shapeshape1 /ʃeɪp/ noun 
1round/square etc [countable, uncountable] the form that something has, for example round, square, triangular etc某物所具有的外形，如圆形、方形、三角形等la forma que tiene algo, por ejemplo redonda, cuadrada, triangular, etc.a forma que algo tem, por exemplo redonda, quadrada, triangular etc.物の形。例えば丸、四角、三角など사물이 가진 형태. 예를 들어 원형, 사각형, 삼각형 등: 
What shape is the table?那张桌子是什么形状的？¿Qué forma tiene la mesa?Qual é o formato da mesa?テーブルはどんな形ですか？그 테이블은 어떤 모양인가요? You can recognize a tree by the shape of its leaves.你可以通过叶子的形状来辨认一棵树。Puedes reconocer un árbol por la forma de sus hojas.Você pode reconhecer uma árvore pelo formato das suas folhas.葉の形で木の種類を見分けることができる。잎의 모양으로 나무를 알아볼 수 있다.round/square etc in shape The dining room was square in shape.餐厅的形状是正方形的。El comedor era cuadrado.A sala de jantar era quadrada.ダイニングルームは正方形だった。식당은 정사각형 모양이었다. His battered old hat had completely lost its shape.他那顶破旧的帽子已经完全变形了。Su viejo sombrero estropeado había perdido completamente la forma.O velho chapéu surrado dele havia perdido completamente a forma.彼のくたびれた古い帽子は完全に形が崩れていた。그의 낡고 찌그러진 모자는 완전히 형태를 잃어버렸다.in the shape of something a silver pin in the shape of a large bird一枚大鸟形状的银别针un alfiler de plata en forma de un gran pájaroum alfinete de prata em forma de um grande pássaro大きな鳥の形をした銀のピン큰 새 모양의 은핀 The plants grow in every shape and size.这些植物形态各异，大小不一。Las plantas crecen en todo tipo de formas y tamaños.As plantas crescem em todas as formas e tamanhos.植物はあらゆる形や大きさに育つ。식물은 온갖 모양과 크기로 자란다. The children cut out shapes (=squares, triangles etc) from the piece of cardboard.孩子们从纸板上剪出各种形状（如正方形、三角形等）。Los niños recortaron figuras (cuadrados, triángulos, etc.) del trozo de cartón.As crianças recortaram formas (quadrados, triângulos etc.) do pedaço de papelão.子どもたちは厚紙からいろいろな形（正方形、三角形など）を切り取った。아이들은 판지에서 여러 가지 모양(정사각형, 삼각형 등)을 잘라냈다.out of shape The wheel had been bent out of shape.车轮已经被压变形了。La rueda había quedado deformada.A roda havia sido entortada, perdendo a forma.車輪は曲がって形が崩れていた。바퀴가 구부러져 형태가 망가졌다.2health/condition a)in good/bad/poor etc shape in good, bad etc condition, or in good, bad etc health处于良好、糟糕等状态，或身体健康、欠佳等en buenas, malas, etc. condiciones, o con buena, mala, etc. saludem boas, más etc. condições, ou com boa, má etc. saúde良い・悪いなどの状態、または健康・不健康などの状態にある좋은, 나쁜 등의 상태, 또는 건강이 좋거나 나쁜 상태: For an old car, it’s in pretty good shape.对于一辆旧车来说，它的状况相当不错。Para ser un coche viejo, está en bastante buen estado.Para um carro velho, está em muito bom estado.古い車にしては、かなり状態がいい。오래된 차치고는 상태가 꽤 좋다. The economy is in worse shape now than it was last year.现在的经济状况比去年更糟糕。La economía está en peor estado ahora que el año pasado.A economia está em pior situação agora do que estava no ano passado.経済は昨年より悪い状態にある。경제 상황이 작년보다 더 나빠졌다. Kaplan seemed to be in better shape than either of us.Kaplan 看起来比我们两个人的状态都要好。Kaplan parecía estar en mejor forma que cualquiera de nosotros dos.Kaplan parecia estar em melhor forma do que qualquer um de nós dois.Kaplan は私たちどちらよりも状態がよさそうだった。Kaplan은 우리 둘 중 누구보다도 상태가 좋아 보였다. b)in shape/out of shape in a good or bad state of health or physical fitness处于良好或不良的健康状态或体能状态en buen o mal estado de salud o condición físicaem bom ou mau estado de saúde ou condicionamento físico健康状態や体力が良い・悪い状態にある건강 상태나 체력이 좋거나 나쁜 상태: I was feeling totally out of shape.我感觉体能完全不在状态。Me sentía completamente fuera de forma.Eu estava me sentindo completamente fora de forma.体がすっかりなまっていると感じていた。나는 몸이 완전히 망가진 느낌이었다. I’ve got to get into shape before summer.我得在夏天之前把身体练好。Tengo que ponerme en forma antes del verano.Preciso entrar em forma antes do verão.夏までに体を鍛えなければならない。여름 전에 몸을 만들어야 한다.keep/stay in shape She’s bought an exercise bike to keep in shape.她买了一辆健身自行车来保持体形。Se ha comprado una bicicleta estática para mantenerse en forma.Ela comprou uma bicicleta ergométrica para se manter em forma.