parliamentparliament /ˈpɑːləmənt $ ˈpɑːr-/ noun 
1[countable] the group of people who are elected to make a country’s laws and discuss important national affairs经选举产生、负责制定国家法律并讨论重要国家事务的议员群体grupo de personas elegidas para elaborar las leyes de un país y debatir asuntos nacionales importantesgrupo de pessoas eleitas para fazer as leis de um país e discutir assuntos nacionais importantes国の法律を制定し、重要な国家問題を審議するために選出された人々の集まり국가의 법률을 만들고 중요한 국가 사안을 논의하기 위해 선출된 사람들의 집단: 
They demanded a free parliament and press.他们要求拥有自由的议会和出版自由。Exigieron un parlamento libre y libertad de prensa.Eles exigiram um parlamento livre e uma imprensa livre.彼らは自由な議会と出版の自由を要求した。그들은 자유로운 의회와 언론의 자유를 요구했다.2Parliament the main law-making institution in the UK, which consists of the House of Commons and the House of Lords英国主要立法机构，由下议院和上议院组成la principal institución legislativa del Reino Unido, compuesta por la Cámara de los Comunes y la Cámara de los Loresa principal instituição legislativa do Reino Unido, composta pela Câmara dos Comuns e pela Câmara dos Lordes庶民院（下院）と貴族院（上院）で構成される英国の主要な立法機関서민원(하원)과 귀족원(상원)으로 구성된 영국의 주요 입법 기관in Parliament The government has actually increased its majority in Parliament.政府实际上在议会中扩大了其多数席位。El gobierno ha aumentado de hecho su mayoría en el Parlamento.O governo na verdade aumentou sua maioria no Parlamento.政府は議会での多数派をむしろ増やした。정부는 오히려 의회에서 과반 의석을 늘렸다. → hung parliament3[countable] the period during which the British Parliament meets英国议会的会议期间el período durante el cual se reúne el Parlamento británicoo período durante o qual o Parlamento britânico se reúne英国議会の会期영국 의회가 개회하는 기간: We expect to get these laws passed during the present parliament.我们期望在本届议会任期内使这些法律获得通过。Esperamos conseguir que estas leyes sean aprobadas durante el presente parlamento.Esperamos conseguir que essas leis sejam aprovadas durante o parlamento atual.今会期中にこれらの法律を通過させたいと考えている。우리는 현 의회 임기 중에 이 법률들이 통과되기를 기대한다.GRAMMAR: Singular or plural verb?语法：单数还是复数动词？GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?GRAMÁTICA: Verbo no singular ou no plural?文法：単数動詞か複数動詞か？문법: 단수 동사인가, 복수 동사인가?• In meanings 1 and 2, parliament is usually followed by a singular verb: · Parliament has been unable to agree.• 在释义 1 和 2 中，parliament 后面通常跟单数动词：· Parliament has been unable to agree.• En las acepciones 1 y 2, parliament suele ir seguido de un verbo en singular: · Parliament has been unable to agree.• Nos significados 1 e 2, parliament normalmente é seguido de verbo no singular: · Parliament has been unable to agree.• 語義 1 と 2 では、parliament の後には通常単数動詞が続く：· Parliament has been unable to agree.• 의미 1과 2에서 parliament 뒤에는 보통 단수 동사가 온다: · Parliament has been unable to agree.• In British English, you can also use a plural verb: · Parliament have been unable to agree.Grammar guide ‒ NOUNS• 在英式英语中，也可以使用复数动词：· Parliament have been unable to agree.语法指南 ‒ 名词• En inglés británico, también se puede usar un verbo en plural: · Parliament have been unable to agree.Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOS• No inglês britânico, também é possível usar um verbo no plural: · Parliament have been unable to agree.Guia gramatical ‒ SUBSTANTIVOS• 英国英語では複数動詞を使うこともできる：· Parliament have been unable to agree.文法ガイド ‒ 名詞• 영국 영어에서는 복수 동사를 쓸 수도 있다: · Parliament have been unable to agree.문법 안내 ‒ 명사COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meanings 1 & 2– 释义 1 和 2– Acepciones 1 y 2– Significados 1 e 2– 語義 1 と 2– 의미 1과 2verbs动词verbosverbos動詞동사be elected to parliament· She was elected to parliament in 1997.· 她于1997年当选进入议会。· Fue elegida miembro del parlamento en 1997.· Ela foi eleita para o parlamento em 1997.· 彼女は1997年に議会に選出された。· 그녀는 1997년에 의회에 선출되었다.stand for parliament (=try to be elected)· Ms Jackson stood for Parliament as a Labour candidate.· Jackson女士作为工党候选人参加了议会选举。· La señora Jackson se presentó al Parlamento como candidata laborista.