solvesolve /sɒlv $ sɑːlv/ verb [transitive] 
1to find or provide a way of dealing with a problem找到或提供应对问题的方法encontrar o proporcionar una manera de afrontar un problemaencontrar ou fornecer uma maneira de lidar com um problema問題に対処する方法を見つける、または提供する문제를 처리하는 방법을 찾거나 제시하다: 
Charlie thinks money will solve all his problems.查理认为金钱可以解决他所有的问题。Charlie cree que el dinero resolverá todos sus problemas.Charlie acha que o dinheiro vai resolver todos os seus problemas.チャーリーはお金があれば自分の問題はすべて解決できると思っている。찰리는 돈이 자신의 모든 문제를 해결해 줄 거라고 생각한다. the best way of solving our dilemma解决我们困境的最佳方法la mejor manera de resolver nuestro dilemaa melhor maneira de resolver nosso dilema私たちのジレンマを解決する最善の方法우리의 딜레마를 해결하는 가장 좋은 방법2to find the correct answer to a problem or the explanation for something that is difficult to understand找到问题的正确答案，或找出难以理解之事物的解释encontrar la respuesta correcta a un problema o la explicación de algo difícil de entenderencontrar a resposta correta para um problema ou a explicação de algo difícil de entender問題の正解を見つける、または理解しにくいことの説明を見つける문제의 정확한 답을 찾거나 이해하기 어려운 것에 대한 설명을 찾다solve a crime/mystery/case etc More than 70% of murder cases were solved last year.去年，超过70%的谋杀案得到了侦破。Más del 70% de los casos de homicidio fueron resueltos el año pasado.Mais de 70% dos casos de homicídio foram solucionados no ano passado.昨年、殺人事件の70%以上が解決された。작년에 살인 사건의 70% 이상이 해결되었다. attempts to solve a mathematical equation求解数学方程的尝试intentos de resolver una ecuación matemáticatentativas de resolver uma equação matemática数学の方程式を解こうとする試み수학 방정식을 풀려는 시도solve a puzzle/riddle—solvable adjectiveCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1— 释义 1— Acepción 1— Significado 1— 意味 1— 의미 1nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사solve a problem· He solved the problem by moving the aggressive fish to a separate tank.· 他把那条好斗的鱼移到另一个水缸里，从而解决了问题。· Resolvió el problema trasladando el pez agresivo a un tanque separado.· Ele resolveu o problema transferindo o peixe agressivo para um tanque separado.· 彼は攻撃的な魚を別の水槽に移すことで問題を解決した。· 그는 공격적인 물고기를 별도의 수조로 옮겨 문제를 해결했다.solve a crisis· Congress had not been able to solve the financial crisis.· 国会未能解决这场金融危机。· El Congreso no había podido resolver la crisis financiera.· O Congresso não havia conseguido resolver a crise financeira.· 議会は金融危機を解決することができなかった。· 의회는 금융 위기를 해결하지 못했다.solve a dispute/conflict· They have agreed to solve their disputes solely by peaceful means.· 他们已同意仅以和平手段解决争端。· Han acordado resolver sus disputas únicamente por medios pacíficos.· Eles concordaram em resolver suas disputas exclusivamente por meios pacíficos.· 彼らは紛争を平和的手段のみで解決することに合意した。· 그들은 분쟁을 오직 평화적인 수단으로만 해결하기로 합의했다.solve a dilemma· Can you solve my dilemma?· 你能帮我解决这个两难困境吗？· ¿Puedes resolver mi dilema?· Você pode resolver meu dilema?· 私のジレンマを解決してもらえますか？· 제 딜레마를 해결해 주실 수 있나요?solve somebody's difficulties· You can't solve your difficulties by running away.· 逃避解决不了你的困难。· No puedes resolver tus dificultades huyendo.· Você não pode resolver suas dificuldades fugindo.· 逃げても困難は解決できない。· 도망쳐서는 어려움을 해결할 수 없다.solve a question· Did they really think the Jerusalem question would be solved in a week?· 他们真的以为耶路撒冷问题能在一周之内解决？· ¿De verdad pensaban que la cuestión de Jerusalén se resolvería en una semana?· Eles realmente achavam que a questão de Jerusalém seria resolvida em uma semana?· 彼らはエルサレム問題が一週間で解決できると本当に思っていたのだろうか？