彼女は体形を維持するためにエクササイズバイクを買った。그녀는 몸매를 유지하기 위해 실내 자전거를 샀다. c)be in no shape to do something to be sick, tired, drunk etc, and not able to do something well身体不适、疲惫、醉酒等，无法将某事做好estar enfermo, cansado, borracho, etc., y no poder hacer algo bienestar doente, cansado, bêbado etc., e não conseguir fazer algo direito病気・疲労・酔いなどの状態で、何かをうまくこなせない아프거나, 피곤하거나, 취하는 등의 상태로 무언가를 제대로 할 수 없는: Mel was in no shape to drive home after the party.派对结束后，Mel 的状态根本不适合开车回家。Mel no estaba en condiciones de conducir a casa después de la fiesta.Mel não estava em condições de dirigir para casa depois da festa.パーティーの後、Mel は家まで運転できる状態ではなかった。파티가 끝난 후 Mel은 집까지 운전할 상태가 전혀 아니었다.3knock/lick/get somebody/something into shape to make someone or something better so that they reach the necessary standard使某人或某事变得更好，以达到必要的标准mejorar a alguien o algo para que alcance el nivel necesariomelhorar alguém ou algo para que atinja o padrão necessário人や物を改善して必要な水準に達するようにする사람이나 사물을 개선하여 필요한 수준에 도달하게 하다: Some of them lack experience, but we’ll soon knock them into shape.他们中有些人缺乏经验，但我们很快就会把他们训练好。Algunos carecen de experiencia, pero pronto los pondremos a punto.Alguns deles têm pouca experiência, mas logo os colocaremos nos eixos.経験不足の者もいるが、すぐに鍛え上げてみせる。그들 중 일부는 경험이 부족하지만, 우리가 곧 제대로 만들어 놓을 것이다.4character of something [singular] the way something looks, works, or is organized某事物的外观、运作方式或组织方式la manera en que algo se ve, funciona u organizaa maneira como algo parece, funciona ou está organizado物事の見た目、機能の仕方、または組織のあり方무언가가 보이거나, 작동하거나, 조직되는 방식shape of Computers have completely changed the shape of our industry.计算机已经彻底改变了我们行业的面貌。Los ordenadores han cambiado completamente la fisonomía de nuestra industria.Os computadores mudaram completamente a cara do nosso setor.コンピューターは私たちの業界の姿を完全に変えた。컴퓨터는 우리 산업의 모습을 완전히 바꿔 놓았다. This new technique is the shape of things to come (=an example of the way things will develop in the future).这项新技术预示着未来的发展方向（=未来事物发展方式的一个例子）。Esta nueva técnica es el anticipo de lo que está por venir (=un ejemplo de cómo se desarrollarán las cosas en el futuro).Esta nova técnica é o prenúncio do que está por vir (=um exemplo de como as coisas vão se desenvolver no futuro).この新しい技術は、将来の事物の発展の仕方を示すもの（=将来の方向性を示す例）だ。이 새로운 기술은 앞으로의 발전 방향(=미래에 사물이 어떻게 발전할지를 보여 주는 예)을 나타낸다.5take shape to develop into a clear and definite form逐渐形成清晰而明确的形式desarrollarse hasta adquirir una forma clara y definidadesenvolver-se até tomar uma forma clara e definida明確な形として具体化してくる명확하고 뚜렷한 형태로 발전하다: An idea was beginning to take shape in his mind.一个想法开始在他脑海中成形。Una idea empezaba a tomar forma en su mente.Uma ideia começava a tomar forma em sua mente.ある考えが彼の頭の中で形になり始めていた。그의 머릿속에서 하나의 생각이 형태를 갖추기 시작했다.6in the shape of something used to explain what something consists of用于说明某事物由什么构成usado para explicar en qué consiste algousado para explicar em que consiste algo何かが何から成り立っているかを説明するのに使う무언가가 무엇으로 이루어져 있는지 설명하는 데 쓰임: Help came in the shape of a $10,000 loan from his parents.帮助以他父母一万美元贷款的形式到来。La ayuda llegó en forma de un préstamo de 10.000 dólares de sus padres.A ajuda veio na forma de um empréstimo de US$ 10.000 dos seus pais.援助は両親からの1万ドルの融資という形でやってきた。도움은 부모님으로부터 받은 1만 달러 대출의 형태로 왔다.7not in any shape or form (also not in any way, shape, or form) used to say that you will not accept something for any reason用于表示无论出于任何原因都不会接受某事usado para decir que no se aceptará algo por ningún motivousado para dizer que não se aceitará algo por nenhum motivoいかなる理由があっても何かを受け入れないと言うのに使う어떤 이유로도 무언가를 받아들이지 않겠다고 말할 때 쓰임: We will not tolerate racism in any shape or form.我们绝不容忍任何形式的种族主义。No toleraremos el racismo en ninguna de sus formas.Não toleraremos o racismo em nenhuma forma ou manifestação.私たちはいかなる形の人種差別も容認しない。