publishpublish /ˈpʌblɪʃ/ AWL verb 
1[transitive] to arrange for a book, magazine etc to be written, printed, and sold安排（书籍、杂志等）的写作、印刷和销售；出版organizar la escritura, impresión y venta de un libro, revista, etc.; publicarorganizar a escrita, impressão e venda de um livro, revista etc.; publicar本・雑誌などの執筆・印刷・販売を手配する；出版する책, 잡지 등의 집필, 인쇄, 판매를 주선하다; 출판하다: 
The first edition was published in 1765.第一版于1765年出版。La primera edición se publicó en 1765.A primeira edição foi publicada em 1765.初版は1765年に出版された。초판은 1765년에 출판되었다. They are publishing the dictionary on CD-ROM.他们正在以CD-ROM形式出版该词典。Están publicando el diccionario en CD-ROM.Eles estão publicando o dicionário em CD-ROM.彼らはその辞典をCD-ROMで出版しようとしている。그들은 그 사전을 CD-ROM으로 출판하고 있다.2[transitive] if a newspaper or magazine publishes a letter, article etc, it prints it for people to read（报纸或杂志）刊登信件、文章等，供读者阅读dicho de un periódico o revista: imprimir una carta, un artículo, etc. para que los lectores lo leandito de um jornal ou revista: imprimir uma carta, artigo etc. para que os leitores o leiam（新聞や雑誌が）手紙・記事などを掲載して読者が読めるようにする(신문이나 잡지가) 편지, 기사 등을 게재하여 독자가 읽을 수 있게 하다: We love reading your letters and we try to publish as many as possible.我们非常喜欢阅读您们的来信，并尽量多刊登。Nos encanta leer sus cartas y tratamos de publicar tantas como sea posible.Adoramos ler as cartas de vocês e tentamos publicar o maior número possível delas.読者の皆さんのお便りを読むのが大好きで、できるだけ多く掲載するよう努めています。저희는 독자 여러분의 편지를 즐겨 읽으며, 가능한 한 많은 편지를 게재하려고 노력합니다.3[transitive] to make official information such as a report available for everyone to read公开发布报告等官方信息，供大众阅览poner a disposición del público información oficial, como un informe, para que todos puedan leerlatornar disponível para todos informações oficiais, como um relatório報告書などの公式情報を一般に公開する보고서 등의 공식 정보를 모든 사람이 읽을 수 있도록 공개하다: The latest unemployment figures will be published tomorrow.最新失业数据将于明天公布。Las últimas cifras de desempleo se publicarán mañana.Os dados mais recentes sobre desemprego serão divulgados amanhã.最新の失業者数は明日発表される予定だ。최신 실업률 수치는 내일 발표될 예정이다.GRAMMAR Publish is often passive in this meaning.4[intransitive, transitive] if a writer, musician etc publishes their work, they arrange for it to be printed and sold（作家、音乐家等）安排自己的作品印刷出版并出售dicho de un escritor, músico, etc.: gestionar la impresión y venta de su propia obradito de um escritor, músico etc.: providenciar a impressão e venda de sua própria obra（作家・音楽家などが）自分の作品を印刷・販売できるよう手配する(작가, 음악가 등이) 자신의 작품을 인쇄하여 판매할 수 있도록 주선하다: University teachers must publish regularly to gain promotion.大学教师必须定期发表作品才能获得晋升。Los profesores universitarios deben publicar regularmente para obtener un ascenso.Os professores universitários devem publicar regularmente para conseguir promoção.大学教員は昇進するために定期的に研究成果を発表しなければならない。대학 교수들은 승진을 위해 정기적으로 연구 성과를 발표해야 한다.5publish and be damned British English used to say that you should take a risk in saying what you think is true, although the result may be harmful to you表示应冒险说出自己认为是真实的话，尽管结果可能对自己有害se usa para decir que uno debe arriesgarse a decir lo que cree que es verdad, aunque el resultado pueda perjudicarleusado para dizer que se deve arriscar a falar o que se acredita ser verdade, mesmo que o resultado possa ser prejudicial a si mesmo結果が自分に不利になるかもしれなくても、真実だと思うことを勇気をもって言うべきだという意味で使われる결과가 자신에게 해가 될 수 있더라도 사실이라고 생각하는 것을 과감히 말해야 한다는 뜻으로 쓰임