· 그들은 예루살렘 문제가 일주일 안에 해결될 거라고 정말 생각했을까?COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义 2— Acepción 2— Significado 2— 意味 2— 의미 2nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사solve a crime/case· The crime was never solved.· 这起犯罪案件始终未被侦破。· El crimen nunca fue resuelto.· O crime nunca foi solucionado.· その犯罪は結局解決されなかった。· 그 범죄는 끝내 해결되지 않았다.solve a murder· Police have called for witnesses to help them solve the murder.· 警方呼吁目击者协助侦破这起谋杀案。· La policía ha pedido a testigos que les ayuden a resolver el asesinato.· A polícia pediu que testemunhas a ajudassem a solucionar o assassinato.· 警察は殺人事件の解決に協力する目撃者を呼びかけた。· 경찰은 살인 사건 해결을 도와줄 목격자를 요청했다.solve a mystery· Staff at the library think they have solved the mystery.· 图书馆的工作人员认为他们已经解开了这个谜。· El personal de la biblioteca cree que han resuelto el misterio.· Os funcionários da biblioteca acham que desvendaram o mistério.· 図書館のスタッフは謎を解いたと思っている。· 도서관 직원들은 자신들이 그 수수께끼를 풀었다고 생각한다.solve a puzzle· You progress through the game by solving puzzles.· 你通过解谜来推进游戏进程。· Avanzas en el juego resolviendo acertijos.· Você avança no jogo resolvendo quebra-cabeças.· パズルを解くことでゲームを進めていく。· 퍼즐을 풀어 게임을 진행해 나간다.solve a riddle· They still haven't really solved the riddle of how the pyramids were built.· 他们至今仍未真正解开金字塔建造之谜。· Todavía no han resuelto realmente el enigma de cómo fueron construidas las pirámides.· Eles ainda não desvendaram de verdade o enigma de como as pirâmides foram construídas.· ピラミッドがどのように建造されたかという謎は、いまだに本当には解明されていない。· 그들은 피라미드가 어떻게 지어졌는지에 대한 수수께끼를 아직도 제대로 풀지 못했다.solve an equation· At the age of six, he could solve complicated mathematical equations.· 六岁时，他就能求解复杂的数学方程。· A los seis años, podía resolver ecuaciones matemáticas complicadas.· Aos seis anos, ele já conseguia resolver equações matemáticas complicadas.· 彼は6歳のときに複雑な数学の方程式を解くことができた。· 그는 여섯 살에 복잡한 수학 방정식을 풀 수 있었다.
1to find or provide a way of dealing with a problem找到或提供应对问题的方法encontrar o proporcionar una manera de afrontar un problemaencontrar ou fornecer uma maneira de lidar com um problema問題に対処する方法を見つける、または提供する문제를 처리하는 방법을 찾거나 제시하다: Charlie thinks money will solve all his problems.查理认为金钱可以解决他所有的问题。Charlie cree que el dinero resolverá todos sus problemas.Charlie acha que o dinheiro vai resolver todos os seus problemas.チャーリーはお金があれば自分の問題はすべて解決できると思っている。찰리는 돈이 자신의 모든 문제를 해결해 줄 거라고 생각한다. the best way of solving our dilemma解决我们困境的最佳方法la mejor manera de resolver nuestro dilemaa melhor maneira de resolver nosso dilema私たちのジレンマを解決する最善の方法우리의 딜레마를 해결하는 가장 좋은 방법2to find the correct answer to a problem or the explanation for something that is difficult to understand找到问题的正确答案，或找出难以理解之事物的解释encontrar la respuesta correcta a un problema o la explicación de algo difícil de entenderencontrar a resposta correta para um problema ou a explicação de algo difícil de entender問題の正解を見つける、または理解しにくいことの説明を見つける문제의 정확한 답을 찾거나 이해하기 어려운 것에 대한 설명을 찾다solve a crime/mystery/case etc More than 70% of murder cases were solved last year.去年，超过70%的谋杀案得到了侦破。Más del 70% de los casos de homicidio fueron resueltos el año pasado.Mais de 70% dos casos de homicídio foram solucionados no ano passado.昨年、殺人事件の70%以上が解決された。작년에 살인 사건의 70% 이상이 해결되었다. attempts to solve a mathematical equation求解数学方程的尝试intentos de resolver una ecuación matemáticatentativas de resolver uma equação matemática数学の方程式を解こうとする試み수학 방정식을 풀려는 시도solve a puzzle/riddle—solvable adjectiveCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1— 释义 1— Acepción 1— Significado 1— 意味 1— 의미 1nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사solve a problem· He solved the problem by moving the aggressive fish to a separate tank.