light yearˈlight year noun [countable] 
1the distance that light travels in one year, about 9,460,000,000,000 kilometres, used for measuring distances between stars光在一年内传播的距离，约9,460,000,000,000千米，用于测量星际距离la distancia que recorre la luz en un año, aproximadamente 9,460,000,000,000 kilómetros, usada para medir distancias entre estrellasa distância que a luz percorre em um ano, cerca de 9.460.000.000.000 quilômetros, usada para medir distâncias entre estrelas光が1年間に進む距離、約9,460,000,000,000キロメートル。星間距離の測定に使われる빛이 1년 동안 이동하는 거리, 약 9,460,000,000,000킬로미터로, 별 사이의 거리를 측정하는 데 사용됨: 
a star 3,000 light years from Earth距地球3,000光年的一颗恒星una estrella a 3,000 años luz de la Tierrauma estrela a 3.000 anos-luz da Terra地球から3,000光年離れた星지구에서 3,000광년 떨어진 별2light years ahead/better etc than something informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 much more advanced, much better etc than someone or something else比某人或某事物先进得多、好得多等mucho más avanzado, mucho mejor, etc. que alguien o algomuito mais avançado, muito melhor etc. do que alguém ou algo他の人や物よりはるかに進んでいる、はるかに優れているなど다른 사람이나 사물보다 훨씬 앞서 있거나 훨씬 뛰어난: The Japanese company is light years ahead of its European competitors.这家日本公司比其欧洲竞争对手领先了不知多少光年。La empresa japonesa está a años luz por delante de sus competidores europeos.A empresa japonesa está a anos-luz à frente de seus concorrentes europeus.その日本企業はヨーロッパの競合他社よりはるかに先を行っている。그 일본 회사는 유럽 경쟁사들보다 훨씬 앞서 있다.3 light years ago informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 a very long time ago很久以前hace muchísimo tiempohá muito tempo atrásはるか昔아주 오래전: It all seems light years ago now.这一切现在看来仿佛是很久很久以前的事了。Todo eso parece de hace muchísimo tiempo ahora.Tudo isso parece ter acontecido há uma eternidade.今となっては、あれがすべてはるか昔のことのように思える。지금 생각하면 그 모든 것이 아주 오래전 일처럼 느껴진다.
1the distance that light travels in one year, about 9,460,000,000,000 kilometres, used for measuring distances between stars光在一年内传播的距离，约9,460,000,000,000千米，用于测量星际距离la distancia que recorre la luz en un año, aproximadamente 9,460,000,000,000 kilómetros, usada para medir distancias entre estrellasa distância que a luz percorre em um ano, cerca de 9.460.000.000.000 quilômetros, usada para medir distâncias entre estrelas光が1年間に進む距離、約9,460,000,000,000キロメートル。星間距離の測定に使われる빛이 1년 동안 이동하는 거리, 약 9,460,000,000,000킬로미터로, 별 사이의 거리를 측정하는 데 사용됨: a star 3,000 light years from Earth距地球3,000光年的一颗恒星una estrella a 3,000 años luz de la Tierrauma estrela a 3.000 anos-luz da Terra地球から3,000光年離れた星지구에서 3,000광년 떨어진 별2light years ahead/better etc than something informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 much more advanced, much better etc than someone or something else比某人或某事物先进得多、好得多等mucho más avanzado, mucho mejor, etc. que alguien o algomuito mais avançado, muito melhor etc. do que alguém ou algo他の人や物よりはるかに進んでいる、はるかに優れているなど다른 사람이나 사물보다 훨씬 앞서 있거나 훨씬 뛰어난: The Japanese company is light years ahead of its European competitors.这家日本公司比其欧洲竞争对手领先了不知多少光年。La empresa japonesa está a años luz por delante de sus competidores europeos.A empresa japonesa está a anos-luz à frente de seus concorrentes europeus.その日本企業はヨーロッパの競合他社よりはるかに先を行っている。그 일본 회사는 유럽 경쟁사들보다 훨씬 앞서 있다.3 light years ago informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 a very long time ago很久以前hace muchísimo tiempohá muito tempo atrásはるか昔아주 오래전: It all seems light years ago now.这一切现在看来仿佛是很久很久以前的事了。Todo eso parece de hace muchísimo tiempo ahora.Tudo isso parece ter acontecido há uma eternidade.今となっては、あれがすべてはるか昔のことのように思える。지금 생각하면 그 모든 것이 아주 오래전 일처럼 느껴진다.