shadowshadow1 /ˈʃædəʊ $ -doʊ/ noun 
1dark shape [countable] the dark shape that someone or something makes on a surface when they are between that surface and the light人或物在光源与某表面之间时，投射在该表面上的暗色形状；影子forma oscura que una persona o cosa proyecta sobre una superficie al interponerse entre dicha superficie y la luzforma escura que uma pessoa ou coisa projeta sobre uma superfície quando está entre ela e a luz人や物が光源と表面の間にある時、その表面に映る暗い形；影사람이나 사물이 빛과 표면 사이에 있을 때 그 표면에 생기는 어두운 형태: 
the long dark shadow of an old oak tree一棵老橡树投下的长长的暗影la larga y oscura sombra de un viejo roblea longa e escura sombra de um velho carvalho古いオークの木の長く暗い影오래된 참나무의 길고 어두운 그림자in the shadow of something It was hot, and we decided to walk in the shadow of the wall (=along the wall, where its shadow would fall).天气很热，我们决定沿着墙的阴影走（=沿墙而行，走在它影子遮到的地方）。Hacía calor, y decidimos caminar a la sombra del muro (=a lo largo del muro, donde caería su sombra).Estava calor, e decidimos caminhar na sombra do muro (=ao longo do muro, onde sua sombra cairia).暑かったので、私たちは壁の陰を歩くことにした（=壁に沿って、その影が落ちる場所を歩く）。날이 더워서 우리는 벽의 그늘을 따라 걷기로 했다（=벽을 따라, 그 그림자가 드리우는 곳을 걸음）.2darkness [uncountable] (also shadows [plural]) darkness caused by something preventing light from reaching a place某物遮挡光线而造成某处黑暗的状态；阴暗oscuridad causada por algo que impide que la luz llegue a un lugarescuridão causada por algo que impede a luz de chegar a um lugar何かが光を遮ることで生じる暗さ무언가가 빛을 차단하여 어떤 장소에 생기는 어둠in shadow The room was half in shadow.房间有一半处于阴暗之中。La habitación estaba medio en sombras.O quarto estava meio na sombra.部屋の半分は薄暗がりに包まれていた。방의 절반은 그늘에 잠겨 있었다.in the shadows In the shadows, something moved.在阴暗处，有什么东西在动。En las sombras, algo se movió.Nas sombras, algo se mexeu.暗がりの中で、何かが動いた。어둠 속에서 무언가가 움직였다.3bad effect/influence [singular] the bad effect or influence that something has, which makes other things seem less enjoyable, attractive, or impressive某事物所具有的不良影响，使其他事物显得不那么令人愉快、有吸引力或令人印象深刻efecto o influencia negativa que algo tiene, que hace que otras cosas parezcan menos agradables, atractivas o impresionantesefeito ou influência negativa que algo exerce, fazendo outras coisas parecerem menos agradáveis, atraentes ou impressionantes他のものを楽しくなく、魅力的でなく、また印象的でなく見せる、何かの悪い効果や影響다른 것들을 덜 즐겁고 덜 매력적이며 덜 인상적으로 보이게 만드는 나쁜 영향이나 영향력in/under the shadow of something For years, people had been living under the shadow of communism.多年来，人们一直生活在共产主义的阴影之下。Durante años, la gente había vivido bajo la sombra del comunismo.Por anos, as pessoas haviam vivido sob a sombra do comunismo.何年もの間、人々は共産主義の影の下で生き続けていた。수년간 사람들은 공산주의의 그늘 아래 살아왔다.cast a shadow over/on something (=make something seem less enjoyable, attractive, or impressive)（=使某事物显得不那么令人愉快、有吸引力或令人印象深刻）(=hacer que algo parezca menos agradable, atractivo o impresionante)(=fazer com que algo pareça menos agradável, atraente ou impressionante)（=何かを楽しくなく、魅力的でなく、または印象的でなく見せる）(=무언가를 덜 즐겁고, 덜 매력적이고, 덜 인상적으로 보이게 만들다) The events of September 11th cast a shadow over the celebrations.九一一事件给庆典活动蒙上了一层阴影。Los eventos del 11 de septiembre proyectaron una sombra sobre las celebraciones.Os eventos de 11 de setembro lançaram uma sombra sobre as celebrações.9月11日の出来事は、祝賀行事に暗い影を落とした。