pushedpushed /pʊʃt/ adjective [not before noun] British English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 
1be pushed for time/money etc to not have much time, money etc时间、金钱等不太充裕no tener mucho tiempo, dinero, etc.não ter muito tempo, dinheiro etc.時間やお金などがあまりない시간, 돈 등이 별로 없는 SYN pressed: 
I’m a bit pushed for time today.我今天时间有点紧。Hoy ando un poco justo de tiempo.Hoje estou um pouco sem tempo.今日は少し時間が足りない。오늘은 시간이 좀 빠듯해요.2too busy太忙demasiado ocupadomuito ocupadoとても忙しい너무 바쁜: I’d love to help, but I’m a bit pushed at the moment.我很乐意帮忙，但我现在有点忙。Me encantaría ayudar, pero ahora mismo estoy un poco ocupado.Adoraria ajudar, mas estou um pouco atarefado no momento.喜んでお手伝いしたいのですが、今ちょっと忙しくて。도와드리고 싶지만, 지금 좀 바빠서요.3be (hard) pushed to do something to have a lot of difficulty doing something做某事非常困难tener mucha dificultad para hacer algoter muita dificuldade para fazer algo何かをするのに非常に苦労する무언가를 하는 데 매우 어려움을 겪는: I was hard pushed to keep my mind on my work.我很难把心思集中在工作上。Me costaba mucho mantener la mente en el trabajo.Eu tinha muita dificuldade de manter a mente focada no trabalho.仕事に集中するのがとても難しかった。일에 집중하기가 매우 힘들었다.
1be pushed for time/money etc to not have much time, money etc时间、金钱等不太充裕no tener mucho tiempo, dinero, etc.não ter muito tempo, dinheiro etc.時間やお金などがあまりない시간, 돈 등이 별로 없는 SYN pressed: I’m a bit pushed for time today.我今天时间有点紧。Hoy ando un poco justo de tiempo.Hoje estou um pouco sem tempo.今日は少し時間が足りない。오늘은 시간이 좀 빠듯해요.2too busy太忙demasiado ocupadomuito ocupadoとても忙しい너무 바쁜: I’d love to help, but I’m a bit pushed at the moment.我很乐意帮忙，但我现在有点忙。Me encantaría ayudar, pero ahora mismo estoy un poco ocupado.Adoraria ajudar, mas estou um pouco atarefado no momento.喜んでお手伝いしたいのですが、今ちょっと忙しくて。도와드리고 싶지만, 지금 좀 바빠서요.3be (hard) pushed to do something to have a lot of difficulty doing something做某事非常困难tener mucha dificultad para hacer algoter muita dificuldade para fazer algo何かをするのに非常に苦労する무언가를 하는 데 매우 어려움을 겪는: I was hard pushed to keep my mind on my work.我很难把心思集中在工作上。Me costaba mucho mantener la mente en el trabajo.Eu tinha muita dificuldade de manter a mente focada no trabalho.仕事に集中するのがとても難しかった。일에 집중하기가 매우 힘들었다.