managementmanagement /ˈmænɪdʒmənt/ noun
1[uncountable] the activity of controlling and organizing the work that a company or organization does对公司或组织的工作进行控制和安排的活动la actividad de controlar y organizar el trabajo que realiza una empresa u organizacióna atividade de controlar e organizar o trabalho realizado por uma empresa ou organização企業や組織の業務を管理・統括する活動회사나 조직의 업무를 통제하고 조직화하는 활동good/bad management
good management and co-operation with staff良好的管理以及与员工的合作una buena gestión y cooperación con el personalboa gestão e cooperação com a equipe優れた管理と従業員との協力우수한 경영과 직원과의 협력
a lack of management skills管理技能的欠缺una falta de habilidades de gestiónfalta de habilidades de gestão管理スキルの不足경영 능력의 부족
a management consultant管理顾问un consultor de gestiónum consultor de gestão経営コンサルタント경영 컨설턴트
management training courses管理培训课程cursos de formación en gestióncursos de treinamento em gestão管理職研修コース경영 교육 과정2[singular, uncountable] the people who are in charge of a company or organization负责管理公司或组织的人员las personas que están a cargo de una empresa u organizaciónas pessoas responsáveis por uma empresa ou organização企業や組織を管理・運営する人々회사나 조직을 책임지는 사람들:
The management has agreed to the policy.管理层已同意该政策。La dirección ha aceptado la política.A diretoria concordou com a política.経営陣はその方針に同意した。경영진이 그 정책에 동의했다.
The shareholders demanded a change in management.股东要求更换管理层。Los accionistas exigieron un cambio en la dirección.Os acionistas exigiram uma mudança na gestão.株主たちは経営陣の交代を求めた。주주들이 경영진 교체를 요구했다.
management decisions管理层决策decisiones de la direccióndecisões da diretoria経営判断경영진의 결정
The factory is under new management.这家工厂已换了新管理层。La fábrica está bajo una nueva dirección.A fábrica está sob nova direção.その工場は新しい経営陣のもとで運営されている。그 공장은 새로운 경영진 아래 운영되고 있다.senior/top management
It is difficult to retain top management.留住高层管理人员并非易事。Es difícil retener a la alta dirección.É difícil reter a alta gestão.経営トップを引き留めるのは難しい。최고 경영진을 유지하기가 어렵다.
a member of the senior management team高级管理团队的成员un miembro del equipo de alta direcciónum membro da equipe de alta gestão上級管理職チームのメンバー고위 경영진 팀의 일원middle management (=the people in charge of small groups within an organization)(=负责管理组织内各小团队的人员)(=las personas a cargo de pequeños grupos dentro de una organización)(=as pessoas responsáveis por pequenos grupos dentro de uma organização)(=組織内の小グループを管理する人々)(=조직 내 소규모 집단을 책임지는 사람들)GRAMMAR: Singular or plural verb?语法:单数还是复数动词?GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?GRAMÁTICA: Verbo no singular ou no plural?文法:単数動詞か複数動詞か?문법: 단수 동사인가, 복수 동사인가?• In this meaning, management is usually followed by a singular verb: · The management is bringing in a new IT system.• 在此义项中,management 后通常接单数动词:· The management is bringing in a new IT system.• En este significado, management va seguido normalmente de un verbo en singular: · The management is bringing in a new IT system.• Neste sentido, management normalmente é seguido de um verbo no singular: · The management is bringing in a new IT system.• この意味では、management の後には通常単数動詞が続く:· The management is bringing in a new IT system.• 이 의미에서 management는 보통 단수 동사와 함께 쓰인다: · The management is bringing in a new IT system.