organizationorganization (also organisation British English) /ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən $ ˌɔːrɡənə-/ noun
1[countable] a group such as a club or business that has formed for a particular purpose为特定目的而成立的团体,如俱乐部或企业grupo como un club o empresa que se ha formado con un propósito determinadogrupo como um clube ou empresa formado com um propósito específico特定の目的のために結成されたクラブや企業などの団体특정 목적을 위해 결성된 클럽이나 기업 같은 단체:
The public expect high standards from any large organization.公众对任何大型组织都抱有较高的期望。El público espera altos estándares de cualquier organización grande.O público espera altos padrões de qualquer grande organização.一般市民は、いかなる大きな組織に対しても高い水準を期待している。대중은 모든 대형 조직에 높은 수준을 기대한다.
the World Trade Organization世界贸易组织la Organización Mundial del Comercioa Organização Mundial do Comércio世界貿易機関세계무역기구
a voluntary organization which helps disabled people with their transport needs帮助残疾人解决出行需求的志愿组织una organización voluntaria que ayuda a las personas con discapacidad con sus necesidades de transporteuma organização voluntária que ajuda pessoas com deficiência em suas necessidades de transporte障害者の交通手段のニーズを支援するボランティア団体장애인의 교통 이용을 돕는 자원봉사 단체
an illegal terrorist organization非法恐怖组织una organización terrorista ilegaluma organização terrorista ilegal非合法のテロ組織불법 테러 조직
international organizations such as the UN联合国等国际组织organizaciones internacionales como la ONUorganizações internacionais como a ONU国連などの国際機関UN과 같은 국제 기구2[uncountable] planning and arranging something so that it is successful or effective对某事进行策划和安排,使其成功或有效进行planificación y organización de algo para que resulte exitoso o efectivoplanejamento e organização de algo para que seja bem-sucedido ou eficaz物事がうまくいくよう計画・手配すること무언가를 성공적이고 효과적으로 진행되도록 계획하고 준비하는 것:
Putting on a show of this kind involves considerable organisation.举办这类演出需要大量的组织工作。Organizar un espectáculo de este tipo requiere una considerable labor de organización.Montar um espetáculo desse tipo exige uma organização considerável.このような公演を開催するには、相当な段取りが必要だ。이런 종류의 공연을 올리려면 상당한 조직력이 필요하다.organization of
The college has helped Anne with the organization of the event.学院帮助Anne筹备了这次活动。El colegio universitario ha ayudado a Anne con la organización del evento.A faculdade ajudou Anne com a organização do evento.大学はAnneのイベントの準備を手伝った。대학은 Anne이 행사를 준비하는 데 도움을 주었다.3[uncountable] the way in which the different parts of a system are arranged and work together系统各组成部分的排列及协作方式la manera en que las distintas partes de un sistema están organizadas y funcionan conjuntamentea forma como as diferentes partes de um sistema estão organizadas e funcionam em conjuntoシステムの各部分が配置され、互いに連携する仕組み시스템의 여러 부분이 배열되고 함께 작동하는 방식organization of
There needs to be a change in the organization of the health service.医疗服务体系的组织架构需要作出改变。Es necesario un cambio en la organización del sistema de salud.É preciso uma mudança na organização do serviço de saúde.医療サービスの組織体制を変える必要がある。의료 서비스의 조직 체계에 변화가 필요하다.—organizational adjective:
organizational skills组织能力habilidades organizativashabilidades de organização組織力조직 능력THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어organization a group of people, companies, or countries, which is set up for a particular purpose为特定目的而成立的人员、公司或国家的团体grupo de personas, empresas o países constituido con un propósito determinadogrupo de pessoas, empresas ou países formado com um propósito específico特定の目的のために設立された人・企業・国家の集まり특정 목적을 위해 설립된 사람, 기업 또는 국가의 집단: · Greenpeace is an international organization that protects the environment.· 绿色和平是一个保护环境的国际组织。· Greenpeace es una organización internacional que protege el medio ambiente.· O Greenpeace é uma organização internacional que protege o meio ambiente.· Greenpeaceは環境を守る国際組織だ。· Greenpeace는 환경을 보호하는 국제 단체이다.