seniorsenior1 adjective
1having a higher position, level, or rank职位、级别或等级较高的que tiene una posición, nivel o rango más altoque tem posição, nível ou cargo mais altoより高い地位、レベル、または階級を持つ더 높은 직위, 수준 또는 지위를 가진:
the senior Democrat on the House committee众议院委员会中资历最深的民主党人el demócrata de mayor rango en el comité de la Cámarao democrata mais graduado no comitê da Câmara下院委員会の民主党筆頭議員하원 위원회의 수석 민주당 의원
White men hold most of the jobs in senior management.白人男性占据了高级管理层的大多数职位。Los hombres blancos ocupan la mayoría de los puestos en la alta dirección.Homens brancos ocupam a maioria dos cargos na alta gerência.白人男性が上級管理職のほとんどのポストを占めている。백인 남성들이 고위 경영진 자리의 대부분을 차지하고 있다.
the senior partner in a law firm律师事务所的高级合伙人el socio principal de un bufete de abogadoso sócio sênior de um escritório de advocacia法律事務所のシニアパートナー법률 사무소의 수석 파트너senior to
He is also a diplomat, but senior to me.他也是一名外交官,但职级比我高。Él también es diplomático, pero de rango superior al mío.Ele também é diplomata, mas tem cargo superior ao meu.彼も外交官だが、私より上の地位にある。그도 외교관이지만 나보다 직급이 높다.2[only before noun] British English a senior competition is for older people or for people at a more advanced levelsenior竞赛是为年龄较大或水平较高的人举办的una competición senior es para personas de mayor edad o de un nivel más avanzadouma competição sênior é para pessoas mais velhas ou de nível mais avançadosenior競技は、年齢が高い人またはより上級レベルの人を対象とする시니어 대회는 나이가 많거나 더 높은 수준의 사람들을 위한 것이다:
I won the 60-metre race, my first senior success.我赢得了60米赛跑,这是我在成人组的首次胜利。Gané la carrera de 60 metros, mi primer éxito en categoría senior.Venci a corrida de 60 metros, meu primeiro sucesso na categoria sênior.私は60メートル走で優勝し、シニア部門での初めての成功を収めた。나는 60미터 달리기에서 우승했는데, 이것이 시니어 부문에서의 첫 번째 성과였다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사senior management· Within the week senior management approved her proposal.· 不到一周,高级管理层就批准了她的提案。· En menos de una semana, la alta dirección aprobó su propuesta.· Em menos de uma semana, a alta gerência aprovou sua proposta.· 一週間以内に上級管理職が彼女の提案を承認した。· 일주일도 안 되어 고위 경영진이 그녀의 제안을 승인했다.senior staff· Some senior staff criticized the headteacher's behaviour.· 一些高级员工批评了校长的行为。· Algunos miembros del personal directivo criticaron el comportamiento del director.· Alguns funcionários sênior criticaram o comportamento do diretor.· 上級スタッフの一部が校長の行動を批判した。· 일부 고위 직원들이 교장의 행동을 비판했다.a senior manager· She's now a senior manager for a large toy company.· 她现在是一家大型玩具公司的高级经理。· Ahora es gerente senior de una gran empresa de juguetes.· Ela agora é gerente sênior de uma grande empresa de brinquedos.· 彼女は現在、大手おもちゃ会社の上級マネージャーだ。· 그녀는 현재 대형 장난감 회사의 고위 관리자다.a senior executive (=in a company)· All the company's senior executives get large bonuses.· 公司所有高级管理人员都能获得丰厚奖金。· Todos los altos ejecutivos de la empresa reciben grandes bonificaciones.· Todos os executivos sênior da empresa recebem grandes bônus.· 会社の上級幹部は全員、多額のボーナスを受け取る。· 회사의 모든 고위 임원들은 큰 보너스를 받는다.a senior official (=in an organization)· a meeting of senior government officials· 政府高级官员会议· una reunión de altos funcionarios del gobierno· uma reunião de altos funcionários do governo· 政府高官の会議· 고위 정부 관리들의 회의a senior officer (=in the police or military)· Inspector Wild is the senior officer in charge of the investigation.· 怀尔德督察是负责此次调查的最高级别警官。· El inspector Wild es el oficial de mayor rango a cargo de la investigación.· O inspetor Wild é o oficial mais graduado responsável pela investigação.· ワイルド警部補がこの捜査を担当する上級警察官だ。· Wild 경감이 수사를 담당하는 최고위 경찰관이다.a senior partner (=in a law firm etc)· He was a senior partner in a prestigious Canadian law firm.· 他曾是加拿大一家知名律师事务所的高级合伙人。· Era socio principal de un prestigioso bufete de abogados canadiense.· Ele era sócio sênior de um prestigioso escritório de advocacia canadense.· 彼はカナダの名門法律事務所のシニアパートナーだった。· 그는 캐나다의 유명 법률 사무소의 수석 파트너였다.a senior member· The president announced a reshuffle involving several senior members of his Cabinet.· 总统宣布对内阁数名高级成员进行改组。· El presidente anunció una remodelación que afecta a varios miembros de alto rango de su gabinete.· O presidente anunciou uma reforma envolvendo vários membros de alto escalão de seu gabinete.· 大統領は内閣の複数の上級閣僚が関わる改造を発表した。· 대통령은 내각의 여러 고위 각료들이 포함된 개각을 발표했다.
