PolyDict.cc
    satisfysatisfy /ˈsætəsfaɪ/ verb (past tense and past participle satisfied, present participle satisfying, third person singular satisfies) [transitive] 1to make someone feel pleased by doing what they want做某人想要的事,使其感到满意hacer que alguien se sienta satisfecho haciendo lo que deseafazer alguém se sentir satisfeito fazendo o que deseja相手の望むことをすることで満足させる상대방이 원하는 것을 해줌으로써 만족시키다:  Nothing I did would ever satisfy my father.我做什么都无法让父亲感到满意。Nada de lo que hacía lograba satisfacer a mi padre.Nada do que eu fazia conseguia satisfazer meu pai.私が何をしても、父を満足させることはできなかった。내가 무슨 일을 해도 아버지를 만족시킬 수 없었다.2if you satisfy someone’s needs, demands etc, you provide what they need or want满足某人的需求、要求等,即提供其所需或想要之物satisfacer las necesidades, exigencias, etc. de alguien: proporcionarles lo que necesitan o deseansatisfazer as necessidades, exigências etc. de alguém: fornecer o que precisam ou desejam人の必要・要求などを満たす:その人が必要とするものや望むものを与えること누군가의 필요, 요구 등을 충족시키다: 그들이 필요로 하거나 원하는 것을 제공하다satisfy somebody’s needs/demands/desires The program is designed to satisfy the needs of adult learners.该课程旨在满足成人学习者的需求。El programa está diseñado para satisfacer las necesidades de los estudiantes adultos.O programa foi desenvolvido para satisfazer as necessidades dos aprendizes adultos.このプログラムは、成人学習者のニーズを満たすよう設計されている。이 프로그램은 성인 학습자의 필요를 충족시키도록 설계되었다.satisfy somebody’s hunger/appetite (=give someone enough food to stop them from feeling hungry)(=给某人提供足够的食物,使其不再感到饥饿)(=dar a alguien suficiente comida para que deje de sentir hambre)(=dar a alguém comida suficiente para que não sinta mais fome)(=空腹を感じなくなるほど十分な食べ物を与える)(=배고픔을 느끼지 않도록 충분한 음식을 제공하다) A salad won’t be enough to satisfy my appetite.一份沙拉不足以满足我的食欲。Una ensalada no será suficiente para satisfacer mi apetito.Uma salada não será suficiente para satisfazer meu apetite.サラダだけでは私の食欲を満たすには足りないだろう。샐러드 하나로는 내 식욕을 채우기에 충분하지 않을 것이다. Just to satisfy my curiosity (=find out something), how much did it cost?只是为了满足我的好奇心(=弄清楚某件事),它花了多少钱?Solo por satisfacer mi curiosidad (=enterarme de algo), ¿cuánto costó?Só para satisfazer minha curiosidade (=descobrir algo), quanto custou?ちょっと好奇心を満たしたくて(=何かを知りたいのだが)、それはいくらかかったの?그냥 호기심을 충족시키려고(=뭔가를 알아내기 위해), 얼마나 들었어요?3formal正式formalformalフォーマル격식체 to make someone feel sure that something is right or true使某人确信某事是正确的或真实的hacer que alguien esté convencido de que algo es correcto o verdaderofazer alguém ter certeza de que algo é correto ou verdadeiro何かが正しいまたは真実であると人に確信させる어떤 것이 옳거나 사실임을 확신시키다 SYN  convincesatisfy somebody of something Jackson tried to satisfy me of his innocence.杰克逊试图让我相信他是无辜的。Jackson intentó convencerme de su inocencia.Jackson tentou me convencer de sua inocência.ジャクソンは自分の無実を私に確信させようとした。잭슨은 자신의 결백을 나에게 납득시키려 했다.satisfy yourself (that) Having satisfied herself that no one was there, she closed the door.确认无人在场后,她关上了门。Tras cerciorarse de que no había nadie, cerró la puerta.Depois de se certificar de que não havia ninguém, ela fechou a porta.誰もいないことを確かめてから、彼女はドアを閉めた。아무도 없다는 것을 확인한 후, 그녀는 문을 닫았다.4formal正式formalformalフォーマル격식체 to be good enough for a particular purpose, standard etc符合特定目的、标准等的要求ser suficientemente bueno para un propósito, estándar, etc. determinadoser bom o suficiente para determinado propósito, padrão etc.特定の目的・基準などを十分に満たす특정 목적, 기준 등을 충분히 충족시키다 SYN  meet:  Have you satisfied all the requirements for the general degree?你满足了普通学位的所有要求了吗?¿Has cumplido todos los requisitos para la titulación general?Você cumpriu todos os requisitos para o diploma geral?一般学位のすべての要件を満たしましたか?일반 학위의 모든 요건을 충족했습니까?COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2– 释义 2– Acepción 2– Acepção 2– 語義 2– 의미 2nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사satisfy a need· Education must satisfy the needs of its pupils.