· the World Health Organization· 世界卫生组织· la Organización Mundial de la Salud· a Organização Mundial da Saúde· 世界保健機関· 세계보건기구institution a large important organization such as a bank, church, or university规模较大的重要机构,如银行、教会或大学organización grande e importante como un banco, una iglesia o una universidadorganização grande e importante, como um banco, uma igreja ou uma universidade銀行・教会・大学などの、大規模で重要な組織은행, 교회, 대학교 등 규모가 크고 중요한 기관: · The University is an important academic institution.· 这所大学是一所重要的学术机构。· La universidad es una importante institución académica.· A universidade é uma importante instituição acadêmica.· その大学は重要な学術機関だ。· 그 대학교는 중요한 학술 기관이다.· financial institutions such as banks· 银行等金融机构· instituciones financieras como los bancos· instituições financeiras como bancos· 銀行などの金融機関· 은행과 같은 금융 기관association an organization for people in a particular profession, sport, or activity, which officially represents its members – often used in names正式代表特定职业、运动或活动从业者的组织,通常用于名称中organización que representa oficialmente a los miembros de una profesión, deporte o actividad determinados; se usa frecuentemente en nombres propiosorganização que representa oficialmente os membros de uma profissão, esporte ou atividade específica; frequentemente usada em nomes próprios特定の職業・スポーツ・活動の人々を公式に代表する組織。名称に使われることが多い특정 직업, 스포츠 또는 활동의 구성원을 공식적으로 대표하는 단체. 흔히 명칭에 사용됨: · I met a representative of the National Association of Teachers.· 我见到了全国教师协会的一名代表。· Me reuní con un representante de la Asociación Nacional de Docentes.· Conheci um representante da Associação Nacional de Professores.· 私は全国教師協会の代表者に会った。· 나는 전국 교사 협회의 대표를 만났다.· the Football Association· 足球协会· la Asociación de Fútbol· a Associação de Futebol· フットボール協会· 축구 협회party an organization of people with the same political aims which you can vote for in elections由具有相同政治目标的人组成、可在选举中投票支持的组织organización de personas con los mismos objetivos políticos por la que se puede votar en las eleccionesorganização de pessoas com os mesmos objetivos políticos pela qual se pode votar nas eleições選挙で投票できる、同じ政治的目標を持つ人々の組織선거에서 투표할 수 있는, 동일한 정치적 목표를 가진 사람들의 단체: · Which political party do you support?· 你支持哪个政党?· ¿A qué partido político apoyas?· Qual partido político você apoia?· どの政党を支持していますか?· 어느 정당을 지지합니까?· He voted for the Republican Party’s candidate.· 他投票支持共和党的候选人。· Votó por el candidato del Partido Republicano.· Ele votou no candidato do Partido Republicano.· 彼は共和党の候補者に投票した。· 그는 공화당 후보에게 투표했다.body an important group of people who make the rules and advise people about what should be allowed负责制定规则并就何事应被允许提供建议的重要群体grupo importante de personas que establece las normas y asesora sobre lo que debe permitirsegrupo importante de pessoas que estabelece as regras e aconselha sobre o que deve ser permitido規則を定め、何が認められるべきかについて助言を行う重要な集団규칙을 만들고 허용 사항에 대해 조언하는 중요한 집단: · the sport’s governing body· 该运动项目的管理机构· el órgano rector del deporte· o órgão regulador do esporte· そのスポーツの統括団体· 해당 스포츠의 관할 기구· The government has set up an advisory body.· 政府已成立一个咨询机构。· El gobierno ha creado un organismo consultivo.· O governo criou um órgão consultivo.· 政府は諮問機関を設置した。· 정부는 자문 기구를 설치했다.club/society an organization for people who share an interest, for example a sport由具有共同兴趣爱好(如某项运动)的人组成的组织organización para personas que comparten un interés común, por ejemplo un deporteorganização para pessoas que compartilham um interesse em comum, por exemplo um esporteスポーツなど共通の趣味・関心を持つ人々のための組織스포츠 등 같은 관심사를 가진 사람들을 위한 단체: · We belong to a tennis club.· 我们是一个网球俱乐部的成员。· Pertenecemos a un club de tenis.· Pertencemos a um clube de tênis.· 私たちはテニスクラブに所属している。· 우리는 테니스 클럽에 속해 있다.· I joined the university film society.· 我加入了大学电影协会。· Me uní al cineclub de la universidad.· Entrei no cineclube da universidade.· 私は大学の映画サークルに入った。