9·11 사태는 기념 행사에 어두운 그림자를 드리웠다.4without/beyond a shadow of a doubt used to say that something is definitely true用于表示某事千真万确se usa para decir que algo es definitivamente ciertousado para dizer que algo é definitivamente verdadeiro何かが確かに真実であると言うのに用いる어떤 것이 분명히 사실임을 나타낼 때 쓰임: Without a shadow of a doubt, he’s the most talented player we have.毫无疑问，他是我们拥有的最有才华的球员。Sin la menor sombra de duda, es el jugador más talentoso que tenemos.Sem a menor sombra de dúvida, ele é o jogador mais talentoso que temos.一点の疑いの余地もなく、彼は私たちの中で最も才能ある選手だ。추호의 의심도 없이, 그는 우리가 보유한 가장 재능 있는 선수다.5in somebody’s shadow if you are in someone’s shadow, they are much more famous and successful than you are若活在某人的阴影之下，意指该人比你更出名、更成功si estás a la sombra de alguien, esa persona es mucho más famosa y exitosa que túse você está à sombra de alguém, essa pessoa é muito mais famosa e bem-sucedida do que você誰かの影に隠れているとは、その人があなたよりもはるかに有名で成功していることを意味する누군가의 그늘에 가려져 있다는 것은 그 사람이 자신보다 훨씬 더 유명하고 성공했음을 뜻한다: Kate grew up in the shadow of her film star sister.凯特在影星姐姐的阴影下长大。Kate creció a la sombra de su hermana, estrella de cine.Kate cresceu à sombra da irmã, estrela de cinema.ケイトは映画スターの姉の影の下で育った。케이트는 영화배우인 언니의 그늘 속에서 자랐다.6be a shadow of your former self to be weaker, less powerful, or worse than you were before比过去更虚弱、更无力或更差estar más débil, menos poderoso o en peor estado que antesestar mais fraco, menos poderoso ou pior do que antes以前より弱く、力がなく、または状態が悪くなっていること예전보다 더 약하거나 덜 강력하거나 더 나빠진 상태: Lennox seemed like a shadow of his former self.伦诺克斯看上去不过是昔日自己的一个影子。Lennox parecía una sombra de lo que era antes.Lennox parecia uma sombra do que havia sido.レノックスはかつての自分の影のようだった。레녹스는 예전의 자기 자신의 그림자처럼 보였다.7shadows under your eyes small dark areas under your eyes that you have when you are very tired极度疲劳时眼睛下方出现的暗色区域；黑眼圈pequeñas áreas oscuras debajo de los ojos que se tienen cuando se está muy cansadopequenas áreas escuras sob os olhos que aparecem quando se está muito cansadoひどく疲れているときに目の下にできる小さな暗い部分；くま매우 피곤할 때 눈 아래에 생기는 작고 어두운 부위; 다크서클: She looked pale, with deep shadows under her eyes.她面色苍白，眼睛下方有深深的黑眼圈。Tenía un aspecto pálido, con profundas ojeras.Ela parecia pálida, com olheiras profundas.彼女は顔色が悪く、目の下に深いくまがあった。그녀는 안색이 창백하고 눈 아래에 짙은 다크서클이 있었다.8somebody’s shadow someone who follows someone else everywhere they go如影随形跟随他人到处走的人alguien que sigue a otra persona a todas partesalguém que segue outra pessoa a todo lugar que ela vaiどこへでも他の人についていく人다른 사람을 어디든 따라다니는 사람9afraid/frightened/scared etc of your own shadow easily frightened or very nervous容易受惊或非常胆怯que se asusta con facilidad o está muy nerviosofacilmente assustado ou muito nervosoすぐに怖がる、または非常に神経質な쉽게 겁을 먹거나 매우 불안해하는 → five o'clock shadowCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사cast/throw a shadow (=make it appear)· The building cast a shadow across the narrow street.· 那栋建筑在狭窄的街道上投下一道阴影。· El edificio proyectó una sombra a través de la estrecha calle.· O prédio projetou uma sombra pela rua estreita.· その建物は狭い通りに影を落とした。· 그 건물이 좁은 거리에 그림자를 드리웠다.a shadow falls somewhere (=appears on something)· The footsteps came closer, and a shadow fell across the table.· 脚步声越来越近，一道阴影落在了桌子上。· Los pasos se acercaron, y una sombra cayó sobre la mesa.· Os passos se aproximaram, e uma sombra caiu sobre a mesa.