introductionintroduction /ˌɪntrəˈdʌkʃən/ noun 
1new system/product [uncountable] the act of bringing something into use for the first time首次将某事物投入使用的行为el acto de poner algo en uso por primera vezo ato de colocar algo em uso pela primeira vez何かを初めて使用し始める行為무언가를 처음으로 사용하기 시작하는 행위introduction of
the introduction of a range of new products一系列新产品的推出la introducción de una gama de nuevos productosa introdução de uma série de novos produtos一連の新製品の導入다양한 신제품의 도입 With the introduction of independent taxation, a married woman’s position is much clearer.随着独立征税制度的引入，已婚女性的地位更加明确了。Con la introducción de la tributación independiente, la situación de la mujer casada es mucho más clara.Com a introdução da tributação independente, a situação da mulher casada ficou muito mais clara.独立課税制度の導入により、既婚女性の立場はずっと明確になった。독립 과세 제도의 도입으로 기혼 여성의 지위가 훨씬 명확해졌다.2bring something to a place a)[uncountable] the act of bringing something somewhere for the first time首次将某事物带到某地的行为el acto de llevar algo a algún lugar por primera vezo ato de levar algo a algum lugar pela primeira vez何かをある場所へ初めてもたらす行為무언가를 어딘가에 처음으로 들여오는 행위introduction of the introduction of Buddhism to China nearly 2,000 years ago约两千年前佛教传入中国la introducción del budismo en China hace casi 2.000 añosa introdução do budismo na China há quase 2.000 anos約2,000年前の中国への仏教の伝来약 2,000년 전 중국에 불교가 전래된 것 b)[countable] a type of thing that is brought somewhere for the first time初次传入某地的事物algo que se lleva a un lugar por primera vezalgo trazido a um lugar pela primeira vez初めてある場所にもたらされた種類のもの어딘가에 처음 들여온 종류의 것: The potato was a 16th-century introduction.马铃薯是16世纪引进的。La papa fue una introducción del siglo XVI.A batata foi uma introdução do século XVI.ジャガイモは16世紀に伝来したものである。감자는 16세기에 전래된 것이다.3when meeting somebody [countable] the act of formally telling two people each other’s names when they first meet两人初次见面时正式相互介绍姓名的行为el acto de presentar formalmente a dos personas diciéndoles mutuamente sus nombres al conocerse por primera vezo ato de apresentar formalmente duas pessoas, dizendo o nome de cada uma à outra quando se encontram pela primeira vez初対面の二人が互いの名前を正式に伝え合う行為처음 만나는 두 사람이 서로의 이름을 공식적으로 알려주는 행위: Pete, are you going to make the introductions?皮特，你来给大家互相介绍一下吗？Pete, ¿vas a hacer las presentaciones?Pete, você vai fazer as apresentações?ピート、みんなを紹介してくれる？Pete, 네가 소개를 해줄 거야? Our first contestant needs no introduction (=everyone already knows the person).我们的第一位参赛者无需介绍（=大家都已认识此人）。Nuestro primer concursante no necesita presentación (=todo el mundo ya conoce a esta persona).Nosso primeiro competidor dispensa apresentações (=todos já conhecem a pessoa).最初の出場者はご紹介するまでもないでしょう（=その方のことは皆さんすでにご存じです）。우리의 첫 번째 참가자는 소개가 필요 없습니다（=모두가 이미 그 사람을 알고 있다는 뜻）.4book/speech [countable] a written or spoken explanation at the beginning of a book, speech etc书籍、演讲等开头的书面或口头说明una explicación escrita o hablada al comienzo de un libro, discurso, etc.uma explicação escrita ou falada no início de um livro, discurso, etc.本や演説などの冒頭に置かれる書面または口頭による説明책, 연설 등의 시작 부분에 있는 서면 또는 구두 설명: In the introduction, he explains why he wrote the book.他在引言中说明了写这本书的原因。En la introducción, explica por qué escribió el libro.Na introdução, ele explica por que escreveu o livro.序文の中で、彼はなぜその本を書いたかを説明している。서론에서 그는 왜 책을 썼는지 설명한다. Mr Brown gave a brief introduction to the course.布朗先生对课程作了简短介绍。El señor Brown hizo una breve introducción al curso.O Sr. Brown fez uma breve introdução ao curso.ブラウン氏はそのコースについて簡単な紹介をした。