planningplanning /ˈplænɪŋ/ noun [uncountable] 
the process of thinking about and deciding on a plan for achieving or making something对实现或完成某事的计划进行思考和决策的过程proceso de pensar y decidir un plan para lograr o hacer algoprocesso de pensar e decidir um plano para alcançar ou fazer algo何かを達成したり作り上げたりするための計画を考え、決定するプロセス무언가를 달성하거나 만들기 위한 계획을 생각하고 결정하는 과정good/bad/careful etc planning
A little careful planning is important in gardening.园艺中，稍加细心的规划是很重要的。Una pequeña dosis de planificación cuidadosa es importante en la jardinería.Um pouco de planejamento cuidadoso é importante na jardinagem.ガーデニングでは、少し丁寧な計画を立てることが大切です。원예에서는 약간의 세심한 계획이 중요하다. ‘How did you manage to be so late?’ ‘Just bad planning.’"你怎么会迟到这么久？""只是计划不周。"'¿Cómo conseguiste llegar tan tarde?' 'Simple falta de planificación.''Como você conseguiu se atrasar tanto?' 'Planejamento ruim, só isso.'「どうしてそんなに遅れたの？」「計画が甘かっただけだよ。」"어떻게 그렇게 늦을 수가 있어?" "그냥 계획이 잘못된 거지." A little forward planning (=thinking about how to do something before doing it) can save you a lot of expense.稍作事前规划（即在做某事之前考虑好如何去做）可以为你节省大量开支。Un poco de planificación anticipada (=pensar en cómo hacer algo antes de hacerlo) puede ahorrarte muchos gastos.Um pouco de planejamento antecipado (=pensar em como fazer algo antes de fazê-lo) pode poupar muito dinheiro.少し先を見越した計画（=実行する前にどうするかを考えること）を立てるだけで、多くの出費を抑えられます。약간의 사전 계획(=무언가를 하기 전에 어떻게 할지 생각하는 것)만으로도 많은 비용을 절약할 수 있다. Good financial planning is vital to business success.良好的财务规划对企业成功至关重要。Una buena planificación financiera es vital para el éxito empresarial.Um bom planejamento financeiro é fundamental para o sucesso nos negócios.優れた財務計画はビジネスの成功に不可欠です。훌륭한 재무 계획은 사업 성공에 필수적이다. → town planning, family planningCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사good planning· Good planning will ensure the move is as trouble-free as possible.良好的规划将确保搬迁过程尽可能顺利无阻。Una buena planificación garantizará que la mudanza sea lo más fluida posible.Um bom planejamento garantirá que a mudança seja o mais tranquila possível.しっかりとした計画を立てれば、引っ越しをできる限りスムーズに進めることができます。좋은 계획은 이사가 최대한 순조롭게 이루어지도록 보장해 줄 것이다.bad planning· ‘I’ve got no money left.’ ‘That was bad planning.’"我一分钱都没有了。""那是计划不周的结果。"'No me queda nada de dinero.' 'Eso fue una mala planificación.''Não me sobrou dinheiro nenhum.' 'Foi falta de planejamento.'「お金が全然残っていない。」「それは計画が悪かったね。」"돈이 하나도 안 남았어." "그건 계획이 잘못된 거야."careful planning· To do the job properly requires careful planning.要把这项工作做好，需要周密的计划。Hacer el trabajo correctamente requiere una planificación cuidadosa.Para fazer o trabalho direito, é preciso um planejamento cuidadoso.その仕事をきちんとこなすには、入念な計画が必要です。그 일을 제대로 하려면 세심한 계획이 필요하다.meticulous planning (=very careful planning of every detail)· Success had been achieved through the meticulous planning of their leader.成功是通过领导者的精心策划实现的。El éxito se había logrado gracias a la meticulosa planificación de su líder.O sucesso havia sido alcançado por meio do planejamento meticuloso de seu líder.その成功は、リーダーの綿密な計画によって成し遂げられたものだった。성공은 그들의 지도자가 세운 치밀한 계획을 통해 이루어졌다.forward planning (=thinking about how to do something before doing it)· In order to have a reasonable pension in retirement, forward planning is essential.