PolyDict.cc
    physicallyphysically /ˈfɪzɪkli/ AWL adverb 1in relation to your body rather than your mind or emotions与身体有关,而非与心理或情感有关en relación con el cuerpo, no con la mente o las emocionesem relação ao corpo, e não à mente ou às emoções心や感情ではなく、体に関して정신이나 감정이 아닌 신체에 관하여mentally, emotionally:  She is young and physically fit.她年轻,身体健康。Ella es joven y está físicamente en forma.Ela é jovem e está fisicamente em forma.彼女は若くて体が丈夫だ。그녀는 젊고 신체적으로 건강하다. Do you find him physically attractive?你觉得他外形有吸引力吗?¿Lo encuentras físicamente atractivo?Você o acha fisicamente atraente?彼のことを肉体的に魅力的だと思いますか?그가 신체적으로 매력적으로 느껴지나요? I felt physically sick at the thought.一想到这个,我就感到身体不适。Solo de pensarlo me sentí físicamente mal.Só de pensar nisso, senti mal-estar físico.そのことを考えると、実際に体が気持ち悪くなった。그 생각을 하니 실제로 몸이 아픈 느낌이 들었다. children who have been physically abused遭受过身体虐待的儿童niños que han sufrido maltrato físicocrianças que sofreram abuso físico身体的虐待を受けた子どもたち신체적 학대를 받은 아이들2physically possible/impossible possible or not possible according to the laws of nature依据自然法则可能或不可能的posible o imposible según las leyes de la naturalezapossível ou impossível de acordo com as leis da natureza自然の法則に従って可能か不可能かであること자연 법칙에 따라 가능하거나 불가능한:  It would be physically impossible to carry everything at once.要一次带走所有东西,在物理上是不可能的。Sería físicamente imposible cargar con todo a la vez.Seria fisicamente impossível carregar tudo de uma vez.すべてを一度に運ぶのは物理的に不可能だろう。모든 것을 한꺼번에 옮기는 것은 물리적으로 불가능할 것이다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사physically fit· It is important to keep yourself physically fit.· 保持身体健康十分重要。· Es importante mantenerse físicamente en forma.· É importante manter-se fisicamente em forma.· 体を丈夫に保つことは大切だ。· 신체적으로 건강을 유지하는 것이 중요하다.physically active· He remained physically active far into old age.· 他到了很大年纪仍保持身体活跃。· Siguió siendo físicamente activo hasta una edad muy avanzada.· Ele continuou fisicamente ativo até uma idade bastante avançada.· 彼はかなりの高齢になっても体を動かし続けた。· 그는 고령이 될 때까지도 신체적으로 활동적인 상태를 유지했다.physically disabled· The attack left her physically disabled.· 这次袭击导致她身体残疾。· El ataque la dejó con una discapacidad física.· O ataque a deixou com uma deficiência física.· その暴行により、彼女は身体障害を負った。· 그 공격으로 그녀는 신체 장애를 갖게 되었다.physically ill/sick· The thought made her feel physically ill.· 这个念头让她感到身体上不适。· El pensamiento le provocó un malestar físico.· O pensamento a fez sentir-se fisicamente mal.· そのことを思うと、彼女は実際に気分が悪くなった。· 그 생각이 그녀를 실제로 몸이 아픈 느낌이 들게 했다.physically exhausted· We were mentally and physically exhausted.· 我们在精神上和身体上都精疲力竭。· Estábamos agotados mental y físicamente.· Estávamos exaustos mental e fisicamente.· 私たちは精神的にも肉体的にも疲れ果てていた。· 우리는 정신적으로도 신체적으로도 완전히 지쳐 있었다.physically attractive· She found him physically attractive.· 她觉得他外形有吸引力。· Ella lo encontraba físicamente atractivo.· Ela o achava fisicamente atraente.· 彼女は彼のことを肉体的に魅力的だと感じた。· 그녀는 그가 신체적으로 매력적이라고 느꼈다.physically capable of doing something· Any one of them would have been physically capable of committing the crime.· 他们中的任何一人在体力上都有能力犯下这桩罪行。· Cualquiera de ellos habría sido físicamente capaz de cometer el crimen.· Qualquer um deles teria sido fisicamente capaz de cometer o crime.· 彼らの誰もが、その犯罪を実行できる体力を持っていたはずだ。· 그들 중 누구라도 그 범죄를 저지를 신체적 능력이 있었을 것이다.verbs动词verbosverbos動詞동사physically abuse somebody· Her father had physically abused her.· 她的父亲曾对她实施身体虐待。· Su padre la había maltratado físicamente.· Seu pai havia abusado fisicamente dela.· 彼女の父親は彼女を身体的に虐待していた。· 그녀의 아버지는 그녀를 신체적으로 학대했다.physically attack somebody· It was the first time he had ever physically attacked anybody.· 这是他第一次对人动手。· Era la primera vez que atacaba físicamente a alguien.· Era a primeira vez que ele havia atacado fisicamente alguém.· 彼が実際に誰かを攻撃したのは、それが初めてのことだった。· 그가 누군가를 직접 신체적으로 공격한 것은 그때가 처음이었다.