immigrantimmigrant /ˈɪməɡrənt/ AWL noun [countable]
someone who enters another country to live there permanently进入他国并永久定居的人;移民persona que se traslada a otro país para vivir allí de manera permanentepessoa que se muda para outro país para viver lá permanentemente他国に永住するために移り住む人다른 나라에 영구적으로 살기 위해 이주하는 사람:
an illegal immigrant非法移民un inmigrante ilegalum imigrante ilegal不法移民불법 이민자
a new wave of immigrants from the Middle East来自中东的新一波移民潮una nueva oleada de inmigrantes de Oriente Mediouma nova onda de imigrantes do Oriente Médio中東からの移民の新たな波중동에서 온 새로운 이민자 물결COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사an illegal immigrant· Large numbers of illegal immigrants have found their way into the country.· 大批非法移民已设法进入该国。· Gran número de inmigrantes ilegales han logrado entrar al país.· Grande número de imigrantes ilegais conseguiu entrar no país.· 多数の不法移民が国内に入り込んでいる。· 많은 수의 불법 이민자들이 그 나라에 들어오는 방법을 찾았다.a legal immigrant· Two thirds of legal immigrants to the country came from Europe and Canada.· 该国合法移民中三分之二来自欧洲和加拿大。· Dos tercios de los inmigrantes legales del país procedían de Europa y Canadá.· Dois terços dos imigrantes legais do país vieram da Europa e do Canadá.· その国への合法的な移民の3分の2はヨーロッパとカナダから来た。· 그 나라의 합법적인 이민자 중 3분의 2는 유럽과 캐나다에서 왔다.a recent immigrant· The majority of workers at the factory are recent immigrants.· 该工厂大多数工人是近期移民。· La mayoría de los trabajadores de la fábrica son inmigrantes recientes.· A maioria dos trabalhadores da fábrica são imigrantes recentes.· その工場の労働者の大半は最近来た移民だ。· 그 공장 노동자의 대부분은 최근에 이민 온 사람들이다.European/African etc immigrants· There has been a recent increase in the number of African immigrants.· 近期来自非洲的移民数量有所增加。· Recientemente ha aumentado el número de inmigrantes africanos.· Houve um aumento recente no número de imigrantes africanos.· 最近、アフリカからの移民の数が増加している。· 최근 아프리카 이민자의 수가 증가했다.a first-generation immigrant (=someone who is an immigrant, or whose parents were immigrants)· Her parents were first-generation immigrants from Poland.· 她的父母是来自波兰的第一代移民。· Sus padres eran inmigrantes de primera generación procedentes de Polonia.· Os pais dela eram imigrantes de primeira geração vindos da Polônia.· 彼女の両親はポーランド出身の第一世代の移民だった。· 그녀의 부모님은 폴란드 출신의 1세대 이민자였다.a second-generation immigrant (=someone whose parents or grandparents were immigrants)· These boys are second-generation immigrants who grew up speaking English.· 这些男孩是第二代移民,从小说英语长大。· Estos chicos son inmigrantes de segunda generación que crecieron hablando inglés.· Esses meninos são imigrantes de segunda geração que cresceram falando inglês.· これらの少年たちは英語を話して育った第二世代の移民だ。· 이 소년들은 영어를 쓰며 자란 2세대 이민자들이다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구a wave/influx of immigrants (=a large number of them)· A new wave of immigrants arrived in the 1950s.· 20世纪50年代,新一波移民潮涌入。· Una nueva oleada de inmigrantes llegó en la década de 1950.· Uma nova onda de imigrantes chegou na década de 1950.· 1950年代に移民の新たな波が到来した。· 1950년대에 새로운 이민자 물결이 밀려왔다.a flood of immigrants (=a very large number of immigrants that arrive at the same time)· He suggested the country would experience a flood of immigrants.