lacklack1 /læk/ noun [singular, uncountable] 
when there is not enough of something, or none of it某物不足或完全没有cuando algo escasea o no existe en absolutoquando algo é insuficiente ou está totalmente ausente何かが不十分であること、またはまったくないこと무언가가 충분하지 않거나 전혀 없는 상태 SYN shortage OPP surpluslack of
new parents suffering from lack of sleep因睡眠不足而痛苦的新手父母padres primerizos que padecen falta de sueñopais de primeira viagem que sofrem com falta de sono睡眠不足に苦しむ新米の親たち수면 부족으로 고통받는 초보 부모들 Too many teachers are treated with a lack of respect.太多教师受到缺乏尊重的对待。A demasiados profesores se les trata sin el debido respeto.Muitos professores são tratados com falta de respeito.あまりにも多くの教師が敬意を欠いた扱いを受けている。너무 많은 교사들이 존중받지 못한 채 대우받고 있다. comments based on a total lack of information基于完全缺乏信息的评论comentarios basados en una absoluta falta de informacióncomentários baseados em uma total falta de informação情報がまったくない状況に基づいたコメント완전한 정보 부재에 근거한 발언들 Does their apparent lack of progress mean they are not doing their job properly?他们明显的进展不足，是否意味着他们没有尽职尽责？¿Su aparente falta de progreso significa que no están desempeñando bien su trabajo?A aparente falta de progresso deles significa que não estão fazendo seu trabalho direito?彼らの明らかな進捗の遅れは、仕事をきちんとこなしていないことを意味するのだろうか。그들의 명백한 진전 부재는 그들이 일을 제대로 하지 않고 있다는 것을 의미하는가? tours that are cancelled for lack of bookings因预订不足而取消的旅游行程viajes que se cancelan por falta de reservaspasseios cancelados por falta de reservas予約不足で中止になるツアー예약 부족으로 취소되는 여행 There was no lack of willing helpers.愿意帮忙的人并不缺乏。No faltaban colaboradores dispuestos.Não faltavam pessoas dispostas a ajudar.進んで手伝ってくれる人には事欠かなかった。기꺼이 도우려는 사람들은 부족하지 않았다. health problems linked to poor diet and a relative lack of exercise与饮食不良和相对缺乏运动有关的健康问题problemas de salud relacionados con una mala alimentación y una relativa falta de ejercicioproblemas de saúde relacionados à má alimentação e à relativa falta de exercício偏った食事と相対的な運動不足に関連した健康問題불량한 식습관과 상대적인 운동 부족과 관련된 건강 문제COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a complete/total lack of something· I was amazed by his almost total lack of interest in music.· 他对音乐几乎完全提不起兴趣，令我大为惊讶。· Me sorprendió su casi total falta de interés por la música.· Fiquei surpreso com a quase total falta de interesse dele por música.· 彼の音楽に対するほぼ完全な無関心ぶりに驚かされた。· 그의 음악에 대한 거의 완전한 무관심에 나는 놀랐다.a relative/comparative lack of something· There is a relative lack of research into this medical condition.· 针对这一病症的研究相对匮乏。· Existe una relativa escasez de investigación sobre esta afección médica.· Há uma relativa escassez de pesquisa sobre essa condição médica.· この病状に関する研究は相対的に不足している。· 이 의학적 상태에 대한 연구가 상대적으로 부족하다.a distinct/marked/conspicuous lack of something (=very noticeable)· She looked at him with a marked lack of enthusiasm.· 她以明显的冷淡神情看着他。· Ella lo miró con una marcada falta de entusiasmo.· Ela o olhou com uma evidente falta de entusiasmo.· 彼女は明らかな熱意のなさで彼を見つめた。· 그녀는 뚜렷한 열의 없는 눈빛으로 그를 바라봤다.an apparent lack of something (=one that seems to exist)· Adam's apparent lack of concern angered his brother.· 亚当明显的漠不关心激怒了他的兄弟。· La aparente indiferencia de Adam enfureció a su hermano.· A aparente falta de preocupação de Adam irritou seu irmão.· アダムの明らかな無関心が彼の兄弟を怒らせた。· 애덤의 명백한 무관심이 그의 형제를 화나게 했다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구there is no lack of something (=there is plenty of it)· There is no lack of information on the subject.· 关于这一话题，信息来源并不匮乏。· No hay falta de información sobre el tema.· Não falta informação sobre o assunto.· その話題に関する情報は十分にある。· 그 주제에 관한 정보는 부족하지 않다.