· A Sra. Jackson concorreu ao Parlamento como candidata trabalhista.· Jackson氏は労働党候補として議会選挙に立候補した。· Jackson 씨는 노동당 후보로 의회 선거에 출마했다.enter/get into parliament (=be elected as a member of parliament)· Tony Blair first entered Parliament in 1983.· Tony Blair于1983年首次进入议会。· Tony Blair entró en el Parlamento por primera vez en 1983.· Tony Blair entrou no Parlamento pela primeira vez em 1983.· Tony Blairは1983年に初めて議会に入った。· Tony Blair는 1983년에 처음 의회에 입성했다.be returned to Parliament (=be elected)· Creevey was returned to Parliament as MP for Appleby.· Creevey以Appleby选区议员身份再次当选，重返议会。· Creevey fue reelegido al Parlamento como diputado por Appleby.· Creevey foi reeleito ao Parlamento como deputado por Appleby.· CreeveyはAppleby選出の議員として議会に返り咲いた。· Creevey는 Appleby 선거구 의원으로 의회에 재선되었다.a bill is passed by parliament (=it is made into a law)· The bill was passed by Parliament last May.· 该法案于去年五月经议会通过。· El proyecto de ley fue aprobado por el Parlamento el pasado mes de mayo.· O projeto de lei foi aprovado pelo Parlamento em maio passado.· その法案は昨年5月に議会で可決された。· 그 법안은 지난 5월 의회에서 통과되었다.a bill goes through parliament (=it goes through the process of being made a law)· The bill is currently going through Parliament.· 该法案目前正在议会审议过程中。· El proyecto de ley está pasando actualmente por el Parlamento.· O projeto de lei está atualmente em tramitação no Parlamento.· その法案は現在議会の審議過程にある。· 그 법안은 현재 의회 심의 과정을 거치고 있다.go before/be put before parliament (=be considered by parliament)· The Bill goes before Parliament on November 16.· 该法案将于11月16日提交议会审议。· El proyecto de ley se presenta ante el Parlamento el 16 de noviembre.· O projeto de lei vai ao Parlamento em 16 de novembro.· その法案は11月16日に議会に上程される。· 그 법안은 11월 16일에 의회에 제출된다.dissolve parliament formal正式formalformalフォーマル격식체 (=officially end parliament before holding an election)· The prime minister will ask the Queen to dissolve Parliament and call an election.· 首相将请求女王解散议会并宣布大选。· El primer ministro pedirá a la Reina que disuelva el Parlamento y convoque elecciones.· O primeiro-ministro pedirá à Rainha que dissolva o Parlamento e convoque eleições.· 首相は女王に議会の解散と選挙実施を求める予定だ。· 총리는 여왕에게 의회 해산과 선거 실시를 요청할 것이다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구a member of parliament· He was the Conservative member of Parliament for Edgbaston.· 他是Edgbaston选区的保守党议员。· Era el miembro conservador del Parlamento por Edgbaston.· Ele era o membro conservador do Parlamento por Edgbaston.· 彼はEdgbaston選出の保守党国会議員だった。· 그는 Edgbaston 선거구 보수당 의원이었다.an act of parliament (=a law that has been passed by parliament)· Their rights are guaranteed by Act of Parliament.· 他们的权利受议会法令保障。· Sus derechos están garantizados por una Ley del Parlamento.· Os direitos deles são garantidos por Lei do Parlamento.· 彼らの権利は議会法によって保障されている。· 그들의 권리는 의회법에 의해 보장된다.a seat in parliament (=a position as member of parliament)· If Morgan resigns his seat in Parliament, there will be a bye-election.· 如果Morgan辞去议会席位，将举行补选。· Si Morgan renuncia a su escaño en el Parlamento, habrá una elección parcial.· Se Morgan renunciar ao seu assento no Parlamento, haverá uma eleição parcial.· Morganが議会の議席を辞任すれば、補欠選挙が行われる。· Morgan이 의회 의석을 사임하면 보궐선거가 실시될 것이다.a session of parliament (=when its members are working)· The Queen opened a new session of Parliament last week.· 女王上周主持了议会新一届会期的开幕典礼。· La Reina inauguró una nueva sesión del Parlamento la semana pasada.· A Rainha abriu uma nova sessão do Parlamento na semana passada.· 女王は先週、議会の新会期を開会した。· 여왕은 지난주 의회의 새 회기를 개회했다.the lifetime of a parliament (=from when a government is elected until it calls an election)· We shall not make changes in this area, at least in the lifetime of this Parliament.· 至少在本届议会任期内，我们不会在这一领域作出改变。· No haremos cambios en este ámbito, al menos durante la vigencia de este Parlamento.· Não faremos mudanças nesta área, pelo menos durante a vigência deste Parlamento.· 少なくとも今会期の間は、この分野での変更は行わない。· 적어도 이번 의회 임기 동안은 이 분야에서 변화를 만들지 않을 것이다.