우리는 어떤 형태의 인종차별도 용납하지 않을 것이다.8thing not seen clearly [countable] a thing or person that you cannot see clearly enough to recognize看不清楚、无法辨认的事物或人una cosa o persona que no se puede ver con suficiente claridad para reconocerlauma coisa ou pessoa que não se consegue ver com clareza suficiente para reconhecerはっきり見えず、識別できない物や人충분히 명확하게 보이지 않아 알아볼 수 없는 사물이나 사람: A dark shape moved behind them.一个黑影在他们身后移动。Una figura oscura se movió detrás de ellos.Uma forma escura se moveu atrás deles.暗い影が彼らの後ろで動いた。어두운 형체가 그들 뒤에서 움직였다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어types of shapes形状的种类tipos de formastipos de formas形の種類모양의 종류square a shape with four straight sides that are equal in length and four angles of 90 degrees四条边等长且有四个90度角的形状（正方形）una figura con cuatro lados iguales y cuatro ángulos de 90 gradosuma figura com quatro lados iguais e quatro ângulos de 90 graus四辺の長さが等しく、四つの角がすべて90度の形네 변의 길이가 같고 네 각이 모두 90도인 도형circle a round shape that is like an O像字母O一样的圆形una figura redonda con forma de Ouma forma redonda parecida com um OOのような丸い形O 모양의 둥근 형태semicircle half a circle半个圆形la mitad de un círculometade de um círculo円の半分원의 절반triangle a shape with three straight sides and three angles有三条直边和三个角的形状（三角形）una figura con tres lados rectos y tres ángulosuma figura com três lados retos e três ângulos三つの直線の辺と三つの角を持つ形세 개의 직선 변과 세 개의 각을 가진 도형rectangle a shape with four straight sides and four angles of 90 degrees有四条直边和四个90度角的形状（长方形）una figura con cuatro lados rectos y cuatro ángulos de 90 gradosuma figura com quatro lados retos e quatro ângulos de 90 graus四つの直線の辺と四つの90度の角を持つ形네 개의 직선 변과 네 개의 90도 각을 가진 도형oval a shape like a circle, but that is longer than it is wide类似圆形但长度大于宽度的形状（椭圆形）una figura parecida a un círculo, pero más larga que anchauma forma parecida com um círculo, mas mais longa do que larga円に似ているが、幅より長さの方が大きい形원과 비슷하지만 너비보다 길이가 더 긴 형태cylinder an object in the shape of a tube管状物体un objeto con forma de tuboum objeto em forma de tubo管の形をした物体튜브 모양의 물체cube a solid object with six equal square sides六个面均为等大正方形的立体图形（正方体）un sólido con seis caras cuadradas igualesum sólido com seis faces quadradas iguais六面がすべて等しい正方形の立体여섯 면이 모두 같은 정사각형인 입체 도형pyramid a shape with a square base and four triangular sides that meet in a point at the top底面为正方形、四个三角形侧面汇聚于顶点的形状（棱锥）una figura con una base cuadrada y cuatro lados triangulares que se unen en un punto en la cimauma figura com base quadrada e quatro lados triangulares que se encontram em um ponto no topo正方形の底面と、頂点で交わる四つの三角形の側面を持つ形정사각형 밑면과 꼭대기 한 점에서 만나는 네 개의 삼각형 면을 가진 도형sphere a shape like a ball球状形体una figura con forma de pelotauma forma parecida com uma bolaボールのような形공 모양의 형태describing types of shapes描述形状的种类descripción de tipos de formasdescrição de tipos de formas形の種類を表す表現모양의 종류를 나타내는 표현square shaped like a square正方形的con forma de cuadradoem forma de quadrado正方形の形をした정사각형 모양의: · a square box· 一个方形盒子· una caja cuadrada· uma caixa quadrada· 正方形の箱· 정사각형 상자circular/round shaped like a circle圆形的con forma de círculoem forma de círculo円形の원형의: · a circular table· 一张圆形桌子· una mesa circular· uma mesa circular· 円形のテーブル· 원형 테이블semicircular shaped like a semicircle半圆形的con forma de semicírculoem forma de semicírculo半円形の반원형의: · a semicircular arch above the door· 门上方的半圆形拱门· un arco semicircular sobre la puerta· um arco semicircular acima da porta· ドアの上の半円形のアーチ· 문 위의 반원형 아치triangular shaped like a triangle三角形的con forma de triánguloem forma de triângulo三角形の삼각형의: · sails divided into triangular sections· 分成三角形区块的帆· velas divididas en secciones triangulares· velas divididas em seções triangulares· 三角形の区画に分けられた帆· 삼각형 구역으로 나뉜 돛rectangular shaped like a rectangle长方形的con forma de rectánguloem forma de retângulo長方形の직사각형의: · a simple rectangular building· 一座简单的长方形建筑· un edificio rectangular sencillo· um simples edifício retangular· シンプルな長方形の建物· 단순한 직사각형 건물oval shaped like an oval椭圆形的con forma de óvaloem forma de oval楕円形の타원형의: · an oval swimming pool· 一个椭圆形游泳池· una piscina ovalada· uma piscina oval· 楕円形のプール· 타원형 수영장cylindrical shaped like a cylinder圆柱形的con forma de cilindroem forma de cilindro円柱形の원통형의: · The statue is on top of a tall cylindrical column.