profileprofile1 /ˈprəʊfaɪl $ ˈproʊ-/ noun [countable] 
1
head a side view of someone’s head某人头部的侧面像；侧脸vista lateral de la cabeza de alguienvista lateral da cabeça de alguém人の頭部の横顔옆모습；옆에서 본 얼굴: 
Dani has a lovely profile.丹尼的侧脸很漂亮。Dani tiene un perfil encantador.Dani tem um perfil encantador.ダニは横顔がとても素敵だ。대니는 옆모습이 아름답다.in profile I only saw her face in profile.我只看到她的侧脸。Solo vi su cara de perfil.Só vi o rosto dela de perfil.私は彼女の顔を横からしか見なかった。나는 그녀의 얼굴을 옆에서만 보았다.2description a short description that gives important details about a person, a group of people, or a place关于某人、某群体或某地点的简短介绍，包含重要信息descripción breve que ofrece datos importantes sobre una persona, un grupo de personas o un lugardescrição breve que apresenta informações importantes sobre uma pessoa, um grupo de pessoas ou um lugar人物、集団、または場所について重要な詳細を伝える短い説明사람, 집단 또는 장소에 관한 중요한 정보를 담은 간략한 설명: a job profile职位简介un perfil de puestoum perfil de cargo職務プロフィール직무 프로필profile of a short profile of the actor该演员的简短介绍un breve perfil del actorum breve perfil do atorその俳優の略歴그 배우의 간략한 프로필3high profile something that is high profile is noticed by many people or gets a lot of attention高知名度的事物被许多人关注或引起广泛注意algo de alto perfil es notado por muchas personas o recibe mucha atenciónalgo de alto perfil é notado por muitas pessoas ou recebe muita atenção注目度の高いものは多くの人に気づかれたり、大きな関心を集めたりする높은 인지도를 지닌 것은 많은 사람의 주목을 받거나 큰 관심을 끈다: Jack runs a department with a high public profile.杰克管理着一个备受公众关注的部门。Jack dirige un departamento con un alto perfil público.Jack dirige um departamento com grande visibilidade pública.ジャックは世間から注目度の高い部門を率いている。잭은 대중의 주목도가 높은 부서를 이끌고 있다. The star has a high profile in Britain.这位明星在英国享有很高的知名度。La estrella tiene un alto perfil en Gran Bretaña.A estrela tem grande visibilidade na Grã-Bretanha.そのスターはイギリスで高い知名度を持っている。그 스타는 영국에서 인지도가 높다.4keep a low profile to behave quietly and avoid doing things that will make people notice you行事低调，避免引起他人注意comportarse discretamente y evitar hacer cosas que llamen la atenciónagir discretamente e evitar fazer coisas que chamem a atenção das pessoas静かにふるまい、人目を引くようなことを避ける조용히 행동하며 사람들의 주목을 끌 만한 일을 삼가다5raise somebody’s profile if a person or an organization raises its profile, it gets more attention from the public若某人或某机构提高了自身知名度，便会获得更多公众关注si una persona o una organización eleva su perfil, recibe más atención del públicose uma pessoa ou organização eleva seu perfil, passa a receber mais atenção do público人や組織がプロフィールを高めると、より多くの一般の関心を集めるようになる사람이나 조직이 프로필을 높이면 대중의 더 많은 관심을 받게 된다: an advertising campaign designed to raise the bank’s profile旨在提升银行知名度的广告宣传活动una campaña publicitaria diseñada para elevar el perfil del bancouma campanha publicitária criada para elevar o perfil do banco銀行の知名度を高めるために企画された広告キャンペーン은행의 인지도를 높이기 위해 기획된 광고 캠페인6shape an edge or a shape of something seen against a background物体在背景衬托下呈现的轮廓或形状contorno o silueta de algo visto sobre un fondocontorno ou forma de algo visto contra um fundo背景に映し出される物の輪郭や形배경에 비추어 보이는 사물의 윤곽이나 형태: the sharp profile of the western foothills against the sky西部山麓丘陵在天空映衬下的清晰轮廓el nítido perfil de las estribaciones occidentales contra el cieloo contorno nítido das colinas a oeste recortado contra o céu空を背景に浮かび上がる西側の山麓の鮮明な輪郭하늘을 배경으로 드러나는 서쪽 구릉지의 선명한 윤곽
