pensionpension1 /ˈpenʃən/ noun [countable] 
an amount of money paid regularly by the government or company to someone who does not work anymore, for example because they have reached the age when people stop working or because they are ill政府或公司定期支付给不再工作者（如达到退休年龄或因病者）的钱；养老金，退休金Cantidad de dinero que el gobierno o una empresa paga regularmente a alguien que ya no trabaja, por ejemplo porque ha llegado a la edad de jubilación o porque está enfermoQuantia paga regularmente pelo governo ou por uma empresa a alguém que não trabalha mais, por exemplo por ter atingido a idade de aposentadoria ou por estar doente就労しなくなった人（定年退職や病気などによる）に政府または企業が定期的に支払う金銭；年金정부나 회사가 더 이상 일하지 않는 사람(예: 은퇴 연령에 도달했거나 병으로 인해 일을 그만둔 사람)에게 정기적으로 지급하는 금액; 연금: 
At what age can you start drawing your pension?你从几岁开始可以领取养老金？¿A qué edad puedes empezar a cobrar tu pensión?A partir de que idade você pode começar a receber sua aposentadoria?何歳から年金を受け取り始めることができますか？몇 살부터 연금을 받기 시작할 수 있나요? If you are self-employed, you should think about taking out a private pension.如果你是个体经营者，应该考虑购买私人养老金。Si trabajas por cuenta propia, deberías pensar en contratar un plan de pensión privado.Se você é autônomo, deve pensar em contratar uma previdência privada.自営業の場合は、個人年金への加入を検討すべきです。자영업자라면 개인 연금 가입을 고려해야 합니다. Many people find it hard to live on a basic state pension.许多人发现仅靠基本国家养老金生活很困难。Muchas personas encuentran difícil vivir con la pensión estatal básica.Muitas pessoas acham difícil viver com a aposentadoria básica do governo.基本的な国民年金だけで生活するのは難しいと感じる人が多い。많은 사람들이 기본 국가 연금만으로 생활하기 어렵다고 느낍니다. She pays a quarter of her salary into a pension plan.她将四分之一的薪水存入养老金计划。Ella destina una cuarta parte de su salario a un plan de pensiones.Ela destina um quarto do seu salário a um plano de previdência.彼女は給与の4分の1を年金プランに積み立てています。그녀는 급여의 4분의 1을 연금 플랜에 납입합니다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사get/receive a pension· They receive the basic state pension.· 他们领取基本国家养老金。· Ellos reciben la pensión estatal básica.· Eles recebem a aposentadoria básica do governo.· 彼らは基本的な国民年金を受け取っています。· 그들은 기본 국가 연금을 받습니다.draw your pension (=receive it)· He's got another ten years before he draws his pension.· 他还有十年才能领取养老金。· Le quedan diez años antes de cobrar su pensión.· Faltam dez anos para ele começar a receber sua aposentadoria.· 彼が年金を受け取るまであと10年あります。· 그는 연금을 받으려면 아직 10년이 남았습니다.collect your pension (=receive it or go to get it)· She went to the post office every week to collect her pension.· 她每周都去邮局领取养老金。· Ella iba a la oficina de correos cada semana a cobrar su pensión.· Ela ia ao correio toda semana receber sua aposentadoria.· 彼女は毎週郵便局へ年金を受け取りに行きました。· 그녀는 매주 우체국에 가서 연금을 수령했습니다.pay into a pension (=pay money regularly so that you will have a pension later)· They have been unable to pay into a pension.· 他们一直无法向养老金计划缴费。· No han podido cotizar a ningún plan de pensiones.· Eles não têm conseguido contribuir para nenhuma previdência.· 彼らは年金に掛け金を払えていません。· 그들은 연금에 납입하지 못하고 있습니다.take out a pension (=make arrangements to have a pension later)· People were encouraged to take out private pensions.· 人们被鼓励购买私人养老金。· Se animó a las personas a contratar pensiones privadas.