为了在退休后拥有合理的养老金，事前规划是必不可少的。Para tener una pensión razonable en la jubilación, la planificación anticipada es esencial.Para ter uma aposentadoria com uma renda razoável, o planejamento antecipado é essencial.退職後に十分な年金を得るためには、先を見越した計画が欠かせません。은퇴 후 적절한 연금을 받으려면 사전 계획이 필수적이다.long-term· Long-term planning centers on ensuring the future growth of the company.长期规划的核心是确保公司未来的持续增长。La planificación a largo plazo se centra en garantizar el crecimiento futuro de la empresa.O planejamento de longo prazo se concentra em garantir o crescimento futuro da empresa.長期計画は、会社の将来的な成長を確保することに重点を置いています。장기 계획은 회사의 미래 성장을 보장하는 데 초점을 맞추고 있다.strategic planning (=relating to actions for achieving a plan, especially in a military, business, or political situation)· He runs a business that offers companies advice on marketing and strategic planning.他经营着一家为企业提供营销和战略规划建议的公司。Dirige una empresa que ofrece a otras compañías asesoramiento en marketing y planificación estratégica.Ele administra uma empresa que oferece às companhias consultoria em marketing e planejamento estratégico.彼はマーケティングと戦略的計画についての助言を企業に提供する会社を経営しています。그는 기업들에게 마케팅과 전략적 계획에 관한 조언을 제공하는 회사를 운영하고 있다.financial/economic planning· Owing to poor financial planning, I was almost out of money.由于财务规划不善，我几乎花光了所有的钱。Debido a una mala planificación financiera, casi me quedé sin dinero.Por causa de um planejamento financeiro ruim, eu estava quase sem dinheiro.財務計画が不十分だったため、私はほぼ無一文になりかけていました。재무 계획이 부실했던 탓에 나는 거의 돈이 바닥날 뻔했다.
the process of thinking about and deciding on a plan for achieving or making something对实现或完成某事的计划进行思考和决策的过程proceso de pensar y decidir un plan para lograr o hacer algoprocesso de pensar e decidir um plano para alcançar ou fazer algo何かを達成したり作り上げたりするための計画を考え、決定するプロセス무언가를 달성하거나 만들기 위한 계획을 생각하고 결정하는 과정good/bad/careful etc planning A little careful planning is important in gardening.园艺中，稍加细心的规划是很重要的。Una pequeña dosis de planificación cuidadosa es importante en la jardinería.Um pouco de planejamento cuidadoso é importante na jardinagem.ガーデニングでは、少し丁寧な計画を立てることが大切です。원예에서는 약간의 세심한 계획이 중요하다. ‘How did you manage to be so late?’ ‘Just bad planning.’"你怎么会迟到这么久？""只是计划不周。"'¿Cómo conseguiste llegar tan tarde?' 'Simple falta de planificación.''Como você conseguiu se atrasar tanto?' 'Planejamento ruim, só isso.'「どうしてそんなに遅れたの？」「計画が甘かっただけだよ。」"어떻게 그렇게 늦을 수가 있어?" "그냥 계획이 잘못된 거지." A little forward planning (=thinking about how to do something before doing it) can save you a lot of expense.稍作事前规划（即在做某事之前考虑好如何去做）可以为你节省大量开支。Un poco de planificación anticipada (=pensar en cómo hacer algo antes de hacerlo) puede ahorrarte muchos gastos.Um pouco de planejamento antecipado (=pensar em como fazer algo antes de fazê-lo) pode poupar muito dinheiro.少し先を見越した計画（=実行する前にどうするかを考えること）を立てるだけで、多くの出費を抑えられます。약간의 사전 계획(=무언가를 하기 전에 어떻게 할지 생각하는 것)만으로도 많은 비용을 절약할 수 있다. Good financial planning is vital to business success.良好的财务规划对企业成功至关重要。Una buena planificación financiera es vital para el éxito empresarial.Um bom planejamento financeiro é fundamental para o sucesso nos negócios.