shuttershutter1 /ˈʃʌtə $ -ər/ noun [countable] 
1
[usually plural] one of a pair of wooden or metal covers on the outside of a window that can be closed to keep light out or prevent thieves from coming in窗板；百叶窗（窗外成对的木制或金属遮板，可关闭以遮光或防盗）contraventana; cada una de las dos hojas de madera o metal colocadas en el exterior de una ventana que se pueden cerrar para impedir el paso de la luz o evitar la entrada de ladronesveneziana; cada uma das duas folhas de madeira ou metal no exterior de uma janela que podem ser fechadas para bloquear a luz ou impedir a entrada de ladrões鎧戸（よろいど）；窓の外側に取り付けられた木製または金属製の一対の覆い。閉めることで遮光や防犯に使う。덧문; 빛을 차단하거나 도둑의 침입을 막기 위해 닫을 수 있는, 창문 외부에 달린 한 쌍의 나무 또는 금속 덮개2a part of a camera that opens for a very short time to let light onto the film（相机的）快门（短暂开启以使光线照射到胶片上的装置）obturador; parte de una cámara que se abre durante un instante muy breve para dejar pasar la luz hacia el filmeobturador; parte de uma câmera que se abre por um instante muito breve para deixar a luz atingir o filmeシャッター；カメラの部品で、ごく短時間開いてフィルムに光を当てる機構。셔터; 필름에 빛을 닿게 하기 위해 아주 짧은 시간 동안 열리는 카메라의 부품
1 [usually plural] one of a pair of wooden or metal covers on the outside of a window that can be closed to keep light out or prevent thieves from coming in窗板；百叶窗（窗外成对的木制或金属遮板，可关闭以遮光或防盗）contraventana; cada una de las dos hojas de madera o metal colocadas en el exterior de una ventana que se pueden cerrar para impedir el paso de la luz o evitar la entrada de ladronesveneziana; cada uma das duas folhas de madeira ou metal no exterior de uma janela que podem ser fechadas para bloquear a luz ou impedir a entrada de ladrões鎧戸（よろいど）；窓の外側に取り付けられた木製または金属製の一対の覆い。閉めることで遮光や防犯に使う。덧문; 빛을 차단하거나 도둑의 침입을 막기 위해 닫을 수 있는, 창문 외부에 달린 한 쌍의 나무 또는 금속 덮개2a part of a camera that opens for a very short time to let light onto the film（相机的）快门（短暂开启以使光线照射到胶片上的装置）obturador; parte de una cámara que se abre durante un instante muy breve para dejar pasar la luz hacia el filmeobturador; parte de uma câmera que se abre por um instante muito breve para deixar a luz atingir o filmeシャッター；カメラの部品で、ごく短時間開いてフィルムに光を当てる機構。셔터; 필름에 빛을 닿게 하기 위해 아주 짧은 시간 동안 열리는 카메라의 부품shuttershutter2 verb [transitive] American English to close a business, office etc for a short time or permanently（暂时或永久地）关闭（企业、办公室等）cerrar un negocio, una oficina, etc. de forma temporal o definitivafechar uma empresa, escritório etc. temporária ou permanentemente〈企業・事務所などを〉一時的または永久に閉鎖する사업체, 사무실 등을 일시적으로 또는 영구적으로 폐쇄하다: 
The company shuttered its Hong Kong business a year ago.该公司一年前关闭了其香港业务。La empresa cerró su negocio en Hong Kong hace un año.A empresa fechou seu negócio em Hong Kong há um ano.その会社は1年前に香港事業を閉鎖した。그 회사는 1년 전에 홍콩 사업을 폐쇄했다.
American English to close a business, office etc for a short time or permanently（暂时或永久地）关闭（企业、办公室等）cerrar un negocio, una oficina, etc. de forma temporal o definitivafechar uma empresa, escritório etc. temporária ou permanentemente〈企業・事務所などを〉一時的または永久に閉鎖する사업체, 사무실 등을 일시적으로 또는 영구적으로 폐쇄하다: The company shuttered its Hong Kong business a year ago.该公司一年前关闭了其香港业务。La empresa cerró su negocio en Hong Kong hace un año.A empresa fechou seu negócio em Hong Kong há um ano.その会社は1年前に香港事業を閉鎖した。그 회사는 1년 전에 홍콩 사업을 폐쇄했다.