· 他表示该国将迎来大批移民涌入。· Sugirió que el país experimentaría una avalancha de inmigrantes.· Ele sugeriu que o país sofreria uma enxurrada de imigrantes.· 彼はその国が大勢の移民の流入を経験するだろうと示唆した。· 그는 그 나라가 이민자들의 홍수를 경험할 것이라고 암시했다.immigrant + NOUNimmigrant + 名词immigrant + SUSTANTIVOimmigrant + SUBSTANTIVOimmigrant + 名詞immigrant + 명사an immigrant family· A quarter of the school’s students are from immigrant families.· 该校四分之一的学生来自移民家庭。· Una cuarta parte de los alumnos de la escuela proviene de familias inmigrantes.· Um quarto dos alunos da escola vem de famílias imigrantes.· その学校の生徒の4分の1は移民家庭の出身だ。· 그 학교 학생의 4분의 1은 이민자 가정 출신이다.immigrant workers· Many immigrant workers had to live in deprived areas.· 许多移民工人不得不居住在贫困地区。· Muchos trabajadores inmigrantes tuvieron que vivir en zonas desfavorecidas.· Muitos trabalhadores imigrantes tiveram que viver em áreas carentes.· 多くの移民労働者は、恵まれない地域に住まざるを得なかった。· 많은 이민 노동자들은 낙후된 지역에서 살아야 했다.an immigrant community· There are shops catering for the various immigrant communities.· 有些商店专门服务各个移民群体。· Hay tiendas que atienden a las distintas comunidades de inmigrantes.· Há lojas que atendem às diversas comunidades de imigrantes.· さまざまな移民コミュニティに向けた商店がある。· 다양한 이민자 커뮤니티를 위한 상점들이 있다.the immigrant population· The immigrant population increased rapidly during the 1970s.· 移民人口在20世纪70年代迅速增加。· La población inmigrante creció rápidamente durante la década de 1970.· A população imigrante cresceu rapidamente durante a década de 1970.· 移民人口は1970年代に急速に増加した。· 이민자 인구는 1970년대에 급격히 증가했다.
someone who enters another country to live there permanently进入他国并永久定居的人;移民persona que se traslada a otro país para vivir allí de manera permanentepessoa que se muda para outro país para viver lá permanentemente他国に永住するために移り住む人다른 나라에 영구적으로 살기 위해 이주하는 사람:
an illegal immigrant非法移民un inmigrante ilegalum imigrante ilegal不法移民불법 이민자
a new wave of immigrants from the Middle East来自中东的新一波移民潮una nueva oleada de inmigrantes de Oriente Mediouma nova onda de imigrantes do Oriente Médio中東からの移民の新たな波중동에서 온 새로운 이민자 물결COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사an illegal immigrant· Large numbers of illegal immigrants have found their way into the country.· 大批非法移民已设法进入该国。· Gran número de inmigrantes ilegales han logrado entrar al país.· Grande número de imigrantes ilegais conseguiu entrar no país.· 多数の不法移民が国内に入り込んでいる。· 많은 수의 불법 이민자들이 그 나라에 들어오는 방법을 찾았다.a legal immigrant· Two thirds of legal immigrants to the country came from Europe and Canada.· 该国合法移民中三分之二来自欧洲和加拿大。· Dos tercios de los inmigrantes legales del país procedían de Europa y Canadá.· Dois terços dos imigrantes legais do país vieram da Europa e do Canadá.· その国への合法的な移民の3分の2はヨーロッパとカナダから来た。· 그 나라의 합법적인 이민자 중 3분의 2는 유럽과 캐나다에서 왔다.a recent immigrant· The majority of workers at the factory are recent immigrants.· 该工厂大多数工人是近期移民。· La mayoría de los trabajadores de la fábrica son inmigrantes recientes.· A maioria dos trabalhadores da fábrica são imigrantes recentes.· その工場の労働者の大半は最近来た移民だ。