PolyDict.cc
    leg-upˈleg-up noun give somebody a leg-up informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 a)to help someone to get up to a high place by joining your hands together so they can use them as a step双手相扣为某人提供踩踏点,帮助其攀上高处ayudar a alguien a subir a un lugar alto entrelazando las manos para que pueda usarlas como escalónajudar alguém a subir a um lugar alto entrelaçando as mãos para que a pessoa possa usá-las como degrau両手を組んで足がかりを作り、人が高い場所に上れるよう助ける두 손을 맞잡아 발판을 만들어 주어 누군가가 높은 곳에 올라갈 수 있도록 돕다 b)British English to help someone succeed in their job帮助某人在工作上取得成功ayudar a alguien a tener éxito en su trabajoajudar alguém a ter sucesso no trabalho仕事で成功できるよう人を助ける누군가가 직업적으로 성공할 수 있도록 돕다