· 足音が近づき、テーブルに影が差し込んだ。· 발소리가 점점 가까워지더니 테이블 위로 그림자가 드리워졌다.the shadows lengthen (=get longer, as it gets later in the day)· Already the shadows were lengthening.· 影子已经越来越长了。· Las sombras ya se iban alargando.· As sombras já estavam se alongando.· 影はすでに長くなってきていた。· 그림자는 이미 길어지고 있었다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a dark/black shadow· She saw the dark shadow of a man in the doorway.· 她看到门口有一个男人的暗影。· Vio la oscura sombra de un hombre en el umbral.· Ela viu a sombra escura de um homem na entrada.· 彼女は戸口に男の暗い影を見た。· 그녀는 출입구에서 한 남자의 어두운 그림자를 보았다.a long shadow· Long shadows stretched across the grass from the apple trees.· 苹果树的长长影子延伸在草地上。· Largas sombras se extendían sobre la hierba desde los manzanos.· Longas sombras se estendiam pela grama a partir das macieiras.· リンゴの木から長い影が芝生の上に伸びていた。· 사과나무에서 긴 그림자가 잔디 위로 뻗어 있었다.flickering shadows (=shadows that move about quickly)· Candles cast strange flickering shadows on the walls.· 蜡烛在墙上投下奇异闪烁的影子。· Las velas proyectaban extrañas sombras parpadeantes en las paredes.· As velas projetavam sombras estranhas e tremeluzentes nas paredes.· ろうそくが壁に奇妙にゆらめく影を落としていた。· 촛불이 벽에 이상하게 흔들리는 그림자를 드리웠다.
1dark shape [countable] the dark shape that someone or something makes on a surface when they are between that surface and the light人或物在光源与某表面之间时，投射在该表面上的暗色形状；影子forma oscura que una persona o cosa proyecta sobre una superficie al interponerse entre dicha superficie y la luzforma escura que uma pessoa ou coisa projeta sobre uma superfície quando está entre ela e a luz人や物が光源と表面の間にある時、その表面に映る暗い形；影사람이나 사물이 빛과 표면 사이에 있을 때 그 표면에 생기는 어두운 형태: the long dark shadow of an old oak tree一棵老橡树投下的长长的暗影la larga y oscura sombra de un viejo roblea longa e escura sombra de um velho carvalho古いオークの木の長く暗い影오래된 참나무의 길고 어두운 그림자in the shadow of something It was hot, and we decided to walk in the shadow of the wall (=along the wall, where its shadow would fall).天气很热，我们决定沿着墙的阴影走（=沿墙而行，走在它影子遮到的地方）。Hacía calor, y decidimos caminar a la sombra del muro (=a lo largo del muro, donde caería su sombra).Estava calor, e decidimos caminhar na sombra do muro (=ao longo do muro, onde sua sombra cairia).暑かったので、私たちは壁の陰を歩くことにした（=壁に沿って、その影が落ちる場所を歩く）。날이 더워서 우리는 벽의 그늘을 따라 걷기로 했다（=벽을 따라, 그 그림자가 드리우는 곳을 걸음）.2darkness [uncountable] (also shadows [plural]) darkness caused by something preventing light from reaching a place某物遮挡光线而造成某处黑暗的状态；阴暗oscuridad causada por algo que impide que la luz llegue a un lugarescuridão causada por algo que impede a luz de chegar a um lugar何かが光を遮ることで生じる暗さ무언가가 빛을 차단하여 어떤 장소에 생기는 어둠in shadow The room was half in shadow.房间有一半处于阴暗之中。La habitación estaba medio en sombras.O quarto estava meio na sombra.部屋の半分は薄暗がりに包まれていた。방의 절반은 그늘에 잠겨 있었다.in the shadows In the shadows, something moved.在阴暗处，有什么东西在动。En las sombras, algo se movió.Nas sombras, algo se mexeu.暗がりの中で、何かが動いた。어둠 속에서 무언가가 움직였다.3bad effect/influence [singular] the bad effect or influence that something has, which makes other things seem less enjoyable, attractive, or impressive某事物所具有的不良影响，使其他事物显得不那么令人愉快、有吸引力或令人印象深刻efecto o influencia negativa que algo tiene, que hace que otras cosas parezcan menos agradables, atractivas o impresionantesefeito ou influência negativa que algo exerce, fazendo outras coisas parecerem menos agradáveis, atraentes ou impressionantes他のものを楽しくなく、魅力的でなく、また印象的でなく見せる、何かの悪い効果や影響다른 것들을 덜 즐겁고 덜 매력적이며 덜 인상적으로 보이게 만드는 나쁜 영향이나 영향력in/under the shadow of something For years, people had been living under the shadow of communism.