PolyDict.cc
    mirrormirror1 /ˈmɪrə $ -ər/ noun [countable] 1a piece of special glass that you can look at and see yourself in一种特制玻璃,可照见自己的影像pieza de vidrio especial en la que uno puede verse reflejadopeça de vidro especial em que se pode ver o próprio reflexo自分の姿を映して見ることができる特殊なガラス자신의 모습을 비춰 볼 수 있는 특수 유리in a mirror She was studying her reflection in the mirror.她在镜中仔细端详自己的倒影。Ella estaba examinando su reflejo en el espejo.Ela estava examinando seu reflexo no espelho.彼女は鏡に映った自分の姿をじっと見つめていた。그녀는 거울에 비친 자신의 모습을 유심히 살펴보고 있었다. He spends hours in front of the mirror!他在镜子前一照就是好几个小时!¡Se pasa horas frente al espejo!Ele passa horas na frente do espelho!彼は何時間も鏡の前で過ごすんだよ!그는 거울 앞에서 몇 시간씩 보낸다니까! When I looked in the mirror I couldn’t believe it. I looked fantastic!我照镜子时简直不敢相信——我看起来美极了!Cuando me miré en el espejo no podía creerlo. ¡Estaba fantástico!Quando me olhei no espelho, não pude acreditar. Eu estava fantástico!鏡を見たとき、信じられなかった。すごく素敵に見えた!거울을 봤을 때 믿기지 않았다. 나는 정말 멋있어 보였다!2a mirror on the inside or side of a vehicle, which the driver uses to see what is behind车辆内部或侧面的镜子,供驾驶员观察后方情况espejo en el interior o en el lateral de un vehículo que el conductor usa para ver lo que tiene detrásespelho na parte interna ou lateral de um veículo, usado pelo motorista para ver o que está atrás車両の内部または側面に取り付けられた、運転者が後方を確認するための鏡차량 내부나 측면에 달린 거울로, 운전자가 뒤쪽을 보기 위해 사용함:  Check your rear-view mirror before you drive away.开车离开前先检查后视镜。Comprueba el espejo retrovisor antes de arrancar.Verifique o espelho retrovisor antes de sair dirigindo.発車前にバックミラーを確認しなさい。출발하기 전에 후사경을 확인하세요. a wing mirror翼镜espejo retrovisor exteriorespelho retrovisor externoウイングミラー윙 미러3a mirror of something something that gives a clear idea of what something else is like能清楚反映其他事物面貌的事物algo que da una idea clara de cómo es otra cosaalgo que dá uma ideia clara de como outra coisa é他のものの実態を明確に示すもの다른 것의 실상을 명확하게 보여 주는 것 SYN  reflection:  We believe the polls are an accurate mirror of public opinion.我们认为民调是民意的准确反映。Creemos que las encuestas son un reflejo fiel de la opinión pública.Acreditamos que as pesquisas são um reflexo preciso da opinião pública.世論調査は世論を正確に反映していると私たちは考えている。우리는 여론 조사가 여론을 정확하게 반영한다고 생각한다.
    mirrormirror2 verb [transitive] if one thing mirrors another, it is very similar to it and may seem to copy or represent it若某事物与另一事物极为相似,看似是对方的复制或体现si una cosa refleja a otra, es muy similar a ella y puede parecer que la copia o la representase uma coisa reflete outra, é muito semelhante a ela e pode parecer que a copia ou a representaあるものが別のものを映し出す場合、両者は非常によく似ており、一方が他方をまねているか表しているように見えることがある어떤 것이 다른 것을 반영할 때, 둘은 매우 유사하여 한쪽이 다른 쪽을 모방하거나 나타내는 것처럼 보이기도 한다 SYN  reflect:  Henry’s sad smile mirrored that of his son.亨利悲伤的微笑与儿子的如出一辙。La triste sonrisa de Henry era idéntica a la de su hijo.O sorriso triste de Henry refletia o do seu filho.ヘンリーの悲しげな微笑みは、息子のそれと瓜二つだった。헨리의 슬픈 미소는 아들의 미소와 꼭 닮아 있었다. The economic recovery in Britain was mirrored in the US.英国的经济复苏在美国同样得到了体现。La recuperación económica de Gran Bretaña tuvo su reflejo en Estados Unidos.A recuperação econômica da Grã-Bretanha se refletiu nos EUA.イギリスの景気回復と同様の状況が、アメリカでも見られた。영국의 경기 회복과 유사한 양상이 미국에서도 나타났다.