· 那座雕像矗立在一根高大的圆柱形柱子顶端。· La estatua está en lo alto de una alta columna cilíndrica.· A estátua fica no topo de uma alta coluna cilíndrica.· その像は高い円柱形の柱の上に立っている。· 그 조각상은 높은 원통형 기둥 위에 있다.spherical shaped like a ball球形的con forma de esferaem forma de esfera球形の구형의: · The planet Saturn is not completely spherical.· 土星并不是完全球形的。· El planeta Saturno no es completamente esférico.· O planeta Saturno não é completamente esférico.· 土星は完全な球形ではない。· 토성은 완전한 구형이 아니다.
1round/square etc [countable, uncountable] the form that something has, for example round, square, triangular etc某物所具有的外形，如圆形、方形、三角形等la forma que tiene algo, por ejemplo redonda, cuadrada, triangular, etc.a forma que algo tem, por exemplo redonda, quadrada, triangular etc.物の形。例えば丸、四角、三角など사물이 가진 형태. 예를 들어 원형, 사각형, 삼각형 등: What shape is the table?那张桌子是什么形状的？¿Qué forma tiene la mesa?Qual é o formato da mesa?テーブルはどんな形ですか？그 테이블은 어떤 모양인가요? You can recognize a tree by the shape of its leaves.你可以通过叶子的形状来辨认一棵树。Puedes reconocer un árbol por la forma de sus hojas.Você pode reconhecer uma árvore pelo formato das suas folhas.葉の形で木の種類を見分けることができる。잎의 모양으로 나무를 알아볼 수 있다.round/square etc in shape The dining room was square in shape.餐厅的形状是正方形的。El comedor era cuadrado.A sala de jantar era quadrada.ダイニングルームは正方形だった。식당은 정사각형 모양이었다. His battered old hat had completely lost its shape.他那顶破旧的帽子已经完全变形了。Su viejo sombrero estropeado había perdido completamente la forma.O velho chapéu surrado dele havia perdido completamente a forma.彼のくたびれた古い帽子は完全に形が崩れていた。그의 낡고 찌그러진 모자는 완전히 형태를 잃어버렸다.in the shape of something a silver pin in the shape of a large bird一枚大鸟形状的银别针un alfiler de plata en forma de un gran pájaroum alfinete de prata em forma de um grande pássaro大きな鳥の形をした銀のピン큰 새 모양의 은핀 The plants grow in every shape and size.这些植物形态各异，大小不一。Las plantas crecen en todo tipo de formas y tamaños.As plantas crescem em todas as formas e tamanhos.植物はあらゆる形や大きさに育つ。식물은 온갖 모양과 크기로 자란다. The children cut out shapes (=squares, triangles etc) from the piece of cardboard.孩子们从纸板上剪出各种形状（如正方形、三角形等）。Los niños recortaron figuras (cuadrados, triángulos, etc.) del trozo de cartón.As crianças recortaram formas (quadrados, triângulos etc.) do pedaço de papelão.子どもたちは厚紙からいろいろな形（正方形、三角形など）を切り取った。아이들은 판지에서 여러 가지 모양(정사각형, 삼각형 등)을 잘라냈다.out of shape The wheel had been bent out of shape.车轮已经被压变形了。La rueda había quedado deformada.A roda havia sido entortada, perdendo a forma.車輪は曲がって形が崩れていた。바퀴가 구부러져 형태가 망가졌다.2health/condition a)in good/bad/poor etc shape in good, bad etc condition, or in good, bad etc health处于良好、糟糕等状态，或身体健康、欠佳等en buenas, malas, etc. condiciones, o con buena, mala, etc. saludem boas, más etc. condições, ou com boa, má etc. saúde良い・悪いなどの状態、または健康・不健康などの状態にある좋은, 나쁜 등의 상태, 또는 건강이 좋거나 나쁜 상태: For an old car, it’s in pretty good shape.对于一辆旧车来说，它的状况相当不错。Para ser un coche viejo, está en bastante buen estado.Para um carro velho, está em muito bom estado.古い車にしては、かなり状態がいい。오래된 차치고는 상태가 꽤 좋다. The economy is in worse shape now than it was last year.现在的经济状况比去年更糟糕。La economía está en peor estado ahora que el año pasado.A economia está em pior situação agora do que estava no ano passado.経済は昨年より悪い状態にある。경제 상황이 작년보다 더 나빠졌다. Kaplan seemed to be in better shape than either of us.Kaplan 看起来比我们两个人的状态都要好。Kaplan parecía estar en mejor forma que cualquiera de nosotros dos.Kaplan parecia estar em melhor forma do que qualquer um de nós dois.Kaplan は私たちどちらよりも状態がよさそうだった。Kaplan은 우리 둘 중 누구보다도 상태가 좋아 보였다. b)in shape/out of shape in a good or bad state of health or physical fitness处于良好或不良的健康状态或体能状态en buen o mal estado de salud o condición físicaem bom ou mau estado de saúde ou condicionamento físico健康状態や体力が良い・悪い状態にある건강 상태나 체력이 좋거나 나쁜 상태: I was feeling totally out of shape.