scorescore1 /skɔː $ skɔːr/ noun [countable] 
1in a game the number of points that each team or player has won in a game or competition比赛或竞赛中每支队伍或每位选手赢得的得分数número de puntos que ha obtenido cada equipo o jugador en un juego o competiciónnúmero de pontos que cada equipe ou jogador conquistou em um jogo ou competição試合や競技で各チームまたは選手が獲得した得点数경기나 시합에서 각 팀이나 선수가 얻은 점수: 
At half-time the score was one all.半场时比分是一比一平。En el descanso, el marcador era empate a uno.No intervalo, o placar era um a um.ハーフタイム時点のスコアは一対一だった。하프타임에 스코어는 1 대 1이었다. What’s the score?比分是多少？¿Cuál es el marcador?Qual é o placar?スコアはいくつですか？점수가 어떻게 돼요? Is anybody keeping score (=making a record of the score)?有人在记分（=记录得分）吗？¿Hay alguien llevando el marcador (=registrando el puntaje)?Alguém está anotando os pontos (=fazendo um registro do placar)?誰かスコアを記録していますか（=得点を記録すること）？누군가 점수를 기록하고 있나요 (=점수를 기록하는 것)? The final score was Southampton two, Leeds United nil.最终比分是南安普顿2，利兹联队0。El marcador final fue Southampton dos, Leeds United cero.O placar final foi Southampton dois, Leeds United zero.最終スコアはサウサンプトン2、リーズ・ユナイテッド0だった。최종 스코어는 사우샘프턴 2, 리즈 유나이티드 0이었다.score of a score of 3–23比2的比分un marcador de 3–2um placar de 3–23対2のスコア3대 2의 스코어2in a test or experiment a)the number of points a student has earned for correct answers in a test学生在测试中因答对题目而获得的分数número de puntos que un estudiante ha obtenido por respuestas correctas en un examennúmero de pontos que um aluno obteve por respostas corretas em uma provaテストで正解した答えに対して学生が得た得点시험에서 정답을 맞혀 학생이 얻은 점수: The school’s test scores have not improved.该校的考试成绩没有提高。Los puntajes de los exámenes de la escuela no han mejorado.As notas dos testes da escola não melhoraram.学校のテストの成績は改善されていない。학교의 시험 점수가 향상되지 않았다.score of a score of 90%90%的得分una puntuación del 90%uma pontuação de 90%90%のスコア90%의 점수 b)the number of points that a person or group of people gets in a scientific test or experiment个人或群体在科学测试或实验中所得的分数número de puntos que una persona o grupo obtiene en una prueba o experimento científiconúmero de pontos que uma pessoa ou grupo obtém em um teste ou experimento científico科学的なテストや実験で個人またはグループが得る得点과학적 검사나 실험에서 개인이나 집단이 얻는 점수score of He had an IQ score of 120.他的智商测分为120。Tenía una puntuación de CI de 120.Ele tinha um QI de 120.彼のIQスコアは120だった。그의 IQ 점수는 120이었다.3music a written or printed copy of a piece of music, especially for a large group of performers, or the music itself一部乐曲的书写或印刷版本，尤指供大型演奏团体使用的，或指乐曲本身copia escrita o impresa de una pieza musical, especialmente para un grupo numeroso de intérpretes, o la propia músicacópia escrita ou impressa de uma peça musical, especialmente para um grande grupo de intérpretes, ou a própria música楽曲の書かれた、または印刷された楽譜、特に大人数の演奏者向けのもの、またはその音楽自体악곡의 필사본 또는 인쇄본, 특히 많은 연주자를 위한 것, 또는 그 음악 자체: a musical score乐谱una partitura musicaluma partitura musical楽譜악보 Who wrote the score for the movie?谁为这部电影写了配乐？¿Quién escribió la banda sonora de la película?Quem escreveu a trilha sonora do filme?この映画の音楽を誰が書いたのですか？이 영화의 음악을 누가 작곡했나요?4on that score spoken口语oraloral話し言葉구어 concerning the particular thing you have just mentioned关于你刚才提到的那件具体事情en cuanto a lo que se acaba de mencionarem relação à coisa específica que você acabou de mencionarちょうど述べたその特定のことについて방금 언급한 그 특정한 것에 관하여: As for the cost, you don’t need to worry on that score.