PolyDict.cc
    sexsex1 /seks/ AWL noun 1[uncountable] the physical activity that two people do together in order to produce babies, or for pleasure两人为繁育后代或获得快感而共同进行的性行为actividad física que dos personas realizan juntas para procrear o por placeratividade física realizada por duas pessoas juntas para procriar ou por prazer子どもをつくるため、または快楽のために二人で行う身体的な行為아이를 낳거나 쾌락을 위해 두 사람이 함께 하는 신체적 행위sexual:  All you see on TV is sex and violence these days.如今电视上看到的全是性和暴力。Hoy en día, en la televisión solo se ve sexo y violencia.Hoje em dia, tudo que se vê na TV é sexo e violência.最近テレビで見るのは性と暴力ばかりだ。요즘 TV에서는 온통 섹스와 폭력뿐이다. They had sex in the back seat of his car.他们在他车里的后座发生了性关系。Tuvieron relaciones sexuales en el asiento trasero de su carro.Eles fizeram sexo no banco traseiro do carro dele.彼らは彼の車の後部座席でセックスをした。그들은 그의 차 뒷좌석에서 성관계를 가졌다. She no longer wanted to have sex with him.她不再想与他发生性关系。Ella ya no quería tener relaciones sexuales con él.Ela não queria mais fazer sexo com ele.彼女はもう彼と性行為をしたくなかった。그녀는 더 이상 그와 성관계를 원하지 않았다.premarital sex/sex before marriage (=sex happening before marriage)(=婚前发生的性行为)(=relaciones sexuales antes del matrimonio)(=sexo que ocorre antes do casamento)(=結婚前に行われる性行為)(=결혼 전에 이루어지는 성관계) the dangers of casual sex (=having sex with someone without intending to have a serious relationship)随意性行为的危险(=不打算建立认真感情关系而与他人发生的性行为)los peligros del sexo casual (=tener relaciones sexuales con alguien sin intención de establecer una relación seria)os perigos do sexo casual (=fazer sexo com alguém sem intenção de ter um relacionamento sério)カジュアルセックスの危険性(=真剣な交際をするつもりなく相手と性行為をすること)즉흥적 성관계의 위험성 (=진지한 관계를 가질 의도 없이 상대방과 성관계를 하는 것)safe sex (=ways of having sex that reduce the spread of sexual diseases)(=降低性传播疾病扩散风险的性行为方式)(=formas de tener relaciones sexuales que reducen la propagación de enfermedades de transmisión sexual)(=formas de fazer sexo que reduzem a transmissão de doenças sexuais)(=性感染症の蔓延を防ぐ性行為の方法)(=성병의 전파를 줄이는 방식으로 성관계를 하는 방법)unprotected sex (=sex without a condom)(=不使用避孕套的性行为)(=relaciones sexuales sin condón)(=sexo sem camisinha)(=コンドームを使わない性行為)(=콘돔 없이 하는 성관계)2[uncountable] whether a person, plant, or animal is male or female人、植物或动物的雌雄性别condición de ser masculino o femenino de una persona, planta o animalcondição de ser macho ou fêmea de uma pessoa, planta ou animal人・植物・動物が雄か雌かであること사람, 식물, 동물이 남성(수컷)인지 여성(암컷)인지의 여부:  Put your name and sex at the top of the form.请在表格顶部填写姓名和性别。Escriba su nombre y sexo en la parte superior del formulario.Coloque seu nome e sexo no topo do formulário.用紙の上部に氏名と性別を記入してください。양식 상단에 이름과 성별을 기재하세요.3[countable] all men, considered as a group, or all women, considered as a group作为一个群体来看待的全体男性或全体女性todos los hombres considerados como grupo, o todas las mujeres consideradas como grupotodos os homens considerados como grupo, ou todas as mulheres consideradas como grupo一つの集団として見た全男性、または全女性하나의 집단으로 간주되는 모든 남성 또는 모든 여성sexual:  He found it difficult to talk to members of the opposite sex (=people that were not his own sex).他发现很难与异性(=与自己性别不同的人)交谈。Le resultaba difícil hablar con personas del sexo opuesto (=personas que no eran de su mismo sexo).Ele achava difícil falar com pessoas do sexo oposto (=pessoas que não eram do mesmo sexo que ele).彼は異性(=自分と性別が異なる人)と話すのが苦手だった。그는 이성(=자신과 성별이 다른 사람들)과 대화하는 것이 어려웠다. People of both sexes (=both men and women) buy her records.两性(=男性和女性)都购买她的唱片。Personas de ambos sexos (=tanto hombres como mujeres) compran sus discos.Pessoas de ambos os sexos (=tanto homens quanto mulheres) compram seus discos.両性(=男性も女性も)が彼女のレコードを買う。양성(=남성과 여성 모두)이 그녀의 음반을 구매한다.4single-sex school/college etc British English a school etc for either males or females, but not for both together仅供男性或女性就读(使用)的学校等,两性不混合escuela, etc., exclusivamente para hombres o para mujeres, pero no para ambos juntosescola etc. exclusiva para homens ou mulheres, mas não para ambos juntos男性のみ、または女性のみを対象とした学校などで、男女が一緒にならないもの남성 또는 여성만을 위한 학교 등으로, 두 성별이 함께하지 않는
    sexsex2 verb [transitive] technical术语técnicotécnico専門語전문어 to find out whether an animal is male or female鉴别动物的雌雄determinar si un animal es macho o hembradeterminar se um animal é macho ou fêmea動物が雄か雌かを判別する동물의 암수를 판별하다sex something ↔ up phrasal verb informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to change something in order to make it more exciting改变某事物以使其更具吸引力或趣味性cambiar algo para hacerlo más atractivo o emocionantemudar algo para torná-lo mais atraente ou interessante何かをより魅力的・刺激的にするために変える무언가를 더 흥미롭거나 매력적으로 만들기 위해 바꾸다:  The organization is trying to sex up its image.该组织正试图提升自身形象的吸引力。La organización está intentando darle más atractivo a su imagen.A organização está tentando tornar sua imagem mais atraente.その組織はイメージをより魅力的にしようとしている。그 단체는 자신의 이미지를 더 매력적으로 바꾸려 하고 있다.