· As pessoas foram incentivadas a contratar previdências privadas.· 人々は個人年金に加入するよう促されました。· 사람들은 개인 연금에 가입하도록 장려되었습니다.ADJECTIVES/NOUN + pension形容词/名词 + pensionADJETIVOS/SUSTANTIVO + pensionADJETIVOS/SUBSTANTIVO + pension形容詞／名詞 + pension형용사/명사 + pensionan old age pension· State old age pensions were introduced in 1908.· 国家老龄养老金于1908年推出。· Las pensiones estatales de vejez se introdujeron en 1908.· As aposentadorias estatais por velhice foram introduzidas em 1908.· 国の老齢年金は1908年に導入されました。· 국가 노령 연금은 1908년에 도입되었습니다.a retirement pension· Many workers lost their retirement pensions when the fund collapsed.· 许多工人在基金崩溃时失去了退休养老金。· Muchos trabajadores perdieron sus pensiones de jubilación cuando el fondo quebró.· Muitos trabalhadores perderam suas aposentadorias quando o fundo entrou em colapso.· 基金が破綻したとき、多くの労働者が退職年金を失いました。· 기금이 붕괴되었을 때 많은 근로자들이 퇴직 연금을 잃었습니다.a state pension British English, a public pension American English (=one that the government pays)· They argued that the state pension should rise in line with average earnings.· 他们主张国家养老金应与平均工资同步增长。· Argumentaron que la pensión estatal debería subir al mismo ritmo que los salarios medios.· Eles argumentaram que a aposentadoria estatal deveria aumentar no mesmo ritmo dos salários médios.· 国民年金は平均賃金に連動して引き上げられるべきだと彼らは主張しました。· 그들은 국가 연금이 평균 임금에 맞춰 인상되어야 한다고 주장했습니다.a company/occupational pension (=one that your employer pays)· I've been paying into the company pension scheme for 20 years.· 我已经向公司养老金计划缴费20年了。· Llevo 20 años cotizando al plan de pensiones de la empresa.· Tenho contribuído para o plano de previdência da empresa há 20 anos.· 私は20年間、会社の年金制度に掛け金を払い続けています。· 저는 20년 동안 회사 연금 제도에 납입해 왔습니다.a private/personal pension (=one that you arrange with a private pension company)· The percentage of the workforce with a private pension has declined.· 拥有私人养老金的劳动人口比例有所下降。· El porcentaje de la población activa con una pensión privada ha disminuido.· O percentual da força de trabalho com previdência privada diminuiu.· 個人年金に加入している労働人口の割合が低下しています。· 개인 연금에 가입한 노동 인구 비율이 감소했습니다.pension + NOUNpension + 名词pension + SUSTANTIVOpension + SUBSTANTIVOpension + 名詞pension + 명사pension contributions (=money that you pay into a pension)· You can make additional pension contributions.· 你可以额外缴纳养老金保费。· Puedes realizar aportaciones adicionales a tu pensión.· Você pode fazer contribuições adicionais à previdência.· 追加の年金掛け金を拠出することができます。· 추가로 연금 기여금을 납부할 수 있습니다.pension provision (=when you pay money regularly so that you will have a pension later)· They can't afford to make adequate pension provision for themselves.· 他们无力为自己做出充足的养老金安排。· No pueden permitirse hacer una previsión de pensión adecuada para ellos mismos.· Eles não conseguem fazer uma provisão de previdência adequada para si mesmos.· 彼らは自分自身のために十分な年金の備えをする余裕がありません。· 그들은 스스로를 위해 적절한 연금 대비를 마련할 여유가 없습니다.pension age (=the age when you can get a pension)· Most men stayed in their jobs until pension age.· 大多数男性会工作到退休年龄。· La mayoría de los hombres permanecía en su trabajo hasta la edad de jubilación.· A maioria dos homens permanecia no emprego até a idade de aposentadoria.· ほとんどの男性は年金受給年齢になるまで仕事を続けていました。· 대부분의 남성은 연금 수급 연령까지 직장에 남아 있었습니다.