至于费用，你不必在这方面担心。En cuanto al costo, no tienes que preocuparte por ese asunto.Quanto ao custo, você não precisa se preocupar com isso.費用については、その点は心配しなくて大丈夫ですよ。비용에 관해서라면, 그 점은 걱정하지 않아도 됩니다.5know the score informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to know the real facts of a situation, including any unpleasant ones了解某一情况的真实情况，包括任何令人不快的事实conocer los hechos reales de una situación, incluidos los desagradablesconhecer os fatos reais de uma situação, incluindo os desagradáveis不愉快なことも含め、状況の真実を知っている불쾌한 사실을 포함하여 상황의 실제를 알다: We are trying to attract managers who know the score.我们正在努力吸引那些了解实情的管理人员。Estamos intentando atraer a gestores que conozcan la realidad.Estamos tentando atrair gerentes que entendam como as coisas funcionam.私たちは実情を把握している管理職を集めようとしている。우리는 상황의 실제를 아는 관리자를 유치하려고 노력하고 있다.6settle a score to do something to harm or hurt someone who has harmed or hurt you in the past做某事以伤害曾经伤害过自己的人；报复hacer algo para perjudicar o herir a alguien que te ha perjudicado o herido en el pasadofazer algo para prejudicar ou machucar alguém que já o prejudicou ou machucou no passado過去に自分を傷つけた相手に仕返しをする과거에 자신을 해치거나 상처를 준 사람에게 보복하다: Jack came back after five years to settle some old scores.杰克五年后归来，要了结一些旧账。Jack regresó después de cinco años para saldar algunas cuentas pendientes.Jack voltou depois de cinco anos para acertar algumas contas antigas.ジャックは5年後に戻り、昔の恨みを晴らしにきた。Jack은 5년 후에 돌아와 오래된 원한을 갚으려 했다.7mark a mark that has been cut onto a surface with a sharp tool用锋利工具在物体表面划出的痕迹marca grabada en una superficie con un instrumento cortantemarca feita em uma superfície com um instrumento cortante鋭利な道具で表面に刻まれた線날카로운 도구로 표면에 새긴 자국: deep scores in the wood木头上深深的划痕marcas profundas en la maderamarcas profundas na madeira木に深く刻まれた傷나무에 깊게 패인 자국
1in a game the number of points that each team or player has won in a game or competition比赛或竞赛中每支队伍或每位选手赢得的得分数número de puntos que ha obtenido cada equipo o jugador en un juego o competiciónnúmero de pontos que cada equipe ou jogador conquistou em um jogo ou competição試合や競技で各チームまたは選手が獲得した得点数경기나 시합에서 각 팀이나 선수가 얻은 점수: At half-time the score was one all.半场时比分是一比一平。En el descanso, el marcador era empate a uno.No intervalo, o placar era um a um.ハーフタイム時点のスコアは一対一だった。하프타임에 스코어는 1 대 1이었다. What’s the score?比分是多少？¿Cuál es el marcador?Qual é o placar?スコアはいくつですか？점수가 어떻게 돼요? Is anybody keeping score (=making a record of the score)?有人在记分（=记录得分）吗？¿Hay alguien llevando el marcador (=registrando el puntaje)?Alguém está anotando os pontos (=fazendo um registro do placar)?誰かスコアを記録していますか（=得点を記録すること）？누군가 점수를 기록하고 있나요 (=점수를 기록하는 것)? The final score was Southampton two, Leeds United nil.最终比分是南安普顿2，利兹联队0。El marcador final fue Southampton dos, Leeds United cero.O placar final foi Southampton dois, Leeds United zero.最終スコアはサウサンプトン2、リーズ・ユナイテッド0だった。최종 스코어는 사우샘프턴 2, 리즈 유나이티드 0이었다.score of a score of 3–23比2的比分un marcador de 3–2um placar de 3–23対2のスコア3대 2의 스코어2in a test or experiment a)the number of points a student has earned for correct answers in a test学生在测试中因答对题目而获得的分数número de puntos que un estudiante ha obtenido por respuestas correctas en un examennúmero de pontos que um aluno obteve por respostas corretas em uma provaテストで正解した答えに対して学生が得た得点시험에서 정답을 맞혀 학생이 얻은 점수: The school’s test scores have not improved.