licencelicence British English, license American English /ˈlaɪsəns/ noun 
1document [countable] an official document giving you permission to own or do something for a period of time在一定期限内准许持有人拥有某物或从事某项活动的官方文件documento oficial que otorga permiso para poseer algo o hacer algo durante un período de tiempodocumento oficial que concede permissão para possuir ou fazer algo por um período de tempo一定期間、何かを所有したり行ったりすることを許可する公式文書일정 기간 동안 무언가를 소유하거나 할 수 있는 허가를 부여하는 공식 문서: 
The dealers applied for an export licence.经销商申请了出口许可证。Los distribuidores solicitaron una licencia de exportación.Os revendedores solicitaram uma licença de exportação.その業者たちは輸出許可証を申請した。딜러들이 수출 허가증을 신청했다. He was arrested for driving without a license.他因无证驾驶被捕。Fue arrestado por conducir sin licencia.Ele foi preso por dirigir sem carteira de motorista.彼は無免許運転で逮捕された。그는 면허 없이 운전하다 체포되었다. The Tennessee Valley Authority applied for a license to operate the facility.田纳西河谷管理局申请了运营该设施的许可证。La Autoridad del Valle de Tennessee solicitó una licencia para operar las instalaciones.A Autoridade do Vale do Tennessee solicitou uma licença para operar as instalações.テネシー川流域開発公社はその施設を運営するための許可証を申請した。테네시 밸리 오소리티는 그 시설을 운영하기 위한 허가증을 신청했다. The owner of land could grant a licence to cut and remove timber.土地所有者可以授予伐木及移除木材的许可证。El propietario del terreno podía otorgar una licencia para talar y retirar madera.O proprietário da terra poderia conceder uma licença para cortar e retirar madeira.土地の所有者は、木材を伐採・搬出する許可証を交付することができた。토지 소유자는 목재를 베고 반출하는 허가증을 부여할 수 있었다. I forgot to renew my licence.我忘记续期许可证了。Olvidé renovar mi licencia.Eu esqueci de renovar minha licença.免許の更新を忘れてしまった。나는 면허를 갱신하는 것을 잊어버렸다. Persistent offenders face losing their licence.屡次违规者将面临吊销许可证的风险。Los infractores reincidentes se enfrentan a perder su licencia.Infratores reincidentes correm o risco de perder sua licença.常習違反者は免許を失うリスクに直面する。상습 위반자는 면허를 잃을 위험에 처한다. → driving licence2agreement [countable, uncountable] an agreement with a company or organization giving permission to make, sell, or use their product与公司或机构签订的协议，准许制造、销售或使用其产品acuerdo con una empresa u organización que otorga permiso para fabricar, vender o utilizar su productoacordo com uma empresa ou organização que concede permissão para fabricar, vender ou usar seu produto製品の製造・販売・使用を許可する、企業または組織との協定제품을 제조, 판매 또는 사용할 수 있도록 허가하는 회사나 조직과의 계약under licence Guinness is brewed under licence in South Africa.健力士啤酒在南非依据许可协议酿造。Guinness se elabora bajo licencia en Sudáfrica.A Guinness é fabricada sob licença na África do Sul.ギネスは南アフリカでライセンスに基づいて醸造されている。기네스는 남아프리카에서 라이선스를 받아 양조된다.single-user/10-user/site licence (=permission for computer software to be used by a certain number of people or in a certain place only)（=仅允许特定数量的用户或特定地点使用计算机软件的许可）(= permiso para que el software informático sea utilizado únicamente por un número determinado de personas o en un lugar concreto)(= permissão para que um software seja usado apenas por um determinado número de pessoas ou em um local específico)（＝コンピューターソフトウェアを特定の人数または特定の場所のみで使用することを許可するもの）(= 컴퓨터 소프트웨어를 특정 수의 사람이나 특정 장소에서만 사용할 수 있도록 허가하는 것) a licence agreement许可协议un acuerdo de licenciaum contrato de licençaライセンス契約라이선스 계약3freedom [uncountable] freedom to do or say what you think is best自由地做或说自己认为最好的事情libertad para hacer o decir lo que uno considera mejorliberdade para fazer ou dizer o que se considera melhor自分が最善と思うことを行ったり言ったりする自由자신이 가장 좋다고 생각하는 것을 말하거나 행동할 자유: Headteachers should be allowed greater licence in the exercise of their power.