readerreader /ˈriːdə $ -ər/ noun [countable]
1somebody who reads someone who reads books, or who reads in a particular way读书的人;或以某种特定方式阅读的人persona que lee libros o que lee de una manera determinadapessoa que lê livros ou que lê de uma determinada maneira本を読む人、または特定の方法で読む人책을 읽는 사람, 또는 특정한 방식으로 읽는 사람:
The book will appeal to young readers.这本书将吸引年轻读者。El libro atraerá a los lectores jóvenes.O livro vai agradar aos leitores jovens.この本は若い読者の心をひきつけるだろう。이 책은 어린 독자들의 흥미를 끌 것이다.
I’ve always been an avid reader (=someone who reads a lot).我一直是个热爱读书的人(=阅读量很大的人)。Siempre he sido un lector ávido (=alguien que lee mucho).Sempre fui um leitor ávido (=alguém que lê muito).私はずっと熱心な読書家(=たくさん本を読む人)です。나는 항상 열성적인 독서가(=책을 많이 읽는 사람)였다.reader of
He’s a great reader of crime fiction.他非常爱读犯罪小说。Es un gran lector de novela negra.Ele é um grande leitor de ficção policial.彼はクライム・フィクションの大の愛読者だ。그는 범죄 소설을 즐겨 읽는 열렬한 독자다.a fast/slow reader2of a newspaper/magazine someone who reads a particular newspaper or magazine regularly定期阅读某份报纸或杂志的人persona que lee regularmente un periódico o una revista determinadospessoa que lê regularmente um jornal ou uma revista específicos特定の新聞や雑誌を定期的に読む人특정 신문이나 잡지를 정기적으로 읽는 사람:
The newspaper gradually lost readers during the 1980s.这份报纸在20世纪80年代逐渐流失了读者。El periódico fue perdiendo lectores gradualmente durante los años ochenta.O jornal foi perdendo leitores gradualmente durante os anos 1980.その新聞は1980年代を通じて徐々に読者を失っていった。그 신문은 1980년대에 점차 독자를 잃어 갔다.3book an easy book for children who are learning to read or for people who are learning a foreign language供正在学习阅读的儿童或正在学习外语的人使用的简易读本libro de lectura sencilla para niños que están aprendiendo a leer o para personas que están aprendiendo una lengua extranjeralivro de leitura fácil para crianças que estão aprendendo a ler ou para pessoas que estão aprendendo uma língua estrangeira読み方を覚えている子ども、または外国語を学んでいる人のための平易な読み物읽기를 배우는 어린이나 외국어를 배우는 사람을 위한 쉬운 읽기 책4teacher Reader an important teacher in a British university英国大学中的高级教职人员profesor de rango elevado en una universidad británicaprofessor de alto nível em uma universidade britânica英国の大学における上位の教職영국 대학의 고위 교원reader in
a Reader in Sociology at Bristol University布里斯托大学社会学系高级讲师Reader de Sociología en la Universidad de BristolReader de Sociologia na Universidade de Bristolブリストル大学の社会学のReader브리스틀 대학교 사회학과 Reader5equipment technical术语técnicotécnico専門語전문어 a piece of electronic equipment that can read information that is stored or recorded somewhere, for example on a card一种能读取存储或记录在某处(例如卡片上)的信息的电子设备dispositivo electrónico que puede leer información almacenada o registrada en algún lugar, por ejemplo en una tarjetaequipamento eletrônico capaz de ler informações armazenadas ou gravadas em algum lugar, por exemplo em um cartãoどこかに保存または記録された情報(例えばカード上)を読み取ることができる電子機器어딘가에 저장되거나 기록된 정보(예: 카드)를 읽을 수 있는 전자 장치 → mind reader, newsreaderCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a slow/fast reader· Her son was quite a slow reader.· 她的儿子读书相当慢。· Su hijo leía con bastante lentitud.· O filho dela era um leitor bem lento.· 彼女の息子は読むのがかなり遅かった。· 그녀의 아들은 읽기 속도가 꽤 느렸다.a good reader· He's not a good reader but he wants to try a new story.· 他阅读能力不强,但他想尝试一个新故事。· No es un buen lector, pero quiere intentar leer una historia nueva.· Ele não é um bom leitor, mas quer tentar uma história nova.· 彼は読むのが得意ではないが、新しいお話に挑戦したがっている。· 그는 독서를 잘 못하지만 새로운 이야기를 읽어 보고 싶어 한다.a poor reader (=someone who is not good at reading)· All these students had been judged to be poor readers.· 这些学生都被认定为阅读能力差的学生。· A todos estos estudiantes se los había considerado malos lectores.· Todos esses alunos haviam sido considerados leitores fracos.· これらの生徒は全員、読書が苦手と判定されていた。· 이 학생들은 모두 독서 능력이 부족한 것으로 평가받았다.a great reader (=someone who reads a lot of books)· My father was a great reader.· 我父亲是个爱读书的人。· Mi padre era un gran lector.· Meu pai era um grande leitor.· 父はとても本を読む人だった。· 아버지는 책을 매우 즐겨 읽는 분이었다.an avid/voracious reader (=someone who eagerly reads a lot of books)· She was an avid reader of historical novels.· 她热衷于阅读历史小说。· Era una ávida lectora de novelas históricas.· Ela era uma leitora ávida de romances históricos.· 彼女は歴史小説の熱心な読者だった。· 그녀는 역사 소설의 열렬한 독자였다.