我感觉体能完全不在状态。Me sentía completamente fuera de forma.Eu estava me sentindo completamente fora de forma.体がすっかりなまっていると感じていた。나는 몸이 완전히 망가진 느낌이었다. I’ve got to get into shape before summer.我得在夏天之前把身体练好。Tengo que ponerme en forma antes del verano.Preciso entrar em forma antes do verão.夏までに体を鍛えなければならない。여름 전에 몸을 만들어야 한다.keep/stay in shape She’s bought an exercise bike to keep in shape.她买了一辆健身自行车来保持体形。Se ha comprado una bicicleta estática para mantenerse en forma.Ela comprou uma bicicleta ergométrica para se manter em forma.彼女は体形を維持するためにエクササイズバイクを買った。그녀는 몸매를 유지하기 위해 실내 자전거를 샀다. c)be in no shape to do something to be sick, tired, drunk etc, and not able to do something well身体不适、疲惫、醉酒等，无法将某事做好estar enfermo, cansado, borracho, etc., y no poder hacer algo bienestar doente, cansado, bêbado etc., e não conseguir fazer algo direito病気・疲労・酔いなどの状態で、何かをうまくこなせない아프거나, 피곤하거나, 취하는 등의 상태로 무언가를 제대로 할 수 없는: Mel was in no shape to drive home after the party.派对结束后，Mel 的状态根本不适合开车回家。Mel no estaba en condiciones de conducir a casa después de la fiesta.Mel não estava em condições de dirigir para casa depois da festa.パーティーの後、Mel は家まで運転できる状態ではなかった。파티가 끝난 후 Mel은 집까지 운전할 상태가 전혀 아니었다.3knock/lick/get somebody/something into shape to make someone or something better so that they reach the necessary standard使某人或某事变得更好，以达到必要的标准mejorar a alguien o algo para que alcance el nivel necesariomelhorar alguém ou algo para que atinja o padrão necessário人や物を改善して必要な水準に達するようにする사람이나 사물을 개선하여 필요한 수준에 도달하게 하다: Some of them lack experience, but we’ll soon knock them into shape.他们中有些人缺乏经验，但我们很快就会把他们训练好。Algunos carecen de experiencia, pero pronto los pondremos a punto.Alguns deles têm pouca experiência, mas logo os colocaremos nos eixos.経験不足の者もいるが、すぐに鍛え上げてみせる。그들 중 일부는 경험이 부족하지만, 우리가 곧 제대로 만들어 놓을 것이다.4character of something [singular] the way something looks, works, or is organized某事物的外观、运作方式或组织方式la manera en que algo se ve, funciona u organizaa maneira como algo parece, funciona ou está organizado物事の見た目、機能の仕方、または組織のあり方무언가가 보이거나, 작동하거나, 조직되는 방식shape of Computers have completely changed the shape of our industry.计算机已经彻底改变了我们行业的面貌。Los ordenadores han cambiado completamente la fisonomía de nuestra industria.Os computadores mudaram completamente a cara do nosso setor.コンピューターは私たちの業界の姿を完全に変えた。컴퓨터는 우리 산업의 모습을 완전히 바꿔 놓았다. This new technique is the shape of things to come (=an example of the way things will develop in the future).这项新技术预示着未来的发展方向（=未来事物发展方式的一个例子）。Esta nueva técnica es el anticipo de lo que está por venir (=un ejemplo de cómo se desarrollarán las cosas en el futuro).Esta nova técnica é o prenúncio do que está por vir (=um exemplo de como as coisas vão se desenvolver no futuro).この新しい技術は、将来の事物の発展の仕方を示すもの（=将来の方向性を示す例）だ。이 새로운 기술은 앞으로의 발전 방향(=미래에 사물이 어떻게 발전할지를 보여 주는 예)을 나타낸다.5take shape to develop into a clear and definite form逐渐形成清晰而明确的形式desarrollarse hasta adquirir una forma clara y definidadesenvolver-se até tomar uma forma clara e definida明確な形として具体化してくる명확하고 뚜렷한 형태로 발전하다: An idea was beginning to take shape in his mind.一个想法开始在他脑海中成形。Una idea empezaba a tomar forma en su mente.Uma ideia começava a tomar forma em sua mente.ある考えが彼の頭の中で形になり始めていた。그의 머릿속에서 하나의 생각이 형태를 갖추기 시작했다.6in the shape of something used to explain what something consists of用于说明某事物由什么构成usado para explicar en qué consiste algousado para explicar em que consiste algo何かが何から成り立っているかを説明するのに使う무언가가 무엇으로 이루어져 있는지 설명하는 데 쓰임: Help came in the shape of a $10,000 loan from his parents.帮助以他父母一万美元贷款的形式到来。La ayuda llegó en forma de un préstamo de 10.000 dólares de sus padres.A ajuda veio na forma de um empréstimo de US$ 10.000 dos seus pais.援助は両親からの1万ドルの融資という形でやってきた。