PolyDict.cc
    individualindividual1 /ˌɪndəˈvɪdʒuəl◂/ AWL adjective 1[only before noun] considered separately from other people or things in the same group与同组其他人或事物分别考量的considerado por separado de otras personas o cosas del mismo grupoconsiderado separadamente das outras pessoas ou coisas do mesmo grupo同じグループの他の人や物とは別個に考えられる같은 집단의 다른 사람이나 사물과 별개로 고려되는:  Each individual leaf on the tree is different.树上每一片叶子都各不相同。Cada hoja individual del árbol es diferente.Cada folha individual da árvore é diferente.その木の葉は一枚一枚が異なる。나무의 각각의 잎은 모두 다르다. the needs of the individual customer每位顾客的个别需求las necesidades del cliente individualas necessidades do cliente individual個々の顧客のニーズ개별 고객의 요구2[only before noun] belonging to or intended for one person rather than a group属于或专为个人而非群体的que pertenece o está destinado a una persona en lugar de a un grupopertencente ou destinado a uma pessoa, e não a um grupoグループではなく個人に属する、または個人向けの집단이 아닌 한 사람에게 속하거나 그를 위한:  Children get more individual attention in small classes.在小班里,孩子们能得到更多个别关注。En clases pequeñas, los niños reciben más atención individual.Em turmas pequenas, as crianças recebem mais atenção individual.少人数のクラスでは、子どもたちはより個別の注意を受けられる。소규모 학급에서 아이들은 더 많은 개별적인 관심을 받는다. You can have the bathroom designed to suit your individual needs.您可以按照个人需求来设计浴室。Puedes diseñar el baño para que se adapte a tus necesidades individuales.Você pode ter o banheiro projetado de acordo com suas necessidades individuais.自分のニーズに合わせてバスルームをデザインすることができる。자신의 개인적인 필요에 맞게 욕실을 설계할 수 있다. individual portions of jam单份装果酱porciones individuales de mermeladaporções individuais de geleia個別包装のジャム개인용 잼 소포장3an individual style, way of doing things etc is different from anyone else’s – usually used to show approval风格、做事方式等与众不同——通常含赞许意味un estilo, una forma de hacer las cosas, etc., diferente al de cualquier otra persona; generalmente expresa aprobaciónum estilo, modo de fazer as coisas etc. diferente do de qualquer outra pessoa — geralmente usado para expressar aprovaçãoスタイルや物事のやり方などが他の誰とも異なる——通常は褒め言葉として使われる스타일, 행동 방식 등이 다른 누구와도 다른 — 보통 긍정적인 의미로 사용됨 SYN  distinctive:  a tennis player with a highly individual style一位风格极为独特的网球运动员un tenista con un estilo muy personalum tenista com um estilo altamente individual非常に個性的なスタイルを持つテニス選手매우 독창적인 스타일을 가진 테니스 선수 a very individual way of dressing极具个人特色的穿着方式una forma de vestir muy personaluma maneira muito individual de se vestir非常に個性的な着こなし매우 독특한 옷 입는 방식
    individualindividual2 AWL noun [countable] 1a person, considered separately from the rest of the group or society that they live in与其所在群体或社会的其他成员分开考量的个人persona considerada por separado del resto del grupo o la sociedad en la que vivepessoa considerada separadamente do restante do grupo ou da sociedade em que vive自分が属する集団や社会の他の人々とは切り離して考えられる個人자신이 속한 집단이나 사회의 나머지 구성원과 별개로 고려되는 사람:  the rights of the individual个人权利los derechos del individuoos direitos do indivíduo個人の権利개인의 권리 Each individual receives two genes, one inherited from each parent.每个个体获得两个基因,分别遗传自父母双方各一个。Cada individuo recibe dos genes, uno heredado de cada progenitor.Cada indivíduo recebe dois genes, um herdado de cada um dos pais.個体はそれぞれ2つの遺伝子を受け取り、各親から1つずつ受け継ぐ。