point of viewˌpoint of ˈview noun (plural points of view) [countable] 
1a particular way of thinking about or judging a situation看待或判断某一情况的特定方式manera particular de pensar o juzgar una situaciónmaneira particular de pensar ou julgar uma situaçãoある状況について考えたり判断したりする特定の方法어떤 상황을 생각하거나 판단하는 특정한 방식scientific/technical/business etc point of view
From an economic point of view, the new development will benefit the town greatly.从经济角度来看，这项新开发将使该镇大为受益。Desde el punto de vista económico, el nuevo desarrollo beneficiará enormemente a la ciudad.Do ponto de vista econômico, o novo desenvolvimento trará grandes benefícios para a cidade.経済的な観点から見ると、この新しい開発は町に大きな恩恵をもたらすだろう。경제적 관점에서 볼 때, 새로운 개발은 그 도시에 크게 이익이 될 것이다.2someone’s own personal opinion or attitude about something某人对某事的个人意见或态度opinión o actitud personal de alguien sobre algoopinião ou atitude pessoal de alguém sobre algo何かに対するその人自身の個人的な意見や態度어떤 것에 대한 개인적인 의견이나 태도: I respect your point of view, but I’m not sure I agree with you.我尊重你的观点，但我不确定是否同意你的看法。Respeto tu punto de vista, pero no estoy seguro de estar de acuerdo contigo.Respeito seu ponto de vista, mas não tenho certeza se concordo com você.あなたの意見は尊重しますが、同意できるかどうかわかりません。당신의 관점은 존중하지만, 동의하는지는 잘 모르겠습니다.from somebody’s point of view From my point of view, there is no way they can win.依我之见，他们根本没有获胜的可能。Desde mi punto de vista, no hay manera de que puedan ganar.Do meu ponto de vista, não há como eles vencerem.私の見方では、彼らが勝つ可能性はない。내 관점에서는, 그들이 이길 방법이 없다.GRAMMAR Don’t say: in my point of viewCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구from a practical point of view· Saving energy in your home is fairly easy from a practical point of view.· 从实际角度来看，在家中节能相当容易。· Ahorrar energía en casa es bastante fácil desde un punto de vista práctico.· Economizar energia em casa é bastante fácil do ponto de vista prático.· 実用的な観点から見ると、家庭でのエネルギー節約はかなり簡単だ。· 실용적인 관점에서 보면, 가정에서 에너지를 절약하는 것은 꽤 쉽다.from an economic/financial/business point of view· From a financial point of view, the concert was a disaster.· 从财务角度来看，这场音乐会是一场灾难。· Desde el punto de vista financiero, el concierto fue un desastre.· Do ponto de vista financeiro, o concerto foi um desastre.· 財務的な観点から見ると、そのコンサートは大失敗だった。· 재정적 관점에서 보면, 그 콘서트는 재앙이었다.from a scientific/technical point of view· This book was the first to study language from a scientific point of view.· 这是第一本从科学角度研究语言的书。· Este libro fue el primero en estudiar el lenguaje desde un punto de vista científico.· Este livro foi o primeiro a estudar a língua de um ponto de vista científico.· この本は、科学的な観点から言語を研究した最初の書物だった。· 이 책은 과학적 관점에서 언어를 연구한 최초의 책이었다.from a legal point of view· It's a fascinating case, from a legal point of view.· 从法律角度来看，这是一个引人入胜的案例。· Es un caso fascinante desde el punto de vista legal.· É um caso fascinante do ponto de vista jurídico.· 法的な観点から見ると、これは非常に興味深い事件だ。· 법적 관점에서 보면, 이것은 흥미로운 사건이다.from a political point of view· From the political point of view, it was important that the country showed it was adhering to the treaty.· 从政治角度来看，该国表明自身正在遵守条约是至关重要的。· Desde el punto de vista político, era importante que el país demostrara que cumplía con el tratado.· Do ponto de vista político, era importante que o país mostrasse que estava cumprindo o tratado.· 政治的な観点から見ると、その国が条約を遵守していることを示すことが重要だった。· 정치적 관점에서 볼 때, 그 나라가 조약을 준수하고 있음을 보여주는 것이 중요했다.from a security point of view· The system is seriously flawed from a security point of view.· 从安全角度来看，该系统存在严重缺陷。· El sistema tiene graves deficiencias desde el punto de vista de la seguridad.· O sistema tem falhas graves do ponto de vista da segurança.· セキュリティの観点から見ると、このシステムには重大な欠陥がある。· 보안 관점에서 볼 때, 이 시스템은 심각한 결함이 있다.