多年来，人们一直生活在共产主义的阴影之下。Durante años, la gente había vivido bajo la sombra del comunismo.Por anos, as pessoas haviam vivido sob a sombra do comunismo.何年もの間、人々は共産主義の影の下で生き続けていた。수년간 사람들은 공산주의의 그늘 아래 살아왔다.cast a shadow over/on something (=make something seem less enjoyable, attractive, or impressive)（=使某事物显得不那么令人愉快、有吸引力或令人印象深刻）(=hacer que algo parezca menos agradable, atractivo o impresionante)(=fazer com que algo pareça menos agradável, atraente ou impressionante)（=何かを楽しくなく、魅力的でなく、または印象的でなく見せる）(=무언가를 덜 즐겁고, 덜 매력적이고, 덜 인상적으로 보이게 만들다) The events of September 11th cast a shadow over the celebrations.九一一事件给庆典活动蒙上了一层阴影。Los eventos del 11 de septiembre proyectaron una sombra sobre las celebraciones.Os eventos de 11 de setembro lançaram uma sombra sobre as celebrações.9月11日の出来事は、祝賀行事に暗い影を落とした。9·11 사태는 기념 행사에 어두운 그림자를 드리웠다.4without/beyond a shadow of a doubt used to say that something is definitely true用于表示某事千真万确se usa para decir que algo es definitivamente ciertousado para dizer que algo é definitivamente verdadeiro何かが確かに真実であると言うのに用いる어떤 것이 분명히 사실임을 나타낼 때 쓰임: Without a shadow of a doubt, he’s the most talented player we have.毫无疑问，他是我们拥有的最有才华的球员。Sin la menor sombra de duda, es el jugador más talentoso que tenemos.Sem a menor sombra de dúvida, ele é o jogador mais talentoso que temos.一点の疑いの余地もなく、彼は私たちの中で最も才能ある選手だ。추호의 의심도 없이, 그는 우리가 보유한 가장 재능 있는 선수다.5in somebody’s shadow if you are in someone’s shadow, they are much more famous and successful than you are若活在某人的阴影之下，意指该人比你更出名、更成功si estás a la sombra de alguien, esa persona es mucho más famosa y exitosa que túse você está à sombra de alguém, essa pessoa é muito mais famosa e bem-sucedida do que você誰かの影に隠れているとは、その人があなたよりもはるかに有名で成功していることを意味する누군가의 그늘에 가려져 있다는 것은 그 사람이 자신보다 훨씬 더 유명하고 성공했음을 뜻한다: Kate grew up in the shadow of her film star sister.凯特在影星姐姐的阴影下长大。Kate creció a la sombra de su hermana, estrella de cine.Kate cresceu à sombra da irmã, estrela de cinema.ケイトは映画スターの姉の影の下で育った。케이트는 영화배우인 언니의 그늘 속에서 자랐다.6be a shadow of your former self to be weaker, less powerful, or worse than you were before比过去更虚弱、更无力或更差estar más débil, menos poderoso o en peor estado que antesestar mais fraco, menos poderoso ou pior do que antes以前より弱く、力がなく、または状態が悪くなっていること예전보다 더 약하거나 덜 강력하거나 더 나빠진 상태: Lennox seemed like a shadow of his former self.伦诺克斯看上去不过是昔日自己的一个影子。Lennox parecía una sombra de lo que era antes.Lennox parecia uma sombra do que havia sido.レノックスはかつての自分の影のようだった。레녹스는 예전의 자기 자신의 그림자처럼 보였다.7shadows under your eyes small dark areas under your eyes that you have when you are very tired极度疲劳时眼睛下方出现的暗色区域；黑眼圈pequeñas áreas oscuras debajo de los ojos que se tienen cuando se está muy cansadopequenas áreas escuras sob os olhos que aparecem quando se está muito cansadoひどく疲れているときに目の下にできる小さな暗い部分；くま매우 피곤할 때 눈 아래에 생기는 작고 어두운 부위; 다크서클: She looked pale, with deep shadows under her eyes.她面色苍白，眼睛下方有深深的黑眼圈。Tenía un aspecto pálido, con profundas ojeras.Ela parecia pálida, com olheiras profundas.