该校的考试成绩没有提高。Los puntajes de los exámenes de la escuela no han mejorado.As notas dos testes da escola não melhoraram.学校のテストの成績は改善されていない。학교의 시험 점수가 향상되지 않았다.score of a score of 90%90%的得分una puntuación del 90%uma pontuação de 90%90%のスコア90%의 점수 b)the number of points that a person or group of people gets in a scientific test or experiment个人或群体在科学测试或实验中所得的分数número de puntos que una persona o grupo obtiene en una prueba o experimento científiconúmero de pontos que uma pessoa ou grupo obtém em um teste ou experimento científico科学的なテストや実験で個人またはグループが得る得点과학적 검사나 실험에서 개인이나 집단이 얻는 점수score of He had an IQ score of 120.他的智商测分为120。Tenía una puntuación de CI de 120.Ele tinha um QI de 120.彼のIQスコアは120だった。그의 IQ 점수는 120이었다.3music a written or printed copy of a piece of music, especially for a large group of performers, or the music itself一部乐曲的书写或印刷版本，尤指供大型演奏团体使用的，或指乐曲本身copia escrita o impresa de una pieza musical, especialmente para un grupo numeroso de intérpretes, o la propia músicacópia escrita ou impressa de uma peça musical, especialmente para um grande grupo de intérpretes, ou a própria música楽曲の書かれた、または印刷された楽譜、特に大人数の演奏者向けのもの、またはその音楽自体악곡의 필사본 또는 인쇄본, 특히 많은 연주자를 위한 것, 또는 그 음악 자체: a musical score乐谱una partitura musicaluma partitura musical楽譜악보 Who wrote the score for the movie?谁为这部电影写了配乐？¿Quién escribió la banda sonora de la película?Quem escreveu a trilha sonora do filme?この映画の音楽を誰が書いたのですか？이 영화의 음악을 누가 작곡했나요?4on that score spoken口语oraloral話し言葉구어 concerning the particular thing you have just mentioned关于你刚才提到的那件具体事情en cuanto a lo que se acaba de mencionarem relação à coisa específica que você acabou de mencionarちょうど述べたその特定のことについて방금 언급한 그 특정한 것에 관하여: As for the cost, you don’t need to worry on that score.至于费用，你不必在这方面担心。En cuanto al costo, no tienes que preocuparte por ese asunto.Quanto ao custo, você não precisa se preocupar com isso.費用については、その点は心配しなくて大丈夫ですよ。비용에 관해서라면, 그 점은 걱정하지 않아도 됩니다.5know the score informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to know the real facts of a situation, including any unpleasant ones了解某一情况的真实情况，包括任何令人不快的事实conocer los hechos reales de una situación, incluidos los desagradablesconhecer os fatos reais de uma situação, incluindo os desagradáveis不愉快なことも含め、状況の真実を知っている불쾌한 사실을 포함하여 상황의 실제를 알다: We are trying to attract managers who know the score.我们正在努力吸引那些了解实情的管理人员。Estamos intentando atraer a gestores que conozcan la realidad.Estamos tentando atrair gerentes que entendam como as coisas funcionam.私たちは実情を把握している管理職を集めようとしている。우리는 상황의 실제를 아는 관리자를 유치하려고 노력하고 있다.6settle a score to do something to harm or hurt someone who has harmed or hurt you in the past做某事以伤害曾经伤害过自己的人；报复hacer algo para perjudicar o herir a alguien que te ha perjudicado o herido en el pasadofazer algo para prejudicar ou machucar alguém que já o prejudicou ou machucou no passado過去に自分を傷つけた相手に仕返しをする과거에 자신을 해치거나 상처를 준 사람에게 보복하다: Jack came back after five years to settle some old scores.杰克五年后归来，要了结一些旧账。Jack regresó después de cinco años para saldar algunas cuentas pendientes.Jack voltou depois de cinco anos para acertar algumas contas antigas.