• In British English, you can also use a plural verb: · The management are bringing in a new IT system.Grammar guide ‒ NOUNS• 在英式英语中,也可使用复数动词:· The management are bringing in a new IT system.语法指南 ‒ 名词• En inglés británico, también se puede usar un verbo en plural: · The management are bringing in a new IT system.Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOS• No inglês britânico, também é possível usar um verbo no plural: · The management are bringing in a new IT system.Guia gramatical ‒ SUBSTANTIVOS• イギリス英語では複数動詞を使うこともできる:· The management are bringing in a new IT system.文法ガイド ‒ 名詞• 영국 영어에서는 복수 동사도 사용할 수 있다: · The management are bringing in a new IT system.문법 안내 ‒ 명사3[uncountable] the way that people control and organize different situations that happen in their lives or their work人们对生活或工作中各种情况加以控制和安排的方式la manera en que las personas controlan y organizan las distintas situaciones de su vida o su trabajoa maneira como as pessoas controlam e organizam as diferentes situações de sua vida ou de seu trabalho人々が生活や仕事の中で起こるさまざまな状況を管理・対処する方法사람들이 생활이나 업무에서 발생하는 다양한 상황을 통제하고 조직화하는 방식management of
careful management of the economy对经济的审慎管理una gestión cuidadosa de la economíagestão cuidadosa da economia経済の慎重な管理경제의 신중한 관리
traffic management交通管理gestión del tráficogestão de tráfego交通管理교통 관리
The successful applicant will have experience in project management.录用者须具有项目管理经验。El candidato seleccionado tendrá experiencia en gestión de proyectos.O candidato selecionado terá experiência em gerenciamento de projetos.採用された応募者はプロジェクト管理の経験を有する。합격한 지원자는 프로젝트 관리 경험을 보유하고 있어야 한다.
courses in time management时间管理课程cursos de gestión del tiempocursos de gestão do tempo時間管理のコース시간 관리 강좌crisis management (=when you deal with an unusually difficult or dangerous situation)(=应对异常困难或危险情况的时候)(=cuando se hace frente a una situación inusualmente difícil o peligrosa)(=quando você lida com uma situação excepcionalmente difícil ou perigosa)(=通常とは異なる困難または危険な状況に対処するとき)(=유난히 어렵거나 위험한 상황에 대처할 때)
1[uncountable] the activity of controlling and organizing the work that a company or organization does对公司或组织的工作进行控制和安排的活动la actividad de controlar y organizar el trabajo que realiza una empresa u organizacióna atividade de controlar e organizar o trabalho realizado por uma empresa ou organização企業や組織の業務を管理・統括する活動회사나 조직의 업무를 통제하고 조직화하는 활동good/bad management
good management and co-operation with staff良好的管理以及与员工的合作una buena gestión y cooperación con el personalboa gestão e cooperação com a equipe優れた管理と従業員との協力우수한 경영과 직원과의 협력
a lack of management skills管理技能的欠缺una falta de habilidades de gestiónfalta de habilidades de gestão管理スキルの不足경영 능력의 부족
a management consultant管理顾问un consultor de gestiónum consultor de gestão経営コンサルタント경영 컨설턴트
management training courses管理培训课程cursos de formación en gestióncursos de treinamento em gestão管理職研修コース경영 교육 과정2[singular, uncountable] the people who are in charge of a company or organization负责管理公司或组织的人员las personas que están a cargo de una empresa u organizaciónas pessoas responsáveis por uma empresa ou organização企業や組織を管理・運営する人々회사나 조직을 책임지는 사람들:
The management has agreed to the policy.管理层已同意该政策。La dirección ha aceptado la política.A diretoria concordou com a política.経営陣はその方針に同意した。경영진이 그 정책에 동의했다.