彼女は顔色が悪く、目の下に深いくまがあった。그녀는 안색이 창백하고 눈 아래에 짙은 다크서클이 있었다.8somebody’s shadow someone who follows someone else everywhere they go如影随形跟随他人到处走的人alguien que sigue a otra persona a todas partesalguém que segue outra pessoa a todo lugar que ela vaiどこへでも他の人についていく人다른 사람을 어디든 따라다니는 사람9afraid/frightened/scared etc of your own shadow easily frightened or very nervous容易受惊或非常胆怯que se asusta con facilidad o está muy nerviosofacilmente assustado ou muito nervosoすぐに怖がる、または非常に神経質な쉽게 겁을 먹거나 매우 불안해하는 → five o'clock shadowCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사cast/throw a shadow (=make it appear)· The building cast a shadow across the narrow street.· 那栋建筑在狭窄的街道上投下一道阴影。· El edificio proyectó una sombra a través de la estrecha calle.· O prédio projetou uma sombra pela rua estreita.· その建物は狭い通りに影を落とした。· 그 건물이 좁은 거리에 그림자를 드리웠다.a shadow falls somewhere (=appears on something)· The footsteps came closer, and a shadow fell across the table.· 脚步声越来越近，一道阴影落在了桌子上。· Los pasos se acercaron, y una sombra cayó sobre la mesa.· Os passos se aproximaram, e uma sombra caiu sobre a mesa.· 足音が近づき、テーブルに影が差し込んだ。· 발소리가 점점 가까워지더니 테이블 위로 그림자가 드리워졌다.the shadows lengthen (=get longer, as it gets later in the day)· Already the shadows were lengthening.· 影子已经越来越长了。· Las sombras ya se iban alargando.· As sombras já estavam se alongando.· 影はすでに長くなってきていた。· 그림자는 이미 길어지고 있었다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a dark/black shadow· She saw the dark shadow of a man in the doorway.· 她看到门口有一个男人的暗影。· Vio la oscura sombra de un hombre en el umbral.· Ela viu a sombra escura de um homem na entrada.· 彼女は戸口に男の暗い影を見た。· 그녀는 출입구에서 한 남자의 어두운 그림자를 보았다.a long shadow· Long shadows stretched across the grass from the apple trees.· 苹果树的长长影子延伸在草地上。· Largas sombras se extendían sobre la hierba desde los manzanos.· Longas sombras se estendiam pela grama a partir das macieiras.· リンゴの木から長い影が芝生の上に伸びていた。· 사과나무에서 긴 그림자가 잔디 위로 뻗어 있었다.flickering shadows (=shadows that move about quickly)· Candles cast strange flickering shadows on the walls.· 蜡烛在墙上投下奇异闪烁的影子。· Las velas proyectaban extrañas sombras parpadeantes en las paredes.· As velas projetavam sombras estranhas e tremeluzentes nas paredes.· ろうそくが壁に奇妙にゆらめく影を落としていた。· 촛불이 벽에 이상하게 흔들리는 그림자를 드리웠다.shadowshadow2 verb [transitive] 1to follow someone closely in order to watch what they are doing紧随某人以监视其行动；盯梢seguir de cerca a alguien para observar lo que haceseguir alguém de perto para observar o que está fazendo何をしているかを見張るために誰かを間近で尾行する상대방의 행동을 감시하기 위해 바짝 뒤를 밟다: Detectives shadowed him for weeks.侦探跟踪他达数周之久。Los detectives lo siguieron durante semanas.Os detetives o seguiram por semanas.探偵たちは何週間も彼を尾行した。형사들이 몇 주 동안 그를 미행했다.2literary文学literarioliterário文語문어체 to cover something with a shadow, or make it dark用阴影覆盖某物，或使之变暗cubrir algo con una sombra, o hacerlo oscurocobrir algo com sombra, ou escurecê-lo何かを影で覆う、または暗くする무언가를 그림자로 덮거나 어둡게 만들다: a narrow street which was shadowed by a huge Catholic church一条被巨大天主教堂遮蔽成阴的窄街una calle estrecha ensombrecida por una enorme iglesia católicauma rua estreita sombreada por uma enorme igreja católica巨大なカトリック教会に影を落とされた狭い通り거대한 가톨릭 성당으로 인해 그늘진 좁은 거리GRAMMAR Shadow is usually passive in this meaning.