각 개체는 두 개의 유전자를 받는데, 부모 각각으로부터 하나씩 물려받는다. Most churches were built with donations from private individuals (=ordinary people, rather than the government or companies).大多数教堂是靠私人(即普通民众,而非政府或公司)捐款建成的。La mayoría de las iglesias se construyeron con donaciones de particulares (= personas comunes, no el gobierno ni las empresas).A maioria das igrejas foi construída com doações de particulares (= pessoas comuns, e não o governo ou empresas).ほとんどの教会は、民間の個人(政府や企業ではなく一般の人々)の寄付によって建てられた。대부분의 교회는 민간 개인(정부나 기업이 아닌 일반 시민)의 기부로 지어졌다.2a person of a particular kind, especially one who is unusual in some way某一类人,尤指在某方面与众不同的人persona de un tipo particular, especialmente alguien que resulta inusual de alguna manerapessoa de um tipo particular, especialmente alguém que é incomum de alguma formaある種の人、特に何らかの点で風変わりな人특정 부류의 사람, 특히 어떤 면에서 특이한 사람:  a strange-looking individual一个外表怪异的人un individuo de aspecto extrañoum indivíduo de aparência estranha見た目の奇妙な人物이상하게 생긴 사람COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meanings 1 & 2— 释义 1 和 2— Significados 1 y 2— Significados 1 e 2— 意味 1 と 2— 뜻풀이 1 및 2adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사an ordinary individual· Ordinary individuals need no more than 3–5 grams of salt per day.· 普通人每天所需食盐不超过 3–5 克。· Las personas comunes no necesitan más de 3–5 gramos de sal al día.· Pessoas comuns não precisam de mais de 3–5 gramas de sal por dia.· 一般的な人が一日に必要な塩は3〜5グラムを超えない。· 일반인은 하루에 소금 3~5그램이면 충분하다.a talented/gifted individual· He had taken a group of talented individuals and built a superb team.· 他带领一群才华横溢的人,打造出了一支出色的团队。· Había tomado un grupo de personas talentosas y formado un equipo extraordinario.· Ele havia reunido um grupo de indivíduos talentosos e formado uma equipe excelente.· 彼は才能ある人々を集め、素晴らしいチームを作り上げた。· 그는 재능 있는 사람들로 구성된 그룹을 이끌어 훌륭한 팀을 만들었다.an outstanding individual (=with unusually good qualities)· We need a few outstanding individuals to act as leaders.· 我们需要几位出类拔萃的人担任领导。· Necesitamos a unos pocos individuos sobresalientes que actúen como líderes.· Precisamos de alguns indivíduos excepcionais para atuar como líderes.· リーダーとして活躍できる優れた人材が何人か必要だ。· 지도자 역할을 할 뛰어난 사람 몇 명이 필요하다.a private individual (=a person, not a company or business)· Few shares in the company are owned by private individuals.· 该公司极少数股份由私人持有。· Pocas acciones de la empresa son propiedad de particulares.· Poucas ações da empresa são de propriedade de particulares.· その会社の株式を個人が所有しているケースはほとんどない。· 그 회사의 주식을 개인이 소유한 경우는 거의 없다.a particular individual· The writer is addressing a general reader rather than a particular individual.· 这位作者的写作对象是普通读者,而非某个特定个人。· El escritor se dirige a un lector general en lugar de a un individuo concreto.· O escritor se dirige a um leitor geral, e não a um indivíduo específico.· この作家は特定の個人ではなく、一般的な読者に向けて書いている。· 이 작가는 특정 개인이 아니라 일반 독자를 대상으로 글을 쓰고 있다.a single individual (=one person on their own)· Equipment of this kind is not something a single individual could afford.· 这类设备不是一个人能负担得起的。· Este tipo de equipamiento no es algo que una sola persona pueda costear.· Equipamento desse tipo não é algo que uma única pessoa possa pagar.· このような機器は、個人一人が買える代物ではない。· 이런 종류의 장비는 개인 한 명이 감당할 수 있는 것이 아니다.a wealthy individual (=a wealthy person)· Large ranches are often owned by corporations or wealthy individuals.· 大型牧场通常由企业或富裕个人持有。