an amount of money paid regularly by the government or company to someone who does not work anymore, for example because they have reached the age when people stop working or because they are ill政府或公司定期支付给不再工作者（如达到退休年龄或因病者）的钱；养老金，退休金Cantidad de dinero que el gobierno o una empresa paga regularmente a alguien que ya no trabaja, por ejemplo porque ha llegado a la edad de jubilación o porque está enfermoQuantia paga regularmente pelo governo ou por uma empresa a alguém que não trabalha mais, por exemplo por ter atingido a idade de aposentadoria ou por estar doente就労しなくなった人（定年退職や病気などによる）に政府または企業が定期的に支払う金銭；年金정부나 회사가 더 이상 일하지 않는 사람(예: 은퇴 연령에 도달했거나 병으로 인해 일을 그만둔 사람)에게 정기적으로 지급하는 금액; 연금: At what age can you start drawing your pension?你从几岁开始可以领取养老金？¿A qué edad puedes empezar a cobrar tu pensión?A partir de que idade você pode começar a receber sua aposentadoria?何歳から年金を受け取り始めることができますか？몇 살부터 연금을 받기 시작할 수 있나요? If you are self-employed, you should think about taking out a private pension.如果你是个体经营者，应该考虑购买私人养老金。Si trabajas por cuenta propia, deberías pensar en contratar un plan de pensión privado.Se você é autônomo, deve pensar em contratar uma previdência privada.自営業の場合は、個人年金への加入を検討すべきです。자영업자라면 개인 연금 가입을 고려해야 합니다. Many people find it hard to live on a basic state pension.许多人发现仅靠基本国家养老金生活很困难。Muchas personas encuentran difícil vivir con la pensión estatal básica.Muitas pessoas acham difícil viver com a aposentadoria básica do governo.基本的な国民年金だけで生活するのは難しいと感じる人が多い。많은 사람들이 기본 국가 연금만으로 생활하기 어렵다고 느낍니다. She pays a quarter of her salary into a pension plan.她将四分之一的薪水存入养老金计划。Ella destina una cuarta parte de su salario a un plan de pensiones.Ela destina um quarto do seu salário a um plano de previdência.彼女は給与の4分の1を年金プランに積み立てています。그녀는 급여의 4분의 1을 연금 플랜에 납입합니다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사get/receive a pension· They receive the basic state pension.· 他们领取基本国家养老金。· Ellos reciben la pensión estatal básica.· Eles recebem a aposentadoria básica do governo.· 彼らは基本的な国民年金を受け取っています。· 그들은 기본 국가 연금을 받습니다.draw your pension (=receive it)· He's got another ten years before he draws his pension.· 他还有十年才能领取养老金。· Le quedan diez años antes de cobrar su pensión.· Faltam dez anos para ele começar a receber sua aposentadoria.· 彼が年金を受け取るまであと10年あります。· 그는 연금을 받으려면 아직 10년이 남았습니다.collect your pension (=receive it or go to get it)· She went to the post office every week to collect her pension.· 她每周都去邮局领取养老金。· Ella iba a la oficina de correos cada semana a cobrar su pensión.· Ela ia ao correio toda semana receber sua aposentadoria.· 彼女は毎週郵便局へ年金を受け取りに行きました。· 그녀는 매주 우체국에 가서 연금을 수령했습니다.pay into a pension (=pay money regularly so that you will have a pension later)· They have been unable to pay into a pension.· 他们一直无法向养老金计划缴费。· No han podido cotizar a ningún plan de pensiones.· Eles não têm conseguido contribuir para nenhuma previdência.· 彼らは年金に掛け金を払えていません。· 그들은 연금에 납입하지 못하고 있습니다.take out a pension (=make arrangements to have a pension later)· People were encouraged to take out private pensions.· 人们被鼓励购买私人养老金。