matter-of-factˌmatter-of-ˈfact adjective
showing no emotion when you are talking about something exciting, frightening, upsetting etc在谈论令人兴奋、恐惧或不安等事情时不流露情绪的que no muestra emoción al hablar de algo emocionante, atemorizante, perturbador, etc.que não demonstra emoção ao falar sobre algo emocionante, assustador, perturbador etc.興奮するような、恐ろしい、動揺するようなことなどを話すときに感情を表に出さない흥분되거나 무섭거나 속상한 일 등을 이야기할 때 감정을 드러내지 않는matter-of-fact about
Jan was surprisingly matter-of-fact about her divorce.简对于自己的离婚出奇地平静淡然。Jan se mostró sorprendentemente pragmática ante su divorcio.Jan foi surpreendentemente matter-of-fact em relação ao seu divórcio.ジャンは自分の離婚について、驚くほど淡々としていた。Jan은 자신의 이혼에 대해 놀라울 정도로 담담했다.matter-of-fact voice/tone
Use a matter-of-fact tone when disciplining your children.管教孩子时,语气要平静客观。Usa un tono matter-of-fact cuando corrijas a tus hijos.Use um tom matter-of-fact ao disciplinar seus filhos.子どもをしつけるときは、感情を交えない落ち着いたトーンで話しましょう。자녀를 훈육할 때는 matter-of-fact한 어조를 사용하세요.—matter-of-factly adverb
showing no emotion when you are talking about something exciting, frightening, upsetting etc在谈论令人兴奋、恐惧或不安等事情时不流露情绪的que no muestra emoción al hablar de algo emocionante, atemorizante, perturbador, etc.que não demonstra emoção ao falar sobre algo emocionante, assustador, perturbador etc.興奮するような、恐ろしい、動揺するようなことなどを話すときに感情を表に出さない흥분되거나 무섭거나 속상한 일 등을 이야기할 때 감정을 드러내지 않는matter-of-fact about
Jan was surprisingly matter-of-fact about her divorce.简对于自己的离婚出奇地平静淡然。Jan se mostró sorprendentemente pragmática ante su divorcio.Jan foi surpreendentemente matter-of-fact em relação ao seu divórcio.ジャンは自分の離婚について、驚くほど淡々としていた。Jan은 자신의 이혼에 대해 놀라울 정도로 담담했다.matter-of-fact voice/tone
Use a matter-of-fact tone when disciplining your children.管教孩子时,语气要平静客观。Usa un tono matter-of-fact cuando corrijas a tus hijos.Use um tom matter-of-fact ao disciplinar seus filhos.子どもをしつけるときは、感情を交えない落ち着いたトーンで話しましょう。자녀를 훈육할 때는 matter-of-fact한 어조를 사용하세요.—matter-of-factly adverb