PolyDict.cc
    practisepractise British English, practice American English /ˈpræktɪs/ verb 1[intransitive, transitive] to do an activity, often regularly, in order to improve your skill or to prepare for a test(经常定期地)从事某项活动,以提高技能或备考realizar una actividad, con frecuencia de manera regular, para mejorar una habilidad o prepararse para un examenrealizar uma atividade, geralmente de forma regular, para melhorar uma habilidade ou se preparar para um teste技術を向上させたり試験に備えたりするために、しばしば定期的にある活動を行う기술을 향상시키거나 시험을 준비하기 위해 자주 규칙적으로 활동을 하다:  They moved the furniture back to practise their dance routine.他们把家具移回去,练习舞蹈套路。Movieron los muebles para practicar su rutina de baile.Eles moveram os móveis para praticar a rotina de dança.ダンスのルーティンを練習するために、彼らは家具を元の場所に戻した。그들은 댄스 루틴을 연습하기 위해 가구를 다시 옮겼다. It gives students the opportunity to practice their speaking skills.这给学生提供了练习口语技能的机会。Les da a los estudiantes la oportunidad de practicar sus habilidades de expresión oral.Isso dá aos alunos a oportunidade de praticar suas habilidades de fala.それは学生がスピーキングスキルを練習する機会を与えてくれる。이것은 학생들에게 말하기 능력을 연습할 기회를 제공한다.practise doing something Today we’re going to practise parking.今天我们要练习停车。Hoy vamos a practicar el estacionamiento.Hoje vamos praticar o estacionamento.今日は駐車の練習をします。오늘은 주차 연습을 할 거예요.practise for She’s practicing for her piano recital.她正在为钢琴独奏会练习。Está practicando para su recital de piano.Ela está praticando para o recital de piano.彼女はピアノのリサイタルに向けて練習している。그녀는 피아노 독주회를 위해 연습하고 있다.practise something on somebody Everybody wants to practise their English on me.大家都想找我练习英语。Todo el mundo quiere practicar su inglés conmigo.Todo mundo quer praticar o inglês comigo.みんな私を相手に英語を練習したがる。모두가 나를 상대로 영어를 연습하고 싶어 한다.GRAMMAR语法GRAMÁTICAGRAMÁTICA文法문법Practise is followed by an -ing form, not an infinitive. You say: · We practised hitting the ball. Don’t say: We practised to hit the ball.Grammar guide ‒ VERBSpractise 后接 -ing 形式,而非不定式。应说:· We practised hitting the ball. ✗不要说:We practised to hit the ball.语法指南 ‒ 动词practise va seguido de una forma en -ing, no de un infinitivo. Se dice: · We practised hitting the ball. ✗No se dice: We practised to hit the ball.Guía gramatical ‒ VERBOSpractise é seguido de uma forma em -ing, não de um infinitivo. Diz-se: · We practised hitting the ball. ✗Não se diz: We practised to hit the ball.Guia gramatical ‒ VERBOSpractise の後には -ing 形が続き、不定詞は続かない。次のように言う:· We practised hitting the ball. ✗次のようには言わない:We practised to hit the ball.文法ガイド ‒ 動詞practise 뒤에는 -ing형이 오며, 부정사는 오지 않는다. 이렇게 말한다: · We practised hitting the ball. ✗이렇게 말하지 않는다: We practised to hit the ball.문법 가이드 ‒ 동사2[transitive] to use a particular method or custom采用某种特定方法或习俗emplear un método o costumbre particularusar um método ou costume específico特定の方法や慣習を用いる특정 방법이나 관습을 사용하다:  This technique is widely practised in Europe (=many people use it).这种技术在欧洲被广泛采用(=许多人使用它)。Esta técnica se practica ampliamente en Europa (=mucha gente la utiliza).Esta técnica é amplamente praticada na Europa (=muitas pessoas a utilizam).この技術はヨーロッパで広く実践されている(=多くの人が使っている)。이 기법은 유럽에서 널리 사용된다(=많은 사람들이 사용한다).3[intransitive, transitive] to work as a doctor or lawyer以医生或律师身份执业ejercer como médico o abogadoexercer a profissão de médico ou advogado医師または弁護士として働く의사나 변호사로 일하다:  When she has completed her training, she intends to practise in the UK.当她完成培训后,打算在英国执业。Cuando haya completado su formación, tiene intención de ejercer en el Reino Unido.Quando concluir a formação, ela pretende exercer a profissão no Reino Unido.研修を修了したら、彼女は英国で開業するつもりだ。교육을 마치면 영국에서 개업할 생각이다.practise as Gemma is now practising as a dentist.Gemma 现在作为牙医执业。Gemma ejerce ahora como dentista.Gemma está exercendo a profissão de dentista agora.Gemmaは現在、歯科医として開業している。Gemma는 현재 치과의사로 개업하고 있다.4[transitive] if you practise a religion, system of ideas etc, you live your life according to its rules信奉宗教、思想体系等,即按照其规则生活si practicas una religión, un sistema de ideas, etc., significa que vives tu vida según sus normaspraticar uma religião, sistema de ideias etc. significa viver de acordo com suas regras宗教や思想体系などを実践するとは、その規則に従って生活することである종교나 사상 체계 등을 실천한다는 것은 그 규칙에 따라 생활하는 것이다:  They are free to practice their religion openly.他们可以自由地公开信仰自己的宗教。Son libres de practicar su religión abiertamente.Eles têm liberdade para praticar sua religião abertamente.彼らは自由に自分の宗教を公に実践することができる。