校长在行使权力时应被允许享有更大的自由度。Los directores de escuela deberían tener mayor libertad en el ejercicio de su poder.Os diretores de escola deveriam ter maior liberdade no exercício de seu poder.校長は権限の行使においてより大きな裁量を認められるべきだ。교장들은 권한을 행사함에 있어 더 많은 재량을 허용받아야 한다.4artistic/poetic licence the way in which a painter or writer changes the facts of the real world to make their story, description, or picture of events more interesting or more beautiful画家或作家改变现实世界事实，以使其故事、描述或对事件的描绘更加有趣或更加优美的手法la manera en que un pintor o escritor altera los hechos del mundo real para hacer su historia, descripción o representación de los hechos más interesante o más bellaa maneira pela qual um pintor ou escritor altera os fatos do mundo real para tornar sua história, descrição ou representação dos eventos mais interessante ou mais bela画家や作家が、物語・描写・出来事の描写をより興味深く、またはより美しくするために現実の事実を変える手法화가나 작가가 이야기, 묘사, 또는 사건의 표현을 더 흥미롭거나 아름답게 만들기 위해 현실의 사실을 바꾸는 방식5excuse [countable, uncountable] the freedom or opportunity to behave in a way that is wrong or immoral以错误或不道德方式行事的自由或机会la libertad u oportunidad de comportarse de manera incorrecta o inmorala liberdade ou oportunidade de se comportar de maneira errada ou imoral間違ったまたは不道徳な行動をとる自由や機会잘못되거나 비도덕적인 방식으로 행동할 자유나 기회licence to do something Police say it gives youngsters licence to break the law.警方称此举给了年轻人违法的借口。La policía dice que esto da a los jóvenes licencia para romper la ley.A polícia diz que isso dá aos jovens licença para infringir a lei.警察は、これが若者に法律を破る口実を与えると述べている。경찰은 이것이 젊은이들에게 법을 어길 빌미를 준다고 말한다.6licence to print money an opportunity to make a lot of money without much work or effort – especially used to show disapproval不费多少力气便能大赚一笔的机会——尤用于表示不赞成una oportunidad para ganar mucho dinero sin mucho trabajo ni esfuerzo – usado especialmente para expresar desaprobaciónuma oportunidade de ganhar muito dinheiro sem muito trabalho ou esforço – usado especialmente para expressar desaprovaçãoさほど労力をかけずに大金を稼ぐ機会——特に不満・批判を示す際に用いられる큰 노력 없이 많은 돈을 벌 수 있는 기회 — 특히 못마땅함을 나타낼 때 쓰임COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사have a licence· Café Metropole does not yet have a license to sell liquor.· 大都会咖啡馆尚未取得销售烈酒的许可证。· Café Metropole aún no tiene licencia para vender licores.· O Café Metropole ainda não tem licença para vender bebidas alcoólicas.· カフェ・メトロポールはまだ酒類の販売許可証を持っていない。· 카페 메트로폴은 아직 주류 판매 허가증이 없다.hold a licence British English (=have a licence)· Police said that the man did not hold a firearms licence.· 警方称该男子未持有枪支许可证。· La policía dijo que el hombre no tenía licencia de armas de fuego.· A polícia disse que o homem não possuía licença para porte de armas de fogo.· 警察によると、その男は銃器所持許可証を持っていなかった。· 경찰은 그 남자가 총기 소지 허가증을 보유하지 않았다고 밝혔다.get/gain/obtain a licence· New private pilots must fly for at least fifty hours before getting their licences.· 新取得资格的私人飞行员在获得执照前必须飞行至少五十小时。· Los nuevos pilotos privados deben volar al menos cincuenta horas antes de obtener sus licencias.· Novos pilotos particulares devem voar pelo menos cinquenta horas antes de obterem suas licenças.· 新たな自家用パイロットは、免許を取得する前に少なくとも50時間飛行しなければならない。· 신규 개인 조종사는 면허를 취득하기 전에 최소 50시간 비행해야 한다.apply for a licence· A doctor who moves to another state must apply for a license to practice medicine there.· 迁居他州的医生必须重新申请在当地行医的执照。· Un médico que se traslada a otro estado debe solicitar una licencia para ejercer la medicina allí.