possessionpossession /pəˈzeʃən/ noun 
1having something [uncountable] formal正式formalformalフォーマル격식체 if something is in your possession, you own it, or you have obtained it from somewhere若某物处于你的持有之下，即你拥有它，或已从某处获取si algo está en tu posesión, significa que lo posees o que lo has obtenido de algún lugarse algo está em sua posse, significa que você o possui ou o obteve de algum lugarあるものがあなたの所持・管理下にある場合、それを所有しているか、どこかから入手していることを意味する무언가가 당신의 소유 또는 관리 하에 있다는 것은, 그것을 소유하거나 어딘가에서 입수했다는 뜻이다in somebody’s possession
The house has been in the family’s possession since the 1500s.这栋房子自1500年代起便归该家族所有。La casa ha estado en posesión de la familia desde el siglo XVI.A casa está na posse da família desde os anos 1500.その家は1500年代からずっと家族の所有となっている。그 집은 1500년대부터 가족 소유였다. That information is not in our possession.该信息并不在我们的掌握之中。Esa información no está en nuestra posesión.Essa informação não está em nossa posse.その情報は我々の手元にはない。그 정보는 우리 수중에 없다.in possession of something She was found in possession of stolen goods.她被发现持有赃物。Fue encontrada en posesión de bienes robados.Ela foi encontrada na posse de objetos roubados.彼女は盗品を所持しているところを発見された。그녀는 훔친 물건을 소지하고 있다가 발각되었다. How did the painting come into your possession (=how did you get it)?这幅画是如何到你手里的（=你是怎么得到它的）？¿Cómo llegó el cuadro a su posesión (=cómo lo obtuvo)?Como o quadro veio parar em suas mãos (=como você o obteve)?その絵画はどのようにしてあなたの手に入ったのですか（=どうやって入手しましたか）？그 그림이 어떻게 당신 손에 들어왔습니까（=어떻게 입수하셨나요）? The finance company now has possession of the house.金融公司现已取得该房产的所有权。La empresa financiera ahora tiene posesión de la casa.A empresa financeira agora tem a posse da casa.金融会社が現在その家の所有権を持っている。금융 회사가 현재 그 집의 소유권을 가지고 있다. We didn’t take possession of (=get and start using) the car until a few days after the auction.拍卖结束几天后，我们才正式接收（=取得并开始使用）这辆车。No tomamos posesión del (=recibimos y empezamos a usar el) auto hasta unos días después de la subasta.Só tomamos posse do (=recebemos e começamos a usar o) carro alguns dias após o leilão.競売の数日後まで、その車を正式に引き取って（=入手して使い始めて）いなかった。경매 며칠 후에야 그 차를 인도받았다（=취득하여 사용하기 시작했다）.2something you own [countable usually plural] something that you own or have with you at a particular time你所拥有的或在某时随身携带的物品algo que posees o que llevas contigo en un momento determinadoalgo que você possui ou tem consigo em determinado momentoある時点で所有している、または持ち歩いているもの어느 시점에 소유하거나 지니고 있는 것 SYN belongings: He had sold all his possessions and left the country.他变卖了全部财产，离开了这个国家。Había vendido todas sus posesiones y había abandonado el país.Ele havia vendido todos os seus pertences e deixado o país.彼はすべての財産を売り払い、国を去った。그는 모든 재산을 팔고 나라를 떠났다. I packed my remaining possessions into the trunk.我把剩余的随身物品装进了行李箱。Metí mis pertenencias restantes en el baúl.Guardei meus pertences restantes no baú.残りの荷物をトランクに詰め込んだ。나는 남은 짐을 트렁크에 넣었다.treasured/prized/precious possession (=one that is very important to you)（=对你来说非常重要的一样东西）(=algo que tiene gran importancia para ti)(=algo muito importante para você)（=あなたにとって非常に大切なもの）（=당신에게 매우 소중한 것） This old violin had been her father’s most treasured possession.这把旧提琴曾是她父亲最珍视的宝贝。Este viejo violín había sido la posesión más preciada de su padre.Este velho violino havia sido o bem mais precioso do pai dela.この古いバイオリンは、彼女の父親が最も大切にしていた宝物だった。이 낡은 바이올린은 그녀 아버지가 가장 소중히 여기던 물건이었다. Prisoners were allowed no personal possessions.囚犯不得持有任何个人物品。A los prisioneros no se les permitía tener ninguna pertenencia personal.Os presos não podiam ter nenhum pertence pessoal.囚人は個人の私物を一切持つことを許されなかった。