hot cakeˌhot ˈcake British English, hot‧cake American English /ˈhɒtkeɪk $ ˈhɑːt-/ noun [countable]
1be selling/going like hot cakes if things are selling like hot cakes, they are very popular and a lot of people are buying them very quickly如果某物卖得像热饼一样,意指它非常受欢迎,大量的人在迅速抢购si algo se vende como hot cakes, significa que es muy popular y mucha gente lo compra muy rápidamentese algo está vendendo como hot cakes, significa que é muito popular e muitas pessoas estão comprando rapidamentehot cakesのように売れているとは、非常に人気があり、多くの人が次々と買い求めていることを意味するhot cakes처럼 팔린다는 것은 매우 인기가 있어 많은 사람들이 아주 빠르게 사들이고 있다는 의미:
Copies of the book are selling like hot cakes.这本书的每册都卖得非常火爆。Los ejemplares del libro se están vendiendo como hot cakes.As cópias do livro estão vendendo como hot cakes.その本はとびぶれるように売れている。그 책은 날개 돋친 듯 팔리고 있다.2American English a pancake薄煎饼panquequepanquecaパンケーキ팬케이크
1be selling/going like hot cakes if things are selling like hot cakes, they are very popular and a lot of people are buying them very quickly如果某物卖得像热饼一样,意指它非常受欢迎,大量的人在迅速抢购si algo se vende como hot cakes, significa que es muy popular y mucha gente lo compra muy rápidamentese algo está vendendo como hot cakes, significa que é muito popular e muitas pessoas estão comprando rapidamentehot cakesのように売れているとは、非常に人気があり、多くの人が次々と買い求めていることを意味するhot cakes처럼 팔린다는 것은 매우 인기가 있어 많은 사람들이 아주 빠르게 사들이고 있다는 의미:
Copies of the book are selling like hot cakes.这本书的每册都卖得非常火爆。Los ejemplares del libro se están vendiendo como hot cakes.As cópias do livro estão vendendo como hot cakes.その本はとびぶれるように売れている。그 책은 날개 돋친 듯 팔리고 있다.2American English a pancake薄煎饼panquequepanquecaパンケーキ팬케이크