브라운 씨가 그 강좌에 대해 간략한 소개를 했다.5music [countable] a short part at the beginning of a song or piece of music歌曲或乐曲开头的一小段una parte corta al comienzo de una canción o pieza musicaluma parte curta no início de uma música ou peça musical曲や楽曲の冒頭にある短い部分노래나 악곡의 시작 부분에 있는 짧은 부분6explanation [countable] something that explains the basic facts of a subject阐述某学科基本知识的书籍或材料algo que explica los hechos básicos de una materiaalgo que explica os fatos básicos de um assuntoある分野の基本的な事実を説明するもの어떤 주제의 기본적인 사실을 설명하는 것introduction to The book is a useful introduction to British geology.这本书是一部实用的英国地质学入门读物。El libro es una útil introducción a la geología británica.O livro é uma útil introdução à geologia britânica.その本はイギリスの地質学への有用な入門書である。이 책은 영국 지질학에 대한 유용한 입문서이다.7new experience [countable] someone’s first experience of something某人对某事物的初次体验la primera experiencia de alguien con algoa primeira experiência de alguém com algo何かに対する初めての経験누군가의 어떤 것에 대한 첫 번째 경험introduction to an introduction to water sports水上运动的初次体验una primera experiencia en los deportes acuáticosuma primeira experiência com os esportes aquáticos水上スポーツへの初体験수상 스포츠에 대한 첫 경험8letter [countable] a letter by someone else that explains who you are, which you can give to a person you have not met before由他人撰写的介绍信，说明你的身份，可交给未曾谋面的人una carta escrita por otra persona que explica quién eres, que puedes entregar a alguien que no has conocido antesuma carta escrita por outra pessoa que explica quem você é, que você pode dar a alguém que ainda não conheceあなたのことを紹介する第三者からの手紙で、まだ会ったことのない人に渡すことができるもの당신이 누구인지 설명하는 다른 사람이 쓴 편지로, 아직 만난 적 없는 사람에게 전달할 수 있는 것THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어introduction a written or spoken statement at the beginning of a book, speech, or meeting, giving a general idea of what it is about书籍、演讲或会议开头的书面或口头陈述，概述其主要内容una declaración escrita o hablada al comienzo de un libro, discurso o reunión, que ofrece una idea general del contenidouma declaração escrita ou falada no início de um livro, discurso ou reunião, dando uma ideia geral do que se trata本・演説・会議の冒頭に置かれる書面または口頭による陳述で、内容の概要を伝えるもの책, 연설 또는 회의의 시작 부분에서 내용의 전반적인 개요를 제공하는 서면 또는 구두 진술: · After a brief introduction by the chairman, the meeting began.· 主席作了简短的介绍后，会议开始了。· Tras una breve introducción del presidente, comenzó la reunión.· Após uma breve introdução do presidente, a reunião começou.· 議長による短い挨拶の後、会議が始まった。· 의장의 간략한 소개 후 회의가 시작되었다.· The author outlines his methods of research in the introduction.· 作者在引言中概述了他的研究方法。· El autor describe sus métodos de investigación en la introducción.· O autor descreve seus métodos de pesquisa na introdução.· 著者は序文で自分の研究方法を概説している。· 저자는 서론에서 자신의 연구 방법을 개략적으로 설명한다.preface a short piece of writing at the beginning of a book that says what the book is about or the reason for writing it书籍开头的一篇短文，说明该书的内容或写作缘由un breve texto al comienzo de un libro que indica de qué trata el libro o el motivo por el que fue escritoum breve texto no início de um livro que diz do que o livro trata ou a razão pela qual foi escrito本の冒頭に置かれた短い文章で、その本の内容や執筆の理由を述べたもの책의 시작 부분에 있는 짧은 글로, 책의 내용이나 집필 이유를 설명하는 것: · In the preface, he explains his motives for returning to the subject of Middle Eastern politics.· 他在前言中说明了重返中东政治这一议题的动机。· En el prefacio, explica sus motivos para volver al tema de la política de Oriente Medio.· No prefácio, ele explica seus motivos para retornar ao tema da política do Oriente Médio.· 序文の中で、彼は中東政治というテーマに再び取り組む動機を説明している。