1[transitive] to arrange for a book, magazine etc to be written, printed, and sold安排（书籍、杂志等）的写作、印刷和销售；出版organizar la escritura, impresión y venta de un libro, revista, etc.; publicarorganizar a escrita, impressão e venda de um livro, revista etc.; publicar本・雑誌などの執筆・印刷・販売を手配する；出版する책, 잡지 등의 집필, 인쇄, 판매를 주선하다; 출판하다: The first edition was published in 1765.第一版于1765年出版。La primera edición se publicó en 1765.A primeira edição foi publicada em 1765.初版は1765年に出版された。초판은 1765년에 출판되었다. They are publishing the dictionary on CD-ROM.他们正在以CD-ROM形式出版该词典。Están publicando el diccionario en CD-ROM.Eles estão publicando o dicionário em CD-ROM.彼らはその辞典をCD-ROMで出版しようとしている。그들은 그 사전을 CD-ROM으로 출판하고 있다.2[transitive] if a newspaper or magazine publishes a letter, article etc, it prints it for people to read（报纸或杂志）刊登信件、文章等，供读者阅读dicho de un periódico o revista: imprimir una carta, un artículo, etc. para que los lectores lo leandito de um jornal ou revista: imprimir uma carta, artigo etc. para que os leitores o leiam（新聞や雑誌が）手紙・記事などを掲載して読者が読めるようにする(신문이나 잡지가) 편지, 기사 등을 게재하여 독자가 읽을 수 있게 하다: We love reading your letters and we try to publish as many as possible.我们非常喜欢阅读您们的来信，并尽量多刊登。Nos encanta leer sus cartas y tratamos de publicar tantas como sea posible.Adoramos ler as cartas de vocês e tentamos publicar o maior número possível delas.読者の皆さんのお便りを読むのが大好きで、できるだけ多く掲載するよう努めています。저희는 독자 여러분의 편지를 즐겨 읽으며, 가능한 한 많은 편지를 게재하려고 노력합니다.3[transitive] to make official information such as a report available for everyone to read公开发布报告等官方信息，供大众阅览poner a disposición del público información oficial, como un informe, para que todos puedan leerlatornar disponível para todos informações oficiais, como um relatório報告書などの公式情報を一般に公開する보고서 등의 공식 정보를 모든 사람이 읽을 수 있도록 공개하다: The latest unemployment figures will be published tomorrow.最新失业数据将于明天公布。Las últimas cifras de desempleo se publicarán mañana.Os dados mais recentes sobre desemprego serão divulgados amanhã.最新の失業者数は明日発表される予定だ。최신 실업률 수치는 내일 발표될 예정이다.GRAMMAR Publish is often passive in this meaning.4[intransitive, transitive] if a writer, musician etc publishes their work, they arrange for it to be printed and sold（作家、音乐家等）安排自己的作品印刷出版并出售dicho de un escritor, músico, etc.: gestionar la impresión y venta de su propia obradito de um escritor, músico etc.: providenciar a impressão e venda de sua própria obra（作家・音楽家などが）自分の作品を印刷・販売できるよう手配する(작가, 음악가 등이) 자신의 작품을 인쇄하여 판매할 수 있도록 주선하다: University teachers must publish regularly to gain promotion.大学教师必须定期发表作品才能获得晋升。Los profesores universitarios deben publicar regularmente para obtener un ascenso.Os professores universitários devem publicar regularmente para conseguir promoção.大学教員は昇進するために定期的に研究成果を発表しなければならない。대학 교수들은 승진을 위해 정기적으로 연구 성과를 발표해야 한다.5publish and be damned British English used to say that you should take a risk in saying what you think is true, although the result may be harmful to you表示应冒险说出自己认为是真实的话，尽管结果可能对自己有害se usa para decir que uno debe arriesgarse a decir lo que cree que es verdad, aunque el resultado pueda perjudicarleusado para dizer que se deve arriscar a falar o que se acredita ser verdade, mesmo que o resultado possa ser prejudicial a si mesmo結果が自分に不利になるかもしれなくても、真実だと思うことを勇気をもって言うべきだという意味で使われる결과가 자신에게 해가 될 수 있더라도 사실이라고 생각하는 것을 과감히 말해야 한다는 뜻으로 쓰임