· 教育必须满足学生的需求。· La educación debe satisfacer las necesidades de sus alumnos.· A educação deve satisfazer as necessidades de seus alunos.· 教育はその生徒のニーズを満たさなければならない。· 교육은 학생들의 필요를 충족시켜야 한다.satisfy a demand· The company was unable to satisfy demand for the product.· 该公司无法满足对该产品的需求。· La empresa no pudo satisfacer la demanda del producto.· A empresa não conseguiu satisfazer a demanda pelo produto.· その会社は製品への需要を満たすことができなかった。· 그 회사는 제품에 대한 수요를 충족시킬 수 없었다.satisfy somebody's appetite/hunger· They don't get enough food to satisfy their appetite.· 他们得不到足够的食物来满足食欲。· No consiguen suficiente comida para satisfacer su apetito.· Eles não conseguem comida suficiente para satisfazer seu apetite.· 彼らは食欲を満たすのに十分な食料を得られない。· 그들은 식욕을 채울 만큼 충분한 음식을 얻지 못한다.satisfy a desire· It is difficult to satisfy a desire for power.· 权力欲很难得到满足。· Es difícil satisfacer el deseo de poder.· É difícil satisfazer o desejo de poder.· 権力への欲求を満たすことは難しい。· 권력에 대한 욕망을 충족시키기는 어렵다.satisfy an urge· Her urge to travel had never been satisfied.· 她对旅行的渴望从未得到满足。· Su anhelo de viajar nunca había sido satisfecho.· Seu desejo de viajar jamais havia sido satisfeito.· 旅への衝動は、彼女には決して満たされることがなかった。· 여행에 대한 그녀의 충동은 한 번도 충족된 적이 없었다.satisfy somebody's curiosity (=let someone know something they want to know)· I had to read the letter, just to satisfy my curiosity.· 我不得不读那封信,只是为了满足自己的好奇心。· Tuve que leer la carta, solo para satisfacer mi curiosidad.· Tive que ler a carta, só para satisfazer minha curiosidade.· 好奇心を満たしたくて、その手紙を読まずにはいられなかった。· 그냥 호기심을 해소하려고, 나는 그 편지를 읽어야 했다.satisfy somebody's wants (=provide the things that someone wants)· We work hard to satisfy customers' wants.· 我们努力工作以满足顾客的需求。· Trabajamos arduamente para satisfacer los deseos de los clientes.· Trabalhamos muito para satisfazer os desejos dos clientes.· 私たちは顧客の要望を満たすために懸命に働いている。· 우리는 고객의 요구를 충족시키기 위해 열심히 일한다.satisfy somebody's aspirations (=provide the things that someone hopes to get)· The new government failed to satisfy the aspirations of the people.· 新政府未能满足人民的期望。· El nuevo gobierno no logró satisfacer las aspiraciones del pueblo.· O novo governo não conseguiu satisfazer as aspirações do povo.· 新政府は国民の願望を満たすことができなかった。· 새 정부는 국민의 열망을 충족시키는 데 실패했다.satisfy somebody's cravings (=satisfy a strong desire)· I needed to satisfy my cravings for chocolate.· 我需要满足自己对巧克力的强烈渴望。· Necesitaba satisfacer mis ansias de chocolate.· Eu precisava satisfazer meu desejo intenso por chocolate.· チョコレートへの強い欲求を満たす必要があった。· 나는 초콜릿에 대한 강렬한 욕구를 채워야 했다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 4– 释义 4– Acepción 4– Acepção 4– 語義 4– 의미 4nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사satisfy a requirement· The application must satisfy the requirements of Article 6.· 申请必须满足第6条的要求。· La solicitud debe cumplir los requisitos del artículo 6.· O pedido deve satisfazer os requisitos do Artigo 6.· 申請は第6条の要件を満たさなければならない。· 신청서는 제6조의 요건을 충족해야 한다.satisfy a condition· Free treatment is available providing that two conditions are satisfied.· 只要满足两个条件,即可享受免费治疗。· El tratamiento gratuito está disponible siempre que se cumplan dos condiciones.· O tratamento gratuito está disponível desde que duas condições sejam satisfeitas.· 二つの条件が満たされれば、無料で治療を受けることができる。· 두 가지 조건이 충족되면 무료 치료를 받을 수 있다.satisfy a criterion· These programmes permit students to enter higher education without satisfying all the admissions criteria.· 这些课程允许学生在不满足所有入学标准的情况下进入高等教育。· Estos programas permiten a los estudiantes acceder a la educación superior sin cumplir todos los criterios de admisión.· Esses programas permitem que os alunos ingressem no ensino superior sem atender a todos os critérios de admissão.· これらのプログラムにより、学生はすべての入学基準を満たさなくても高等教育に進むことができる。· 이 프로그램들은 학생들이 모든 입학 기준을 충족하지 않고도 고등 교육에 진입할 수 있도록 허용한다.