그들은 자신의 종교를 공개적으로 자유롭게 실천할 수 있다.5practise what you preach to do the things that you advise other people to do身体力行,做自己劝告他人去做的事hacer lo que uno aconseja a los demás que haganfazer as coisas que você aconselha os outros a fazer自分が他人に勧めることを自ら実行する다른 사람에게 권하는 것을 직접 실천하다:  She didn’t always practise what she preached.她并不总是言行一致。No siempre practicaba lo que predicaba.Ela nem sempre praticava o que pregava.彼女は自分が説くことを必ずしも実践していたわけではなかった。그녀는 자신이 말한 것을 항상 실천하지는 않았다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어practise British English, practice American English verb [intransitive, transitive] to do an activity many times in order to improve your skill or to prepare for a test多次从事某项活动,以提高技能或备考realizar una actividad muchas veces para mejorar una habilidad o prepararse para un examenrealizar uma atividade muitas vezes para melhorar uma habilidade ou se preparar para um teste技術を向上させたり試験に備えたりするために、ある活動を何度も行う기술을 향상시키거나 시험을 준비하기 위해 활동을 여러 번 하다: · The course will give you a chance to practise your language skills.· 这门课程将为你提供练习语言技能的机会。· El curso te dará la oportunidad de practicar tus habilidades lingüísticas.· O curso dará a você a chance de praticar suas habilidades linguísticas.· このコースはあなたの語学スキルを練習する機会を与えてくれるだろう。· 이 과정은 언어 능력을 연습할 기회를 줄 것이다.· He was practising his golf swing.· 他在练习高尔夫挥杆动作。· Estaba practicando su swing de golf.· Ele estava praticando o swing de golfe.· 彼はゴルフのスイングを練習していた。· 그는 골프 스윙을 연습하고 있었다.· You need to practise regularly if you're going to be a good piano player.· 如果你想成为一名出色的钢琴演奏者,就需要定期练习。· Necesitas practicar con regularidad si quieres llegar a ser un buen pianista.· Você precisa praticar regularmente se quiser se tornar um bom pianista.· ピアノが上手になりたいなら、定期的に練習する必要がある。· 훌륭한 피아노 연주자가 되려면 규칙적으로 연습해야 한다.train verb [intransitive] to practise physical movements or activities in preparation for a race or game为比赛或竞技做准备而练习身体动作或活动practicar movimientos o actividades físicos en preparación para una carrera o un partidopraticar movimentos físicos ou atividades em preparação para uma corrida ou competiçãoレースや試合に備えて身体的な動作や活動を練習する경기나 시합을 위한 준비로 신체적 동작이나 활동을 연습하다: · He's training for the Olympics.· 他正在为奥运会备战训练。· Se está entrenando para los Juegos Olímpicos.· Ele está treinando para as Olimpíadas.· 彼はオリンピックに向けてトレーニングしている。· 그는 올림픽을 위해 훈련 중이다.rehearse verb [intransitive, transitive] to practise a play, speech, or music in preparation for a public performance为公开演出而排练戏剧、演讲或音乐ensayar una obra de teatro, un discurso o música en preparación para una actuación públicaensaiar uma peça, discurso ou música em preparação para uma apresentação pública公の場での発表に備えて、演劇・スピーチ・音楽をリハーサルする공개 공연을 준비하기 위해 연극, 연설 또는 음악을 리허설하다: · She's in New York where she's rehearsing her new play.· 她在纽约排练她的新剧。· Está en Nueva York ensayando su nueva obra de teatro.· Ela está em Nova York ensaiando sua nova peça.· 彼女はニューヨークで新作の舞台のリハーサルをしている。· 그녀는 뉴욕에서 새 연극을 리허설하고 있다.· The band are currently rehearsing for their world tour.· 乐队目前正在为世界巡演排练。· La banda está ensayando actualmente para su gira mundial.· A banda está atualmente ensaiando para a turnê mundial.· バンドは現在、ワールドツアーに向けてリハーサルをしている。· 밴드는 현재 월드 투어를 위해 리허설 중이다.work on something to practise a particular skill so that your general performance improves练习某项特定技能,以提升整体水平practicar una habilidad concreta para mejorar el rendimiento generalpraticar uma habilidade específica para melhorar o desempenho geral特定のスキルを練習して全体的な実力を向上させる전반적인 실력 향상을 위해 특정 기술을 연습하다: · You need to work on your listening comprehension.· 你需要加强听力理解练习。· Necesitas trabajar tu comprensión auditiva.· Você precisa trabalhar na sua compreensão auditiva.· リスニングの理解力を鍛える必要がある。· 듣기 이해력을 향상시킬 필요가 있다.go/run through something to practise something such as a speech, play, or piece of music by reading or playing it from the beginning to the end从头到尾朗读或演奏演讲稿、戏剧或乐曲等进行练习practicar algo como un discurso, una obra de teatro o una pieza musical leyéndolo o tocándolo de principio a finpraticar algo como um discurso, peça de teatro ou música lendo ou tocando do início ao fim演説・演劇・楽曲などを最初から最後まで読んだり演奏したりして練習する연설, 연극, 악곡 등을 처음부터 끝까지 읽거나 연주하여 연습하다: · I'll just run through the speech one more time.· 我再把演讲从头到尾过一遍。· Voy a repasar el discurso una vez más de principio a fin.· Vou passar o discurso mais uma vez do início ao fim.· もう一度スピーチを最初から通してみます。· 연설을 한 번 더 처음부터 끝까지 훑어볼게요.