sessionsession /ˈseʃən/ noun [countable] 
1a period of time used for a particular activity, especially by a group of people用于某项特定活动的一段时间，尤指由一群人参与的período de tiempo dedicado a una actividad concreta, especialmente por un grupo de personasperíodo de tempo dedicado a uma atividade específica, especialmente por um grupo de pessoas特定の活動に充てられる時間、特に集団で行うもの특정 활동에 사용되는 시간, 특히 여러 사람이 함께하는: 
a training session for teachers about computers面向教师的计算机培训课una sesión de formación para profesores sobre computadorasuma sessão de treinamento para professores sobre computadoresコンピューターについての教師向けトレーニングセッション컴퓨터에 관한 교사 연수 시간 question-and-answer sessions问答环节sesiones de preguntas y respuestassessões de perguntas e respostas質疑応答セッション질의응답 시간session of a session of group therapy一次集体心理治疗una sesión de terapia grupaluma sessão de terapia em grupoグループセラピーの1セッション집단 치료 세션 → jam session2a formal meeting or group of meetings, especially of a law court or parliament正式会议或系列会议，尤指法院或议会的reunión formal o conjunto de reuniones, especialmente de un tribunal o parlamentoreunião formal ou conjunto de reuniões, especialmente de um tribunal ou parlamento正式な会議または一連の会議、特に法廷や議会の공식 회의 또는 일련의 회의, 특히 법원이나 의회의session of the first televised session of parliament首次通过电视播出的议会会议la primera sesión parlamentaria televisadaa primeira sessão parlamentar televisionada初めてテレビ放映された議会の会議최초로 TV로 방영된 의회 회의in session (=meeting)（即会议）(=reunión)(=reunião)（＝会議）(=회의) The court is now in session.法庭现在正在开庭。El tribunal está ahora en sesión.O tribunal está agora em sessão.法廷はただいま開廷中です。법원은 현재 개정 중입니다. Board members met in closed session (=with nobody else present).董事会成员举行了秘密会议（即只有内部人员在场）。Los miembros del consejo se reunieron en sesión cerrada (=sin que nadie más estuviera presente).Os membros do conselho se reuniram em sessão fechada (=sem mais ninguém presente).取締役会のメンバーは非公開の会議を開いた（＝他には誰もいない状態で）。이사회 구성원들은 비공개 회의를 가졌다 (=다른 사람 없이).3 American English a part of the year when classes are given at a college or university大学一年中开设课程的学期período del año académico en que se imparten clases en una universidadperíodo do ano em que as aulas são ministradas em uma faculdade ou universidade大学で授業が行われる年間の期間；学期대학에서 수업이 진행되는 연중 기간; 학기COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + session形容词/名词 + sessionADJETIVOS/SUSTANTIVO + sessionADJETIVOS/SUBSTANTIVO + session形容詞・名詞 + session형용사/명사 + sessiona training session· Every training session starts with a series of exercises.· 每次培训课都从一系列练习开始。· Cada sesión de entrenamiento comienza con una serie de ejercicios.· Cada sessão de treinamento começa com uma série de exercícios.· トレーニングセッションはどれも一連の練習から始まる。· 모든 훈련 시간은 일련의 연습으로 시작된다.a practice session· He crashed during a practice session before this Sunday's Belgian Grand Prix.· 他在本周日比利时大奖赛前的练习赛中发生了事故。· Se accidentó durante una sesión de práctica antes del Gran Premio de Bélgica de este domingo.· Ele bateu durante uma sessão de treino antes do Grande Prêmio da Bélgica deste domingo.· 彼は今週日曜のベルギーグランプリを前にした練習走行中にクラッシュした。· 그는 이번 일요일 벨기에 그랑프리 전 연습 세션 중 충돌 사고를 냈다.a question-and-answer session (=when people ask a speaker questions)· His talk was followed by a question and answer session.· 他的演讲之后安排了问答环节。· Su charla fue seguida de una sesión de preguntas y respuestas.· Sua palestra foi seguida de uma sessão de perguntas e respostas.· 彼の講演の後、質疑応答の時間が設けられた。· 그의 강연 후 질의응답 시간이 이어졌다.a photo session (=when someone is photographed for a magazine etc)· I normally have two or three photo sessions a week.· 我通常每周有两三次拍摄。