· Um médico que se muda para outro estado deve solicitar uma licença para exercer a medicina lá.· 別の州に転居した医師は、そこで医療を行うための免許を申請しなければならない。· 다른 주로 이사한 의사는 그곳에서 의료 행위를 하기 위한 면허를 신청해야 한다.grant/issue a licence· He was granted his flying instructor’s licence.· 他获批了飞行教员执照。· Le fue concedida su licencia de instructor de vuelo.· Ele recebeu sua licença de instrutor de voo.· 彼は飛行教官の免許を取得した。· 그는 비행 교관 면허를 취득했다.renew a licence· The licence must be renewed yearly.· 许可证须每年续期。· La licencia debe renovarse anualmente.· A licença deve ser renovada anualmente.· 免許は毎年更新しなければならない。· 면허는 매년 갱신해야 한다.lose your licence· The police caught him driving while drunk and he will now lose his licence.· 警方抓到他醉酒驾车，他现在将被吊销驾照。· La policía lo atrapó conduciendo ebrio y ahora perderá su licencia.· A polícia o flagrou dirigindo bêbado e agora ele vai perder sua carteira de motorista.· 警察は彼が飲酒運転しているところを捕まえ、彼はこれで免許を失うことになる。· 경찰이 그가 음주 운전하는 것을 적발했고, 그는 이제 면허를 잃게 될 것이다.a licence runs out (also a licence expires formal正式formalformalフォーマル격식체) (=it ends)· Her driver’s license had expired.· 她的驾照已过期。· Su licencia de conducir había vencido.· Sua carteira de motorista havia vencido.· 彼女の運転免許証は期限が切れていた。· 그녀의 운전면허증은 만료되어 있었다.take away somebody’s licence (also revoke somebody's licence formal正式formalformalフォーマル격식체)· The doctor had his license revoked after he was found to be on drugs.· 该医生在被发现吸毒后，其执照遭到吊销。· Al médico le revocaron la licencia tras descubrirse que consumía drogas.· O médico teve sua licença revogada após ser flagrado usando drogas.· その医師は薬物使用が発覚し、免許を取り消された。· 그 의사는 마약 복용이 발각된 후 면허가 취소되었다.types of licence许可证的类型tipos de licenciatipos de licença免許・許可証の種類면허·허가증의 종류a driving licence British English, a driver's license American English· 80 percent of 18 year olds had a driver’s license.· 80%的18岁年轻人持有驾照。· El 80 por ciento de los jóvenes de 18 años tenía licencia de conducir.· 80% dos jovens de 18 anos tinham carteira de motorista.· 18歳の若者の80パーセントが運転免許証を持っていた。· 18세 청소년의 80퍼센트가 운전면허증을 보유했다.a pilot’s licence· She became the youngest woman to hold a pilot’s licence.· 她成为持有飞行员执照的最年轻女性。· Se convirtió en la mujer más joven en obtener una licencia de piloto.· Ela se tornou a mulher mais jovem a obter uma licença de piloto.· 彼女はパイロット免許を取得した最年少の女性となった。· 그녀는 조종사 면허를 취득한 가장 어린 여성이 되었다.a television licence British English (=which allows you to use your television and pays for public television programmes)· Buying a television means you will need a television licence.· 购买电视机意味着你需要申领电视牌照。· Comprar un televisor significa que necesitarás una licencia de televisión.· Comprar uma televisão significa que você precisará de uma licença de televisão.· テレビを購入するということは、テレビ受信許可証が必要になることを意味する。· 텔레비전을 구입하면 TV 수신 허가증이 필요하다.a marriage licence (=a licence that allows two people to marry each other)· We went to get a marriage licence.· 我们去办理结婚许可证。· Fuimos a obtener la licencia de matrimonio.· Fomos tirar a habilitação para o casamento.· 私たちは婚姻許可証を取得しに行った。· 우리는 혼인 허가증을 받으러 갔다.a fishing/hunting licence (=a licence that allows you to fish/hunt)· He renewed his hunting license.· 他续期了狩猎许可证。· Renovó su licencia de caza.· Ele renovou sua licença de caça.· 彼は狩猟免許を更新した。· 그는 사냥 면허를 갱신했다.an import/export licence· An export licence was issued in August last year.· 出口许可证于去年八月签发。· Se emitió una licencia de exportación en agosto del año pasado.