· 나는 대학 영화 동아리에 가입했다.union an organization formed by workers in order to protect their rights由工人为维护自身权利而组建的组织organización formada por trabajadores para proteger sus derechosorganização formada por trabalhadores para proteger seus direitos労働者が権利を守るために結成した組織노동자들이 자신의 권리를 보호하기 위해 결성한 단체: · The union ordered its members out on strike.· 工会命令其成员举行罢工。· El sindicato ordenó a sus miembros ir a la huelga.· O sindicato ordenou que seus membros entrassem em greve.· 労働組合は組合員にストライキを指示した。· 노동조합은 조합원들에게 파업을 명령했다.charity an organization which collects money to help people who are poor, sick etc and does not make any profit for itself为帮助贫困、患病等群体而募集资金且本身不以营利为目的的组织organización que recauda dinero para ayudar a personas pobres, enfermas, etc., y que no obtiene ningún beneficio propioorganização que arrecada dinheiro para ajudar pessoas pobres, doentes etc. e não visa lucro próprio貧困者や病人などを支援するために資金を集め、自らは利益を得ない組織가난하거나 아픈 사람 등을 돕기 위해 돈을 모금하며 스스로는 이익을 취하지 않는 단체: · She has raised a lot of money for local charities.· 她为当地慈善机构筹集了大量资金。· Ha recaudado mucho dinero para organizaciones benéficas locales.· Ela arrecadou muito dinheiro para instituições de caridade locais.· 彼女は地元の慈善団体のために多くの資金を集めた。· 그녀는 지역 자선단체를 위해 많은 돈을 모금했다.quango British English disapproving贬义desaprobatoriodesaprovação否定的부정적 an organization set up by the government, which has official power but whose members have not been elected由政府设立、拥有官方权力但成员并非经由选举产生的机构organización creada por el gobierno, que tiene poder oficial pero cuyos miembros no han sido elegidosorganização criada pelo governo, que possui poder oficial mas cujos membros não foram eleitos政府が設立した、公的権限を持つが構成員が選挙で選ばれていない機関정부가 설립한, 공식적인 권한을 가지고 있지만 구성원이 선출되지 않은 기관: · the amount of money that is wasted on government quangos· 浪费在政府准非政府机构上的资金数额· la cantidad de dinero que se desperdicia en los organismos cuasi autónomos del gobierno· a quantidade de dinheiro desperdiçada nos quangos do governo· 政府のクアンゴに無駄遣いされている資金の額· 정부 준자율기구에 낭비되는 자금의 규모
1[countable] a group such as a club or business that has formed for a particular purpose为特定目的而成立的团体,如俱乐部或企业grupo como un club o empresa que se ha formado con un propósito determinadogrupo como um clube ou empresa formado com um propósito específico特定の目的のために結成されたクラブや企業などの団体특정 목적을 위해 결성된 클럽이나 기업 같은 단체:
The public expect high standards from any large organization.公众对任何大型组织都抱有较高的期望。El público espera altos estándares de cualquier organización grande.O público espera altos padrões de qualquer grande organização.一般市民は、いかなる大きな組織に対しても高い水準を期待している。대중은 모든 대형 조직에 높은 수준을 기대한다.
the World Trade Organization世界贸易组织la Organización Mundial del Comercioa Organização Mundial do Comércio世界貿易機関세계무역기구
a voluntary organization which helps disabled people with their transport needs帮助残疾人解决出行需求的志愿组织una organización voluntaria que ayuda a las personas con discapacidad con sus necesidades de transporteuma organização voluntária que ajuda pessoas com deficiência em suas necessidades de transporte障害者の交通手段のニーズを支援するボランティア団体장애인의 교통 이용을 돕는 자원봉사 단체
an illegal terrorist organization非法恐怖组织una organización terrorista ilegaluma organização terrorista ilegal非合法のテロ組織불법 테러 조직
international organizations such as the UN联合国等国际组织organizaciones internacionales como la ONUorganizações internacionais como a ONU国連などの国際機関UN과 같은 국제 기구2[uncountable] planning and arranging something so that it is successful or effective对某事进行策划和安排,使其成功或有效进行planificación y organización de algo para que resulte exitoso o efectivoplanejamento e organização de algo para que seja bem-sucedido ou eficaz物事がうまくいくよう計画・手配すること무언가를 성공적이고 효과적으로 진행되도록 계획하고 준비하는 것:
Putting on a show of this kind involves considerable organisation.举办这类演出需要大量的组织工作。Organizar un espectáculo de este tipo requiere una considerable labor de organización.Montar um espetáculo desse tipo exige uma organização considerável.このような公演を開催するには、相当な段取りが必要だ。이런 종류의 공연을 올리려면 상당한 조직력이 필요하다.organization of