1[countable] the group of people who are elected to make a country’s laws and discuss important national affairs经选举产生、负责制定国家法律并讨论重要国家事务的议员群体grupo de personas elegidas para elaborar las leyes de un país y debatir asuntos nacionales importantesgrupo de pessoas eleitas para fazer as leis de um país e discutir assuntos nacionais importantes国の法律を制定し、重要な国家問題を審議するために選出された人々の集まり국가의 법률을 만들고 중요한 국가 사안을 논의하기 위해 선출된 사람들의 집단: They demanded a free parliament and press.他们要求拥有自由的议会和出版自由。Exigieron un parlamento libre y libertad de prensa.Eles exigiram um parlamento livre e uma imprensa livre.彼らは自由な議会と出版の自由を要求した。그들은 자유로운 의회와 언론의 자유를 요구했다.2Parliament the main law-making institution in the UK, which consists of the House of Commons and the House of Lords英国主要立法机构，由下议院和上议院组成la principal institución legislativa del Reino Unido, compuesta por la Cámara de los Comunes y la Cámara de los Loresa principal instituição legislativa do Reino Unido, composta pela Câmara dos Comuns e pela Câmara dos Lordes庶民院（下院）と貴族院（上院）で構成される英国の主要な立法機関서민원(하원)과 귀족원(상원)으로 구성된 영국의 주요 입법 기관in Parliament The government has actually increased its majority in Parliament.政府实际上在议会中扩大了其多数席位。El gobierno ha aumentado de hecho su mayoría en el Parlamento.O governo na verdade aumentou sua maioria no Parlamento.政府は議会での多数派をむしろ増やした。정부는 오히려 의회에서 과반 의석을 늘렸다. → hung parliament3[countable] the period during which the British Parliament meets英国议会的会议期间el período durante el cual se reúne el Parlamento británicoo período durante o qual o Parlamento britânico se reúne英国議会の会期영국 의회가 개회하는 기간: We expect to get these laws passed during the present parliament.我们期望在本届议会任期内使这些法律获得通过。Esperamos conseguir que estas leyes sean aprobadas durante el presente parlamento.Esperamos conseguir que essas leis sejam aprovadas durante o parlamento atual.今会期中にこれらの法律を通過させたいと考えている。우리는 현 의회 임기 중에 이 법률들이 통과되기를 기대한다.GRAMMAR: Singular or plural verb?语法：单数还是复数动词？GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?GRAMÁTICA: Verbo no singular ou no plural?文法：単数動詞か複数動詞か？문법: 단수 동사인가, 복수 동사인가?• In meanings 1 and 2, parliament is usually followed by a singular verb: · Parliament has been unable to agree.• 在释义 1 和 2 中，parliament 后面通常跟单数动词：· Parliament has been unable to agree.• En las acepciones 1 y 2, parliament suele ir seguido de un verbo en singular: · Parliament has been unable to agree.• Nos significados 1 e 2, parliament normalmente é seguido de verbo no singular: · Parliament has been unable to agree.• 語義 1 と 2 では、parliament の後には通常単数動詞が続く：· Parliament has been unable to agree.• 의미 1과 2에서 parliament 뒤에는 보통 단수 동사가 온다: · Parliament has been unable to agree.• In British English, you can also use a plural verb: · Parliament have been unable to agree.Grammar guide ‒ NOUNS• 在英式英语中，也可以使用复数动词：· Parliament have been unable to agree.语法指南 ‒ 名词• En inglés británico, también se puede usar un verbo en plural: · Parliament have been unable to agree.Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOS• No inglês britânico, também é possível usar um verbo no plural: · Parliament have been unable to agree.Guia gramatical ‒ SUBSTANTIVOS• 英国英語では複数動詞を使うこともできる：· Parliament have been unable to agree.文法ガイド ‒ 名詞• 영국 영어에서는 복수 동사를 쓸 수도 있다: · Parliament have been unable to agree.문법 안내 ‒ 명사COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meanings 1 & 2– 释义 1 和 2– Acepciones 1 y 2– Significados 1 e 2– 語義 1 と 2– 의미 1과 2verbs动词verbosverbos動詞동사be elected to parliament· She was elected to parliament in 1997.· 她于1997年当选进入议会。· Fue elegida miembro del parlamento en 1997.· Ela foi eleita para o parlamento em 1997.· 彼女は1997年に議会に選出された。· 그녀는 1997년에 의회에 선출되었다.stand for parliament (=try to be elected)· Ms Jackson stood for Parliament as a Labour candidate.· Jackson女士作为工党候选人参加了议会选举。· La señora Jackson se presentó al Parlamento como candidata laborista.· A Sra. Jackson concorreu ao Parlamento como candidata trabalhista.