1somebody who reads someone who reads books, or who reads in a particular way读书的人;或以某种特定方式阅读的人persona que lee libros o que lee de una manera determinadapessoa que lê livros ou que lê de uma determinada maneira本を読む人、または特定の方法で読む人책을 읽는 사람, 또는 특정한 방식으로 읽는 사람:
The book will appeal to young readers.这本书将吸引年轻读者。El libro atraerá a los lectores jóvenes.O livro vai agradar aos leitores jovens.この本は若い読者の心をひきつけるだろう。이 책은 어린 독자들의 흥미를 끌 것이다.
I’ve always been an avid reader (=someone who reads a lot).我一直是个热爱读书的人(=阅读量很大的人)。Siempre he sido un lector ávido (=alguien que lee mucho).Sempre fui um leitor ávido (=alguém que lê muito).私はずっと熱心な読書家(=たくさん本を読む人)です。나는 항상 열성적인 독서가(=책을 많이 읽는 사람)였다.reader of
He’s a great reader of crime fiction.他非常爱读犯罪小说。Es un gran lector de novela negra.Ele é um grande leitor de ficção policial.彼はクライム・フィクションの大の愛読者だ。그는 범죄 소설을 즐겨 읽는 열렬한 독자다.a fast/slow reader2of a newspaper/magazine someone who reads a particular newspaper or magazine regularly定期阅读某份报纸或杂志的人persona que lee regularmente un periódico o una revista determinadospessoa que lê regularmente um jornal ou uma revista específicos特定の新聞や雑誌を定期的に読む人특정 신문이나 잡지를 정기적으로 읽는 사람:
The newspaper gradually lost readers during the 1980s.这份报纸在20世纪80年代逐渐流失了读者。El periódico fue perdiendo lectores gradualmente durante los años ochenta.O jornal foi perdendo leitores gradualmente durante os anos 1980.その新聞は1980年代を通じて徐々に読者を失っていった。그 신문은 1980년대에 점차 독자를 잃어 갔다.3book an easy book for children who are learning to read or for people who are learning a foreign language供正在学习阅读的儿童或正在学习外语的人使用的简易读本libro de lectura sencilla para niños que están aprendiendo a leer o para personas que están aprendiendo una lengua extranjeralivro de leitura fácil para crianças que estão aprendendo a ler ou para pessoas que estão aprendendo uma língua estrangeira読み方を覚えている子ども、または外国語を学んでいる人のための平易な読み物읽기를 배우는 어린이나 외국어를 배우는 사람을 위한 쉬운 읽기 책4teacher Reader an important teacher in a British university英国大学中的高级教职人员profesor de rango elevado en una universidad británicaprofessor de alto nível em uma universidade britânica英国の大学における上位の教職영국 대학의 고위 교원reader in
a Reader in Sociology at Bristol University布里斯托大学社会学系高级讲师Reader de Sociología en la Universidad de BristolReader de Sociologia na Universidade de Bristolブリストル大学の社会学のReader브리스틀 대학교 사회학과 Reader5equipment technical术语técnicotécnico専門語전문어 a piece of electronic equipment that can read information that is stored or recorded somewhere, for example on a card一种能读取存储或记录在某处(例如卡片上)的信息的电子设备dispositivo electrónico que puede leer información almacenada o registrada en algún lugar, por ejemplo en una tarjetaequipamento eletrônico capaz de ler informações armazenadas ou gravadas em algum lugar, por exemplo em um cartãoどこかに保存または記録された情報(例えばカード上)を読み取ることができる電子機器어딘가에 저장되거나 기록된 정보(예: 카드)를 읽을 수 있는 전자 장치 → mind reader, newsreaderCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a slow/fast reader· Her son was quite a slow reader.· 她的儿子读书相当慢。· Su hijo leía con bastante lentitud.· O filho dela era um leitor bem lento.· 彼女の息子は読むのがかなり遅かった。· 그녀의 아들은 읽기 속도가 꽤 느렸다.a good reader· He's not a good reader but he wants to try a new story.· 他阅读能力不强,但他想尝试一个新故事。· No es un buen lector, pero quiere intentar leer una historia nueva.· Ele não é um bom leitor, mas quer tentar uma história nova.· 彼は読むのが得意ではないが、新しいお話に挑戦したがっている。· 그는 독서를 잘 못하지만 새로운 이야기를 읽어 보고 싶어 한다.a poor reader (=someone who is not good at reading)· All these students had been judged to be poor readers.· 这些学生都被认定为阅读能力差的学生。· A todos estos estudiantes se los había considerado malos lectores.· Todos esses alunos haviam sido considerados leitores fracos.· これらの生徒は全員、読書が苦手と判定されていた。· 이 학생들은 모두 독서 능력이 부족한 것으로 평가받았다.a great reader (=someone who reads a lot of books)· My father was a great reader.· 我父亲是个爱读书的人。· Mi padre era un gran lector.· Meu pai era um grande leitor.· 父はとても本を読む人だった。· 아버지는 책을 매우 즐겨 읽는 분이었다.an avid/voracious reader (=someone who eagerly reads a lot of books)· She was an avid reader of historical novels.· 她热衷于阅读历史小说。· Era una ávida lectora de novelas históricas.· Ela era uma leitora ávida de romances históricos.· 彼女は歴史小説の熱心な読者だった。· 그녀는 역사 소설의 열렬한 독자였다.