· Uma licença de exportação foi emitida em agosto do ano passado.· 輸出許可証は昨年8月に発行された。· 수출 허가증은 지난해 8월에 발급되었다.a provisional licence British English (=a temporary driving licence before you get your full licence)· Learner drivers need to obtain a provisional licence.· 学车者需要取得临时驾照。· Los conductores en prácticas necesitan obtener una licencia provisional.· Motoristas aprendizes precisam obter uma carteira provisória.· 運転練習中のドライバーは仮免許証を取得する必要がある。· 초보 운전자는 임시 운전면허증을 취득해야 한다.a full licence (=one that is not temporary and has no restrictions)· They offer insurance cover for drivers over 25 and under 70 years of age with a full licence.· 他们为持有正式驾照、年龄在25岁以上70岁以下的驾驶人提供保险保障。· Ofrecen cobertura de seguro para conductores mayores de 25 y menores de 70 años con licencia completa.· Eles oferecem cobertura de seguro para motoristas com mais de 25 e menos de 70 anos de idade com carteira de habilitação plena.· 彼らは25歳以上70歳未満の正規免許保有ドライバーに対して保険補償を提供している。· 그들은 정식 면허를 소지한 25세 이상 70세 미만 운전자에게 보험 보장을 제공한다.licence + NOUNlicence + 名词licence + SUSTANTIVOlicence + SUBSTANTIVOlicence + 名詞licence + 명사the licence holder British English (=the person who has a licence)· the licence holder of a public house· 公共酒馆的持牌经营者· el titular de la licencia de un pub· o titular da licença de um pub· パブの許可証保有者· 공공 주점의 면허 소지자a licence fee (=money you have to pay to get a licence)· The BBC is funded by a licence fee which all television owners have to pay.· BBC 的经费来源于所有电视机持有者须缴纳的电视许可费。· La BBC se financia mediante una tarifa de licencia que todos los propietarios de televisores deben pagar.· A BBC é financiada por uma taxa de licença que todos os proprietários de televisão devem pagar.· BBCはすべてのテレビ所有者が支払わなければならない受信許可料によって運営されている。· BBC는 모든 텔레비전 소유자가 납부해야 하는 수신료로 운영된다.
1document [countable] an official document giving you permission to own or do something for a period of time在一定期限内准许持有人拥有某物或从事某项活动的官方文件documento oficial que otorga permiso para poseer algo o hacer algo durante un período de tiempodocumento oficial que concede permissão para possuir ou fazer algo por um período de tempo一定期間、何かを所有したり行ったりすることを許可する公式文書일정 기간 동안 무언가를 소유하거나 할 수 있는 허가를 부여하는 공식 문서: The dealers applied for an export licence.经销商申请了出口许可证。Los distribuidores solicitaron una licencia de exportación.Os revendedores solicitaram uma licença de exportação.その業者たちは輸出許可証を申請した。딜러들이 수출 허가증을 신청했다. He was arrested for driving without a license.他因无证驾驶被捕。Fue arrestado por conducir sin licencia.Ele foi preso por dirigir sem carteira de motorista.彼は無免許運転で逮捕された。그는 면허 없이 운전하다 체포되었다. The Tennessee Valley Authority applied for a license to operate the facility.田纳西河谷管理局申请了运营该设施的许可证。La Autoridad del Valle de Tennessee solicitó una licencia para operar las instalaciones.A Autoridade do Vale do Tennessee solicitou uma licença para operar as instalações.テネシー川流域開発公社はその施設を運営するための許可証を申請した。테네시 밸리 오소리티는 그 시설을 운영하기 위한 허가증을 신청했다. The owner of land could grant a licence to cut and remove timber.土地所有者可以授予伐木及移除木材的许可证。El propietario del terreno podía otorgar una licencia para talar y retirar madera.O proprietário da terra poderia conceder uma licença para cortar e retirar madeira.土地の所有者は、木材を伐採・搬出する許可証を交付することができた。토지 소유자는 목재를 베고 반출하는 허가증을 부여할 수 있었다. I forgot to renew my licence.我忘记续期许可证了。Olvidé renovar mi licencia.Eu esqueci de renovar minha licença.免許の更新を忘れてしまった。나는 면허를 갱신하는 것을 잊어버렸다. Persistent offenders face losing their licence.屡次违规者将面临吊销许可证的风险。