· 他把那条好斗的鱼移到另一个水缸里，从而解决了问题。· Resolvió el problema trasladando el pez agresivo a un tanque separado.· Ele resolveu o problema transferindo o peixe agressivo para um tanque separado.· 彼は攻撃的な魚を別の水槽に移すことで問題を解決した。· 그는 공격적인 물고기를 별도의 수조로 옮겨 문제를 해결했다.solve a crisis· Congress had not been able to solve the financial crisis.· 国会未能解决这场金融危机。· El Congreso no había podido resolver la crisis financiera.· O Congresso não havia conseguido resolver a crise financeira.· 議会は金融危機を解決することができなかった。· 의회는 금융 위기를 해결하지 못했다.solve a dispute/conflict· They have agreed to solve their disputes solely by peaceful means.· 他们已同意仅以和平手段解决争端。· Han acordado resolver sus disputas únicamente por medios pacíficos.· Eles concordaram em resolver suas disputas exclusivamente por meios pacíficos.· 彼らは紛争を平和的手段のみで解決することに合意した。· 그들은 분쟁을 오직 평화적인 수단으로만 해결하기로 합의했다.solve a dilemma· Can you solve my dilemma?· 你能帮我解决这个两难困境吗？· ¿Puedes resolver mi dilema?· Você pode resolver meu dilema?· 私のジレンマを解決してもらえますか？· 제 딜레마를 해결해 주실 수 있나요?solve somebody's difficulties· You can't solve your difficulties by running away.· 逃避解决不了你的困难。· No puedes resolver tus dificultades huyendo.· Você não pode resolver suas dificuldades fugindo.· 逃げても困難は解決できない。· 도망쳐서는 어려움을 해결할 수 없다.solve a question· Did they really think the Jerusalem question would be solved in a week?· 他们真的以为耶路撒冷问题能在一周之内解决？· ¿De verdad pensaban que la cuestión de Jerusalén se resolvería en una semana?· Eles realmente achavam que a questão de Jerusalém seria resolvida em uma semana?· 彼らはエルサレム問題が一週間で解決できると本当に思っていたのだろうか？· 그들은 예루살렘 문제가 일주일 안에 해결될 거라고 정말 생각했을까?COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义 2— Acepción 2— Significado 2— 意味 2— 의미 2nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사solve a crime/case· The crime was never solved.· 这起犯罪案件始终未被侦破。· El crimen nunca fue resuelto.· O crime nunca foi solucionado.· その犯罪は結局解決されなかった。· 그 범죄는 끝내 해결되지 않았다.solve a murder· Police have called for witnesses to help them solve the murder.· 警方呼吁目击者协助侦破这起谋杀案。· La policía ha pedido a testigos que les ayuden a resolver el asesinato.· A polícia pediu que testemunhas a ajudassem a solucionar o assassinato.· 警察は殺人事件の解決に協力する目撃者を呼びかけた。· 경찰은 살인 사건 해결을 도와줄 목격자를 요청했다.solve a mystery· Staff at the library think they have solved the mystery.· 图书馆的工作人员认为他们已经解开了这个谜。· El personal de la biblioteca cree que han resuelto el misterio.· Os funcionários da biblioteca acham que desvendaram o mistério.· 図書館のスタッフは謎を解いたと思っている。· 도서관 직원들은 자신들이 그 수수께끼를 풀었다고 생각한다.solve a puzzle· You progress through the game by solving puzzles.· 你通过解谜来推进游戏进程。· Avanzas en el juego resolviendo acertijos.· Você avança no jogo resolvendo quebra-cabeças.· パズルを解くことでゲームを進めていく。· 퍼즐을 풀어 게임을 진행해 나간다.solve a riddle· They still haven't really solved the riddle of how the pyramids were built.· 他们至今仍未真正解开金字塔建造之谜。· Todavía no han resuelto realmente el enigma de cómo fueron construidas las pirámides.· Eles ainda não desvendaram de verdade o enigma de como as pirâmides foram construídas.· ピラミッドがどのように建造されたかという謎は、いまだに本当には解明されていない。· 그들은 피라미드가 어떻게 지어졌는지에 대한 수수께끼를 아직도 제대로 풀지 못했다.solve an equation· At the age of six, he could solve complicated mathematical equations.· 六岁时，他就能求解复杂的数学方程。· A los seis años, podía resolver ecuaciones matemáticas complicadas.· Aos seis anos, ele já conseguia resolver equações matemáticas complicadas.· 彼は6歳のときに複雑な数学の方程式を解くことができた。· 그는 여섯 살에 복잡한 수학 방정식을 풀 수 있었다.