1head a side view of someone’s head某人头部的侧面像；侧脸vista lateral de la cabeza de alguienvista lateral da cabeça de alguém人の頭部の横顔옆모습；옆에서 본 얼굴: Dani has a lovely profile.丹尼的侧脸很漂亮。Dani tiene un perfil encantador.Dani tem um perfil encantador.ダニは横顔がとても素敵だ。대니는 옆모습이 아름답다.in profile I only saw her face in profile.我只看到她的侧脸。Solo vi su cara de perfil.Só vi o rosto dela de perfil.私は彼女の顔を横からしか見なかった。나는 그녀의 얼굴을 옆에서만 보았다.2description a short description that gives important details about a person, a group of people, or a place关于某人、某群体或某地点的简短介绍，包含重要信息descripción breve que ofrece datos importantes sobre una persona, un grupo de personas o un lugardescrição breve que apresenta informações importantes sobre uma pessoa, um grupo de pessoas ou um lugar人物、集団、または場所について重要な詳細を伝える短い説明사람, 집단 또는 장소에 관한 중요한 정보를 담은 간략한 설명: a job profile职位简介un perfil de puestoum perfil de cargo職務プロフィール직무 프로필profile of a short profile of the actor该演员的简短介绍un breve perfil del actorum breve perfil do atorその俳優の略歴그 배우의 간략한 프로필3high profile something that is high profile is noticed by many people or gets a lot of attention高知名度的事物被许多人关注或引起广泛注意algo de alto perfil es notado por muchas personas o recibe mucha atenciónalgo de alto perfil é notado por muitas pessoas ou recebe muita atenção注目度の高いものは多くの人に気づかれたり、大きな関心を集めたりする높은 인지도를 지닌 것은 많은 사람의 주목을 받거나 큰 관심을 끈다: Jack runs a department with a high public profile.杰克管理着一个备受公众关注的部门。Jack dirige un departamento con un alto perfil público.Jack dirige um departamento com grande visibilidade pública.ジャックは世間から注目度の高い部門を率いている。잭은 대중의 주목도가 높은 부서를 이끌고 있다. The star has a high profile in Britain.这位明星在英国享有很高的知名度。La estrella tiene un alto perfil en Gran Bretaña.A estrela tem grande visibilidade na Grã-Bretanha.そのスターはイギリスで高い知名度を持っている。그 스타는 영국에서 인지도가 높다.4keep a low profile to behave quietly and avoid doing things that will make people notice you行事低调，避免引起他人注意comportarse discretamente y evitar hacer cosas que llamen la atenciónagir discretamente e evitar fazer coisas que chamem a atenção das pessoas静かにふるまい、人目を引くようなことを避ける조용히 행동하며 사람들의 주목을 끌 만한 일을 삼가다5raise somebody’s profile if a person or an organization raises its profile, it gets more attention from the public若某人或某机构提高了自身知名度，便会获得更多公众关注si una persona o una organización eleva su perfil, recibe más atención del públicose uma pessoa ou organização eleva seu perfil, passa a receber mais atenção do público人や組織がプロフィールを高めると、より多くの一般の関心を集めるようになる사람이나 조직이 프로필을 높이면 대중의 더 많은 관심을 받게 된다: an advertising campaign designed to raise the bank’s profile旨在提升银行知名度的广告宣传活动una campaña publicitaria diseñada para elevar el perfil del bancouma campanha publicitária criada para elevar o perfil do banco銀行の知名度を高めるために企画された広告キャンペーン은행의 인지도를 높이기 위해 기획된 광고 캠페인6shape an edge or a shape of something seen against a background物体在背景衬托下呈现的轮廓或形状contorno o silueta de algo visto sobre un fondocontorno ou forma de algo visto contra um fundo背景に映し出される物の輪郭や形배경에 비추어 보이는 사물의 윤곽이나 형태: the sharp profile of the western foothills against the sky西部山麓丘陵在天空映衬下的清晰轮廓el nítido perfil de las estribaciones occidentales contra el cieloo contorno nítido das colinas a oeste recortado contra o céu空を背景に浮かび上がる西側の山麓の鮮明な輪郭하늘을 배경으로 드러나는 서쪽 구릉지의 선명한 윤곽profileprofile2 verb [transitive] to write or give a short description of someone or something撰写或提供关于某人或某事物的简短介绍escribir o dar una breve descripción de alguien o algoescrever ou apresentar uma breve descrição de alguém ou algo人や物について簡単な説明を書いたり述べたりする사람이나 사물에 대한 간략한 설명을 쓰거나 제공하다: The new Chief Executive was profiled in yesterday’s newspaper.新任首席执行官昨天在报纸上被做了人物简介报道。El nuevo director ejecutivo fue perfilado en el periódico de ayer.O novo diretor executivo foi perfilado no jornal de ontem.新しい最高経営責任者は昨日の新聞でプロフィールが紹介された。새 최고경영자의 프로필이 어제 신문에 소개되었다.
to write or give a short description of someone or something撰写或提供关于某人或某事物的简短介绍escribir o dar una breve descripción de alguien o algoescrever ou apresentar uma breve descrição de alguém ou algo人や物について簡単な説明を書いたり述べたりする사람이나 사물에 대한 간략한 설명을 쓰거나 제공하다: The new Chief Executive was profiled in yesterday’s newspaper.新任首席执行官昨天在报纸上被做了人物简介报道。El nuevo director ejecutivo fue perfilado en el periódico de ayer.O novo diretor executivo foi perfilado no jornal de ontem.新しい最高経営責任者は昨日の新聞でプロフィールが紹介された。새 최고경영자의 프로필이 어제 신문에 소개되었다.