ジャックは5年後に戻り、昔の恨みを晴らしにきた。Jack은 5년 후에 돌아와 오래된 원한을 갚으려 했다.7mark a mark that has been cut onto a surface with a sharp tool用锋利工具在物体表面划出的痕迹marca grabada en una superficie con un instrumento cortantemarca feita em uma superfície com um instrumento cortante鋭利な道具で表面に刻まれた線날카로운 도구로 표면에 새긴 자국: deep scores in the wood木头上深深的划痕marcas profundas en la maderamarcas profundas na madeira木に深く刻まれた傷나무에 깊게 패인 자국scorescore2 verb 1win points [intransitive, transitive] to win a point in a sport, game, competition, or test在运动、游戏、竞赛或测试中得分anotar un punto en un deporte, juego, competición o pruebamarcar um ponto em um esporte, jogo, competição ou testeスポーツ、ゲーム、競技、またはテストで点数を得る스포츠, 게임, 대회 또는 시험에서 점수를 얻다: Great cheers went up when he scored in the final minute of the game.当他在比赛最后一分钟得分时，全场爆发出热烈的欢呼声。Se escucharon grandes vítores cuando marcó en el último minuto del partido.Uma grande ovação ecoou quando ele marcou no último minuto do jogo.試合終了直前に彼が得点すると、大きな歓声が上がった。그가 경기 마지막 1분에 득점하자 큰 환호성이 터져 나왔다. She scored an average of 9.9 in the test.她在测试中平均得了9.9分。Obtuvo una puntuación media de 9,9 en la prueba.Ela tirou uma média de 9,9 no teste.彼女はテストで平均9.9点を取った。그녀는 시험에서 평균 9.9점을 받았다.score a goal/point/run etc He has scored 12 goals so far this season.他本赛季迄今已打进12个进球。Ha marcado 12 goles en lo que va de temporada.Ele marcou 12 gols até agora nesta temporada.彼は今シーズンここまでで12ゴールを決めた。그는 이번 시즌 지금까지 12골을 넣었다.2give points [transitive] to give a particular number of points in a game, competition, test, or experiment在游戏、竞赛、测试或实验中给予特定分数；评分asignar un número determinado de puntos en un juego, competición, prueba o experimentoatribuir um número específico de pontos em um jogo, competição, teste ou experimento試合、競技、テスト、または実験において特定の点数をつける게임, 대회, 시험 또는 실험에서 특정 점수를 부여하다 SYN mark: Each event will be scored separately.每个项目将单独评分。Cada evento se puntuará por separado.Cada evento será pontuado separadamente.各種目は個別に採点される。각 종목은 별도로 채점될 것이다. Responses to the individual items are scored on a scale ranging from 0 to 12.各个题目的答案按0到12的量表进行评分。Las respuestas a los ítems individuales se puntúan en una escala de 0 a 12.As respostas a cada item são pontuadas em uma escala de 0 a 12.個々の項目への回答は0から12の尺度で採点される。각 항목에 대한 응답은 0에서 12까지의 척도로 채점된다.3score points a) (also score off somebody) to say or do something in an attempt to prove that you are better or cleverer than someone else说话或行事以试图证明自己比他人更优秀或更聪明decir o hacer algo en un intento de demostrar que uno es mejor o más listo que los demásdizer ou fazer algo na tentativa de provar que você é melhor ou mais inteligente do que outra pessoa相手より優れている、または賢いことを示そうとして何かを言ったりしたりする자신이 상대방보다 낫거나 더 영리하다는 것을 증명하려고 말하거나 행동하다: Too many MPs use debates as a chance to score political points.太多议员把辩论当作赚取政治分数的机会。Demasiados diputados utilizan los debates como una oportunidad para ganar puntos políticos.Muitos parlamentares usam os debates como uma oportunidade para marcar pontos políticos.あまりにも多くの議員が討論を政治的なポイントを稼ぐ機会として利用している。너무 많은 의원들이 토론을 정치적 점수를 따는 기회로 이용한다.score over/off Advertising may be used to score points off the competition.广告可以用来在竞争对手身上占得优势。La publicidad puede usarse para llevar ventaja sobre la competencia.A publicidade pode ser usada para levar vantagem sobre a concorrência.