· 서문에서 그는 중동 정치라는 주제로 돌아온 동기를 설명한다.foreword a short introduction to a book or report, usually written by someone who is not the author书籍或报告的简短序文，通常由非作者的他人撰写una breve introducción a un libro o informe, generalmente escrita por alguien que no es el autoruma breve introdução a um livro ou relatório, geralmente escrita por alguém que não é o autor本や報告書への短い序文で、通常は著者以外の人が書くもの책이나 보고서에 대한 짧은 서문으로, 보통 저자가 아닌 다른 사람이 쓰는 것: · Greene wrote the foreword to Suzmann’s book.· 格林为苏茨曼的书撰写了序言。· Greene escribió el prólogo del libro de Suzmann.· Greene escreveu a apresentação do livro de Suzmann.· グリーンはサズマンの本の序文を書いた。· Greene는 Suzmann의 책에 서문을 썼다.prologue an introduction to a piece of writing, especially a play or a long poem文学作品（尤指戏剧或长诗）的序文una introducción a una obra escrita, especialmente una obra de teatro o un poema largouma introdução a uma obra escrita, especialmente uma peça teatral ou um poema longo文学作品（特に戯曲や長編詩）への序文글, 특히 희곡이나 장시에 대한 서문: · the prologue to Shakespeare’s ‘Henry V’· 莎士比亚《亨利五世》的序幕· el prólogo del 'Enrique V' de Shakespeare· o prólogo de 'Henrique V' de Shakespeare· シェイクスピアの『ヘンリー五世』の序文· 셰익스피어의 『헨리 5세』의 서막· The poem begins with a brief prologue.· 这首诗以一段简短的序言开篇。· El poema comienza con un breve prólogo.· O poema começa com um breve prólogo.· その詩は短い序文で始まる。· 그 시는 짧은 서막으로 시작된다.preamble a statement at the beginning of something, especially an official document, which explains what it is about某事物开头的陈述，尤指正式文件的序言，说明其主旨una declaración al comienzo de algo, especialmente de un documento oficial, que explica de qué tratauma declaração no início de algo, especialmente de um documento oficial, que explica do que se trata何か、特に公式文書の冒頭に置かれる声明で、その内容を説明するもの어떤 것, 특히 공식 문서의 시작 부분에 있는 진술로 그 내용을 설명하는 것: · the Preamble to the US Constitution· 美国宪法序言· el Preámbulo de la Constitución de los Estados Unidos· o Preâmbulo da Constituição dos Estados Unidos· アメリカ合衆国憲法の前文· 미국 헌법 전문
1new system/product [uncountable] the act of bringing something into use for the first time首次将某事物投入使用的行为el acto de poner algo en uso por primera vezo ato de colocar algo em uso pela primeira vez何かを初めて使用し始める行為무언가를 처음으로 사용하기 시작하는 행위introduction of the introduction of a range of new products一系列新产品的推出la introducción de una gama de nuevos productosa introdução de uma série de novos produtos一連の新製品の導入다양한 신제품의 도입 With the introduction of independent taxation, a married woman’s position is much clearer.随着独立征税制度的引入，已婚女性的地位更加明确了。Con la introducción de la tributación independiente, la situación de la mujer casada es mucho más clara.Com a introdução da tributação independente, a situação da mulher casada ficou muito mais clara.独立課税制度の導入により、既婚女性の立場はずっと明確になった。독립 과세 제도의 도입으로 기혼 여성의 지위가 훨씬 명확해졌다.2bring something to a place a)[uncountable] the act of bringing something somewhere for the first time首次将某事物带到某地的行为el acto de llevar algo a algún lugar por primera vezo ato de levar algo a algum lugar pela primeira vez何かをある場所へ初めてもたらす行為무언가를 어딘가에 처음으로 들여오는 행위introduction of the introduction of Buddhism to China nearly 2,000 years ago约两千年前佛教传入中国la introducción del budismo en China hace casi 2.000 añosa introdução do budismo na China há quase 2.000 anos約2,000年前の中国への仏教の伝来약 2,000년 전 중국에 불교가 전래된 것 b)[countable] a type of thing that is brought somewhere for the first time初次传入某地的事物algo que se lleva a un lugar por primera vezalgo trazido a um lugar pela primeira vez初めてある場所にもたらされた種類のもの어딘가에 처음 들여온 종류의 것: The potato was a 16th-century introduction.马铃薯是16世纪引进的。La papa fue una introducción del siglo XVI.A batata foi uma introdução do século XVI.ジャガイモは16世紀に伝来したものである。