도움은 부모님으로부터 받은 1만 달러 대출의 형태로 왔다.7not in any shape or form (also not in any way, shape, or form) used to say that you will not accept something for any reason用于表示无论出于任何原因都不会接受某事usado para decir que no se aceptará algo por ningún motivousado para dizer que não se aceitará algo por nenhum motivoいかなる理由があっても何かを受け入れないと言うのに使う어떤 이유로도 무언가를 받아들이지 않겠다고 말할 때 쓰임: We will not tolerate racism in any shape or form.我们绝不容忍任何形式的种族主义。No toleraremos el racismo en ninguna de sus formas.Não toleraremos o racismo em nenhuma forma ou manifestação.私たちはいかなる形の人種差別も容認しない。우리는 어떤 형태의 인종차별도 용납하지 않을 것이다.8thing not seen clearly [countable] a thing or person that you cannot see clearly enough to recognize看不清楚、无法辨认的事物或人una cosa o persona que no se puede ver con suficiente claridad para reconocerlauma coisa ou pessoa que não se consegue ver com clareza suficiente para reconhecerはっきり見えず、識別できない物や人충분히 명확하게 보이지 않아 알아볼 수 없는 사물이나 사람: A dark shape moved behind them.一个黑影在他们身后移动。Una figura oscura se movió detrás de ellos.Uma forma escura se moveu atrás deles.暗い影が彼らの後ろで動いた。어두운 형체가 그들 뒤에서 움직였다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어types of shapes形状的种类tipos de formastipos de formas形の種類모양의 종류square a shape with four straight sides that are equal in length and four angles of 90 degrees四条边等长且有四个90度角的形状（正方形）una figura con cuatro lados iguales y cuatro ángulos de 90 gradosuma figura com quatro lados iguais e quatro ângulos de 90 graus四辺の長さが等しく、四つの角がすべて90度の形네 변의 길이가 같고 네 각이 모두 90도인 도형circle a round shape that is like an O像字母O一样的圆形una figura redonda con forma de Ouma forma redonda parecida com um OOのような丸い形O 모양의 둥근 형태semicircle half a circle半个圆形la mitad de un círculometade de um círculo円の半分원의 절반triangle a shape with three straight sides and three angles有三条直边和三个角的形状（三角形）una figura con tres lados rectos y tres ángulosuma figura com três lados retos e três ângulos三つの直線の辺と三つの角を持つ形세 개의 직선 변과 세 개의 각을 가진 도형rectangle a shape with four straight sides and four angles of 90 degrees有四条直边和四个90度角的形状（长方形）una figura con cuatro lados rectos y cuatro ángulos de 90 gradosuma figura com quatro lados retos e quatro ângulos de 90 graus四つの直線の辺と四つの90度の角を持つ形네 개의 직선 변과 네 개의 90도 각을 가진 도형oval a shape like a circle, but that is longer than it is wide类似圆形但长度大于宽度的形状（椭圆形）una figura parecida a un círculo, pero más larga que anchauma forma parecida com um círculo, mas mais longa do que larga円に似ているが、幅より長さの方が大きい形원과 비슷하지만 너비보다 길이가 더 긴 형태cylinder an object in the shape of a tube管状物体un objeto con forma de tuboum objeto em forma de tubo管の形をした物体튜브 모양의 물체cube a solid object with six equal square sides六个面均为等大正方形的立体图形（正方体）un sólido con seis caras cuadradas igualesum sólido com seis faces quadradas iguais六面がすべて等しい正方形の立体여섯 면이 모두 같은 정사각형인 입체 도형pyramid a shape with a square base and four triangular sides that meet in a point at the top底面为正方形、四个三角形侧面汇聚于顶点的形状（棱锥）una figura con una base cuadrada y cuatro lados triangulares que se unen en un punto en la cimauma figura com base quadrada e quatro lados triangulares que se encontram em um ponto no topo正方形の底面と、頂点で交わる四つの三角形の側面を持つ形정사각형 밑면과 꼭대기 한 점에서 만나는 네 개의 삼각형 면을 가진 도형sphere a shape like a ball球状形体una figura con forma de pelotauma forma parecida com uma bolaボールのような形공 모양의 형태describing types of shapes描述形状的种类descripción de tipos de formasdescrição de tipos de formas形の種類を表す表現모양의 종류를 나타내는 표현square shaped like a square正方形的con forma de cuadradoem forma de quadrado正方形の形をした정사각형 모양의: · a square box· 一个方形盒子· una caja cuadrada· uma caixa quadrada· 正方形の箱· 정사각형 상자circular/round shaped like a circle圆形的con forma de círculoem forma de círculo円形の원형의: · a circular table· 一张圆形桌子· una mesa circular· uma mesa circular· 円形のテーブル· 원형 테이블semicircular shaped like a semicircle半圆形的con forma de semicírculoem forma de semicírculo半円形の반원형의: · a semicircular arch above the door· 门上方的半圆形拱门· un arco semicircular