広告は競合他社に対して優位に立つために使われることがある。광고는 경쟁사에 대해 우위를 점하는 데 이용될 수 있다. b)informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to do or say something to please someone or to make them respect you做某事或说某话以取悦他人或赢得他人的尊重hacer o decir algo para agradar a alguien o ganarse su respetofazer ou dizer algo para agradar alguém ou ganhar o seu respeito相手を喜ばせたり、尊敬されるために何かをしたり言ったりする누군가를 기쁘게 하거나 그 사람의 존경을 얻기 위해 무언가를 하거나 말하다score with You’ll score points with your girlfriend if you send her roses.如果你给女友送玫瑰，你会在她那里大加分。Le ganarás puntos a tu novia si le envías rosas.Você vai ganhar pontos com sua namorada se mandar rosas para ela.彼女にバラを送れば、好感度が上がりますよ。여자친구에게 장미를 보내면 점수를 딸 수 있을 거야.4succeed [intransitive, transitive] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to be very successful in something you do在某事上取得极大的成功tener mucho éxito en algo que se haceter muito sucesso em algo que se faz何かをするにあたって大きな成功を収める하는 일에서 큰 성공을 거두다: Her new book has scored a spectacular success.她的新书取得了惊人的成功。Su nuevo libro ha conseguido un éxito espectacular.Seu novo livro obteve um sucesso espetacular.彼女の新しい本は目覚ましい成功を収めた。그녀의 신작 책은 눈부신 성공을 거두었다.5have sex [intransitive] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to have sex with someone, especially someone you have just met与某人发生性关系，尤指与刚认识的人tener relaciones sexuales con alguien, especialmente con alguien que se acaba de conocerter relações sexuais com alguém, especialmente alguém que você acabou de conhecer誰かと性的関係を持つ、特に知り合ったばかりの相手と누군가와 성관계를 맺다, 특히 방금 만난 사람과6line [transitive] to mark a line on a piece of paper, wood etc using a sharp instrument用锋利器具在纸、木头等物体上划线marcar una línea en papel, madera, etc. con un instrumento cortantemarcar uma linha em papel, madeira etc. com um instrumento cortante鋭利な道具で紙や木などに線を引く날카로운 도구로 종이, 나무 등에 선을 긋다: Scoring the paper first makes it easier to fold.先在纸上划线可以让折叠更容易。Marcar el papel primero facilita el doblado.Riscar o papel antes facilita a dobra.先に紙に折り目の線を入れておくと、折りやすくなる。종이에 먼저 선을 그어 두면 접기가 더 쉽다.7music [transitive] to arrange a piece of music for a group of instruments or voices为一组乐器或声部编配乐曲arreglar una pieza musical para un grupo de instrumentos o vocesarranjar uma peça musical para um grupo de instrumentos ou vozes楽曲を楽器群または声部のために編曲する악곡을 악기군이나 성부를 위해 편곡하다be scored for something The piece is scored for a soprano voice and orchestra.该曲目为女高音声部和管弦乐队编配。La pieza está arreglada para voz soprano y orquesta.A peça é arranjada para voz soprano e orquestra.この曲はソプラノ声と管弦楽のために編曲されている。이 곡은 소프라노 성부와 오케스트라를 위해 편곡되었다.GRAMMAR Score is usually passive in this meaning.8get drugs [intransitive, transitive] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to manage to buy or get illegal drugs设法购买或获取违禁药物conseguir comprar u obtener drogas ilegalesconseguir comprar ou obter drogas ilegais違法な薬物をなんとか入手する불법 약물을 어떻게든 구하거나 사다score off somebody phrasal verb British English to say or do something in an attempt to prove that you are better or cleverer than someone else说话或行事以试图证明自己比他人更优秀或更聪明decir o hacer algo en un intento de demostrar que uno es mejor o más listo que los demásdizer ou fazer algo na tentativa de provar que você é melhor ou mais inteligente do que outra pessoa相手より優れている、または賢いことを示そうとして何かを言ったりしたりする자신이 상대방보다 낫거나 더 영리하다는 것을 증명하려고 말하거나 행동하다: He liked scoring off his pupils in his days as a teacher.