· Normalmente tengo dos o tres sesiones de fotos a la semana.· Normalmente tenho duas ou três sessões de fotos por semana.· 私は通常、週に2、3回写真撮影のセッションがある。· 나는 보통 일주일에 두세 번 사진 촬영을 한다.a therapy/counselling session (=when someone is given personal advice)· At one point his parents joined him for a family therapy session.· 有一次，他的父母也陪他参加了家庭治疗。· En un momento dado, sus padres se unieron a él en una sesión de terapia familiar.· Em determinado momento, seus pais se juntaram a ele em uma sessão de terapia familiar.· あるとき、彼の両親も家族療法のセッションに加わった。· 한때 그의 부모가 가족 치료 시간에 그와 함께 참여했다.a brainstorming session (=when people think up new ideas)· I think we should just get together and have a brainstorming session.· 我觉得我们应该聚在一起开个头脑风暴会。· Creo que simplemente deberíamos reunirnos y hacer una sesión de lluvia de ideas.· Acho que devíamos simplesmente nos reunir e fazer uma sessão de brainstorming.· みんなで集まってブレインストーミングをすればいいと思う。· 우리 그냥 모여서 브레인스토밍 세션을 하면 좋겠어.verbs动词verbosverbos動詞동사have a session· We had a special training session yesterday.· 我们昨天进行了一次特别培训。· Ayer tuvimos una sesión de entrenamiento especial.· Ontem tivemos uma sessão de treinamento especial.· 昨日、特別なトレーニングセッションを行った。· 우리는 어제 특별 훈련 시간을 가졌다.do a session informal非正式informalinformalインフォーマル비격식· We're doing a photo session tomorrow.· 我们明天要进行拍摄。· Mañana tenemos una sesión de fotos.· Amanhã vamos fazer uma sessão de fotos.· 明日、写真撮影のセッションを行う予定だ。· 우리는 내일 사진 촬영을 할 것이다.attend a session formal正式formalformalフォーマル격식체· Some doctors require patients to attend counselling sessions.· 有些医生要求患者参加心理咨询。· Algunos médicos exigen que los pacientes asistan a sesiones de asesoramiento.· Alguns médicos exigem que os pacientes participem de sessões de aconselhamento.· カウンセリングのセッションへの出席を患者に求める医師もいる。· 일부 의사들은 환자에게 상담 세션 참석을 요구한다.
1a period of time used for a particular activity, especially by a group of people用于某项特定活动的一段时间，尤指由一群人参与的período de tiempo dedicado a una actividad concreta, especialmente por un grupo de personasperíodo de tempo dedicado a uma atividade específica, especialmente por um grupo de pessoas特定の活動に充てられる時間、特に集団で行うもの특정 활동에 사용되는 시간, 특히 여러 사람이 함께하는: a training session for teachers about computers面向教师的计算机培训课una sesión de formación para profesores sobre computadorasuma sessão de treinamento para professores sobre computadoresコンピューターについての教師向けトレーニングセッション컴퓨터에 관한 교사 연수 시간 question-and-answer sessions问答环节sesiones de preguntas y respuestassessões de perguntas e respostas質疑応答セッション질의응답 시간session of a session of group therapy一次集体心理治疗una sesión de terapia grupaluma sessão de terapia em grupoグループセラピーの1セッション집단 치료 세션 → jam session2a formal meeting or group of meetings, especially of a law court or parliament正式会议或系列会议，尤指法院或议会的reunión formal o conjunto de reuniones, especialmente de un tribunal o parlamentoreunião formal ou conjunto de reuniões, especialmente de um tribunal ou parlamento正式な会議または一連の会議、特に法廷や議会の공식 회의 또는 일련의 회의, 특히 법원이나 의회의session of the first televised session of parliament首次通过电视播出的议会会议la primera sesión parlamentaria televisadaa primeira sessão parlamentar televisionada初めてテレビ放映された議会の会議최초로 TV로 방영된 의회 회의in session (=meeting)（即会议）(=reunión)(=reunião)（＝会議）(=회의) The court is now in session.法庭现在正在开庭。El tribunal está ahora en sesión.O tribunal está agora em sessão.法廷はただいま開廷中です。법원은 현재 개정 중입니다. Board members met in closed session (=with nobody else present).董事会成员举行了秘密会议（即只有内部人员在场）。Los miembros del consejo se reunieron en sesión cerrada (=sin que nadie más estuviera presente).Os membros do conselho se reuniram em sessão fechada (=sem mais ninguém presente).