· Los ranchos grandes suelen ser propiedad de empresas o personas adineradas.· Grandes fazendas geralmente pertencem a empresas ou a indivíduos ricos.· 大規模な牧場は、企業や裕福な個人が所有していることが多い。· 대규모 목장은 기업이나 부유한 개인이 소유하는 경우가 많다.selected individuals (=ones who are specially chosen for something)· Selected individuals were invited to the dinner.· 少数受邀者出席了晚宴。· Ciertas personas seleccionadas fueron invitadas a la cena.· Alguns indivíduos selecionados foram convidados para o jantar.· 選ばれた人物が夕食会に招待された。· 선발된 사람들이 만찬에 초대되었다.isolated individuals (=one on their own, not in a group with others)· Society does not consist of isolated individuals.· 社会并非由孤立的个体构成。· La sociedad no está formada por individuos aislados.· A sociedade não é composta de indivíduos isolados.· 社会は孤立した個人の集まりではない。· 사회는 고립된 개인들로 이루어진 것이 아니다.like-minded individuals (=people who share the same opinions)· The message board is a forum where like-minded individuals can communicate.· 留言板是志趣相投的人进行交流的论坛。· El tablón de mensajes es un foro donde personas con ideas afines pueden comunicarse.· O fórum de mensagens é um espaço onde indivíduos com ideias semelhantes podem se comunicar.· 掲示板は、同じ考えを持つ人々が交流できる場だ。· 게시판은 뜻이 맞는 사람들이 소통할 수 있는 공간이다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズtreat somebody as an individual· Each student must be treated as an individual.· 每位学生都应被视为独立的个体。· Cada estudiante debe ser tratado como un individuo.· Cada aluno deve ser tratado como um indivíduo.· 生徒一人ひとりを個人として扱わなければならない。· 모든 학생은 개인으로 대우받아야 한다.a group of individuals· We need to perform as a team rather than a group of individuals.· 我们需要作为一个团队来行动,而不是一群各自为政的个体。· Necesitamos actuar como un equipo y no como un grupo de individuos.· Precisamos atuar como uma equipe, e não como um grupo de indivíduos.· 個人の集まりではなく、チームとして機能する必要がある。· 우리는 개인들의 집합이 아니라 팀으로서 활동해야 한다.the needs of the individual· The fitness program is adapted to the needs of the individual.· 健身计划根据个人需求量身定制。· El programa de acondicionamiento físico está adaptado a las necesidades del individuo.· O programa de condicionamento físico é adaptado às necessidades do indivíduo.· フィットネスプログラムは個人のニーズに合わせて調整されている。· 피트니스 프로그램은 개인의 필요에 맞게 조정된다.the rights of the individual· The rights of the individual must be protected.· 个人权利必须受到保护。· Los derechos del individuo deben ser protegidos.· Os direitos do indivíduo devem ser protegidos.· 個人の権利は守られなければならない。· 개인의 권리는 반드시 보호되어야 한다.freedom of the individual· We live in a society which prizes the freedom of the individual.· 我们生活在一个珍视个人自由的社会中。· Vivimos en una sociedad que valora la libertad del individuo.· Vivemos em uma sociedade que valoriza a liberdade do indivíduo.· 私たちは個人の自由を重んじる社会に生きている。· 우리는 개인의 자유를 중시하는 사회에 살고 있다.respect for the individual· The policies are based on respect for the individual.· 这些政策以尊重个人为基础。· Las políticas se basan en el respeto al individuo.· As políticas são baseadas no respeito ao indivíduo.· その方針は個人への尊重に基づいている。· 그 정책들은 개인에 대한 존중을 바탕으로 한다.individuals vary (=everyone is different)· Individuals vary in their ability to adapt to change.· 不同个体适应变化的能力各有差异。· Los individuos varían en su capacidad para adaptarse al cambio.· Os indivíduos variam em sua capacidade de se adaptar a mudanças.· 変化への適応能力は個人によって異なる。· 개인마다 변화에 적응하는 능력이 다르다.