Los infractores reincidentes se enfrentan a perder su licencia.Infratores reincidentes correm o risco de perder sua licença.常習違反者は免許を失うリスクに直面する。상습 위반자는 면허를 잃을 위험에 처한다. → driving licence2agreement [countable, uncountable] an agreement with a company or organization giving permission to make, sell, or use their product与公司或机构签订的协议，准许制造、销售或使用其产品acuerdo con una empresa u organización que otorga permiso para fabricar, vender o utilizar su productoacordo com uma empresa ou organização que concede permissão para fabricar, vender ou usar seu produto製品の製造・販売・使用を許可する、企業または組織との協定제품을 제조, 판매 또는 사용할 수 있도록 허가하는 회사나 조직과의 계약under licence Guinness is brewed under licence in South Africa.健力士啤酒在南非依据许可协议酿造。Guinness se elabora bajo licencia en Sudáfrica.A Guinness é fabricada sob licença na África do Sul.ギネスは南アフリカでライセンスに基づいて醸造されている。기네스는 남아프리카에서 라이선스를 받아 양조된다.single-user/10-user/site licence (=permission for computer software to be used by a certain number of people or in a certain place only)（=仅允许特定数量的用户或特定地点使用计算机软件的许可）(= permiso para que el software informático sea utilizado únicamente por un número determinado de personas o en un lugar concreto)(= permissão para que um software seja usado apenas por um determinado número de pessoas ou em um local específico)（＝コンピューターソフトウェアを特定の人数または特定の場所のみで使用することを許可するもの）(= 컴퓨터 소프트웨어를 특정 수의 사람이나 특정 장소에서만 사용할 수 있도록 허가하는 것) a licence agreement许可协议un acuerdo de licenciaum contrato de licençaライセンス契約라이선스 계약3freedom [uncountable] freedom to do or say what you think is best自由地做或说自己认为最好的事情libertad para hacer o decir lo que uno considera mejorliberdade para fazer ou dizer o que se considera melhor自分が最善と思うことを行ったり言ったりする自由자신이 가장 좋다고 생각하는 것을 말하거나 행동할 자유: Headteachers should be allowed greater licence in the exercise of their power.校长在行使权力时应被允许享有更大的自由度。Los directores de escuela deberían tener mayor libertad en el ejercicio de su poder.Os diretores de escola deveriam ter maior liberdade no exercício de seu poder.校長は権限の行使においてより大きな裁量を認められるべきだ。교장들은 권한을 행사함에 있어 더 많은 재량을 허용받아야 한다.4artistic/poetic licence the way in which a painter or writer changes the facts of the real world to make their story, description, or picture of events more interesting or more beautiful画家或作家改变现实世界事实，以使其故事、描述或对事件的描绘更加有趣或更加优美的手法la manera en que un pintor o escritor altera los hechos del mundo real para hacer su historia, descripción o representación de los hechos más interesante o más bellaa maneira pela qual um pintor ou escritor altera os fatos do mundo real para tornar sua história, descrição ou representação dos eventos mais interessante ou mais bela画家や作家が、物語・描写・出来事の描写をより興味深く、またはより美しくするために現実の事実を変える手法화가나 작가가 이야기, 묘사, 또는 사건의 표현을 더 흥미롭거나 아름답게 만들기 위해 현실의 사실을 바꾸는 방식5excuse [countable, uncountable] the freedom or opportunity to behave in a way that is wrong or immoral以错误或不道德方式行事的自由或机会la libertad u oportunidad de comportarse de manera incorrecta o inmorala liberdade ou oportunidade de se comportar de maneira errada ou imoral間違ったまたは不道徳な行動をとる自由や機会잘못되거나 비도덕적인 방식으로 행동할 자유나 기회licence to do something Police say it gives youngsters licence to break the law.警方称此举给了年轻人违法的借口。La policía dice que esto da a los jóvenes licencia para romper la ley.A polícia diz que isso dá aos jovens licença para infringir a lei.警察は、これが若者に法律を破る口実を与えると述べている。