hotlyhotly /ˈhɒtli $ ˈhɑːtli/ adverb
1in an excited or angry way以激动或愤怒的方式de manera apasionada o airadade maneira exaltada ou com raiva興奮した、または怒った様子で흥분하거나 화난 방식으로hotly debated/disputed/denied etc
The rumor has been hotly denied.这则谣言遭到了激烈否认。El rumor ha sido negado acaloradamente.O boato foi veementemente negado.そのうわさは激しく否定された。그 소문은 격렬히 부인되었다.2done with a lot of energy and effort以充沛的精力和努力进行的realizado con mucha energía y esfuerzofeito com muita energia e esforço多大なエネルギーと努力を伴う많은 에너지와 노력을 들여 하는:
one of the most hotly contested congressional elections竞争最为激烈的国会选举之一una de las elecciones al Congreso más disputadasuma das eleições para o Congresso mais acirradas最も激しく争われた議会選挙の一つ가장 치열하게 다투어진 의회 선거 중 하나
The man ran out of the store, hotly pursued (=chased closely) by security guards.那名男子跑出了商店,被保安紧紧追赶(=紧随其后追赶)。El hombre salió corriendo de la tienda, perseguido de cerca (=seguido muy de cerca) por los guardias de seguridad.O homem correu para fora da loja, sendo perseguido de perto (=seguido de perto) pelos seguranças.その男は店から走り出し、警備員にすぐ後ろから激しく追いかけられた(=ぴったりと追跡された)。그 남자는 가게에서 달려 나왔고, 경비원들에게 바짝 뒤쫓겼다(=바짝 추격당했다).
1in an excited or angry way以激动或愤怒的方式de manera apasionada o airadade maneira exaltada ou com raiva興奮した、または怒った様子で흥분하거나 화난 방식으로hotly debated/disputed/denied etc
The rumor has been hotly denied.这则谣言遭到了激烈否认。El rumor ha sido negado acaloradamente.O boato foi veementemente negado.そのうわさは激しく否定された。그 소문은 격렬히 부인되었다.2done with a lot of energy and effort以充沛的精力和努力进行的realizado con mucha energía y esfuerzofeito com muita energia e esforço多大なエネルギーと努力を伴う많은 에너지와 노력을 들여 하는:
one of the most hotly contested congressional elections竞争最为激烈的国会选举之一una de las elecciones al Congreso más disputadasuma das eleições para o Congresso mais acirradas最も激しく争われた議会選挙の一つ가장 치열하게 다투어진 의회 선거 중 하나
The man ran out of the store, hotly pursued (=chased closely) by security guards.那名男子跑出了商店,被保安紧紧追赶(=紧随其后追赶)。El hombre salió corriendo de la tienda, perseguido de cerca (=seguido muy de cerca) por los guardias de seguridad.O homem correu para fora da loja, sendo perseguido de perto (=seguido de perto) pelos seguranças.その男は店から走り出し、警備員にすぐ後ろから激しく追いかけられた(=ぴったりと追跡された)。그 남자는 가게에서 달려 나왔고, 경비원들에게 바짝 뒤쫓겼다(=바짝 추격당했다).