수감자들은 개인 소지품을 일절 가질 수 없었다.3crime [uncountable] law法律derechodireito法律법률 the crime of having illegal drugs or weapons with you or in your home随身携带或在家中持有非法毒品或武器的罪行el delito de portar o tener en el domicilio drogas o armas ilegaleso crime de portar ou ter em casa drogas ou armas ilegais違法な薬物や武器を所持または自宅に保管する罪불법 약물이나 무기를 소지하거나 자택에 보관하는 범죄possession of He was arrested and charged with possession of cocaine.他因持有可卡因被捕并遭到起诉。Fue arrestado y acusado de posesión de cocaína.Ele foi preso e acusado de posse de cocaína.彼はコカイン所持の容疑で逮捕・起訴された。그는 코카인 소지 혐의로 체포되어 기소되었다.4sport [uncountable] when a person or team has control of the ball in some sports在某些运动中，个人或球队控球的状态situación en que una persona o un equipo tiene el control del balón en algunos deportesquando uma pessoa ou equipe tem o controle da bola em alguns esportes一部のスポーツで、個人やチームがボールを支配・保持している状態일부 스포츠에서 개인이나 팀이 공을 장악하고 있는 상태win/lose/gain etc possession Pittsburgh got possession and scored.匹兹堡队获得球权后得分。Pittsburgh obtuvo la posesión del balón y anotó.Pittsburgh ficou com a posse da bola e marcou.ピッツバーグがボールを奪い、得点した。피츠버그가 공을 점유하여 득점했다.5country [countable usually plural] a country controlled or governed by another country受另一国控制或统治的国家（属地）un país controlado o gobernado por otro paísum país controlado ou governado por outro país他国に支配または統治される国・領土다른 나라에 의해 지배되거나 통치되는 국가（영토）: France’s former colonial possessions法国昔日的殖民地las antiguas posesiones coloniales de Franciaas antigas possessões coloniais da Françaフランスのかつての植民地프랑스의 옛 식민지들6evil spirits [uncountable] a situation in which someone’s mind is being controlled by something evil某人的心灵受邪恶力量控制的状态situación en la que la mente de alguien está siendo controlada por algo malignosituação em que a mente de alguém está sendo controlada por algo maligno何か邪悪なものによって人の心が支配されている状況사악한 무언가에 의해 누군가의 정신이 지배당하는 상황: Was it a case of demonic possession?这是恶魔附身的案例吗？¿Fue un caso de posesión demoníaca?Foi um caso de possessão demoníaca?それは悪魔憑きの事例だったのか？그것은 악마에 의한 빙의 사례였을까?7in (full) possession of your faculties/senses able to think in a clear and intelligent way, and not crazy or affected by old age思维清晰、理智，精神正常，未受年老影响capaz de pensar con claridad e inteligencia, sin estar loco ni afectado por la vejezcapaz de pensar com clareza e inteligência, sem estar louco nem afetado pela velhice明晰かつ理性的に考えることができる状態にあり、正気を失っておらず老齢の影響も受けていない명확하고 지적으로 사고할 수 있으며, 정신이상이나 노령의 영향을 받지 않은 상태8possession is nine-tenths of the law used to say that if you have something, you are likely to be able to keep it, even if it is not yours用于表示：若你持有某物，即便其并非你所有，也很可能得以保有se usa para decir que quien posee algo tiene muchas posibilidades de conservarlo, aunque no le pertenezcausado para dizer que, se você tem algo, é provável que consiga mantê-lo, mesmo que não seja seu何かを手にしている場合、たとえそれが自分のものでなくても保有し続けられる可能性が高いことを表す무언가를 소유하고 있으면 자신의 것이 아니더라도 계속 보유할 가능성이 높다는 것을 나타내는 표현COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1— 释义1– Significado 1– Significado 1— 意味1— 의미 1phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구be in somebody's possession· The painting has been in the family's possession since then.· 那幅画自那时起便一直归家族所有。· El cuadro ha estado en posesión de la familia desde entonces.· O quadro está na posse da família desde então.· その絵画はそれ以来、ずっと家族の所有となっている。· 그 그림은 그 이후로 줄곧 가족 소유였다.come into somebody's possession· You have a duty not to disclose confidential information that comes into your possession.· 你有义务不得披露落入你手中的机密信息。· Tienes el deber de no revelar información confidencial que llegue a tu posesión.· Você tem o dever de não divulgar informações confidenciais que venham à sua posse.