取締役会のメンバーは非公開の会議を開いた（＝他には誰もいない状態で）。이사회 구성원들은 비공개 회의를 가졌다 (=다른 사람 없이).3 American English a part of the year when classes are given at a college or university大学一年中开设课程的学期período del año académico en que se imparten clases en una universidadperíodo do ano em que as aulas são ministradas em uma faculdade ou universidade大学で授業が行われる年間の期間；学期대학에서 수업이 진행되는 연중 기간; 학기COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + session形容词/名词 + sessionADJETIVOS/SUSTANTIVO + sessionADJETIVOS/SUBSTANTIVO + session形容詞・名詞 + session형용사/명사 + sessiona training session· Every training session starts with a series of exercises.· 每次培训课都从一系列练习开始。· Cada sesión de entrenamiento comienza con una serie de ejercicios.· Cada sessão de treinamento começa com uma série de exercícios.· トレーニングセッションはどれも一連の練習から始まる。· 모든 훈련 시간은 일련의 연습으로 시작된다.a practice session· He crashed during a practice session before this Sunday's Belgian Grand Prix.· 他在本周日比利时大奖赛前的练习赛中发生了事故。· Se accidentó durante una sesión de práctica antes del Gran Premio de Bélgica de este domingo.· Ele bateu durante uma sessão de treino antes do Grande Prêmio da Bélgica deste domingo.· 彼は今週日曜のベルギーグランプリを前にした練習走行中にクラッシュした。· 그는 이번 일요일 벨기에 그랑프리 전 연습 세션 중 충돌 사고를 냈다.a question-and-answer session (=when people ask a speaker questions)· His talk was followed by a question and answer session.· 他的演讲之后安排了问答环节。· Su charla fue seguida de una sesión de preguntas y respuestas.· Sua palestra foi seguida de uma sessão de perguntas e respostas.· 彼の講演の後、質疑応答の時間が設けられた。· 그의 강연 후 질의응답 시간이 이어졌다.a photo session (=when someone is photographed for a magazine etc)· I normally have two or three photo sessions a week.· 我通常每周有两三次拍摄。· Normalmente tengo dos o tres sesiones de fotos a la semana.· Normalmente tenho duas ou três sessões de fotos por semana.· 私は通常、週に2、3回写真撮影のセッションがある。· 나는 보통 일주일에 두세 번 사진 촬영을 한다.a therapy/counselling session (=when someone is given personal advice)· At one point his parents joined him for a family therapy session.· 有一次，他的父母也陪他参加了家庭治疗。· En un momento dado, sus padres se unieron a él en una sesión de terapia familiar.· Em determinado momento, seus pais se juntaram a ele em uma sessão de terapia familiar.· あるとき、彼の両親も家族療法のセッションに加わった。· 한때 그의 부모가 가족 치료 시간에 그와 함께 참여했다.a brainstorming session (=when people think up new ideas)· I think we should just get together and have a brainstorming session.· 我觉得我们应该聚在一起开个头脑风暴会。· Creo que simplemente deberíamos reunirnos y hacer una sesión de lluvia de ideas.· Acho que devíamos simplesmente nos reunir e fazer uma sessão de brainstorming.· みんなで集まってブレインストーミングをすればいいと思う。· 우리 그냥 모여서 브레인스토밍 세션을 하면 좋겠어.verbs动词verbosverbos動詞동사have a session· We had a special training session yesterday.· 我们昨天进行了一次特别培训。· Ayer tuvimos una sesión de entrenamiento especial.· Ontem tivemos uma sessão de treinamento especial.· 昨日、特別なトレーニングセッションを行った。· 우리는 어제 특별 훈련 시간을 가졌다.do a session informal非正式informalinformalインフォーマル비격식· We're doing a photo session tomorrow.· 我们明天要进行拍摄。· Mañana tenemos una sesión de fotos.· Amanhã vamos fazer uma sessão de fotos.· 明日、写真撮影のセッションを行う予定だ。· 우리는 내일 사진 촬영을 할 것이다.attend a session formal正式formalformalフォーマル격식체· Some doctors require patients to attend counselling sessions.· 有些医生要求患者参加心理咨询。· Algunos médicos exigen que los pacientes asistan a sesiones de asesoramiento.· Alguns médicos exigem que os pacientes participem de sessões de aconselhamento.· カウンセリングのセッションへの出席を患者に求める医師もいる。· 일부 의사들은 환자에게 상담 세션 참석을 요구한다.