他做教师时喜欢让学生出丑来显示自己的高明。Le gustaba quedar por encima de sus alumnos cuando era profesor.Ele gostava de se mostrar superior aos alunos na época em que era professor.教師だった頃、彼は生徒を言い負かして得意になるのが好きだった。그는 교사 시절 학생들보다 우월함을 과시하기를 즐겼다.score something ↔ out/through phrasal verb to draw a line through something that has been written在已书写的文字上划线删除trazar una línea sobre algo escrito para tacharlotraçar uma linha sobre algo escrito para riscá-lo書かれたものに線を引いて消す쓰여진 것에 선을 그어 지우다
1win points [intransitive, transitive] to win a point in a sport, game, competition, or test在运动、游戏、竞赛或测试中得分anotar un punto en un deporte, juego, competición o pruebamarcar um ponto em um esporte, jogo, competição ou testeスポーツ、ゲーム、競技、またはテストで点数を得る스포츠, 게임, 대회 또는 시험에서 점수를 얻다: Great cheers went up when he scored in the final minute of the game.当他在比赛最后一分钟得分时，全场爆发出热烈的欢呼声。Se escucharon grandes vítores cuando marcó en el último minuto del partido.Uma grande ovação ecoou quando ele marcou no último minuto do jogo.試合終了直前に彼が得点すると、大きな歓声が上がった。그가 경기 마지막 1분에 득점하자 큰 환호성이 터져 나왔다. She scored an average of 9.9 in the test.她在测试中平均得了9.9分。Obtuvo una puntuación media de 9,9 en la prueba.Ela tirou uma média de 9,9 no teste.彼女はテストで平均9.9点を取った。그녀는 시험에서 평균 9.9점을 받았다.score a goal/point/run etc He has scored 12 goals so far this season.他本赛季迄今已打进12个进球。Ha marcado 12 goles en lo que va de temporada.Ele marcou 12 gols até agora nesta temporada.彼は今シーズンここまでで12ゴールを決めた。그는 이번 시즌 지금까지 12골을 넣었다.2give points [transitive] to give a particular number of points in a game, competition, test, or experiment在游戏、竞赛、测试或实验中给予特定分数；评分asignar un número determinado de puntos en un juego, competición, prueba o experimentoatribuir um número específico de pontos em um jogo, competição, teste ou experimento試合、競技、テスト、または実験において特定の点数をつける게임, 대회, 시험 또는 실험에서 특정 점수를 부여하다 SYN mark: Each event will be scored separately.每个项目将单独评分。Cada evento se puntuará por separado.Cada evento será pontuado separadamente.各種目は個別に採点される。각 종목은 별도로 채점될 것이다. Responses to the individual items are scored on a scale ranging from 0 to 12.各个题目的答案按0到12的量表进行评分。Las respuestas a los ítems individuales se puntúan en una escala de 0 a 12.As respostas a cada item são pontuadas em uma escala de 0 a 12.個々の項目への回答は0から12の尺度で採点される。각 항목에 대한 응답은 0에서 12까지의 척도로 채점된다.3score points a) (also score off somebody) to say or do something in an attempt to prove that you are better or cleverer than someone else说话或行事以试图证明自己比他人更优秀或更聪明decir o hacer algo en un intento de demostrar que uno es mejor o más listo que los demásdizer ou fazer algo na tentativa de provar que você é melhor ou mais inteligente do que outra pessoa相手より優れている、または賢いことを示そうとして何かを言ったりしたりする자신이 상대방보다 낫거나 더 영리하다는 것을 증명하려고 말하거나 행동하다: Too many MPs use debates as a chance to score political points.太多议员把辩论当作赚取政治分数的机会。Demasiados diputados utilizan los debates como una oportunidad para ganar puntos políticos.Muitos parlamentares usam os debates como uma oportunidade para marcar pontos políticos.あまりにも多くの議員が討論を政治的なポイントを稼ぐ機会として利用している。너무 많은 의원들이 토론을 정치적 점수를 따는 기회로 이용한다.score over/off Advertising may be used to score points off the competition.