· あなたは、手元に入った機密情報を開示しない義務がある。· 당신은 수중에 들어온 기밀 정보를 공개하지 않을 의무가 있다.be in possession of something (=have it)· Before applying for a job, make sure you are in possession of the required qualifications.· 求职前，请确认你已具备所需的资格条件。· Antes de solicitar un empleo, asegúrese de poseer las calificaciones requeridas.· Antes de se candidatar a um emprego, certifique-se de que possui as qualificações exigidas.· 求職の前に、必要な資格を有していることを確認してください。· 취업 지원 전에 필요한 자격을 갖추고 있는지 반드시 확인하세요.have something in your possession (=have it)· My father had in his possession a letter written by Winston Churchill.· 我父亲手中有一封温斯顿·丘吉尔亲笔写的信。· Mi padre tenía en su poder una carta escrita por Winston Churchill.· Meu pai tinha em sua posse uma carta escrita por Winston Churchill.· 父は、ウィンストン・チャーチルが書いた手紙を所持していた。· 아버지는 윈스턴 처칠이 쓴 편지를 소지하고 있었다.come into possession of something (=start having it)· How did you come into possession of this document?· 你是如何取得这份文件的？· ¿Cómo llegó este documento a su poder?· Como você veio a ter a posse deste documento?· この書類はどのようにして入手しましたか？· 이 문서를 어떻게 입수하셨습니까?take possession of something (=start having or using it)· At 21, he was entitled to take possession of the property.· 年满21岁时，他有权正式接管该财产。· A los 21 años, tenía derecho a tomar posesión de la propiedad.· Aos 21 anos, ele tinha direito a tomar posse do imóvel.· 21歳になった時、彼はその不動産を正式に取得する権利を有していた。· 21세가 되었을 때 그는 그 부동산을 인도받을 권리가 있었다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义2– Significado 2– Significado 2— 意味2— 의미 2adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사somebody's personal possessions· We were told that we could take only a few personal possessions with us.· 我们被告知只能随身携带少量个人物品。· Nos dijeron que solo podíamos llevarnos unas pocas pertenencias personales.· Nos disseram que poderíamos levar apenas alguns pertences pessoais.· 持参できる個人の荷物はわずかしかないと告げられた。· 우리는 개인 소지품 몇 가지만 가져갈 수 있다는 말을 들었다.somebody's worldly possessions literary文学literarioliterário文語문어체 (=everything they own)· Over his shoulder hung a bag which contained all his worldly possessions.· 他肩上挂着一个袋子，里面装着他在世间的全部家当。· Sobre su hombro colgaba una bolsa que contenía todas sus posesiones terrenales.· Sobre seu ombro pendurava uma bolsa que continha todos os seus bens terrenos.· 彼の肩には、この世の全財産が入った袋が掛けられていた。· 그의 어깨에는 이 세상의 모든 재산이 담긴 가방이 걸려 있었다.material possessions (=things you own, rather than personal qualities, relationships etc)· Many of them have lost all their material possessions as a result of the civil war.· 他们中许多人因内战失去了全部物质财产。· Muchos de ellos han perdido todas sus posesiones materiales como resultado de la guerra civil.· Muitos deles perderam todos os seus bens materiais em consequência da guerra civil.· 彼らの多くは内戦の結果、すべての物的財産を失った。· 그들 중 많은 이들이 내전으로 인해 모든 물질적 재산을 잃었다.a precious possession (=one that is valuable or important to you)· A man was salvaging a few precious possessions from the rubble of a bombed house.· 一名男子正在从遭炸弹摧毁的房屋废墟中抢救几件珍贵物品。· Un hombre estaba rescatando algunas posesiones preciadas de entre los escombros de una casa bombardeada.· Um homem estava salvando alguns pertences preciosos dos escombros de uma casa bombardeada.· ある男が、爆撃を受けた家の瓦礫の中からいくつかの大切な品を救い出していた。· 한 남자가 폭격을 받은 집의 잔해에서 소중한 물건 몇 가지를 건져내고 있었다.a prized/treasured possession (=one that is very important to you)· One of my most treasured possessions is a small book of prayers.· 我最珍视的宝贝之一是一本小小的祈祷书。· Una de mis posesiones más preciadas es un pequeño libro de oraciones.· Um dos meus bens mais preciosos é um pequeno livro de orações.· 私が最も大切にしているものの一つは、小さな祈りの本だ。· 내가 가장 소중히 여기는 물건 중 하나는 작은 기도서이다.