· Jackson氏は労働党候補として議会選挙に立候補した。· Jackson 씨는 노동당 후보로 의회 선거에 출마했다.enter/get into parliament (=be elected as a member of parliament)· Tony Blair first entered Parliament in 1983.· Tony Blair于1983年首次进入议会。· Tony Blair entró en el Parlamento por primera vez en 1983.· Tony Blair entrou no Parlamento pela primeira vez em 1983.· Tony Blairは1983年に初めて議会に入った。· Tony Blair는 1983년에 처음 의회에 입성했다.be returned to Parliament (=be elected)· Creevey was returned to Parliament as MP for Appleby.· Creevey以Appleby选区议员身份再次当选，重返议会。· Creevey fue reelegido al Parlamento como diputado por Appleby.· Creevey foi reeleito ao Parlamento como deputado por Appleby.· CreeveyはAppleby選出の議員として議会に返り咲いた。· Creevey는 Appleby 선거구 의원으로 의회에 재선되었다.a bill is passed by parliament (=it is made into a law)· The bill was passed by Parliament last May.· 该法案于去年五月经议会通过。· El proyecto de ley fue aprobado por el Parlamento el pasado mes de mayo.· O projeto de lei foi aprovado pelo Parlamento em maio passado.· その法案は昨年5月に議会で可決された。· 그 법안은 지난 5월 의회에서 통과되었다.a bill goes through parliament (=it goes through the process of being made a law)· The bill is currently going through Parliament.· 该法案目前正在议会审议过程中。· El proyecto de ley está pasando actualmente por el Parlamento.· O projeto de lei está atualmente em tramitação no Parlamento.· その法案は現在議会の審議過程にある。· 그 법안은 현재 의회 심의 과정을 거치고 있다.go before/be put before parliament (=be considered by parliament)· The Bill goes before Parliament on November 16.· 该法案将于11月16日提交议会审议。· El proyecto de ley se presenta ante el Parlamento el 16 de noviembre.· O projeto de lei vai ao Parlamento em 16 de novembro.· その法案は11月16日に議会に上程される。· 그 법안은 11월 16일에 의회에 제출된다.dissolve parliament formal正式formalformalフォーマル격식체 (=officially end parliament before holding an election)· The prime minister will ask the Queen to dissolve Parliament and call an election.· 首相将请求女王解散议会并宣布大选。· El primer ministro pedirá a la Reina que disuelva el Parlamento y convoque elecciones.· O primeiro-ministro pedirá à Rainha que dissolva o Parlamento e convoque eleições.· 首相は女王に議会の解散と選挙実施を求める予定だ。· 총리는 여왕에게 의회 해산과 선거 실시를 요청할 것이다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구a member of parliament· He was the Conservative member of Parliament for Edgbaston.· 他是Edgbaston选区的保守党议员。· Era el miembro conservador del Parlamento por Edgbaston.· Ele era o membro conservador do Parlamento por Edgbaston.· 彼はEdgbaston選出の保守党国会議員だった。· 그는 Edgbaston 선거구 보수당 의원이었다.an act of parliament (=a law that has been passed by parliament)· Their rights are guaranteed by Act of Parliament.· 他们的权利受议会法令保障。· Sus derechos están garantizados por una Ley del Parlamento.· Os direitos deles são garantidos por Lei do Parlamento.· 彼らの権利は議会法によって保障されている。· 그들의 권리는 의회법에 의해 보장된다.a seat in parliament (=a position as member of parliament)· If Morgan resigns his seat in Parliament, there will be a bye-election.· 如果Morgan辞去议会席位，将举行补选。· Si Morgan renuncia a su escaño en el Parlamento, habrá una elección parcial.· Se Morgan renunciar ao seu assento no Parlamento, haverá uma eleição parcial.· Morganが議会の議席を辞任すれば、補欠選挙が行われる。· Morgan이 의회 의석을 사임하면 보궐선거가 실시될 것이다.a session of parliament (=when its members are working)· The Queen opened a new session of Parliament last week.· 女王上周主持了议会新一届会期的开幕典礼。· La Reina inauguró una nueva sesión del Parlamento la semana pasada.· A Rainha abriu uma nova sessão do Parlamento na semana passada.· 女王は先週、議会の新会期を開会した。· 여왕은 지난주 의회의 새 회기를 개회했다.the lifetime of a parliament (=from when a government is elected until it calls an election)· We shall not make changes in this area, at least in the lifetime of this Parliament.· 至少在本届议会任期内，我们不会在这一领域作出改变。· No haremos cambios en este ámbito, al menos durante la vigencia de este Parlamento.· Não faremos mudanças nesta área, pelo menos durante a vigência deste Parlamento.· 少なくとも今会期の間は、この分野での変更は行わない。· 적어도 이번 의회 임기 동안은 이 분야에서 변화를 만들지 않을 것이다.