· Se animó a las personas a contratar pensiones privadas.· As pessoas foram incentivadas a contratar previdências privadas.· 人々は個人年金に加入するよう促されました。· 사람들은 개인 연금에 가입하도록 장려되었습니다.ADJECTIVES/NOUN + pension形容词/名词 + pensionADJETIVOS/SUSTANTIVO + pensionADJETIVOS/SUBSTANTIVO + pension形容詞／名詞 + pension형용사/명사 + pensionan old age pension· State old age pensions were introduced in 1908.· 国家老龄养老金于1908年推出。· Las pensiones estatales de vejez se introdujeron en 1908.· As aposentadorias estatais por velhice foram introduzidas em 1908.· 国の老齢年金は1908年に導入されました。· 국가 노령 연금은 1908년에 도입되었습니다.a retirement pension· Many workers lost their retirement pensions when the fund collapsed.· 许多工人在基金崩溃时失去了退休养老金。· Muchos trabajadores perdieron sus pensiones de jubilación cuando el fondo quebró.· Muitos trabalhadores perderam suas aposentadorias quando o fundo entrou em colapso.· 基金が破綻したとき、多くの労働者が退職年金を失いました。· 기금이 붕괴되었을 때 많은 근로자들이 퇴직 연금을 잃었습니다.a state pension British English, a public pension American English (=one that the government pays)· They argued that the state pension should rise in line with average earnings.· 他们主张国家养老金应与平均工资同步增长。· Argumentaron que la pensión estatal debería subir al mismo ritmo que los salarios medios.· Eles argumentaram que a aposentadoria estatal deveria aumentar no mesmo ritmo dos salários médios.· 国民年金は平均賃金に連動して引き上げられるべきだと彼らは主張しました。· 그들은 국가 연금이 평균 임금에 맞춰 인상되어야 한다고 주장했습니다.a company/occupational pension (=one that your employer pays)· I've been paying into the company pension scheme for 20 years.· 我已经向公司养老金计划缴费20年了。· Llevo 20 años cotizando al plan de pensiones de la empresa.· Tenho contribuído para o plano de previdência da empresa há 20 anos.· 私は20年間、会社の年金制度に掛け金を払い続けています。· 저는 20년 동안 회사 연금 제도에 납입해 왔습니다.a private/personal pension (=one that you arrange with a private pension company)· The percentage of the workforce with a private pension has declined.· 拥有私人养老金的劳动人口比例有所下降。· El porcentaje de la población activa con una pensión privada ha disminuido.· O percentual da força de trabalho com previdência privada diminuiu.· 個人年金に加入している労働人口の割合が低下しています。· 개인 연금에 가입한 노동 인구 비율이 감소했습니다.pension + NOUNpension + 名词pension + SUSTANTIVOpension + SUBSTANTIVOpension + 名詞pension + 명사pension contributions (=money that you pay into a pension)· You can make additional pension contributions.· 你可以额外缴纳养老金保费。· Puedes realizar aportaciones adicionales a tu pensión.· Você pode fazer contribuições adicionais à previdência.· 追加の年金掛け金を拠出することができます。· 추가로 연금 기여금을 납부할 수 있습니다.pension provision (=when you pay money regularly so that you will have a pension later)· They can't afford to make adequate pension provision for themselves.· 他们无力为自己做出充足的养老金安排。· No pueden permitirse hacer una previsión de pensión adecuada para ellos mismos.· Eles não conseguem fazer uma provisão de previdência adequada para si mesmos.· 彼らは自分自身のために十分な年金の備えをする余裕がありません。· 그들은 스스로를 위해 적절한 연금 대비를 마련할 여유가 없습니다.pension age (=the age when you can get a pension)· Most men stayed in their jobs until pension age.· 大多数男性会工作到退休年龄。· La mayoría de los hombres permanecía en su trabajo hasta la edad de jubilación.