measurementmeasurement /ˈmeʒəmənt $ -ʒər-/ noun 
1[countable] the length, height etc of something某物的长度、高度等la longitud, altura, etc. de algoo comprimento, altura etc. de algo物の長さ、高さなど어떤 것의 길이, 높이 등waist/chest/leg etc measurement
What’s your waist measurement?你的腰围是多少？¿Cuánto mides de cintura?Qual é a medida da sua cintura?ウエストの寸法はいくつですか？허리 치수가 얼마예요?take/make measurements (=measure something)（即测量某物）(= medir algo)(= medir algo)（= 何かを測る）(= 무언가를 측정하다) Take measurements of the room before you buy any new furniture.购买新家具前，先量好房间的尺寸。Toma las medidas de la habitación antes de comprar muebles nuevos.Tire as medidas do cômodo antes de comprar móveis novos.新しい家具を買う前に、部屋の寸法を測りなさい。새 가구를 사기 전에 방의 치수를 재세요.take somebody’s measurements (=measure someone in order to make or get clothes for them)（即为某人量体以制作或选购合身衣物）(= tomarle las medidas a alguien para confeccionarle o conseguirle ropa)(= medir alguém para fazer ou escolher roupas para ela/ele)（= 服を仕立てたり購入したりするために誰かの寸法を測る）(= 옷을 만들거나 맞추기 위해 누군가의 치수를 재다) The assistant took my measurements and showed me what was available in my size.店员为我量了尺寸，然后向我展示了我这个号码有哪些可选的商品。El dependiente me tomó las medidas y me mostró qué había disponible en mi talla.O atendente tirou minhas medidas e me mostrou o que estava disponível no meu tamanho.店員が私の寸法を測り、私のサイズで用意できるものを見せてくれた。점원이 내 치수를 재고 내 사이즈에 맞는 제품을 보여주었다.2[uncountable] the act of measuring something测量某物的行为el acto de medir algoo ato de medir algo何かを測る行為무언가를 측정하는 행위measurement of the measurement of performance绩效的测量la medición del rendimientoa mensuração do desempenho業績の測定성과 측정 accurate measurement of body temperature体温的准确测量medición precisa de la temperatura corporalmedição precisa da temperatura corporal体温の正確な測定체온의 정확한 측정COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사take/make a measurement (=measure something)· Scientists take daily measurements to find out if the ocean temperature is increasing.· 科学家每天进行测量，以确认海洋温度是否在上升。· Los científicos toman mediciones diarias para saber si la temperatura del océano está aumentando.· Cientistas fazem medições diárias para descobrir se a temperatura do oceano está aumentando.· 科学者たちは海洋の温度が上昇しているかどうかを調べるために毎日測定を行っている。· 과학자들은 해양 온도가 상승하고 있는지 알아보기 위해 매일 측정을 합니다.get a measurement· You get a more accurate measurement holding the tape this way.· 这样握住卷尺，测量会更准确。· Obtienes una medición más precisa sosteniendo la cinta de esta manera.· Você obtém uma medição mais precisa segurando a fita desta forma.· このようにテープを持つと、より正確に測定できる。· 이렇게 줄자를 잡으면 더 정확하게 측정할 수 있어요.take somebody’s measurements (=measure someone for a piece of clothing)· She was having her measurements taken for her wedding dress.· 她正在为婚纱量体裁衣。· Le estaban tomando las medidas para su vestido de novia.· Ela estava tirando as medidas para o vestido de noiva.· 彼女はウェディングドレスのために寸法を測ってもらっていた。· 그녀는 웨딩드레스를 위해 치수를 재고 있었다.ADJECTIVES/NOUN + measurement形容词／名词 + measurementADJETIVOS/SUSTANTIVO + measurementADJETIVOS/SUBSTANTIVO + measurement形容詞／名詞 + measurement형용사/명사 + measurementaccurate· When making curtains, you need accurate measurements of the window.· 制作窗帘时，需要窗户的精确尺寸。· Al hacer cortinas, necesitas medidas exactas de la ventana.· Ao fazer cortinas, você precisa de medidas precisas da janela.· カーテンを作るときは、窓の正確な寸法が必要だ。· 커튼을 만들 때는 창문의 정확한 치수가 필요합니다.exact/precise· It's about 10 metres by 8 metres - I don't know the exact measurements.· 大约是10米乘8米——我不知道确切的尺寸。· Son unos 10 metros por 8 metros, pero no sé las medidas exactas.· São cerca de 10 metros por 8 metros — não sei as medidas exatas.