1having a higher position, level, or rank职位、级别或等级较高的que tiene una posición, nivel o rango más altoque tem posição, nível ou cargo mais altoより高い地位、レベル、または階級を持つ더 높은 직위, 수준 또는 지위를 가진:
the senior Democrat on the House committee众议院委员会中资历最深的民主党人el demócrata de mayor rango en el comité de la Cámarao democrata mais graduado no comitê da Câmara下院委員会の民主党筆頭議員하원 위원회의 수석 민주당 의원
White men hold most of the jobs in senior management.白人男性占据了高级管理层的大多数职位。Los hombres blancos ocupan la mayoría de los puestos en la alta dirección.Homens brancos ocupam a maioria dos cargos na alta gerência.白人男性が上級管理職のほとんどのポストを占めている。백인 남성들이 고위 경영진 자리의 대부분을 차지하고 있다.
the senior partner in a law firm律师事务所的高级合伙人el socio principal de un bufete de abogadoso sócio sênior de um escritório de advocacia法律事務所のシニアパートナー법률 사무소의 수석 파트너senior to
He is also a diplomat, but senior to me.他也是一名外交官,但职级比我高。Él también es diplomático, pero de rango superior al mío.Ele também é diplomata, mas tem cargo superior ao meu.彼も外交官だが、私より上の地位にある。그도 외교관이지만 나보다 직급이 높다.2[only before noun] British English a senior competition is for older people or for people at a more advanced levelsenior竞赛是为年龄较大或水平较高的人举办的una competición senior es para personas de mayor edad o de un nivel más avanzadouma competição sênior é para pessoas mais velhas ou de nível mais avançadosenior競技は、年齢が高い人またはより上級レベルの人を対象とする시니어 대회는 나이가 많거나 더 높은 수준의 사람들을 위한 것이다:
I won the 60-metre race, my first senior success.我赢得了60米赛跑,这是我在成人组的首次胜利。Gané la carrera de 60 metros, mi primer éxito en categoría senior.Venci a corrida de 60 metros, meu primeiro sucesso na categoria sênior.私は60メートル走で優勝し、シニア部門での初めての成功を収めた。나는 60미터 달리기에서 우승했는데, 이것이 시니어 부문에서의 첫 번째 성과였다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사senior management· Within the week senior management approved her proposal.· 不到一周,高级管理层就批准了她的提案。· En menos de una semana, la alta dirección aprobó su propuesta.· Em menos de uma semana, a alta gerência aprovou sua proposta.· 一週間以内に上級管理職が彼女の提案を承認した。· 일주일도 안 되어 고위 경영진이 그녀의 제안을 승인했다.senior staff· Some senior staff criticized the headteacher's behaviour.· 一些高级员工批评了校长的行为。· Algunos miembros del personal directivo criticaron el comportamiento del director.· Alguns funcionários sênior criticaram o comportamento do diretor.· 上級スタッフの一部が校長の行動を批判した。· 일부 고위 직원들이 교장의 행동을 비판했다.a senior manager· She's now a senior manager for a large toy company.· 她现在是一家大型玩具公司的高级经理。· Ahora es gerente senior de una gran empresa de juguetes.· Ela agora é gerente sênior de uma grande empresa de brinquedos.· 彼女は現在、大手おもちゃ会社の上級マネージャーだ。· 그녀는 현재 대형 장난감 회사의 고위 관리자다.a senior executive (=in a company)· All the company's senior executives get large bonuses.· 公司所有高级管理人员都能获得丰厚奖金。· Todos los altos ejecutivos de la empresa reciben grandes bonificaciones.· Todos os executivos sênior da empresa recebem grandes bônus.· 会社の上級幹部は全員、多額のボーナスを受け取る。· 회사의 모든 고위 임원들은 큰 보너스를 받는다.a senior official (=in an organization)· a meeting of senior government officials· 政府高级官员会议· una reunión de altos funcionarios del gobierno· uma reunião de altos funcionários do governo· 政府高官の会議· 고위 정부 관리들의 회의a senior officer (=in the police or military)· Inspector Wild is the senior officer in charge of the investigation.· 怀尔德督察是负责此次调查的最高级别警官。· El inspector Wild es el oficial de mayor rango a cargo de la investigación.· O inspetor Wild é o oficial mais graduado responsável pela investigação.· ワイルド警部補がこの捜査を担当する上級警察官だ。· Wild 경감이 수사를 담당하는 최고위 경찰관이다.a senior partner (=in a law firm etc)· He was a senior partner in a prestigious Canadian law firm.· 他曾是加拿大一家知名律师事务所的高级合伙人。· Era socio principal de un prestigioso bufete de abogados canadiense.· Ele era sócio sênior de um prestigioso escritório de advocacia canadense.· 彼はカナダの名門法律事務所のシニアパートナーだった。· 그는 캐나다의 유명 법률 사무소의 수석 파트너였다.a senior member· The president announced a reshuffle involving several senior members of his Cabinet.· 总统宣布对内阁数名高级成员进行改组。· El presidente anunció una remodelación que afecta a varios miembros de alto rango de su gabinete.· O presidente anunciou uma reforma envolvendo vários membros de alto escalão de seu gabinete.· 大統領は内閣の複数の上級閣僚が関わる改造を発表した。· 대통령은 내각의 여러 고위 각료들이 포함된 개각을 발표했다.seniorsenior2 noun [countable]