when there is not enough of something, or none of it某物不足或完全没有cuando algo escasea o no existe en absolutoquando algo é insuficiente ou está totalmente ausente何かが不十分であること、またはまったくないこと무언가가 충분하지 않거나 전혀 없는 상태 SYN shortage OPP surpluslack of new parents suffering from lack of sleep因睡眠不足而痛苦的新手父母padres primerizos que padecen falta de sueñopais de primeira viagem que sofrem com falta de sono睡眠不足に苦しむ新米の親たち수면 부족으로 고통받는 초보 부모들 Too many teachers are treated with a lack of respect.太多教师受到缺乏尊重的对待。A demasiados profesores se les trata sin el debido respeto.Muitos professores são tratados com falta de respeito.あまりにも多くの教師が敬意を欠いた扱いを受けている。너무 많은 교사들이 존중받지 못한 채 대우받고 있다. comments based on a total lack of information基于完全缺乏信息的评论comentarios basados en una absoluta falta de informacióncomentários baseados em uma total falta de informação情報がまったくない状況に基づいたコメント완전한 정보 부재에 근거한 발언들 Does their apparent lack of progress mean they are not doing their job properly?他们明显的进展不足，是否意味着他们没有尽职尽责？¿Su aparente falta de progreso significa que no están desempeñando bien su trabajo?A aparente falta de progresso deles significa que não estão fazendo seu trabalho direito?彼らの明らかな進捗の遅れは、仕事をきちんとこなしていないことを意味するのだろうか。그들의 명백한 진전 부재는 그들이 일을 제대로 하지 않고 있다는 것을 의미하는가? tours that are cancelled for lack of bookings因预订不足而取消的旅游行程viajes que se cancelan por falta de reservaspasseios cancelados por falta de reservas予約不足で中止になるツアー예약 부족으로 취소되는 여행 There was no lack of willing helpers.愿意帮忙的人并不缺乏。No faltaban colaboradores dispuestos.Não faltavam pessoas dispostas a ajudar.進んで手伝ってくれる人には事欠かなかった。기꺼이 도우려는 사람들은 부족하지 않았다. health problems linked to poor diet and a relative lack of exercise与饮食不良和相对缺乏运动有关的健康问题problemas de salud relacionados con una mala alimentación y una relativa falta de ejercicioproblemas de saúde relacionados à má alimentação e à relativa falta de exercício偏った食事と相対的な運動不足に関連した健康問題불량한 식습관과 상대적인 운동 부족과 관련된 건강 문제COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a complete/total lack of something· I was amazed by his almost total lack of interest in music.· 他对音乐几乎完全提不起兴趣，令我大为惊讶。· Me sorprendió su casi total falta de interés por la música.· Fiquei surpreso com a quase total falta de interesse dele por música.· 彼の音楽に対するほぼ完全な無関心ぶりに驚かされた。· 그의 음악에 대한 거의 완전한 무관심에 나는 놀랐다.a relative/comparative lack of something· There is a relative lack of research into this medical condition.· 针对这一病症的研究相对匮乏。· Existe una relativa escasez de investigación sobre esta afección médica.· Há uma relativa escassez de pesquisa sobre essa condição médica.· この病状に関する研究は相対的に不足している。· 이 의학적 상태에 대한 연구가 상대적으로 부족하다.a distinct/marked/conspicuous lack of something (=very noticeable)· She looked at him with a marked lack of enthusiasm.· 她以明显的冷淡神情看着他。· Ella lo miró con una marcada falta de entusiasmo.· Ela o olhou com uma evidente falta de entusiasmo.· 彼女は明らかな熱意のなさで彼を見つめた。· 그녀는 뚜렷한 열의 없는 눈빛으로 그를 바라봤다.an apparent lack of something (=one that seems to exist)· Adam's apparent lack of concern angered his brother.· 亚当明显的漠不关心激怒了他的兄弟。· La aparente indiferencia de Adam enfureció a su hermano.· A aparente falta de preocupação de Adam irritou seu irmão.· アダムの明らかな無関心が彼の兄弟を怒らせた。· 애덤의 명백한 무관심이 그의 형제를 화나게 했다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구there is no lack of something (=there is plenty of it)· There is no lack of information on the subject.· 关于这一话题，信息来源并不匮乏。· No hay falta de información sobre el tema.· Não falta informação sobre o assunto.· その話題に関する情報は十分にある。· 그 주제에 관한 정보는 부족하지 않다.lacklack2 verb 1[transitive] to not have something that you need, or not have enough of it没有所需之物，或拥有不足no tener algo que se necesita o no tener suficiente de ellonão ter algo de que se precisa, ou não tê-lo em quantidade suficiente必要なものがない、またはそれが十分でない필요한 것을 갖고 있지 않거나 충분히 갖고 있지 않다: Alex’s real problem is that he lacks confidence.亚历克斯真正的问题是缺乏自信。El verdadero problema de Alex es que le falta confianza en sí mismo.O verdadeiro problema de Alex é que ele não tem autoconfiança.アレックスの本当の問題は自信がないことだ。알렉스의 진짜 문제는 자신감이 부족하다는 것이다. ► Do not use ‘in’ or ‘of’ after the verb lack: We lack ideas (NOT We lack in/of ideas). However, you can use these prepositions after be lacking in and a lack: We are lacking in ideas. | There is a lack of ideas.2not lack for something formal正式formalformalフォーマル격식체 to have a lot of something拥有大量某物tener mucho de algoter muito de algo何かをたくさん持っている무언가를 많이 가지고 있다: He does not lack for critics.批评他的人多的是。No le faltan críticos.Ele não tem falta de críticos.彼を批判する人には事欠かない。그를 비판하는 사람은 넘쳐난다.
1[transitive] to not have something that you need, or not have enough of it没有所需之物，或拥有不足no tener algo que se necesita o no tener suficiente de ellonão ter algo de que se precisa, ou não tê-lo em quantidade suficiente必要なものがない、またはそれが十分でない필요한 것을 갖고 있지 않거나 충분히 갖고 있지 않다: Alex’s real problem is that he lacks confidence.亚历克斯真正的问题是缺乏自信。El verdadero problema de Alex es que le falta confianza en sí mismo.O verdadeiro problema de Alex é que ele não tem autoconfiança.アレックスの本当の問題は自信がないことだ。알렉스의 진짜 문제는 자신감이 부족하다는 것이다. ► Do not use ‘in’ or ‘of’ after the verb lack: We lack ideas (NOT We lack in/of ideas). However, you can use these prepositions after be lacking in and a lack: We are lacking in ideas. | There is a lack of ideas.2not lack for something formal正式formalformalフォーマル격식체 to have a lot of something拥有大量某物tener mucho de algoter muito de algo何かをたくさん持っている무언가를 많이 가지고 있다: He does not lack for critics.批评他的人多的是。No le faltan críticos.Ele não tem falta de críticos.彼を批判する人には事欠かない。그를 비판하는 사람은 넘쳐난다.