1to follow someone closely in order to watch what they are doing紧随某人以监视其行动；盯梢seguir de cerca a alguien para observar lo que haceseguir alguém de perto para observar o que está fazendo何をしているかを見張るために誰かを間近で尾行する상대방의 행동을 감시하기 위해 바짝 뒤를 밟다: Detectives shadowed him for weeks.侦探跟踪他达数周之久。Los detectives lo siguieron durante semanas.Os detetives o seguiram por semanas.探偵たちは何週間も彼を尾行した。형사들이 몇 주 동안 그를 미행했다.2literary文学literarioliterário文語문어체 to cover something with a shadow, or make it dark用阴影覆盖某物，或使之变暗cubrir algo con una sombra, o hacerlo oscurocobrir algo com sombra, ou escurecê-lo何かを影で覆う、または暗くする무언가를 그림자로 덮거나 어둡게 만들다: a narrow street which was shadowed by a huge Catholic church一条被巨大天主教堂遮蔽成阴的窄街una calle estrecha ensombrecida por una enorme iglesia católicauma rua estreita sombreada por uma enorme igreja católica巨大なカトリック教会に影を落とされた狭い通り거대한 가톨릭 성당으로 인해 그늘진 좁은 거리GRAMMAR Shadow is usually passive in this meaning.shadowshadow3 adjective [only before noun] 1Shadow Chancellor/Foreign Secretary etc the politician in the main opposition party in the British parliament who would become chancellor etc if their party was in government, and who is responsible for speaking on the same subjects英国议会主要反对党中若本党执政则将出任财政大臣等相应职位的政治家，负责就相同议题发言político del principal partido de la oposición en el parlamento británico que se convertiría en canciller u otro cargo equivalente si su partido llegara al gobierno, y que es responsable de pronunciarse sobre los mismos temaspolítico do principal partido de oposição no parlamento britânico que se tornaria chanceler ou cargo equivalente caso seu partido assumisse o governo, e que é responsável por falar sobre os mesmos assuntos英国議会の主要野党において、自党が政権を担えば財務大臣などに就任する政治家で、同じ分野について発言する責任を担う영국 의회 제1야당에서 자당이 집권할 경우 재무장관 등에 취임할 정치인으로, 동일한 주제에 대해 발언할 책임을 지는 사람2Shadow Cabinet the group of politicians in the British parliament who would become ministers if their party was in government英国议会中若本党执政则将出任各部大臣的政治家群体；影子内阁el grupo de políticos del parlamento británico que se convertirían en ministros si su partido estuviera en el gobiernoo grupo de políticos do parlamento britânico que se tornariam ministros caso seu partido assumisse o governo英国議会において、自党が政権を担えば大臣になる政治家たちの集団；影の内閣영국 의회에서 자당이 집권할 경우 장관이 될 정치인들의 집단; 예비 내각
1Shadow Chancellor/Foreign Secretary etc the politician in the main opposition party in the British parliament who would become chancellor etc if their party was in government, and who is responsible for speaking on the same subjects英国议会主要反对党中若本党执政则将出任财政大臣等相应职位的政治家，负责就相同议题发言político del principal partido de la oposición en el parlamento británico que se convertiría en canciller u otro cargo equivalente si su partido llegara al gobierno, y que es responsable de pronunciarse sobre los mismos temaspolítico do principal partido de oposição no parlamento britânico que se tornaria chanceler ou cargo equivalente caso seu partido assumisse o governo, e que é responsável por falar sobre os mesmos assuntos英国議会の主要野党において、自党が政権を担えば財務大臣などに就任する政治家で、同じ分野について発言する責任を担う영국 의회 제1야당에서 자당이 집권할 경우 재무장관 등에 취임할 정치인으로, 동일한 주제에 대해 발언할 책임을 지는 사람2Shadow Cabinet the group of politicians in the British parliament who would become ministers if their party was in government英国议会中若本党执政则将出任各部大臣的政治家群体；影子内阁el grupo de políticos del parlamento británico que se convertirían en ministros si su partido estuviera en el gobiernoo grupo de políticos do parlamento britânico que se tornariam ministros caso seu partido assumisse o governo英国議会において、自党が政権を担えば大臣になる政治家たちの集団；影の内閣영국 의회에서 자당이 집권할 경우 장관이 될 정치인들의 집단; 예비 내각