경찰은 이것이 젊은이들에게 법을 어길 빌미를 준다고 말한다.6licence to print money an opportunity to make a lot of money without much work or effort – especially used to show disapproval不费多少力气便能大赚一笔的机会——尤用于表示不赞成una oportunidad para ganar mucho dinero sin mucho trabajo ni esfuerzo – usado especialmente para expresar desaprobaciónuma oportunidade de ganhar muito dinheiro sem muito trabalho ou esforço – usado especialmente para expressar desaprovaçãoさほど労力をかけずに大金を稼ぐ機会——特に不満・批判を示す際に用いられる큰 노력 없이 많은 돈을 벌 수 있는 기회 — 특히 못마땅함을 나타낼 때 쓰임COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사have a licence· Café Metropole does not yet have a license to sell liquor.· 大都会咖啡馆尚未取得销售烈酒的许可证。· Café Metropole aún no tiene licencia para vender licores.· O Café Metropole ainda não tem licença para vender bebidas alcoólicas.· カフェ・メトロポールはまだ酒類の販売許可証を持っていない。· 카페 메트로폴은 아직 주류 판매 허가증이 없다.hold a licence British English (=have a licence)· Police said that the man did not hold a firearms licence.· 警方称该男子未持有枪支许可证。· La policía dijo que el hombre no tenía licencia de armas de fuego.· A polícia disse que o homem não possuía licença para porte de armas de fogo.· 警察によると、その男は銃器所持許可証を持っていなかった。· 경찰은 그 남자가 총기 소지 허가증을 보유하지 않았다고 밝혔다.get/gain/obtain a licence· New private pilots must fly for at least fifty hours before getting their licences.· 新取得资格的私人飞行员在获得执照前必须飞行至少五十小时。· Los nuevos pilotos privados deben volar al menos cincuenta horas antes de obtener sus licencias.· Novos pilotos particulares devem voar pelo menos cinquenta horas antes de obterem suas licenças.· 新たな自家用パイロットは、免許を取得する前に少なくとも50時間飛行しなければならない。· 신규 개인 조종사는 면허를 취득하기 전에 최소 50시간 비행해야 한다.apply for a licence· A doctor who moves to another state must apply for a license to practice medicine there.· 迁居他州的医生必须重新申请在当地行医的执照。· Un médico que se traslada a otro estado debe solicitar una licencia para ejercer la medicina allí.· Um médico que se muda para outro estado deve solicitar uma licença para exercer a medicina lá.· 別の州に転居した医師は、そこで医療を行うための免許を申請しなければならない。· 다른 주로 이사한 의사는 그곳에서 의료 행위를 하기 위한 면허를 신청해야 한다.grant/issue a licence· He was granted his flying instructor’s licence.· 他获批了飞行教员执照。· Le fue concedida su licencia de instructor de vuelo.· Ele recebeu sua licença de instrutor de voo.· 彼は飛行教官の免許を取得した。· 그는 비행 교관 면허를 취득했다.renew a licence· The licence must be renewed yearly.· 许可证须每年续期。· La licencia debe renovarse anualmente.· A licença deve ser renovada anualmente.· 免許は毎年更新しなければならない。· 면허는 매년 갱신해야 한다.lose your licence· The police caught him driving while drunk and he will now lose his licence.· 警方抓到他醉酒驾车，他现在将被吊销驾照。· La policía lo atrapó conduciendo ebrio y ahora perderá su licencia.· A polícia o flagrou dirigindo bêbado e agora ele vai perder sua carteira de motorista.· 警察は彼が飲酒運転しているところを捕まえ、彼はこれで免許を失うことになる。· 경찰이 그가 음주 운전하는 것을 적발했고, 그는 이제 면허를 잃게 될 것이다.a licence runs out (also a licence expires formal正式formalformalフォーマル격식체) (=it ends)· Her driver’s license had expired.· 她的驾照已过期。· Su licencia de conducir había vencido.· Sua carteira de motorista havia vencido.· 彼女の運転免許証は期限が切れていた。· 그녀의 운전면허증은 만료되어 있었다.take away somebody’s licence (also revoke somebody's licence formal正式formalformalフォーマル격식체)· The doctor had his license revoked after he was found to be on drugs.· 该医生在被发现吸毒后，其执照遭到吊销。· Al médico le revocaron la licencia tras descubrirse que consumía drogas.· O médico teve sua licença revogada após ser flagrado usando drogas.· その医師は薬物使用が発覚し、免許を取り消された。· 그 의사는 마약 복용이 발각된 후 면허가 취소되었다.types of licence许可证的类型tipos de licenciatipos de licença免許・許可証の種類면허·허가증의 종류a driving licence British English, a driver's license American English· 80 percent of 18 year olds had a driver’s license.