· だいたい縦10メートル、横8メートルだが、正確な寸法はわからない。· 약 10미터 곱하기 8미터인데, 정확한 치수는 모릅니다.· This special equipment allows us to make very precise measurements.· 这种特殊设备使我们能够进行非常精密的测量。· Este equipo especial nos permite hacer mediciones muy precisas.· Este equipamento especial nos permite fazer medições muito precisas.· この特殊な装置を使うと、非常に精密な測定が可能になる。· 이 특수 장비를 사용하면 매우 정밀한 측정이 가능합니다.a careful measurement (=an accurate measurement – used when you are emphasizing the process of measuring)· Careful measurements of the human skull were taken and recorded.· 对人类颅骨进行了仔细测量并记录存档。· Se tomaron y registraron mediciones cuidadosas del cráneo humano.· Medições cuidadosas do crânio humano foram realizadas e registradas.· 人間の頭蓋骨について丁寧な計測が行われ、記録された。· 인간 두개골에 대한 세밀한 측정이 이루어지고 기록되었습니다.a direct measurement (=one made by measuring the thing itself, not a photograph of it)· Instruments in space allowed a direct measurement of Jupiter’s temperature.· 太空中的仪器实现了对木星温度的直接测量。· Los instrumentos en el espacio permitieron una medición directa de la temperatura de Júpiter.· Instrumentos no espaço permitiram uma medição direta da temperatura de Júpiter.· 宇宙に設置された機器により、木星の温度を直接測定することが可能になった。· 우주에 설치된 기기들이 목성의 온도를 직접 측정할 수 있게 해주었습니다.an objective measurement (=one that is not influenced by your opinions or feelings)· The test provides an objective measurement of the student’s listening skills.· 这项测试能对学生的听力技能进行客观评估。· La prueba proporciona una medición objetiva de las habilidades de escucha del estudiante.· O teste fornece uma avaliação objetiva das habilidades de escuta do aluno.· このテストは、学生のリスニング能力を客観的に測定するものだ。· 이 시험은 학생의 듣기 능력을 객관적으로 측정합니다.somebody's waist/chest/leg etc measurement· What is his waist measurement?· 他的腰围是多少？· ¿Cuánto mide de cintura?· Qual é a medida da cintura dele?· 彼のウエストの寸法はいくつですか？· 그의 허리 치수는 얼마인가요?
1[countable] the length, height etc of something某物的长度、高度等la longitud, altura, etc. de algoo comprimento, altura etc. de algo物の長さ、高さなど어떤 것의 길이, 높이 등waist/chest/leg etc measurement What’s your waist measurement?你的腰围是多少？¿Cuánto mides de cintura?Qual é a medida da sua cintura?ウエストの寸法はいくつですか？허리 치수가 얼마예요?take/make measurements (=measure something)（即测量某物）(= medir algo)(= medir algo)（= 何かを測る）(= 무언가를 측정하다) Take measurements of the room before you buy any new furniture.购买新家具前，先量好房间的尺寸。Toma las medidas de la habitación antes de comprar muebles nuevos.Tire as medidas do cômodo antes de comprar móveis novos.新しい家具を買う前に、部屋の寸法を測りなさい。새 가구를 사기 전에 방의 치수를 재세요.take somebody’s measurements (=measure someone in order to make or get clothes for them)（即为某人量体以制作或选购合身衣物）(= tomarle las medidas a alguien para confeccionarle o conseguirle ropa)(= medir alguém para fazer ou escolher roupas para ela/ele)（= 服を仕立てたり購入したりするために誰かの寸法を測る）(= 옷을 만들거나 맞추기 위해 누군가의 치수를 재다) The assistant took my measurements and showed me what was available in my size.店员为我量了尺寸，然后向我展示了我这个号码有哪些可选的商品。El dependiente me tomó las medidas y me mostró qué había disponible en mi talla.O atendente tirou minhas medidas e me mostrou o que estava disponível no meu tamanho.店員が私の寸法を測り、私のサイズで用意できるものを見せてくれた。점원이 내 치수를 재고 내 사이즈에 맞는 제품을 보여주었다.2[uncountable] the act of measuring something测量某物的行为el acto de medir algoo ato de medir algo何かを測る行為무언가를 측정하는 행위measurement of the measurement of performance绩效的测量la medición del rendimientoa mensuração do desempenho業績の測定성과 측정 accurate measurement of body temperature体温的准确测量medición precisa de la temperatura corporalmedição precisa da temperatura corporal体温の正確な測定체온의 정확한 측정COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사take/make a measurement (=measure something)· Scientists take daily measurements to find out if the ocean temperature is increasing.