감자는 16세기에 전래된 것이다.3when meeting somebody [countable] the act of formally telling two people each other’s names when they first meet两人初次见面时正式相互介绍姓名的行为el acto de presentar formalmente a dos personas diciéndoles mutuamente sus nombres al conocerse por primera vezo ato de apresentar formalmente duas pessoas, dizendo o nome de cada uma à outra quando se encontram pela primeira vez初対面の二人が互いの名前を正式に伝え合う行為처음 만나는 두 사람이 서로의 이름을 공식적으로 알려주는 행위: Pete, are you going to make the introductions?皮特，你来给大家互相介绍一下吗？Pete, ¿vas a hacer las presentaciones?Pete, você vai fazer as apresentações?ピート、みんなを紹介してくれる？Pete, 네가 소개를 해줄 거야? Our first contestant needs no introduction (=everyone already knows the person).我们的第一位参赛者无需介绍（=大家都已认识此人）。Nuestro primer concursante no necesita presentación (=todo el mundo ya conoce a esta persona).Nosso primeiro competidor dispensa apresentações (=todos já conhecem a pessoa).最初の出場者はご紹介するまでもないでしょう（=その方のことは皆さんすでにご存じです）。우리의 첫 번째 참가자는 소개가 필요 없습니다（=모두가 이미 그 사람을 알고 있다는 뜻）.4book/speech [countable] a written or spoken explanation at the beginning of a book, speech etc书籍、演讲等开头的书面或口头说明una explicación escrita o hablada al comienzo de un libro, discurso, etc.uma explicação escrita ou falada no início de um livro, discurso, etc.本や演説などの冒頭に置かれる書面または口頭による説明책, 연설 등의 시작 부분에 있는 서면 또는 구두 설명: In the introduction, he explains why he wrote the book.他在引言中说明了写这本书的原因。En la introducción, explica por qué escribió el libro.Na introdução, ele explica por que escreveu o livro.序文の中で、彼はなぜその本を書いたかを説明している。서론에서 그는 왜 책을 썼는지 설명한다. Mr Brown gave a brief introduction to the course.布朗先生对课程作了简短介绍。El señor Brown hizo una breve introducción al curso.O Sr. Brown fez uma breve introdução ao curso.ブラウン氏はそのコースについて簡単な紹介をした。브라운 씨가 그 강좌에 대해 간략한 소개를 했다.5music [countable] a short part at the beginning of a song or piece of music歌曲或乐曲开头的一小段una parte corta al comienzo de una canción o pieza musicaluma parte curta no início de uma música ou peça musical曲や楽曲の冒頭にある短い部分노래나 악곡의 시작 부분에 있는 짧은 부분6explanation [countable] something that explains the basic facts of a subject阐述某学科基本知识的书籍或材料algo que explica los hechos básicos de una materiaalgo que explica os fatos básicos de um assuntoある分野の基本的な事実を説明するもの어떤 주제의 기본적인 사실을 설명하는 것introduction to The book is a useful introduction to British geology.这本书是一部实用的英国地质学入门读物。El libro es una útil introducción a la geología británica.O livro é uma útil introdução à geologia britânica.その本はイギリスの地質学への有用な入門書である。이 책은 영국 지질학에 대한 유용한 입문서이다.7new experience [countable] someone’s first experience of something某人对某事物的初次体验la primera experiencia de alguien con algoa primeira experiência de alguém com algo何かに対する初めての経験누군가의 어떤 것에 대한 첫 번째 경험introduction to an introduction to water sports水上运动的初次体验una primera experiencia en los deportes acuáticosuma primeira experiência com os esportes aquáticos水上スポーツへの初体験수상 스포츠에 대한 첫 경험8letter [countable] a letter by someone else that explains who you are, which you can give to a person you have not met before由他人撰写的介绍信，说明你的身份，可交给未曾谋面的人una carta escrita por otra persona que explica quién eres, que puedes entregar a alguien que no has conocido antesuma carta escrita por outra pessoa que explica quem você é, que você pode dar a alguém que ainda não conheceあなたのことを紹介する第三者からの手紙で、まだ会ったことのない人に渡すことができるもの당신이 누구인지 설명하는 다른 사람이 쓴 편지로, 아직 만난 적 없는 사람에게 전달할 수 있는 것THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어introduction a written or spoken statement at the beginning of a book, speech, or meeting, giving a general idea of what it is about书籍、演讲或会议开头的书面或口头陈述，概述其主要内容una declaración escrita o hablada al comienzo de un libro, discurso o reunión, que ofrece una idea general del contenidouma declaração escrita ou falada no início de um livro, discurso ou reunião, dando uma ideia geral do que se trata本・演説・会議の冒頭に置かれる書面または口頭による陳述で、内容の概要を伝えるもの책, 연설 또는 회의의 시작 부분에서 내용의 전반적인 개요를 제공하는 서면 또는 구두 진술: · After a brief introduction by the chairman, the meeting began.