广告可以用来在竞争对手身上占得优势。La publicidad puede usarse para llevar ventaja sobre la competencia.A publicidade pode ser usada para levar vantagem sobre a concorrência.広告は競合他社に対して優位に立つために使われることがある。광고는 경쟁사에 대해 우위를 점하는 데 이용될 수 있다. b)informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to do or say something to please someone or to make them respect you做某事或说某话以取悦他人或赢得他人的尊重hacer o decir algo para agradar a alguien o ganarse su respetofazer ou dizer algo para agradar alguém ou ganhar o seu respeito相手を喜ばせたり、尊敬されるために何かをしたり言ったりする누군가를 기쁘게 하거나 그 사람의 존경을 얻기 위해 무언가를 하거나 말하다score with You’ll score points with your girlfriend if you send her roses.如果你给女友送玫瑰，你会在她那里大加分。Le ganarás puntos a tu novia si le envías rosas.Você vai ganhar pontos com sua namorada se mandar rosas para ela.彼女にバラを送れば、好感度が上がりますよ。여자친구에게 장미를 보내면 점수를 딸 수 있을 거야.4succeed [intransitive, transitive] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to be very successful in something you do在某事上取得极大的成功tener mucho éxito en algo que se haceter muito sucesso em algo que se faz何かをするにあたって大きな成功を収める하는 일에서 큰 성공을 거두다: Her new book has scored a spectacular success.她的新书取得了惊人的成功。Su nuevo libro ha conseguido un éxito espectacular.Seu novo livro obteve um sucesso espetacular.彼女の新しい本は目覚ましい成功を収めた。그녀의 신작 책은 눈부신 성공을 거두었다.5have sex [intransitive] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to have sex with someone, especially someone you have just met与某人发生性关系，尤指与刚认识的人tener relaciones sexuales con alguien, especialmente con alguien que se acaba de conocerter relações sexuais com alguém, especialmente alguém que você acabou de conhecer誰かと性的関係を持つ、特に知り合ったばかりの相手と누군가와 성관계를 맺다, 특히 방금 만난 사람과6line [transitive] to mark a line on a piece of paper, wood etc using a sharp instrument用锋利器具在纸、木头等物体上划线marcar una línea en papel, madera, etc. con un instrumento cortantemarcar uma linha em papel, madeira etc. com um instrumento cortante鋭利な道具で紙や木などに線を引く날카로운 도구로 종이, 나무 등에 선을 긋다: Scoring the paper first makes it easier to fold.先在纸上划线可以让折叠更容易。Marcar el papel primero facilita el doblado.Riscar o papel antes facilita a dobra.先に紙に折り目の線を入れておくと、折りやすくなる。종이에 먼저 선을 그어 두면 접기가 더 쉽다.7music [transitive] to arrange a piece of music for a group of instruments or voices为一组乐器或声部编配乐曲arreglar una pieza musical para un grupo de instrumentos o vocesarranjar uma peça musical para um grupo de instrumentos ou vozes楽曲を楽器群または声部のために編曲する악곡을 악기군이나 성부를 위해 편곡하다be scored for something The piece is scored for a soprano voice and orchestra.该曲目为女高音声部和管弦乐队编配。La pieza está arreglada para voz soprano y orquesta.A peça é arranjada para voz soprano e orquestra.この曲はソプラノ声と管弦楽のために編曲されている。이 곡은 소프라노 성부와 오케스트라를 위해 편곡되었다.GRAMMAR Score is usually passive in this meaning.8get drugs [intransitive, transitive] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to manage to buy or get illegal drugs设法购买或获取违禁药物conseguir comprar u obtener drogas ilegalesconseguir comprar ou obter drogas ilegais違法な薬物をなんとか入手する불법 약물을 어떻게든 구하거나 사다score off somebody phrasal verb British English to say or do something in an attempt to prove that you are better or cleverer than someone else说话或行事以试图证明自己比他人更优秀或更聪明decir o hacer algo en un intento de demostrar que uno es mejor o más listo que los demásdizer ou fazer algo na tentativa de provar que você é melhor ou mais inteligente do que outra pessoa相手より優れている、または賢いことを示そうとして何かを言ったりしたりする자신이 상대방보다 낫거나 더 영리하다는 것을 증명하려고 말하거나 행동하다: He liked scoring off his pupils in his days as a teacher.