lamplamp /læmp/ noun [countable] 
1
an object that produces light by using electricity, oil, or gas利用电、油或气产生光的器具objeto que produce luz mediante electricidad, aceite o gasobjeto que produz luz usando eletricidade, óleo ou gás電気・油・ガスを用いて光を出す器具전기, 기름, 또는 가스를 사용하여 빛을 내는 기구table/desk/bedside lampoil/electric/fluorescent lamp → fog lamp, headlamp, hurricane lamp, safety lamp, standard lamp2a piece of electrical equipment used to provide a special kind of heat, especially as a medical treatment提供特种热量的电气设备，尤用于医疗aparato eléctrico que proporciona un tipo especial de calor, especialmente como tratamiento médicoequipamento elétrico utilizado para fornecer um tipo especial de calor, especialmente como tratamento médico特定の熱を供給するための電気器具。特に医療処置として用いる특수한 열을 제공하는 전기 기기, 특히 의료 치료 목적으로 사용됨infra-red/ultraviolet lamp → sunlamp, blowlampCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사switch/turn on a lamp· Dorothy switched on the desk lamp.· 多萝西打开了台灯。· Dorothy encendió la lámpara de escritorio.· Dorothy acendeu a luminária de mesa.· ドロシーはデスクランプをつけた。· 도로시는 책상 램프를 켰다.switch/turn off a lamp· He switched off the lamp beside the bed.· 他关掉了床边的灯。· Él apagó la lámpara que estaba junto a la cama.· Ele apagou a luminária ao lado da cama.· 彼はベッドのそばのランプを消した。· 그는 침대 옆의 램프를 껐다.light a lamp· Elizabeth lit the lamps and started rebuilding the fire.· 伊丽莎白点亮了灯，开始重新生火。· Elizabeth encendió las lámparas y empezó a reavivar el fuego.· Elizabeth acendeu as lâmpadas e começou a reavivar o fogo.· エリザベスはランプに火をともし、火を熾し直し始めた。· 엘리자베스는 램프에 불을 켜고 불을 다시 지피기 시작했다.a lamp burns· A silver lamp burned on the altar.· 一盏银灯在祭坛上燃着。· Una lámpara de plata ardía en el altar.· Uma lâmpada de prata ardia no altar.· 銀のランプが祭壇で燃えていた。· 은으로 된 램프가 제단 위에서 타오르고 있었다.ADJECTIVES/NOUN + lamp形容词/名词 + lampADJETIVOS/SUSTANTIVO + lampADJETIVOS/SUBSTANTIVO + lamp形容詞／名詞 + lamp형용사/명사 + lampa table/desk/bedside lamp· He read by the light of the bedside lamp.· 他借着床头灯的光看书。· Él leía a la luz de la lámpara de mesita de noche.· Ele lia à luz da luminária de cabeceira.· 彼はベッドサイドランプの明かりで本を読んだ。· 그는 침대 옆 램프 불빛으로 책을 읽었다.an oil/kerosene/paraffin lamp (=lamps that you light with a flame)· The large room was lit by a paraffin lamp on a table.· 那间大房间被桌上的一盏煤油灯照亮。· La habitación grande estaba iluminada por una lámpara de parafina sobre una mesa.· O grande cômodo era iluminado por uma lamparina de parafina sobre uma mesa.· その広い部屋はテーブルの上のパラフィンランプで照らされていた。· 그 넓은 방은 탁자 위의 파라핀 램프로 밝혀져 있었다.a street lamp· Harry stopped under a street lamp.· 哈里停在一盏路灯下。· Harry se detuvo bajo una farola.· Harry parou debaixo de um poste de luz.· ハリーは街灯の下で立ち止まった。· 해리는 가로등 아래에서 멈췄다.a hurricane lamp (=a lamp with a strong glass cover, which protects the light from the wind)
1an object that produces light by using electricity, oil, or gas利用电、油或气产生光的器具objeto que produce luz mediante electricidad, aceite o gasobjeto que produz luz usando eletricidade, óleo ou gás電気・油・ガスを用いて光を出す器具전기, 기름, 또는 가스를 사용하여 빛을 내는 기구table/desk/bedside lampoil/electric/fluorescent lamp → fog lamp, headlamp, hurricane lamp, safety lamp, standard lamp2a piece of electrical equipment used to provide a special kind of heat, especially as a medical treatment提供特种热量的电气设备，尤用于医疗aparato eléctrico que proporciona un tipo especial de calor, especialmente como tratamiento médicoequipamento elétrico utilizado para fornecer um tipo especial de calor, especialmente como tratamento médico特定の熱を供給するための電気器具。特に医療処置として用いる특수한 열을 제공하는 전기 기기, 특히 의료 치료 목적으로 사용됨infra-red/ultraviolet lamp → sunlamp, blowlampCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사switch/turn on a lamp· Dorothy switched on the desk lamp.· 多萝西打开了台灯。· Dorothy encendió la lámpara de escritorio.· Dorothy acendeu a luminária de mesa.· ドロシーはデスクランプをつけた。· 도로시는 책상 램프를 켰다.switch/turn off a lamp· He switched off the lamp beside the bed.· 他关掉了床边的灯。· Él apagó la lámpara que estaba junto a la cama.· Ele apagou a luminária ao lado da cama.· 彼はベッドのそばのランプを消した。· 그는 침대 옆의 램프를 껐다.light a lamp· Elizabeth lit the lamps and started rebuilding the fire.· 伊丽莎白点亮了灯，开始重新生火。· Elizabeth encendió las lámparas y empezó a reavivar el fuego.· Elizabeth acendeu as lâmpadas e começou a reavivar o fogo.· エリザベスはランプに火をともし、火を熾し直し始めた。· 엘리자베스는 램프에 불을 켜고 불을 다시 지피기 시작했다.a lamp burns· A silver lamp burned on the altar.· 一盏银灯在祭坛上燃着。· Una lámpara de plata ardía en el altar.· Uma lâmpada de prata ardia no altar.· 銀のランプが祭壇で燃えていた。· 은으로 된 램프가 제단 위에서 타오르고 있었다.ADJECTIVES/NOUN + lamp形容词/名词 + lampADJETIVOS/SUSTANTIVO + lampADJETIVOS/SUBSTANTIVO + lamp形容詞／名詞 + lamp형용사/명사 + lampa table/desk/bedside lamp· He read by the light of the bedside lamp.· 他借着床头灯的光看书。· Él leía a la luz de la lámpara de mesita de noche.· Ele lia à luz da luminária de cabeceira.· 彼はベッドサイドランプの明かりで本を読んだ。· 그는 침대 옆 램프 불빛으로 책을 읽었다.an oil/kerosene/paraffin lamp (=lamps that you light with a flame)· The large room was lit by a paraffin lamp on a table.· 那间大房间被桌上的一盏煤油灯照亮。· La habitación grande estaba iluminada por una lámpara de parafina sobre una mesa.· O grande cômodo era iluminado por uma lamparina de parafina sobre uma mesa.· その広い部屋はテーブルの上のパラフィンランプで照らされていた。· 그 넓은 방은 탁자 위의 파라핀 램프로 밝혀져 있었다.a street lamp· Harry stopped under a street lamp.· 哈里停在一盏路灯下。· Harry se detuvo bajo una farola.· Harry parou debaixo de um poste de luz.· ハリーは街灯の下で立ち止まった。· 해리는 가로등 아래에서 멈췄다.a hurricane lamp (=a lamp with a strong glass cover, which protects the light from the wind)