· 主席作了简短的介绍后，会议开始了。· Tras una breve introducción del presidente, comenzó la reunión.· Após uma breve introdução do presidente, a reunião começou.· 議長による短い挨拶の後、会議が始まった。· 의장의 간략한 소개 후 회의가 시작되었다.· The author outlines his methods of research in the introduction.· 作者在引言中概述了他的研究方法。· El autor describe sus métodos de investigación en la introducción.· O autor descreve seus métodos de pesquisa na introdução.· 著者は序文で自分の研究方法を概説している。· 저자는 서론에서 자신의 연구 방법을 개략적으로 설명한다.preface a short piece of writing at the beginning of a book that says what the book is about or the reason for writing it书籍开头的一篇短文，说明该书的内容或写作缘由un breve texto al comienzo de un libro que indica de qué trata el libro o el motivo por el que fue escritoum breve texto no início de um livro que diz do que o livro trata ou a razão pela qual foi escrito本の冒頭に置かれた短い文章で、その本の内容や執筆の理由を述べたもの책의 시작 부분에 있는 짧은 글로, 책의 내용이나 집필 이유를 설명하는 것: · In the preface, he explains his motives for returning to the subject of Middle Eastern politics.· 他在前言中说明了重返中东政治这一议题的动机。· En el prefacio, explica sus motivos para volver al tema de la política de Oriente Medio.· No prefácio, ele explica seus motivos para retornar ao tema da política do Oriente Médio.· 序文の中で、彼は中東政治というテーマに再び取り組む動機を説明している。· 서문에서 그는 중동 정치라는 주제로 돌아온 동기를 설명한다.foreword a short introduction to a book or report, usually written by someone who is not the author书籍或报告的简短序文，通常由非作者的他人撰写una breve introducción a un libro o informe, generalmente escrita por alguien que no es el autoruma breve introdução a um livro ou relatório, geralmente escrita por alguém que não é o autor本や報告書への短い序文で、通常は著者以外の人が書くもの책이나 보고서에 대한 짧은 서문으로, 보통 저자가 아닌 다른 사람이 쓰는 것: · Greene wrote the foreword to Suzmann’s book.· 格林为苏茨曼的书撰写了序言。· Greene escribió el prólogo del libro de Suzmann.· Greene escreveu a apresentação do livro de Suzmann.· グリーンはサズマンの本の序文を書いた。· Greene는 Suzmann의 책에 서문을 썼다.prologue an introduction to a piece of writing, especially a play or a long poem文学作品（尤指戏剧或长诗）的序文una introducción a una obra escrita, especialmente una obra de teatro o un poema largouma introdução a uma obra escrita, especialmente uma peça teatral ou um poema longo文学作品（特に戯曲や長編詩）への序文글, 특히 희곡이나 장시에 대한 서문: · the prologue to Shakespeare’s ‘Henry V’· 莎士比亚《亨利五世》的序幕· el prólogo del 'Enrique V' de Shakespeare· o prólogo de 'Henrique V' de Shakespeare· シェイクスピアの『ヘンリー五世』の序文· 셰익스피어의 『헨리 5세』의 서막· The poem begins with a brief prologue.· 这首诗以一段简短的序言开篇。· El poema comienza con un breve prólogo.· O poema começa com um breve prólogo.· その詩は短い序文で始まる。· 그 시는 짧은 서막으로 시작된다.preamble a statement at the beginning of something, especially an official document, which explains what it is about某事物开头的陈述，尤指正式文件的序言，说明其主旨una declaración al comienzo de algo, especialmente de un documento oficial, que explica de qué tratauma declaração no início de algo, especialmente de um documento oficial, que explica do que se trata何か、特に公式文書の冒頭に置かれる声明で、その内容を説明するもの어떤 것, 특히 공식 문서의 시작 부분에 있는 진술로 그 내용을 설명하는 것: · the Preamble to the US Constitution· 美国宪法序言· el Preámbulo de la Constitución de los Estados Unidos· o Preâmbulo da Constituição dos Estados Unidos· アメリカ合衆国憲法の前文· 미국 헌법 전문