open-door policyˌopen-ˈdoor ˌpolicy noun [countable] 
1the principle of allowing people and goods to move into a country freely允许人员和货物自由进入一国的原则principio que permite la libre entrada de personas y mercancías a un paísprincípio que permite a livre circulação de pessoas e mercadorias para dentro de um país人や物資が自由に国内に入ることを認める原則사람과 물자가 자유롭게 한 나라로 들어올 수 있도록 허용하는 원칙: 
They’re pushing forward economic reform and an open-door policy.他们正在推进经济改革和门户开放政策。Están impulsando la reforma económica y una política de puertas abiertas.Eles estão avançando com a reforma econômica e uma política de portas abertas.彼らは経済改革と開放政策を推し進めている。그들은 경제 개혁과 문호 개방 정책을 추진하고 있다.2the principle of allowing anyone to come to a place at any time, for example in order to discuss something允许任何人随时前来（例如为了商讨某事）的原则principio que permite que cualquier persona acuda a un lugar en cualquier momento, por ejemplo para tratar algún asuntoprincípio que permite que qualquer pessoa vá a um lugar a qualquer momento, por exemplo para discutir algum assunto例えば何かを話し合うために、誰でもいつでも来ることを認める原則예를 들어 무언가를 논의하기 위해 누구든지 언제든지 찾아올 수 있도록 허용하는 원칙
1the principle of allowing people and goods to move into a country freely允许人员和货物自由进入一国的原则principio que permite la libre entrada de personas y mercancías a un paísprincípio que permite a livre circulação de pessoas e mercadorias para dentro de um país人や物資が自由に国内に入ることを認める原則사람과 물자가 자유롭게 한 나라로 들어올 수 있도록 허용하는 원칙: They’re pushing forward economic reform and an open-door policy.他们正在推进经济改革和门户开放政策。Están impulsando la reforma económica y una política de puertas abiertas.Eles estão avançando com a reforma econômica e uma política de portas abertas.彼らは経済改革と開放政策を推し進めている。그들은 경제 개혁과 문호 개방 정책을 추진하고 있다.2the principle of allowing anyone to come to a place at any time, for example in order to discuss something允许任何人随时前来（例如为了商讨某事）的原则principio que permite que cualquier persona acuda a un lugar en cualquier momento, por ejemplo para tratar algún asuntoprincípio que permite que qualquer pessoa vá a um lugar a qualquer momento, por exemplo para discutir algum assunto例えば何かを話し合うために、誰でもいつでも来ることを認める原則예를 들어 무언가를 논의하기 위해 누구든지 언제든지 찾아올 수 있도록 허용하는 원칙