· 그 공장 노동자의 대부분은 최근에 이민 온 사람들이다.European/African etc immigrants· There has been a recent increase in the number of African immigrants.· 近期来自非洲的移民数量有所增加。· Recientemente ha aumentado el número de inmigrantes africanos.· Houve um aumento recente no número de imigrantes africanos.· 最近、アフリカからの移民の数が増加している。· 최근 아프리카 이민자의 수가 증가했다.a first-generation immigrant (=someone who is an immigrant, or whose parents were immigrants)· Her parents were first-generation immigrants from Poland.· 她的父母是来自波兰的第一代移民。· Sus padres eran inmigrantes de primera generación procedentes de Polonia.· Os pais dela eram imigrantes de primeira geração vindos da Polônia.· 彼女の両親はポーランド出身の第一世代の移民だった。· 그녀의 부모님은 폴란드 출신의 1세대 이민자였다.a second-generation immigrant (=someone whose parents or grandparents were immigrants)· These boys are second-generation immigrants who grew up speaking English.· 这些男孩是第二代移民,从小说英语长大。· Estos chicos son inmigrantes de segunda generación que crecieron hablando inglés.· Esses meninos são imigrantes de segunda geração que cresceram falando inglês.· これらの少年たちは英語を話して育った第二世代の移民だ。· 이 소년들은 영어를 쓰며 자란 2세대 이민자들이다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구a wave/influx of immigrants (=a large number of them)· A new wave of immigrants arrived in the 1950s.· 20世纪50年代,新一波移民潮涌入。· Una nueva oleada de inmigrantes llegó en la década de 1950.· Uma nova onda de imigrantes chegou na década de 1950.· 1950年代に移民の新たな波が到来した。· 1950년대에 새로운 이민자 물결이 밀려왔다.a flood of immigrants (=a very large number of immigrants that arrive at the same time)· He suggested the country would experience a flood of immigrants.· 他表示该国将迎来大批移民涌入。· Sugirió que el país experimentaría una avalancha de inmigrantes.· Ele sugeriu que o país sofreria uma enxurrada de imigrantes.· 彼はその国が大勢の移民の流入を経験するだろうと示唆した。· 그는 그 나라가 이민자들의 홍수를 경험할 것이라고 암시했다.immigrant + NOUNimmigrant + 名词immigrant + SUSTANTIVOimmigrant + SUBSTANTIVOimmigrant + 名詞immigrant + 명사an immigrant family· A quarter of the school’s students are from immigrant families.· 该校四分之一的学生来自移民家庭。· Una cuarta parte de los alumnos de la escuela proviene de familias inmigrantes.· Um quarto dos alunos da escola vem de famílias imigrantes.· その学校の生徒の4分の1は移民家庭の出身だ。· 그 학교 학생의 4분의 1은 이민자 가정 출신이다.immigrant workers· Many immigrant workers had to live in deprived areas.· 许多移民工人不得不居住在贫困地区。· Muchos trabajadores inmigrantes tuvieron que vivir en zonas desfavorecidas.· Muitos trabalhadores imigrantes tiveram que viver em áreas carentes.· 多くの移民労働者は、恵まれない地域に住まざるを得なかった。· 많은 이민 노동자들은 낙후된 지역에서 살아야 했다.an immigrant community· There are shops catering for the various immigrant communities.· 有些商店专门服务各个移民群体。· Hay tiendas que atienden a las distintas comunidades de inmigrantes.· Há lojas que atendem às diversas comunidades de imigrantes.· さまざまな移民コミュニティに向けた商店がある。· 다양한 이민자 커뮤니티를 위한 상점들이 있다.the immigrant population· The immigrant population increased rapidly during the 1970s.· 移民人口在20世纪70年代迅速增加。· La población inmigrante creció rápidamente durante la década de 1970.· A população imigrante cresceu rapidamente durante a década de 1970.· 移民人口は1970年代に急速に増加した。· 이민자 인구는 1970년대에 급격히 증가했다.