1American English a student in their last year of high school or university高中或大学最后一年的学生estudiante en el último año de la preparatoria o la universidadestudante no último ano do ensino médio ou da universidade高校または大学の最終学年の学生고등학교나 대학교 마지막 학년의 학생:
Jen will be a senior this year.今年Jen将升入最后一年级。Jen estará en su último año este año.Jen vai estar no último ano este ano.Jenは今年、最終学年になる。Jen은 올해 마지막 학년이 될 것이다.2 especially American English a senior citizen老年公民un ciudadano de la tercera edadum idoso高齢者노인:
Seniors can get a 10% discount.老年人可享受九折优惠。Los mayores pueden obtener un descuento del 10 %.Idosos podem obter 10% de desconto.高齢者は10%割引を受けられる。노인들은 10% 할인을 받을 수 있다.3be two/five/ten etc years somebody’s senior to be two, five, ten etc years older than someone比某人年长两岁、五岁、十岁等ser dos, cinco, diez, etc. años mayor que alguienser dois, cinco, dez etc. anos mais velho do que alguém誰かより2歳、5歳、10歳などだけ年上である누군가보다 두 살, 다섯 살, 열 살 등 더 많다:
Her husband was nine years her senior.她丈夫比她年长九岁。Su marido le llevaba nueve años.O marido dela era nove anos mais velho do que ela.彼女の夫は彼女より9歳年上だった。그녀의 남편은 그녀보다 아홉 살 연상이었다.4British English an adult or a person who has reached an advanced level in a particular sport成年人或在某项运动中达到高级水平的人adulto o persona que ha alcanzado un nivel avanzado en un deporte determinadoadulto ou pessoa que atingiu um nível avançado em determinado esporte成人、または特定のスポーツで上級レベルに達した人성인 또는 특정 스포츠에서 상급 수준에 도달한 사람:
Juniors and seniors train together on Wednesdays.青少年组和成人组每周三一起训练。Los juveniles y los seniors entrenan juntos los miércoles.Juniores e sêniors treinam juntos às quartas-feiras.ジュニアとシニアは毎週水曜日に一緒に練習する。주니어와 시니어는 매주 수요일에 함께 훈련한다.
1American English a student in their last year of high school or university高中或大学最后一年的学生estudiante en el último año de la preparatoria o la universidadestudante no último ano do ensino médio ou da universidade高校または大学の最終学年の学生고등학교나 대학교 마지막 학년의 학생:
Jen will be a senior this year.今年Jen将升入最后一年级。Jen estará en su último año este año.Jen vai estar no último ano este ano.Jenは今年、最終学年になる。Jen은 올해 마지막 학년이 될 것이다.2 especially American English a senior citizen老年公民un ciudadano de la tercera edadum idoso高齢者노인:
Seniors can get a 10% discount.老年人可享受九折优惠。Los mayores pueden obtener un descuento del 10 %.Idosos podem obter 10% de desconto.高齢者は10%割引を受けられる。노인들은 10% 할인을 받을 수 있다.3be two/five/ten etc years somebody’s senior to be two, five, ten etc years older than someone比某人年长两岁、五岁、十岁等ser dos, cinco, diez, etc. años mayor que alguienser dois, cinco, dez etc. anos mais velho do que alguém誰かより2歳、5歳、10歳などだけ年上である누군가보다 두 살, 다섯 살, 열 살 등 더 많다:
Her husband was nine years her senior.她丈夫比她年长九岁。Su marido le llevaba nueve años.O marido dela era nove anos mais velho do que ela.彼女の夫は彼女より9歳年上だった。그녀의 남편은 그녀보다 아홉 살 연상이었다.4British English an adult or a person who has reached an advanced level in a particular sport成年人或在某项运动中达到高级水平的人adulto o persona que ha alcanzado un nivel avanzado en un deporte determinadoadulto ou pessoa que atingiu um nível avançado em determinado esporte成人、または特定のスポーツで上級レベルに達した人성인 또는 특정 스포츠에서 상급 수준에 도달한 사람:
Juniors and seniors train together on Wednesdays.青少年组和成人组每周三一起训练。Los juveniles y los seniors entrenan juntos los miércoles.Juniores e sêniors treinam juntos às quartas-feiras.ジュニアとシニアは毎週水曜日に一緒に練習する。주니어와 시니어는 매주 수요일에 함께 훈련한다.