· 80%的18岁年轻人持有驾照。· El 80 por ciento de los jóvenes de 18 años tenía licencia de conducir.· 80% dos jovens de 18 anos tinham carteira de motorista.· 18歳の若者の80パーセントが運転免許証を持っていた。· 18세 청소년의 80퍼센트가 운전면허증을 보유했다.a pilot’s licence· She became the youngest woman to hold a pilot’s licence.· 她成为持有飞行员执照的最年轻女性。· Se convirtió en la mujer más joven en obtener una licencia de piloto.· Ela se tornou a mulher mais jovem a obter uma licença de piloto.· 彼女はパイロット免許を取得した最年少の女性となった。· 그녀는 조종사 면허를 취득한 가장 어린 여성이 되었다.a television licence British English (=which allows you to use your television and pays for public television programmes)· Buying a television means you will need a television licence.· 购买电视机意味着你需要申领电视牌照。· Comprar un televisor significa que necesitarás una licencia de televisión.· Comprar uma televisão significa que você precisará de uma licença de televisão.· テレビを購入するということは、テレビ受信許可証が必要になることを意味する。· 텔레비전을 구입하면 TV 수신 허가증이 필요하다.a marriage licence (=a licence that allows two people to marry each other)· We went to get a marriage licence.· 我们去办理结婚许可证。· Fuimos a obtener la licencia de matrimonio.· Fomos tirar a habilitação para o casamento.· 私たちは婚姻許可証を取得しに行った。· 우리는 혼인 허가증을 받으러 갔다.a fishing/hunting licence (=a licence that allows you to fish/hunt)· He renewed his hunting license.· 他续期了狩猎许可证。· Renovó su licencia de caza.· Ele renovou sua licença de caça.· 彼は狩猟免許を更新した。· 그는 사냥 면허를 갱신했다.an import/export licence· An export licence was issued in August last year.· 出口许可证于去年八月签发。· Se emitió una licencia de exportación en agosto del año pasado.· Uma licença de exportação foi emitida em agosto do ano passado.· 輸出許可証は昨年8月に発行された。· 수출 허가증은 지난해 8월에 발급되었다.a provisional licence British English (=a temporary driving licence before you get your full licence)· Learner drivers need to obtain a provisional licence.· 学车者需要取得临时驾照。· Los conductores en prácticas necesitan obtener una licencia provisional.· Motoristas aprendizes precisam obter uma carteira provisória.· 運転練習中のドライバーは仮免許証を取得する必要がある。· 초보 운전자는 임시 운전면허증을 취득해야 한다.a full licence (=one that is not temporary and has no restrictions)· They offer insurance cover for drivers over 25 and under 70 years of age with a full licence.· 他们为持有正式驾照、年龄在25岁以上70岁以下的驾驶人提供保险保障。· Ofrecen cobertura de seguro para conductores mayores de 25 y menores de 70 años con licencia completa.· Eles oferecem cobertura de seguro para motoristas com mais de 25 e menos de 70 anos de idade com carteira de habilitação plena.· 彼らは25歳以上70歳未満の正規免許保有ドライバーに対して保険補償を提供している。· 그들은 정식 면허를 소지한 25세 이상 70세 미만 운전자에게 보험 보장을 제공한다.licence + NOUNlicence + 名词licence + SUSTANTIVOlicence + SUBSTANTIVOlicence + 名詞licence + 명사the licence holder British English (=the person who has a licence)· the licence holder of a public house· 公共酒馆的持牌经营者· el titular de la licencia de un pub· o titular da licença de um pub· パブの許可証保有者· 공공 주점의 면허 소지자a licence fee (=money you have to pay to get a licence)· The BBC is funded by a licence fee which all television owners have to pay.· BBC 的经费来源于所有电视机持有者须缴纳的电视许可费。· La BBC se financia mediante una tarifa de licencia que todos los propietarios de televisores deben pagar.· A BBC é financiada por uma taxa de licença que todos os proprietários de televisão devem pagar.· BBCはすべてのテレビ所有者が支払わなければならない受信許可料によって運営されている。· BBC는 모든 텔레비전 소유자가 납부해야 하는 수신료로 운영된다.