shallowshallow /ˈʃæləʊ $ -loʊ/ adjective (comparative shallower, superlative shallowest) 
1measuring only a short distance from the top to the bottom从上到下距离短的que tiene poca profundidadque tem pouca profundidade; raso上から底までの距離が短い위에서 아래까지의 깊이가 짧은 OPP deep: 
a shallow river浅河un río poco profundoum rio raso浅い川얕은 강 The lake is quite shallow.这个湖相当浅。El lago es bastante poco profundo.O lago é bem raso.その湖はかなり浅い。그 호수는 꽤 얕다. the shallow end of the pool泳池的浅水端el extremo poco profundo de la piscinao lado raso da piscinaプールの浅い側수영장의 얕은 쪽 Place the meat in a shallow dish.将肉放入浅盘中。Coloca la carne en un recipiente poco profundo.Coloque a carne em um recipiente raso.肉を浅い皿に入れてください。고기를 얕은 그릇에 담으세요.2not interested in or not showing any understanding of important or serious matters – used to show disapproval对重要或严肃事物缺乏兴趣或理解的；肤浅的（含贬义）que no muestra interés ni comprensión por asuntos importantes o serios (usado para expresar desaprobación)que não demonstra interesse nem compreensão por assuntos importantes ou sérios (usado para expressar desaprovação)重要または深刻な事柄に関心や理解を示さない（批判的なニュアンスで使われる）중요하거나 심각한 문제에 관심이 없거나 이해를 보이지 않는 (비판적 용법): a shallow argument肤浅的论点un argumento superficialum argumento superficial浅はかな議論피상적인 주장 If he’s only interested in your looks, that shows how shallow he is.如果他只对你的外表感兴趣，这说明他有多肤浅。Si solo le interesa tu apariencia, eso muestra lo superficial que es.Se ele só se interessa pela sua aparência, isso mostra o quão superficial ele é.彼があなたの外見にしか興味がないとしたら、それは彼がいかに浅薄であるかを示している。그가 당신의 외모에만 관심이 있다면, 그것은 그가 얼마나 얕은 사람인지를 보여 준다.3shallow breathing breathing that takes in only small amounts of air每次只吸入少量空气的呼吸；浅呼吸respiración que solo absorbe pequeñas cantidades de airerespiração que absorve apenas pequenas quantidades de arわずかな量の空気しか取り込まない呼吸공기를 조금씩만 들이마시는 호흡 OPP deep—shallowly adverb: He lay there unconscious, breathing shallowly.他昏迷地躺在那里，呼吸浅弱。Yacía allí inconsciente, respirando superficialmente.Ele estava deitado ali, inconsciente, respirando de forma superficial.彼は意識を失ってそこに横たわり、浅い呼吸をしていた。그는 의식을 잃은 채 그곳에 누워 얕게 호흡하고 있었다.—shallowness noun [uncountable]
1measuring only a short distance from the top to the bottom从上到下距离短的que tiene poca profundidadque tem pouca profundidade; raso上から底までの距離が短い위에서 아래까지의 깊이가 짧은 OPP deep: a shallow river浅河un río poco profundoum rio raso浅い川얕은 강 The lake is quite shallow.这个湖相当浅。El lago es bastante poco profundo.O lago é bem raso.その湖はかなり浅い。그 호수는 꽤 얕다. the shallow end of the pool泳池的浅水端el extremo poco profundo de la piscinao lado raso da piscinaプールの浅い側수영장의 얕은 쪽 Place the meat in a shallow dish.将肉放入浅盘中。Coloca la carne en un recipiente poco profundo.Coloque a carne em um recipiente raso.肉を浅い皿に入れてください。고기를 얕은 그릇에 담으세요.2not interested in or not showing any understanding of important or serious matters – used to show disapproval对重要或严肃事物缺乏兴趣或理解的；肤浅的（含贬义）que no muestra interés ni comprensión por asuntos importantes o serios (usado para expresar desaprobación)que não demonstra interesse nem compreensão por assuntos importantes ou sérios (usado para expressar desaprovação)重要または深刻な事柄に関心や理解を示さない（批判的なニュアンスで使われる）중요하거나 심각한 문제에 관심이 없거나 이해를 보이지 않는 (비판적 용법): a shallow argument肤浅的论点un argumento superficialum argumento superficial浅はかな議論피상적인 주장 If he’s only interested in your looks, that shows how shallow he is.如果他只对你的外表感兴趣，这说明他有多肤浅。Si solo le interesa tu apariencia, eso muestra lo superficial que es.Se ele só se interessa pela sua aparência, isso mostra o quão superficial ele é.彼があなたの外見にしか興味がないとしたら、それは彼がいかに浅薄であるかを示している。그가 당신의 외모에만 관심이 있다면, 그것은 그가 얼마나 얕은 사람인지를 보여 준다.3shallow breathing breathing that takes in only small amounts of air每次只吸入少量空气的呼吸；浅呼吸respiración que solo absorbe pequeñas cantidades de airerespiração que absorve apenas pequenas quantidades de arわずかな量の空気しか取り込まない呼吸공기를 조금씩만 들이마시는 호흡 OPP deep—shallowly adverb: He lay there unconscious, breathing shallowly.他昏迷地躺在那里，呼吸浅弱。Yacía allí inconsciente, respirando superficialmente.Ele estava deitado ali, inconsciente, respirando de forma superficial.彼は意識を失ってそこに横たわり、浅い呼吸をしていた。그는 의식을 잃은 채 그곳에 누워 얕게 호흡하고 있었다.—shallowness noun [uncountable]