shoelaceshoelace /ˈʃuːleɪs/ noun [countable] 
a thin piece of material, like string, that goes through holes in the front of your shoes and is used to fasten them一条细长的带状物，类似绳子，穿过鞋面上的小孔，用于系紧鞋子tira delgada de material, parecida a un cordón, que pasa por los ojales de la parte delantera del zapato y sirve para abrocharlotira fina de material, semelhante a um cordão, que passa pelos furos na frente do sapato e é usada para amarrá-lo靴の前面の穴に通して靴を締めるための、ひも状の細い素材신발 앞부분의 구멍에 끼워 신발을 묶는 데 사용하는 끈 모양의 가는 재료 SYN lacetie/untie a shoelace
Roger bent to tie his shoelace.Roger弯腰系鞋带。Roger se agachó para atarse el cordón del zapato.Roger se abaixou para amarrar o cadarço.Rogerはかがんで靴ひもを結んだ。Roger는 신발 끈을 묶으려고 몸을 구부렸다. Your shoelaces are undone.你的鞋带松开了。Tienes los cordones desatados.Seus cadarços estão desamarrados.靴ひもがほどけていますよ。신발 끈이 풀려 있어요.
a thin piece of material, like string, that goes through holes in the front of your shoes and is used to fasten them一条细长的带状物，类似绳子，穿过鞋面上的小孔，用于系紧鞋子tira delgada de material, parecida a un cordón, que pasa por los ojales de la parte delantera del zapato y sirve para abrocharlotira fina de material, semelhante a um cordão, que passa pelos furos na frente do sapato e é usada para amarrá-lo靴の前面の穴に通して靴を締めるための、ひも状の細い素材신발 앞부분의 구멍에 끼워 신발을 묶는 데 사용하는 끈 모양의 가는 재료 SYN lacetie/untie a shoelace Roger bent to tie his shoelace.Roger弯腰系鞋带。Roger se agachó para atarse el cordón del zapato.Roger se abaixou para amarrar o cadarço.Rogerはかがんで靴ひもを結んだ。Roger는 신발 끈을 묶으려고 몸을 구부렸다. Your shoelaces are undone.你的鞋带松开了。Tienes los cordones desatados.Seus cadarços estão desamarrados.靴ひもがほどけていますよ。신발 끈이 풀려 있어요.