The college has helped Anne with the organization of the event.学院帮助Anne筹备了这次活动。El colegio universitario ha ayudado a Anne con la organización del evento.A faculdade ajudou Anne com a organização do evento.大学はAnneのイベントの準備を手伝った。대학은 Anne이 행사를 준비하는 데 도움을 주었다.3[uncountable] the way in which the different parts of a system are arranged and work together系统各组成部分的排列及协作方式la manera en que las distintas partes de un sistema están organizadas y funcionan conjuntamentea forma como as diferentes partes de um sistema estão organizadas e funcionam em conjuntoシステムの各部分が配置され、互いに連携する仕組み시스템의 여러 부분이 배열되고 함께 작동하는 방식organization of
There needs to be a change in the organization of the health service.医疗服务体系的组织架构需要作出改变。Es necesario un cambio en la organización del sistema de salud.É preciso uma mudança na organização do serviço de saúde.医療サービスの組織体制を変える必要がある。의료 서비스의 조직 체계에 변화가 필요하다.—organizational adjective:
organizational skills组织能力habilidades organizativashabilidades de organização組織力조직 능력THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어organization a group of people, companies, or countries, which is set up for a particular purpose为特定目的而成立的人员、公司或国家的团体grupo de personas, empresas o países constituido con un propósito determinadogrupo de pessoas, empresas ou países formado com um propósito específico特定の目的のために設立された人・企業・国家の集まり특정 목적을 위해 설립된 사람, 기업 또는 국가의 집단: · Greenpeace is an international organization that protects the environment.· 绿色和平是一个保护环境的国际组织。· Greenpeace es una organización internacional que protege el medio ambiente.· O Greenpeace é uma organização internacional que protege o meio ambiente.· Greenpeaceは環境を守る国際組織だ。· Greenpeace는 환경을 보호하는 국제 단체이다.· the World Health Organization· 世界卫生组织· la Organización Mundial de la Salud· a Organização Mundial da Saúde· 世界保健機関· 세계보건기구institution a large important organization such as a bank, church, or university规模较大的重要机构,如银行、教会或大学organización grande e importante como un banco, una iglesia o una universidadorganização grande e importante, como um banco, uma igreja ou uma universidade銀行・教会・大学などの、大規模で重要な組織은행, 교회, 대학교 등 규모가 크고 중요한 기관: · The University is an important academic institution.· 这所大学是一所重要的学术机构。· La universidad es una importante institución académica.· A universidade é uma importante instituição acadêmica.· その大学は重要な学術機関だ。· 그 대학교는 중요한 학술 기관이다.· financial institutions such as banks· 银行等金融机构· instituciones financieras como los bancos· instituições financeiras como bancos· 銀行などの金融機関· 은행과 같은 금융 기관association an organization for people in a particular profession, sport, or activity, which officially represents its members – often used in names正式代表特定职业、运动或活动从业者的组织,通常用于名称中organización que representa oficialmente a los miembros de una profesión, deporte o actividad determinados; se usa frecuentemente en nombres propiosorganização que representa oficialmente os membros de uma profissão, esporte ou atividade específica; frequentemente usada em nomes próprios特定の職業・スポーツ・活動の人々を公式に代表する組織。名称に使われることが多い특정 직업, 스포츠 또는 활동의 구성원을 공식적으로 대표하는 단체. 흔히 명칭에 사용됨: · I met a representative of the National Association of Teachers.· 我见到了全国教师协会的一名代表。· Me reuní con un representante de la Asociación Nacional de Docentes.· Conheci um representante da Associação Nacional de Professores.· 私は全国教師協会の代表者に会った。· 나는 전국 교사 협회의 대표를 만났다.· the Football Association· 足球协会· la Asociación de Fútbol· a Associação de Futebol· フットボール協会· 축구 협회party an organization of people with the same political aims which you can vote for in elections由具有相同政治目标的人组成、可在选举中投票支持的组织organización de personas con los mismos objetivos políticos por la que se puede votar en las eleccionesorganização de pessoas com os mesmos objetivos políticos pela qual se pode votar nas eleições選挙で投票できる、同じ政治的目標を持つ人々の組織선거에서 투표할 수 있는, 동일한 정치적 목표를 가진 사람들의 단체: · Which political party do you support?