preventprevent /prɪˈvent/ verb [transitive]
to stop something from happening, or stop someone from doing something阻止某事发生,或阻止某人做某事impedir que algo ocurra o que alguien haga algoimpedir que algo aconteça ou que alguém faça algo何かが起こるのを防ぐ、または誰かが何かをするのを阻止する어떤 일이 일어나지 않도록 막거나 누군가가 어떤 일을 하지 못하도록 막다:
The rules are intended to prevent accidents.这些规定旨在防止事故发生。Las reglas están destinadas a prevenir accidentes.As regras têm como objetivo prevenir acidentes.その規則は事故を防ぐことを目的としている。그 규칙들은 사고를 예방하기 위한 것이다.prevent somebody/something (from) doing something
His back injury may prevent him from playing in tomorrow’s game.他的背伤可能会使他无法参加明天的比赛。Su lesión de espalda puede impedirle jugar en el partido de mañana.Sua lesão nas costas pode impedi-lo de jogar no jogo de amanhã.背中の怪我で、彼は明日の試合に出場できないかもしれない。등 부상으로 인해 그는 내일 경기에 출전하지 못할 수도 있다.
We were prevented from entering the site.我们被阻止进入该场地。Se nos impidió entrar al lugar.Fomos impedidos de entrar no local.私たちはその場所への立ち入りを阻まれた。우리는 그 장소에 들어가는 것을 제지당했다.
Wrap small ornaments in paper to prevent them being damaged.用纸将小摆件包裹起来,以防损坏。Envuelve los adornos pequeños en papel para evitar que se dañen.Embrulhe os enfeites pequenos em papel para evitar que sejam danificados.小さな飾り物は紙で包んで、傷つかないようにしましょう。작은 장식품은 종이로 싸서 손상되지 않도록 하세요.—preventable adjective:
preventable diseases可预防的疾病enfermedades preveniblesdoenças evitáveis予防可能な病気예방 가능한 질병
Every one of these deaths is preventable.这些死亡中每一例都是可以预防的。Cada una de estas muertes es prevenible.Cada uma dessas mortes é evitável.これらの死亡はすべて予防できる。이러한 사망 사례는 모두 예방 가능하다.Register语体RegistroRegistro語域어체In everyday English, people usually say stop somebody/something (from) doing something rather than prevent somebody/something (from) doing something:· This barrier is to stop people from coming in without a ticket.在日常英语中,人们通常说 stop somebody/something (from) doing something,而非 prevent somebody/something (from) doing something:· 这道栏栅是为了阻止没有票的人进入。En el inglés cotidiano, la gente suele decir stop somebody/something (from) doing something en lugar de prevent somebody/something (from) doing something:· Esta barrera es para impedir que la gente entre sin entrada.No inglês cotidiano, as pessoas geralmente dizem stop somebody/something (from) doing something em vez de prevent somebody/something (from) doing something:· Essa barreira serve para impedir as pessoas de entrar sem ingresso.日常英語では、prevent somebody/something (from) doing something よりも stop somebody/something (from) doing something を使うことが多い:· この柵はチケットなしで人が入るのを止めるためのものだ。일상적인 영어에서는 prevent somebody/something (from) doing something 대신 stop somebody/something (from) doing something을 주로 사용한다:· 이 차단막은 표 없이 사람들이 들어오는 것을 막기 위한 것이다.
to stop something from happening, or stop someone from doing something阻止某事发生,或阻止某人做某事impedir que algo ocurra o que alguien haga algoimpedir que algo aconteça ou que alguém faça algo何かが起こるのを防ぐ、または誰かが何かをするのを阻止する어떤 일이 일어나지 않도록 막거나 누군가가 어떤 일을 하지 못하도록 막다:
The rules are intended to prevent accidents.这些规定旨在防止事故发生。Las reglas están destinadas a prevenir accidentes.As regras têm como objetivo prevenir acidentes.その規則は事故を防ぐことを目的としている。그 규칙들은 사고를 예방하기 위한 것이다.prevent somebody/something (from) doing something
His back injury may prevent him from playing in tomorrow’s game.他的背伤可能会使他无法参加明天的比赛。Su lesión de espalda puede impedirle jugar en el partido de mañana.Sua lesão nas costas pode impedi-lo de jogar no jogo de amanhã.背中の怪我で、彼は明日の試合に出場できないかもしれない。등 부상으로 인해 그는 내일 경기에 출전하지 못할 수도 있다.
We were prevented from entering the site.我们被阻止进入该场地。Se nos impidió entrar al lugar.Fomos impedidos de entrar no local.私たちはその場所への立ち入りを阻まれた。우리는 그 장소에 들어가는 것을 제지당했다.
Wrap small ornaments in paper to prevent them being damaged.用纸将小摆件包裹起来,以防损坏。Envuelve los adornos pequeños en papel para evitar que se dañen.Embrulhe os enfeites pequenos em papel para evitar que sejam danificados.小さな飾り物は紙で包んで、傷つかないようにしましょう。작은 장식품은 종이로 싸서 손상되지 않도록 하세요.—preventable adjective:
preventable diseases可预防的疾病enfermedades preveniblesdoenças evitáveis予防可能な病気예방 가능한 질병
Every one of these deaths is preventable.这些死亡中每一例都是可以预防的。Cada una de estas muertes es prevenible.Cada uma dessas mortes é evitável.これらの死亡はすべて予防できる。이러한 사망 사례는 모두 예방 가능하다.Register语体RegistroRegistro語域어체In everyday English, people usually say stop somebody/something (from) doing something rather than prevent somebody/something (from) doing something:· This barrier is to stop people from coming in without a ticket.在日常英语中,人们通常说 stop somebody/something (from) doing something,而非 prevent somebody/something (from) doing something:· 这道栏栅是为了阻止没有票的人进入。En el inglés cotidiano, la gente suele decir stop somebody/something (from) doing something en lugar de prevent somebody/something (from) doing something:· Esta barrera es para impedir que la gente entre sin entrada.No inglês cotidiano, as pessoas geralmente dizem stop somebody/something (from) doing something em vez de prevent somebody/something (from) doing something:· Essa barreira serve para impedir as pessoas de entrar sem ingresso.日常英語では、prevent somebody/something (from) doing something よりも stop somebody/something (from) doing something を使うことが多い:· この柵はチケットなしで人が入るのを止めるためのものだ。일상적인 영어에서는 prevent somebody/something (from) doing something 대신 stop somebody/something (from) doing something을 주로 사용한다:· 이 차단막은 표 없이 사람들이 들어오는 것을 막기 위한 것이다.