1having something [uncountable] formal正式formalformalフォーマル격식체 if something is in your possession, you own it, or you have obtained it from somewhere若某物处于你的持有之下，即你拥有它，或已从某处获取si algo está en tu posesión, significa que lo posees o que lo has obtenido de algún lugarse algo está em sua posse, significa que você o possui ou o obteve de algum lugarあるものがあなたの所持・管理下にある場合、それを所有しているか、どこかから入手していることを意味する무언가가 당신의 소유 또는 관리 하에 있다는 것은, 그것을 소유하거나 어딘가에서 입수했다는 뜻이다in somebody’s possession The house has been in the family’s possession since the 1500s.这栋房子自1500年代起便归该家族所有。La casa ha estado en posesión de la familia desde el siglo XVI.A casa está na posse da família desde os anos 1500.その家は1500年代からずっと家族の所有となっている。그 집은 1500년대부터 가족 소유였다. That information is not in our possession.该信息并不在我们的掌握之中。Esa información no está en nuestra posesión.Essa informação não está em nossa posse.その情報は我々の手元にはない。그 정보는 우리 수중에 없다.in possession of something She was found in possession of stolen goods.她被发现持有赃物。Fue encontrada en posesión de bienes robados.Ela foi encontrada na posse de objetos roubados.彼女は盗品を所持しているところを発見された。그녀는 훔친 물건을 소지하고 있다가 발각되었다. How did the painting come into your possession (=how did you get it)?这幅画是如何到你手里的（=你是怎么得到它的）？¿Cómo llegó el cuadro a su posesión (=cómo lo obtuvo)?Como o quadro veio parar em suas mãos (=como você o obteve)?その絵画はどのようにしてあなたの手に入ったのですか（=どうやって入手しましたか）？그 그림이 어떻게 당신 손에 들어왔습니까（=어떻게 입수하셨나요）? The finance company now has possession of the house.金融公司现已取得该房产的所有权。La empresa financiera ahora tiene posesión de la casa.A empresa financeira agora tem a posse da casa.金融会社が現在その家の所有権を持っている。금융 회사가 현재 그 집의 소유권을 가지고 있다. We didn’t take possession of (=get and start using) the car until a few days after the auction.拍卖结束几天后，我们才正式接收（=取得并开始使用）这辆车。No tomamos posesión del (=recibimos y empezamos a usar el) auto hasta unos días después de la subasta.Só tomamos posse do (=recebemos e começamos a usar o) carro alguns dias após o leilão.競売の数日後まで、その車を正式に引き取って（=入手して使い始めて）いなかった。경매 며칠 후에야 그 차를 인도받았다（=취득하여 사용하기 시작했다）.2something you own [countable usually plural] something that you own or have with you at a particular time你所拥有的或在某时随身携带的物品algo que posees o que llevas contigo en un momento determinadoalgo que você possui ou tem consigo em determinado momentoある時点で所有している、または持ち歩いているもの어느 시점에 소유하거나 지니고 있는 것 SYN belongings: He had sold all his possessions and left the country.他变卖了全部财产，离开了这个国家。Había vendido todas sus posesiones y había abandonado el país.Ele havia vendido todos os seus pertences e deixado o país.彼はすべての財産を売り払い、国を去った。그는 모든 재산을 팔고 나라를 떠났다. I packed my remaining possessions into the trunk.我把剩余的随身物品装进了行李箱。Metí mis pertenencias restantes en el baúl.Guardei meus pertences restantes no baú.残りの荷物をトランクに詰め込んだ。나는 남은 짐을 트렁크에 넣었다.treasured/prized/precious possession (=one that is very important to you)（=对你来说非常重要的一样东西）(=algo que tiene gran importancia para ti)(=algo muito importante para você)（=あなたにとって非常に大切なもの）（=당신에게 매우 소중한 것） This old violin had been her father’s most treasured possession.这把旧提琴曾是她父亲最珍视的宝贝。Este viejo violín había sido la posesión más preciada de su padre.Este velho violino havia sido o bem mais precioso do pai dela.この古いバイオリンは、彼女の父親が最も大切にしていた宝物だった。이 낡은 바이올린은 그녀 아버지가 가장 소중히 여기던 물건이었다. Prisoners were allowed no personal possessions.囚犯不得持有任何个人物品。A los prisioneros no se les permitía tener ninguna pertenencia personal.Os presos não podiam ter nenhum pertence pessoal.囚人は個人の私物を一切持つことを許されなかった。