sobre la puerta· um arco semicircular acima da porta· ドアの上の半円形のアーチ· 문 위의 반원형 아치triangular shaped like a triangle三角形的con forma de triánguloem forma de triângulo三角形の삼각형의: · sails divided into triangular sections· 分成三角形区块的帆· velas divididas en secciones triangulares· velas divididas em seções triangulares· 三角形の区画に分けられた帆· 삼각형 구역으로 나뉜 돛rectangular shaped like a rectangle长方形的con forma de rectánguloem forma de retângulo長方形の직사각형의: · a simple rectangular building· 一座简单的长方形建筑· un edificio rectangular sencillo· um simples edifício retangular· シンプルな長方形の建物· 단순한 직사각형 건물oval shaped like an oval椭圆形的con forma de óvaloem forma de oval楕円形の타원형의: · an oval swimming pool· 一个椭圆形游泳池· una piscina ovalada· uma piscina oval· 楕円形のプール· 타원형 수영장cylindrical shaped like a cylinder圆柱形的con forma de cilindroem forma de cilindro円柱形の원통형의: · The statue is on top of a tall cylindrical column.· 那座雕像矗立在一根高大的圆柱形柱子顶端。· La estatua está en lo alto de una alta columna cilíndrica.· A estátua fica no topo de uma alta coluna cilíndrica.· その像は高い円柱形の柱の上に立っている。· 그 조각상은 높은 원통형 기둥 위에 있다.spherical shaped like a ball球形的con forma de esferaem forma de esfera球形の구형의: · The planet Saturn is not completely spherical.· 土星并不是完全球形的。· El planeta Saturno no es completamente esférico.· O planeta Saturno não é completamente esférico.· 土星は完全な球形ではない。· 토성은 완전한 구형이 아니다.shapeshape2 verb [transitive] 1to influence something such as a belief, opinion etc and make it develop in a particular way影响信念、观点等，使其朝特定方向发展influir en algo como una creencia, una opinión, etc., y hacer que se desarrolle de una manera determinadainfluenciar algo como uma crença, opinião etc. e fazê-lo se desenvolver de uma maneira específica信念や意見などに影響を与え、特定の方向に発展させる신념, 의견 등에 영향을 미쳐 특정 방향으로 발전하게 하다: People’s political beliefs are shaped by what they see in the papers.人们的政治信仰受到他们在报纸上所看到内容的影响。Las creencias políticas de las personas están moldeadas por lo que ven en los periódicos.As crenças políticas das pessoas são moldadas pelo que elas veem nos jornais.人々の政治的信念は、新聞で目にするものによって形成される。사람들의 정치적 신념은 신문에서 보는 것에 의해 형성된다.2to make something have a particular shape, especially by pressing it使某物具有特定形状，尤其是通过按压的方式dar a algo una forma determinada, especialmente presionándolodar a algo uma forma específica, especialmente pressionando-o特に押して、何かを特定の形にする특히 눌러서 무언가를 특정한 모양으로 만들다shape something into something Shape the dough into small balls.将面团揉成小球状。Dale forma de bolitas pequeñas a la masa.Modele a massa em bolinhas.生地を小さなボール状に形作る。반죽을 작은 공 모양으로 만드세요.egg-shaped/V-shaped etc an L-shaped living room一间L形客厅una sala de estar en forma de Luma sala de estar em formato LL字形のリビングルームL자형 거실shape up phrasal verb informal非正式informalinformalインフォーマル비격식1to improve your behaviour or work改善自己的行为或工作表现mejorar el propio comportamiento o trabajomelhorar o próprio comportamento ou desempenho no trabalho行動や仕事ぶりを改善する행동이나 업무 태도를 개선하다: You kids had better shape up, because I’m in no mood to fool around.你们这些孩子最好收敛一点，因为我现在没心情开玩笑。Más les vale portarse bien, porque no estoy de humor para tonterías.Vocês, crianças, é melhor se comportarem, porque não estou com humor para brincadeiras.君たちはちゃんとしなさい。今はふざける気分じゃないんだから。너희들 좀 제대로 해라, 나 지금 장난칠 기분 아니니까.2to make progress in a particular way以特定方式取得进展progresar de una manera determinadaprogredir de uma maneira específica特定の方向に進展する특정한 방식으로 진전되다: Ken’s plans for the business are shaping up nicely.Ken 的商业计划进展顺利。Los planes de Ken para el negocio van tomando buena forma.Os planos de Ken para o negócio estão se desenvolvendo muito bem.Ken のビジネス計画は順調に進んでいる。Ken의 사업 계획이 순조롭게 진행되고 있다.shape up as Immigration is shaping up as a major issue in the campaign.移民问题正逐渐成为这次竞选活动中的一个重大议题。La inmigración se está perfilando como un tema importante en la campaña.A imigração está se tornando um tema importante na campanha.移民問題は選挙運動における主要な争点になりつつある。