· A maioria dos homens permanecia no emprego até a idade de aposentadoria.· ほとんどの男性は年金受給年齢になるまで仕事を続けていました。· 대부분의 남성은 연금 수급 연령까지 직장에 남아 있었습니다.pensionpension2 verb British English pension somebody/something ↔ off1to make someone leave their job when they are old or ill, and pay them a pension使（年老或患病者）退休并支付养老金Hacer que alguien deje su trabajo por vejez o enfermedad y pagarle una pensión; jubilarFazer alguém se aposentar por ser velho ou estar doente e pagar-lhe uma aposentadoria年老いたり病気になったりした人を退職させ、年金を支給する나이가 들거나 병이 든 사람을 퇴직시키고 연금을 지급하다: Not everyone wants to be pensioned off at 65.并非每个人都想在65岁被强制退休。No todo el mundo quiere que lo jubilen a los 65 años.Nem todo mundo quer ser aposentado compulsoriamente aos 65 anos.65歳で退職させられることを望まない人も多い。65세에 강제 퇴직당하기를 원하는 사람이 모두는 아닙니다.2informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to get rid of something because it is old or not useful anymore因陈旧或不再有用而淘汰（某物）Deshacerse de algo porque es viejo o ya no resulta útilLivrar-se de algo por ser velho ou por não ser mais útil古くなったり役に立たなくなったりしたものを処分する；廃棄する오래되거나 더 이상 쓸모없어진 것을 없애다; 폐기하다: Many of the old ships have been pensioned off.· 许多旧船已被淘汰退役。· Muchos de los barcos viejos han sido dados de baja.· Muitos dos navios antigos foram aposentados.· 旧式の船の多くが廃船にされました。· 오래된 선박 중 많은 것들이 퇴역 처리되었습니다.
pension somebody/something ↔ off1to make someone leave their job when they are old or ill, and pay them a pension使（年老或患病者）退休并支付养老金Hacer que alguien deje su trabajo por vejez o enfermedad y pagarle una pensión; jubilarFazer alguém se aposentar por ser velho ou estar doente e pagar-lhe uma aposentadoria年老いたり病気になったりした人を退職させ、年金を支給する나이가 들거나 병이 든 사람을 퇴직시키고 연금을 지급하다: Not everyone wants to be pensioned off at 65.并非每个人都想在65岁被强制退休。No todo el mundo quiere que lo jubilen a los 65 años.Nem todo mundo quer ser aposentado compulsoriamente aos 65 anos.65歳で退職させられることを望まない人も多い。65세에 강제 퇴직당하기를 원하는 사람이 모두는 아닙니다.2informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to get rid of something because it is old or not useful anymore因陈旧或不再有用而淘汰（某物）Deshacerse de algo porque es viejo o ya no resulta útilLivrar-se de algo por ser velho ou por não ser mais útil古くなったり役に立たなくなったりしたものを処分する；廃棄する오래되거나 더 이상 쓸모없어진 것을 없애다; 폐기하다: Many of the old ships have been pensioned off.· 许多旧船已被淘汰退役。· Muchos de los barcos viejos han sido dados de baja.· Muitos dos navios antigos foram aposentados.· 旧式の船の多くが廃船にされました。· 오래된 선박 중 많은 것들이 퇴역 처리되었습니다.pensionpension3 /ˈpɒnsiɒn $ pɑːnˈsjoʊn/ noun [countable] a small cheap hotel in France and some other European countries（法国及部分其他欧洲国家的）小型廉价旅馆Hotel pequeño y económico en Francia y algunos otros países europeosHotel pequeno e barato na França e em alguns outros países europeusフランスやヨーロッパの一部の国にある小規模な安宿프랑스와 일부 유럽 국가에 있는 소규모 저렴한 호텔
a small cheap hotel in France and some other European countries（法国及部分其他欧洲国家的）小型廉价旅馆Hotel pequeño y económico en Francia y algunos otros países europeosHotel pequeno e barato na França e em alguns outros países europeusフランスやヨーロッパの一部の国にある小規模な安宿프랑스와 일부 유럽 국가에 있는 소규모 저렴한 호텔