수감자들은 개인 소지품을 일절 가질 수 없었다.3crime [uncountable] law法律derechodireito法律법률 the crime of having illegal drugs or weapons with you or in your home随身携带或在家中持有非法毒品或武器的罪行el delito de portar o tener en el domicilio drogas o armas ilegaleso crime de portar ou ter em casa drogas ou armas ilegais違法な薬物や武器を所持または自宅に保管する罪불법 약물이나 무기를 소지하거나 자택에 보관하는 범죄possession of He was arrested and charged with possession of cocaine.他因持有可卡因被捕并遭到起诉。Fue arrestado y acusado de posesión de cocaína.Ele foi preso e acusado de posse de cocaína.彼はコカイン所持の容疑で逮捕・起訴された。그는 코카인 소지 혐의로 체포되어 기소되었다.4sport [uncountable] when a person or team has control of the ball in some sports在某些运动中，个人或球队控球的状态situación en que una persona o un equipo tiene el control del balón en algunos deportesquando uma pessoa ou equipe tem o controle da bola em alguns esportes一部のスポーツで、個人やチームがボールを支配・保持している状態일부 스포츠에서 개인이나 팀이 공을 장악하고 있는 상태win/lose/gain etc possession Pittsburgh got possession and scored.匹兹堡队获得球权后得分。Pittsburgh obtuvo la posesión del balón y anotó.Pittsburgh ficou com a posse da bola e marcou.ピッツバーグがボールを奪い、得点した。피츠버그가 공을 점유하여 득점했다.5country [countable usually plural] a country controlled or governed by another country受另一国控制或统治的国家（属地）un país controlado o gobernado por otro paísum país controlado ou governado por outro país他国に支配または統治される国・領土다른 나라에 의해 지배되거나 통치되는 국가（영토）: France’s former colonial possessions法国昔日的殖民地las antiguas posesiones coloniales de Franciaas antigas possessões coloniais da Françaフランスのかつての植民地프랑스의 옛 식민지들6evil spirits [uncountable] a situation in which someone’s mind is being controlled by something evil某人的心灵受邪恶力量控制的状态situación en la que la mente de alguien está siendo controlada por algo malignosituação em que a mente de alguém está sendo controlada por algo maligno何か邪悪なものによって人の心が支配されている状況사악한 무언가에 의해 누군가의 정신이 지배당하는 상황: Was it a case of demonic possession?这是恶魔附身的案例吗？¿Fue un caso de posesión demoníaca?Foi um caso de possessão demoníaca?それは悪魔憑きの事例だったのか？그것은 악마에 의한 빙의 사례였을까?7in (full) possession of your faculties/senses able to think in a clear and intelligent way, and not crazy or affected by old age思维清晰、理智，精神正常，未受年老影响capaz de pensar con claridad e inteligencia, sin estar loco ni afectado por la vejezcapaz de pensar com clareza e inteligência, sem estar louco nem afetado pela velhice明晰かつ理性的に考えることができる状態にあり、正気を失っておらず老齢の影響も受けていない명확하고 지적으로 사고할 수 있으며, 정신이상이나 노령의 영향을 받지 않은 상태8possession is nine-tenths of the law used to say that if you have something, you are likely to be able to keep it, even if it is not yours用于表示：若你持有某物，即便其并非你所有，也很可能得以保有se usa para decir que quien posee algo tiene muchas posibilidades de conservarlo, aunque no le pertenezcausado para dizer que, se você tem algo, é provável que consiga mantê-lo, mesmo que não seja seu何かを手にしている場合、たとえそれが自分のものでなくても保有し続けられる可能性が高いことを表す무언가를 소유하고 있으면 자신의 것이 아니더라도 계속 보유할 가능성이 높다는 것을 나타내는 표현COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1— 释义1– Significado 1– Significado 1— 意味1— 의미 1phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구be in somebody's possession· The painting has been in the family's possession since then.· 那幅画自那时起便一直归家族所有。· El cuadro ha estado en posesión de la familia desde entonces.· O quadro está na posse da família desde então.· その絵画はそれ以来、ずっと家族の所有となっている。· 그 그림은 그 이후로 줄곧 가족 소유였다.come into somebody's possession· You have a duty not to disclose confidential information that comes into your possession.· 你有义务不得披露落入你手中的机密信息。· Tienes el deber de no revelar información confidencial que llegue a tu posesión.· Você tem o dever de não divulgar informações confidenciais que venham à sua posse.· あなたは、手元に入った機密情報を開示しない義務がある。