1a particular way of thinking about or judging a situation看待或判断某一情况的特定方式manera particular de pensar o juzgar una situaciónmaneira particular de pensar ou julgar uma situaçãoある状況について考えたり判断したりする特定の方法어떤 상황을 생각하거나 판단하는 특정한 방식scientific/technical/business etc point of view From an economic point of view, the new development will benefit the town greatly.从经济角度来看，这项新开发将使该镇大为受益。Desde el punto de vista económico, el nuevo desarrollo beneficiará enormemente a la ciudad.Do ponto de vista econômico, o novo desenvolvimento trará grandes benefícios para a cidade.経済的な観点から見ると、この新しい開発は町に大きな恩恵をもたらすだろう。경제적 관점에서 볼 때, 새로운 개발은 그 도시에 크게 이익이 될 것이다.2someone’s own personal opinion or attitude about something某人对某事的个人意见或态度opinión o actitud personal de alguien sobre algoopinião ou atitude pessoal de alguém sobre algo何かに対するその人自身の個人的な意見や態度어떤 것에 대한 개인적인 의견이나 태도: I respect your point of view, but I’m not sure I agree with you.我尊重你的观点，但我不确定是否同意你的看法。Respeto tu punto de vista, pero no estoy seguro de estar de acuerdo contigo.Respeito seu ponto de vista, mas não tenho certeza se concordo com você.あなたの意見は尊重しますが、同意できるかどうかわかりません。당신의 관점은 존중하지만, 동의하는지는 잘 모르겠습니다.from somebody’s point of view From my point of view, there is no way they can win.依我之见，他们根本没有获胜的可能。Desde mi punto de vista, no hay manera de que puedan ganar.Do meu ponto de vista, não há como eles vencerem.私の見方では、彼らが勝つ可能性はない。내 관점에서는, 그들이 이길 방법이 없다.GRAMMAR Don’t say: in my point of viewCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구from a practical point of view· Saving energy in your home is fairly easy from a practical point of view.· 从实际角度来看，在家中节能相当容易。· Ahorrar energía en casa es bastante fácil desde un punto de vista práctico.· Economizar energia em casa é bastante fácil do ponto de vista prático.· 実用的な観点から見ると、家庭でのエネルギー節約はかなり簡単だ。· 실용적인 관점에서 보면, 가정에서 에너지를 절약하는 것은 꽤 쉽다.from an economic/financial/business point of view· From a financial point of view, the concert was a disaster.· 从财务角度来看，这场音乐会是一场灾难。· Desde el punto de vista financiero, el concierto fue un desastre.· Do ponto de vista financeiro, o concerto foi um desastre.· 財務的な観点から見ると、そのコンサートは大失敗だった。· 재정적 관점에서 보면, 그 콘서트는 재앙이었다.from a scientific/technical point of view· This book was the first to study language from a scientific point of view.· 这是第一本从科学角度研究语言的书。· Este libro fue el primero en estudiar el lenguaje desde un punto de vista científico.· Este livro foi o primeiro a estudar a língua de um ponto de vista científico.· この本は、科学的な観点から言語を研究した最初の書物だった。· 이 책은 과학적 관점에서 언어를 연구한 최초의 책이었다.from a legal point of view· It's a fascinating case, from a legal point of view.· 从法律角度来看，这是一个引人入胜的案例。· Es un caso fascinante desde el punto de vista legal.· É um caso fascinante do ponto de vista jurídico.· 法的な観点から見ると、これは非常に興味深い事件だ。· 법적 관점에서 보면, 이것은 흥미로운 사건이다.from a political point of view· From the political point of view, it was important that the country showed it was adhering to the treaty.· 从政治角度来看，该国表明自身正在遵守条约是至关重要的。· Desde el punto de vista político, era importante que el país demostrara que cumplía con el tratado.· Do ponto de vista político, era importante que o país mostrasse que estava cumprindo o tratado.· 政治的な観点から見ると、その国が条約を遵守していることを示すことが重要だった。· 정치적 관점에서 볼 때, 그 나라가 조약을 준수하고 있음을 보여주는 것이 중요했다.from a security point of view· The system is seriously flawed from a security point of view.· 从安全角度来看，该系统存在严重缺陷。· El sistema tiene graves deficiencias desde el punto de vista de la seguridad.· O sistema tem falhas graves do ponto de vista da segurança.· セキュリティの観点から見ると、このシステムには重大な欠陥がある。· 보안 관점에서 볼 때, 이 시스템은 심각한 결함이 있다.