off-chanceˈoff-chance, off chance noun
on the off-chance if you do something on the off-chance that something will happen, you do it hoping that it will happen although it is unlikely如果你抱着某事可能发生的一线希望去做某事,即尽管可能性不大,但仍寄望于此si haces algo on the off-chance de que algo ocurra, lo haces con la esperanza de que suceda aunque sea poco probablese você faz algo on the off-chance de que algo aconteça, você o faz na esperança de que aconteça, embora seja improvável何かが起こることを期待して、可能性は低いながらもそれを願って行動するさま어떤 일이 일어날 가능성이 낮지만 그것을 바라며 행동할 때 쓰는 표현:
I just came to see you on the off-chance that Pippa might be here.我来找你,只是抱着一线希望,说不定Pippa会在这里。Vine a verte con la remota esperanza de que Pippa pudiera estar aquí.Vim te ver na esperança de que Pippa pudesse estar aqui.Pippaがここにいるかもしれないと思って、ダメもとであなたに会いに来たんです。혹시 Pippa가 여기 있을지도 모른다는 기대로 당신을 찾아왔어요.
on the off-chance if you do something on the off-chance that something will happen, you do it hoping that it will happen although it is unlikely如果你抱着某事可能发生的一线希望去做某事,即尽管可能性不大,但仍寄望于此si haces algo on the off-chance de que algo ocurra, lo haces con la esperanza de que suceda aunque sea poco probablese você faz algo on the off-chance de que algo aconteça, você o faz na esperança de que aconteça, embora seja improvável何かが起こることを期待して、可能性は低いながらもそれを願って行動するさま어떤 일이 일어날 가능성이 낮지만 그것을 바라며 행동할 때 쓰는 표현:
I just came to see you on the off-chance that Pippa might be here.我来找你,只是抱着一线希望,说不定Pippa会在这里。Vine a verte con la remota esperanza de que Pippa pudiera estar aquí.Vim te ver na esperança de que Pippa pudesse estar aqui.Pippaがここにいるかもしれないと思って、ダメもとであなたに会いに来たんです。혹시 Pippa가 여기 있을지도 모른다는 기대로 당신을 찾아왔어요.