優れた財務計画はビジネスの成功に不可欠です。훌륭한 재무 계획은 사업 성공에 필수적이다. → town planning, family planningCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사good planning· Good planning will ensure the move is as trouble-free as possible.良好的规划将确保搬迁过程尽可能顺利无阻。Una buena planificación garantizará que la mudanza sea lo más fluida posible.Um bom planejamento garantirá que a mudança seja o mais tranquila possível.しっかりとした計画を立てれば、引っ越しをできる限りスムーズに進めることができます。좋은 계획은 이사가 최대한 순조롭게 이루어지도록 보장해 줄 것이다.bad planning· ‘I’ve got no money left.’ ‘That was bad planning.’"我一分钱都没有了。""那是计划不周的结果。"'No me queda nada de dinero.' 'Eso fue una mala planificación.''Não me sobrou dinheiro nenhum.' 'Foi falta de planejamento.'「お金が全然残っていない。」「それは計画が悪かったね。」"돈이 하나도 안 남았어." "그건 계획이 잘못된 거야."careful planning· To do the job properly requires careful planning.要把这项工作做好，需要周密的计划。Hacer el trabajo correctamente requiere una planificación cuidadosa.Para fazer o trabalho direito, é preciso um planejamento cuidadoso.その仕事をきちんとこなすには、入念な計画が必要です。그 일을 제대로 하려면 세심한 계획이 필요하다.meticulous planning (=very careful planning of every detail)· Success had been achieved through the meticulous planning of their leader.成功是通过领导者的精心策划实现的。El éxito se había logrado gracias a la meticulosa planificación de su líder.O sucesso havia sido alcançado por meio do planejamento meticuloso de seu líder.その成功は、リーダーの綿密な計画によって成し遂げられたものだった。성공은 그들의 지도자가 세운 치밀한 계획을 통해 이루어졌다.forward planning (=thinking about how to do something before doing it)· In order to have a reasonable pension in retirement, forward planning is essential.为了在退休后拥有合理的养老金，事前规划是必不可少的。Para tener una pensión razonable en la jubilación, la planificación anticipada es esencial.Para ter uma aposentadoria com uma renda razoável, o planejamento antecipado é essencial.退職後に十分な年金を得るためには、先を見越した計画が欠かせません。은퇴 후 적절한 연금을 받으려면 사전 계획이 필수적이다.long-term· Long-term planning centers on ensuring the future growth of the company.长期规划的核心是确保公司未来的持续增长。La planificación a largo plazo se centra en garantizar el crecimiento futuro de la empresa.O planejamento de longo prazo se concentra em garantir o crescimento futuro da empresa.長期計画は、会社の将来的な成長を確保することに重点を置いています。장기 계획은 회사의 미래 성장을 보장하는 데 초점을 맞추고 있다.strategic planning (=relating to actions for achieving a plan, especially in a military, business, or political situation)· He runs a business that offers companies advice on marketing and strategic planning.他经营着一家为企业提供营销和战略规划建议的公司。Dirige una empresa que ofrece a otras compañías asesoramiento en marketing y planificación estratégica.Ele administra uma empresa que oferece às companhias consultoria em marketing e planejamento estratégico.彼はマーケティングと戦略的計画についての助言を企業に提供する会社を経営しています。그는 기업들에게 마케팅과 전략적 계획에 관한 조언을 제공하는 회사를 운영하고 있다.financial/economic planning· Owing to poor financial planning, I was almost out of money.由于财务规划不善，我几乎花光了所有的钱。Debido a una mala planificación financiera, casi me quedé sin dinero.Por causa de um planejamento financeiro ruim, eu estava quase sem dinheiro.財務計画が不十分だったため、私はほぼ無一文になりかけていました。재무 계획이 부실했던 탓에 나는 거의 돈이 바닥날 뻔했다.