internalinternal /ɪnˈtɜːnl $ -ɜːr-/ AWL adjective [usually before noun]
1within a particular country在某一国家内部dentro de un país determinadodentro de um determinado paísある特定の国の内部での특정 국가 내에서 SYN domestic OPP external:
We have no interest in interfering in the internal affairs of other countries.我们无意干涉他国内政。No tenemos ningún interés en interferir en los asuntos internos de otros países.Não temos interesse em interferir nos assuntos internos de outros países.他国の内政に干渉することに我々は関心がない。우리는 다른 나라의 내정에 간섭할 의사가 없다.
the threat to internal security对国内安全的威胁la amenaza a la seguridad interiora ameaça à segurança interna国内安全保障への脅威국내 안보에 대한 위협
internal markets国内市场mercados internosmercados internos国内市場국내 시장2within a company or organization rather than outside it在公司或组织内部而非外部dentro de una empresa u organización, no fuera de elladentro de uma empresa ou organização, e não fora dela社外ではなく、企業や組織の内部での외부가 아닌 회사나 조직 내부에서 OPP external:
There’s to be an internal inquiry into the whole affair.将就整个事件展开内部调查。Se realizará una investigación interna sobre todo el asunto.Haverá uma investigação interna sobre todo o caso.一連の事件について内部調査が行われることになっている。일련의 사건 전체에 대해 내부 조사가 실시될 예정이다.
the internal mail内部邮件el correo internoo correio interno社内便사내 우편3inside your body在体内dentro del cuerpodentro do corpo体内の신체 내부의 OPP externalinternal organs/injuries4inside something rather than outside在某物内部而非外部dentro de algo, no fueradentro de algo, e não fora外部ではなく、何かの内側にある외부가 아닌 내부에 있는 OPP external:
They’ve knocked down a couple of internal walls.他们拆掉了几堵内墙。Han derribado un par de paredes internas.Eles derrubaram algumas paredes internas.彼らは内壁をいくつか取り壊した。그들은 내벽 몇 개를 허물었다.5existing in your mind存在于内心que existe en la menteque existe na mente心の中に存在する마음속에 존재하는 SYN inner:
internal doubts内心的疑虑dudas internasdúvidas internas内なる疑念내면의 의심—internally adverb:
The matter will be dealt with internally.此事将在内部处理。El asunto se tratará internamente.O assunto será tratado internamente.その件は内部で処理される。그 문제는 내부적으로 처리될 것이다.
This medicine must not be taken internally.此药不得内服。Este medicamento no debe ingerirse.Este medicamento não deve ser ingerido.この薬は内服してはならない。이 약은 복용해서는 안 된다.
1within a particular country在某一国家内部dentro de un país determinadodentro de um determinado paísある特定の国の内部での특정 국가 내에서 SYN domestic OPP external:
We have no interest in interfering in the internal affairs of other countries.我们无意干涉他国内政。No tenemos ningún interés en interferir en los asuntos internos de otros países.Não temos interesse em interferir nos assuntos internos de outros países.他国の内政に干渉することに我々は関心がない。우리는 다른 나라의 내정에 간섭할 의사가 없다.
the threat to internal security对国内安全的威胁la amenaza a la seguridad interiora ameaça à segurança interna国内安全保障への脅威국내 안보에 대한 위협
internal markets国内市场mercados internosmercados internos国内市場국내 시장2within a company or organization rather than outside it在公司或组织内部而非外部dentro de una empresa u organización, no fuera de elladentro de uma empresa ou organização, e não fora dela社外ではなく、企業や組織の内部での외부가 아닌 회사나 조직 내부에서 OPP external:
There’s to be an internal inquiry into the whole affair.将就整个事件展开内部调查。Se realizará una investigación interna sobre todo el asunto.Haverá uma investigação interna sobre todo o caso.一連の事件について内部調査が行われることになっている。일련의 사건 전체에 대해 내부 조사가 실시될 예정이다.
the internal mail内部邮件el correo internoo correio interno社内便사내 우편3inside your body在体内dentro del cuerpodentro do corpo体内の신체 내부의 OPP externalinternal organs/injuries4inside something rather than outside在某物内部而非外部dentro de algo, no fueradentro de algo, e não fora外部ではなく、何かの内側にある외부가 아닌 내부에 있는 OPP external:
They’ve knocked down a couple of internal walls.他们拆掉了几堵内墙。Han derribado un par de paredes internas.Eles derrubaram algumas paredes internas.彼らは内壁をいくつか取り壊した。그들은 내벽 몇 개를 허물었다.5existing in your mind存在于内心que existe en la menteque existe na mente心の中に存在する마음속에 존재하는 SYN inner:
internal doubts内心的疑虑dudas internasdúvidas internas内なる疑念내면의 의심—internally adverb:
The matter will be dealt with internally.此事将在内部处理。El asunto se tratará internamente.O assunto será tratado internamente.その件は内部で処理される。그 문제는 내부적으로 처리될 것이다.
This medicine must not be taken internally.此药不得内服。Este medicamento no debe ingerirse.Este medicamento não deve ser ingerido.この薬は内服してはならない。이 약은 복용해서는 안 된다.