他做教师时喜欢让学生出丑来显示自己的高明。Le gustaba quedar por encima de sus alumnos cuando era profesor.Ele gostava de se mostrar superior aos alunos na época em que era professor.教師だった頃、彼は生徒を言い負かして得意になるのが好きだった。그는 교사 시절 학생들보다 우월함을 과시하기를 즐겼다.score something ↔ out/through phrasal verb to draw a line through something that has been written在已书写的文字上划线删除trazar una línea sobre algo escrito para tacharlotraçar uma linha sobre algo escrito para riscá-lo書かれたものに線を引いて消す쓰여진 것에 선을 그어 지우다scorescore3 number 1 (plural score) a group of 20, or about 20, people or things二十个或约二十个人或事物un grupo de 20, o alrededor de 20, personas o cosasum grupo de 20, ou cerca de 20, pessoas ou coisas20人（個）、またはおよそ20人（個）のひとまとまり20명(개) 또는 약 20명(개)의 무리a score of something Our coach was escorted by a score of policemen.我们的大巴由约二十名警察护送。Nuestro autobús fue escoltado por una veintena de policías.Nosso ônibus foi escoltado por uma vintena de policiais.私たちのコーチバスは二十人の警官に護衛された。우리 코치 버스는 약 스무 명의 경찰에게 호위를 받았다.three score years and ten old use旧式uso antiguouso antigo古い用法옛날 용법 (=70 years, a person’s expected length of life)（=七十年，人的预期寿命）(=70 años, la esperanza de vida de una persona)(=70 anos, a expectativa de vida de uma pessoa)（=70年、人の想定される寿命）(=70년, 사람의 기대 수명)2scores of something a lot of people or things大量的人或事物mucha gente o muchas cosasmuitas pessoas ou coisas多くの人やもの많은 사람이나 사물: Scores of victims were killed.大批受害者遇难。Decenas de víctimas murieron.Dezenas de vítimas foram mortas.多数の犠牲者が死亡した。수십 명의 희생자가 사망했다.3by the score in large numbers大批地；大量地en gran númeroem grande número大勢で；大量に대규모로; 많은 수로: Friends came to help by the score.朋友们大批前来帮忙。Los amigos vinieron a ayudar en masa.Os amigos vieram ajudar em grande número.友人たちが大勢助けに来た。친구들이 떼를 지어 도우러 왔다.
1 (plural score) a group of 20, or about 20, people or things二十个或约二十个人或事物un grupo de 20, o alrededor de 20, personas o cosasum grupo de 20, ou cerca de 20, pessoas ou coisas20人（個）、またはおよそ20人（個）のひとまとまり20명(개) 또는 약 20명(개)의 무리a score of something Our coach was escorted by a score of policemen.我们的大巴由约二十名警察护送。Nuestro autobús fue escoltado por una veintena de policías.Nosso ônibus foi escoltado por uma vintena de policiais.私たちのコーチバスは二十人の警官に護衛された。우리 코치 버스는 약 스무 명의 경찰에게 호위를 받았다.three score years and ten old use旧式uso antiguouso antigo古い用法옛날 용법 (=70 years, a person’s expected length of life)（=七十年，人的预期寿命）(=70 años, la esperanza de vida de una persona)(=70 anos, a expectativa de vida de uma pessoa)（=70年、人の想定される寿命）(=70년, 사람의 기대 수명)2scores of something a lot of people or things大量的人或事物mucha gente o muchas cosasmuitas pessoas ou coisas多くの人やもの많은 사람이나 사물: Scores of victims were killed.大批受害者遇难。Decenas de víctimas murieron.Dezenas de vítimas foram mortas.多数の犠牲者が死亡した。수십 명의 희생자가 사망했다.3by the score in large numbers大批地；大量地en gran númeroem grande número大勢で；大量に대규모로; 많은 수로: Friends came to help by the score.朋友们大批前来帮忙。Los amigos vinieron a ayudar en masa.Os amigos vieram ajudar em grande número.友人たちが大勢助けに来た。친구들이 떼를 지어 도우러 왔다.