The shareholders demanded a change in management.股东要求更换管理层。Los accionistas exigieron un cambio en la dirección.Os acionistas exigiram uma mudança na gestão.株主たちは経営陣の交代を求めた。주주들이 경영진 교체를 요구했다.
management decisions管理层决策decisiones de la direccióndecisões da diretoria経営判断경영진의 결정
The factory is under new management.这家工厂已换了新管理层。La fábrica está bajo una nueva dirección.A fábrica está sob nova direção.その工場は新しい経営陣のもとで運営されている。그 공장은 새로운 경영진 아래 운영되고 있다.senior/top management
It is difficult to retain top management.留住高层管理人员并非易事。Es difícil retener a la alta dirección.É difícil reter a alta gestão.経営トップを引き留めるのは難しい。최고 경영진을 유지하기가 어렵다.
a member of the senior management team高级管理团队的成员un miembro del equipo de alta direcciónum membro da equipe de alta gestão上級管理職チームのメンバー고위 경영진 팀의 일원middle management (=the people in charge of small groups within an organization)(=负责管理组织内各小团队的人员)(=las personas a cargo de pequeños grupos dentro de una organización)(=as pessoas responsáveis por pequenos grupos dentro de uma organização)(=組織内の小グループを管理する人々)(=조직 내 소규모 집단을 책임지는 사람들)GRAMMAR: Singular or plural verb?语法:单数还是复数动词?GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?GRAMÁTICA: Verbo no singular ou no plural?文法:単数動詞か複数動詞か?문법: 단수 동사인가, 복수 동사인가?• In this meaning, management is usually followed by a singular verb: · The management is bringing in a new IT system.• 在此义项中,management 后通常接单数动词:· The management is bringing in a new IT system.• En este significado, management va seguido normalmente de un verbo en singular: · The management is bringing in a new IT system.• Neste sentido, management normalmente é seguido de um verbo no singular: · The management is bringing in a new IT system.• この意味では、management の後には通常単数動詞が続く:· The management is bringing in a new IT system.• 이 의미에서 management는 보통 단수 동사와 함께 쓰인다: · The management is bringing in a new IT system.• In British English, you can also use a plural verb: · The management are bringing in a new IT system.Grammar guide ‒ NOUNS• 在英式英语中,也可使用复数动词:· The management are bringing in a new IT system.语法指南 ‒ 名词• En inglés británico, también se puede usar un verbo en plural: · The management are bringing in a new IT system.Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOS• No inglês britânico, também é possível usar um verbo no plural: · The management are bringing in a new IT system.Guia gramatical ‒ SUBSTANTIVOS• イギリス英語では複数動詞を使うこともできる:· The management are bringing in a new IT system.文法ガイド ‒ 名詞• 영국 영어에서는 복수 동사도 사용할 수 있다: · The management are bringing in a new IT system.문법 안내 ‒ 명사3[uncountable] the way that people control and organize different situations that happen in their lives or their work人们对生活或工作中各种情况加以控制和安排的方式la manera en que las personas controlan y organizan las distintas situaciones de su vida o su trabajoa maneira como as pessoas controlam e organizam as diferentes situações de sua vida ou de seu trabalho人々が生活や仕事の中で起こるさまざまな状況を管理・対処する方法사람들이 생활이나 업무에서 발생하는 다양한 상황을 통제하고 조직화하는 방식management of
careful management of the economy对经济的审慎管理una gestión cuidadosa de la economíagestão cuidadosa da economia経済の慎重な管理경제의 신중한 관리
traffic management交通管理gestión del tráficogestão de tráfego交通管理교통 관리
The successful applicant will have experience in project management.录用者须具有项目管理经验。El candidato seleccionado tendrá experiencia en gestión de proyectos.O candidato selecionado terá experiência em gerenciamento de projetos.採用された応募者はプロジェクト管理の経験を有する。합격한 지원자는 프로젝트 관리 경험을 보유하고 있어야 한다.
courses in time management时间管理课程cursos de gestión del tiempocursos de gestão do tempo時間管理のコース시간 관리 강좌crisis management (=when you deal with an unusually difficult or dangerous situation)(=应对异常困难或危险情况的时候)(=cuando se hace frente a una situación inusualmente difícil o peligrosa)(=quando você lida com uma situação excepcionalmente difícil ou perigosa)(=通常とは異なる困難または危険な状況に対処するとき)(=유난히 어렵거나 위험한 상황에 대처할 때)