· 科学家每天进行测量，以确认海洋温度是否在上升。· Los científicos toman mediciones diarias para saber si la temperatura del océano está aumentando.· Cientistas fazem medições diárias para descobrir se a temperatura do oceano está aumentando.· 科学者たちは海洋の温度が上昇しているかどうかを調べるために毎日測定を行っている。· 과학자들은 해양 온도가 상승하고 있는지 알아보기 위해 매일 측정을 합니다.get a measurement· You get a more accurate measurement holding the tape this way.· 这样握住卷尺，测量会更准确。· Obtienes una medición más precisa sosteniendo la cinta de esta manera.· Você obtém uma medição mais precisa segurando a fita desta forma.· このようにテープを持つと、より正確に測定できる。· 이렇게 줄자를 잡으면 더 정확하게 측정할 수 있어요.take somebody’s measurements (=measure someone for a piece of clothing)· She was having her measurements taken for her wedding dress.· 她正在为婚纱量体裁衣。· Le estaban tomando las medidas para su vestido de novia.· Ela estava tirando as medidas para o vestido de noiva.· 彼女はウェディングドレスのために寸法を測ってもらっていた。· 그녀는 웨딩드레스를 위해 치수를 재고 있었다.ADJECTIVES/NOUN + measurement形容词／名词 + measurementADJETIVOS/SUSTANTIVO + measurementADJETIVOS/SUBSTANTIVO + measurement形容詞／名詞 + measurement형용사/명사 + measurementaccurate· When making curtains, you need accurate measurements of the window.· 制作窗帘时，需要窗户的精确尺寸。· Al hacer cortinas, necesitas medidas exactas de la ventana.· Ao fazer cortinas, você precisa de medidas precisas da janela.· カーテンを作るときは、窓の正確な寸法が必要だ。· 커튼을 만들 때는 창문의 정확한 치수가 필요합니다.exact/precise· It's about 10 metres by 8 metres - I don't know the exact measurements.· 大约是10米乘8米——我不知道确切的尺寸。· Son unos 10 metros por 8 metros, pero no sé las medidas exactas.· São cerca de 10 metros por 8 metros — não sei as medidas exatas.· だいたい縦10メートル、横8メートルだが、正確な寸法はわからない。· 약 10미터 곱하기 8미터인데, 정확한 치수는 모릅니다.· This special equipment allows us to make very precise measurements.· 这种特殊设备使我们能够进行非常精密的测量。· Este equipo especial nos permite hacer mediciones muy precisas.· Este equipamento especial nos permite fazer medições muito precisas.· この特殊な装置を使うと、非常に精密な測定が可能になる。· 이 특수 장비를 사용하면 매우 정밀한 측정이 가능합니다.a careful measurement (=an accurate measurement – used when you are emphasizing the process of measuring)· Careful measurements of the human skull were taken and recorded.· 对人类颅骨进行了仔细测量并记录存档。· Se tomaron y registraron mediciones cuidadosas del cráneo humano.· Medições cuidadosas do crânio humano foram realizadas e registradas.· 人間の頭蓋骨について丁寧な計測が行われ、記録された。· 인간 두개골에 대한 세밀한 측정이 이루어지고 기록되었습니다.a direct measurement (=one made by measuring the thing itself, not a photograph of it)· Instruments in space allowed a direct measurement of Jupiter’s temperature.· 太空中的仪器实现了对木星温度的直接测量。· Los instrumentos en el espacio permitieron una medición directa de la temperatura de Júpiter.· Instrumentos no espaço permitiram uma medição direta da temperatura de Júpiter.· 宇宙に設置された機器により、木星の温度を直接測定することが可能になった。· 우주에 설치된 기기들이 목성의 온도를 직접 측정할 수 있게 해주었습니다.an objective measurement (=one that is not influenced by your opinions or feelings)· The test provides an objective measurement of the student’s listening skills.· 这项测试能对学生的听力技能进行客观评估。· La prueba proporciona una medición objetiva de las habilidades de escucha del estudiante.· O teste fornece uma avaliação objetiva das habilidades de escuta do aluno.· このテストは、学生のリスニング能力を客観的に測定するものだ。· 이 시험은 학생의 듣기 능력을 객관적으로 측정합니다.somebody's waist/chest/leg etc measurement· What is his waist measurement?· 他的腰围是多少？· ¿Cuánto mide de cintura?· Qual é a medida da cintura dele?· 彼のウエストの寸法はいくつですか？· 그의 허리 치수는 얼마인가요?