· 你支持哪个政党?· ¿A qué partido político apoyas?· Qual partido político você apoia?· どの政党を支持していますか?· 어느 정당을 지지합니까?· He voted for the Republican Party’s candidate.· 他投票支持共和党的候选人。· Votó por el candidato del Partido Republicano.· Ele votou no candidato do Partido Republicano.· 彼は共和党の候補者に投票した。· 그는 공화당 후보에게 투표했다.body an important group of people who make the rules and advise people about what should be allowed负责制定规则并就何事应被允许提供建议的重要群体grupo importante de personas que establece las normas y asesora sobre lo que debe permitirsegrupo importante de pessoas que estabelece as regras e aconselha sobre o que deve ser permitido規則を定め、何が認められるべきかについて助言を行う重要な集団규칙을 만들고 허용 사항에 대해 조언하는 중요한 집단: · the sport’s governing body· 该运动项目的管理机构· el órgano rector del deporte· o órgão regulador do esporte· そのスポーツの統括団体· 해당 스포츠의 관할 기구· The government has set up an advisory body.· 政府已成立一个咨询机构。· El gobierno ha creado un organismo consultivo.· O governo criou um órgão consultivo.· 政府は諮問機関を設置した。· 정부는 자문 기구를 설치했다.club/society an organization for people who share an interest, for example a sport由具有共同兴趣爱好(如某项运动)的人组成的组织organización para personas que comparten un interés común, por ejemplo un deporteorganização para pessoas que compartilham um interesse em comum, por exemplo um esporteスポーツなど共通の趣味・関心を持つ人々のための組織스포츠 등 같은 관심사를 가진 사람들을 위한 단체: · We belong to a tennis club.· 我们是一个网球俱乐部的成员。· Pertenecemos a un club de tenis.· Pertencemos a um clube de tênis.· 私たちはテニスクラブに所属している。· 우리는 테니스 클럽에 속해 있다.· I joined the university film society.· 我加入了大学电影协会。· Me uní al cineclub de la universidad.· Entrei no cineclube da universidade.· 私は大学の映画サークルに入った。· 나는 대학 영화 동아리에 가입했다.union an organization formed by workers in order to protect their rights由工人为维护自身权利而组建的组织organización formada por trabajadores para proteger sus derechosorganização formada por trabalhadores para proteger seus direitos労働者が権利を守るために結成した組織노동자들이 자신의 권리를 보호하기 위해 결성한 단체: · The union ordered its members out on strike.· 工会命令其成员举行罢工。· El sindicato ordenó a sus miembros ir a la huelga.· O sindicato ordenou que seus membros entrassem em greve.· 労働組合は組合員にストライキを指示した。· 노동조합은 조합원들에게 파업을 명령했다.charity an organization which collects money to help people who are poor, sick etc and does not make any profit for itself为帮助贫困、患病等群体而募集资金且本身不以营利为目的的组织organización que recauda dinero para ayudar a personas pobres, enfermas, etc., y que no obtiene ningún beneficio propioorganização que arrecada dinheiro para ajudar pessoas pobres, doentes etc. e não visa lucro próprio貧困者や病人などを支援するために資金を集め、自らは利益を得ない組織가난하거나 아픈 사람 등을 돕기 위해 돈을 모금하며 스스로는 이익을 취하지 않는 단체: · She has raised a lot of money for local charities.· 她为当地慈善机构筹集了大量资金。· Ha recaudado mucho dinero para organizaciones benéficas locales.· Ela arrecadou muito dinheiro para instituições de caridade locais.· 彼女は地元の慈善団体のために多くの資金を集めた。· 그녀는 지역 자선단체를 위해 많은 돈을 모금했다.quango British English disapproving贬义desaprobatoriodesaprovação否定的부정적 an organization set up by the government, which has official power but whose members have not been elected由政府设立、拥有官方权力但成员并非经由选举产生的机构organización creada por el gobierno, que tiene poder oficial pero cuyos miembros no han sido elegidosorganização criada pelo governo, que possui poder oficial mas cujos membros não foram eleitos政府が設立した、公的権限を持つが構成員が選挙で選ばれていない機関정부가 설립한, 공식적인 권한을 가지고 있지만 구성원이 선출되지 않은 기관: · the amount of money that is wasted on government quangos· 浪费在政府准非政府机构上的资金数额· la cantidad de dinero que se desperdicia en los organismos cuasi autónomos del gobierno· a quantidade de dinheiro desperdiçada nos quangos do governo· 政府のクアンゴに無駄遣いされている資金の額· 정부 준자율기구에 낭비되는 자금의 규모