· 당신은 수중에 들어온 기밀 정보를 공개하지 않을 의무가 있다.be in possession of something (=have it)· Before applying for a job, make sure you are in possession of the required qualifications.· 求职前，请确认你已具备所需的资格条件。· Antes de solicitar un empleo, asegúrese de poseer las calificaciones requeridas.· Antes de se candidatar a um emprego, certifique-se de que possui as qualificações exigidas.· 求職の前に、必要な資格を有していることを確認してください。· 취업 지원 전에 필요한 자격을 갖추고 있는지 반드시 확인하세요.have something in your possession (=have it)· My father had in his possession a letter written by Winston Churchill.· 我父亲手中有一封温斯顿·丘吉尔亲笔写的信。· Mi padre tenía en su poder una carta escrita por Winston Churchill.· Meu pai tinha em sua posse uma carta escrita por Winston Churchill.· 父は、ウィンストン・チャーチルが書いた手紙を所持していた。· 아버지는 윈스턴 처칠이 쓴 편지를 소지하고 있었다.come into possession of something (=start having it)· How did you come into possession of this document?· 你是如何取得这份文件的？· ¿Cómo llegó este documento a su poder?· Como você veio a ter a posse deste documento?· この書類はどのようにして入手しましたか？· 이 문서를 어떻게 입수하셨습니까?take possession of something (=start having or using it)· At 21, he was entitled to take possession of the property.· 年满21岁时，他有权正式接管该财产。· A los 21 años, tenía derecho a tomar posesión de la propiedad.· Aos 21 anos, ele tinha direito a tomar posse do imóvel.· 21歳になった時、彼はその不動産を正式に取得する権利を有していた。· 21세가 되었을 때 그는 그 부동산을 인도받을 권리가 있었다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义2– Significado 2– Significado 2— 意味2— 의미 2adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사somebody's personal possessions· We were told that we could take only a few personal possessions with us.· 我们被告知只能随身携带少量个人物品。· Nos dijeron que solo podíamos llevarnos unas pocas pertenencias personales.· Nos disseram que poderíamos levar apenas alguns pertences pessoais.· 持参できる個人の荷物はわずかしかないと告げられた。· 우리는 개인 소지품 몇 가지만 가져갈 수 있다는 말을 들었다.somebody's worldly possessions literary文学literarioliterário文語문어체 (=everything they own)· Over his shoulder hung a bag which contained all his worldly possessions.· 他肩上挂着一个袋子，里面装着他在世间的全部家当。· Sobre su hombro colgaba una bolsa que contenía todas sus posesiones terrenales.· Sobre seu ombro pendurava uma bolsa que continha todos os seus bens terrenos.· 彼の肩には、この世の全財産が入った袋が掛けられていた。· 그의 어깨에는 이 세상의 모든 재산이 담긴 가방이 걸려 있었다.material possessions (=things you own, rather than personal qualities, relationships etc)· Many of them have lost all their material possessions as a result of the civil war.· 他们中许多人因内战失去了全部物质财产。· Muchos de ellos han perdido todas sus posesiones materiales como resultado de la guerra civil.· Muitos deles perderam todos os seus bens materiais em consequência da guerra civil.· 彼らの多くは内戦の結果、すべての物的財産を失った。· 그들 중 많은 이들이 내전으로 인해 모든 물질적 재산을 잃었다.a precious possession (=one that is valuable or important to you)· A man was salvaging a few precious possessions from the rubble of a bombed house.· 一名男子正在从遭炸弹摧毁的房屋废墟中抢救几件珍贵物品。· Un hombre estaba rescatando algunas posesiones preciadas de entre los escombros de una casa bombardeada.· Um homem estava salvando alguns pertences preciosos dos escombros de uma casa bombardeada.· ある男が、爆撃を受けた家の瓦礫の中からいくつかの大切な品を救い出していた。· 한 남자가 폭격을 받은 집의 잔해에서 소중한 물건 몇 가지를 건져내고 있었다.a prized/treasured possession (=one that is very important to you)· One of my most treasured possessions is a small book of prayers.· 我最珍视的宝贝之一是一本小小的祈祷书。· Una de mis posesiones más preciadas es un pequeño libro de oraciones.· Um dos meus bens mais preciosos é um pequeno livro de orações.· 私が最も大切にしているものの一つは、小さな祈りの本だ。· 내가 가장 소중히 여기는 물건 중 하나는 작은 기도서이다.