이민 문제가 선거 운동의 주요 쟁점으로 떠오르고 있다.shape up to be something It’s shaping up to be a pretty big party.这场派对看来会相当盛大。Se perfila como una fiesta bastante grande.Está se encaminhando para ser uma festa bem grande.かなり大きなパーティーになりそうだ。꽤 큰 파티가 될 것 같다.3shape up or ship out American English spoken口语oraloral話し言葉구어 used to tell someone that if they do not improve, they will be made to leave a place or their job用于告诉某人，如果他们不改进，将被迫离开某地或失去工作usado para decirle a alguien que si no mejora, se le obligará a abandonar un lugar o su trabajousado para dizer a alguém que, se não melhorar, será obrigado a deixar um lugar ou seu emprego改善しなければ、その場所や仕事を去らされると人に告げるのに使う개선하지 않으면 그 자리나 직장을 떠나야 할 것이라고 누군가에게 말할 때 쓰임
1to influence something such as a belief, opinion etc and make it develop in a particular way影响信念、观点等，使其朝特定方向发展influir en algo como una creencia, una opinión, etc., y hacer que se desarrolle de una manera determinadainfluenciar algo como uma crença, opinião etc. e fazê-lo se desenvolver de uma maneira específica信念や意見などに影響を与え、特定の方向に発展させる신념, 의견 등에 영향을 미쳐 특정 방향으로 발전하게 하다: People’s political beliefs are shaped by what they see in the papers.人们的政治信仰受到他们在报纸上所看到内容的影响。Las creencias políticas de las personas están moldeadas por lo que ven en los periódicos.As crenças políticas das pessoas são moldadas pelo que elas veem nos jornais.人々の政治的信念は、新聞で目にするものによって形成される。사람들의 정치적 신념은 신문에서 보는 것에 의해 형성된다.2to make something have a particular shape, especially by pressing it使某物具有特定形状，尤其是通过按压的方式dar a algo una forma determinada, especialmente presionándolodar a algo uma forma específica, especialmente pressionando-o特に押して、何かを特定の形にする특히 눌러서 무언가를 특정한 모양으로 만들다shape something into something Shape the dough into small balls.将面团揉成小球状。Dale forma de bolitas pequeñas a la masa.Modele a massa em bolinhas.生地を小さなボール状に形作る。반죽을 작은 공 모양으로 만드세요.egg-shaped/V-shaped etc an L-shaped living room一间L形客厅una sala de estar en forma de Luma sala de estar em formato LL字形のリビングルームL자형 거실shape up phrasal verb informal非正式informalinformalインフォーマル비격식1to improve your behaviour or work改善自己的行为或工作表现mejorar el propio comportamiento o trabajomelhorar o próprio comportamento ou desempenho no trabalho行動や仕事ぶりを改善する행동이나 업무 태도를 개선하다: You kids had better shape up, because I’m in no mood to fool around.你们这些孩子最好收敛一点，因为我现在没心情开玩笑。Más les vale portarse bien, porque no estoy de humor para tonterías.Vocês, crianças, é melhor se comportarem, porque não estou com humor para brincadeiras.君たちはちゃんとしなさい。今はふざける気分じゃないんだから。너희들 좀 제대로 해라, 나 지금 장난칠 기분 아니니까.2to make progress in a particular way以特定方式取得进展progresar de una manera determinadaprogredir de uma maneira específica特定の方向に進展する특정한 방식으로 진전되다: Ken’s plans for the business are shaping up nicely.Ken 的商业计划进展顺利。Los planes de Ken para el negocio van tomando buena forma.Os planos de Ken para o negócio estão se desenvolvendo muito bem.Ken のビジネス計画は順調に進んでいる。Ken의 사업 계획이 순조롭게 진행되고 있다.shape up as Immigration is shaping up as a major issue in the campaign.移民问题正逐渐成为这次竞选活动中的一个重大议题。La inmigración se está perfilando como un tema importante en la campaña.A imigração está se tornando um tema importante na campanha.移民問題は選挙運動における主要な争点になりつつある。이민 문제가 선거 운동의 주요 쟁점으로 떠오르고 있다.shape up to be something It’s shaping up to be a pretty big party.这场派对看来会相当盛大。Se perfila como una fiesta bastante grande.Está se encaminhando para ser uma festa bem grande.かなり大きなパーティーになりそうだ。꽤 큰 파티가 될 것 같다.3shape up or ship out American English spoken口语oraloral話し言葉구어 used to tell someone that if they do not improve, they will be made to leave a place or their job用于告诉某人，如果他们不改进，将被迫离开某地或失去工作usado para decirle a alguien que si no mejora, se le obligará a abandonar un lugar o su trabajousado para dizer a alguém que, se não melhorar, será obrigado a deixar um lugar ou seu emprego改善しなければ、その場所や仕事を去らされると人に告げるのに使う개선하지 않으면 그 자리나 직장을 떠나야 할 것이라고 누군가에게 말할 때 쓰임