specialspecial1 /ˈspeʃəl/ adjective 
1not ordinary or usual, but different in some way and often better or more important不普通或寻常，在某方面有所不同，且通常更好或更重要的que no es ordinario ni habitual, sino diferente en algún aspecto y a menudo mejor o más importanteque não é comum ou habitual, mas diferente de alguma forma e muitas vezes melhor ou mais importante普通や通常ではなく、何らかの点で異なり、しばしばより優れているか重要である보통이나 일상적이지 않고, 어떤 면에서 다르며 흔히 더 낫거나 더 중요한: 
a special place in the classroom for reading教室里专门用于阅读的地方un lugar especial en el aula para leerum lugar especial na sala de aula para leitura教室の中の読書のための特別な場所교실 안 독서를 위한 특별한 공간 No one receives special treatment.没有人享有特殊待遇。Nadie recibe un trato especial.Ninguém recebe tratamento especial.誰も特別扱いを受けない。아무도 특별 대우를 받지 않는다. Maria’s special recipe for apple pie玛丽亚的苹果派特色食谱la receta especial de María para la tarta de manzanaa receita especial de Maria para torta de maçãマリアのアップルパイの特製レシピ마리아의 특별한 애플파이 레시피 The good china was used only on special occasions.那套精美的瓷器只在特殊场合才会使用。La vajilla fina solo se usaba en ocasiones especiales.A louça fina era usada somente em ocasiões especiais.上等な磁器は特別な場合にしか使われなかった。고급 도자기는 특별한 경우에만 사용되었다. Each village has its own special charm.每个村庄都有其独特的魅力。Cada pueblo tiene su propio encanto especial.Cada vila tem seu próprio charme especial.村はそれぞれ独自の特別な魅力を持っている。각 마을은 저마다의 특별한 매력을 지니고 있다.anything/something/nothing special Are you doing anything special for Christmas?你圣诞节有什么特别的安排吗？¿Vas a hacer algo especial para Navidad?Você vai fazer algo especial no Natal?クリスマスに何か特別なことをする予定ですか？크리스마스에 특별한 계획이 있나요?2particularly important to someone and deserving attention, love etc对某人尤为重要，值得关注、爱护等especialmente importante para alguien y que merece atención, cariño, etc.particularmente importante para alguém e que merece atenção, afeto etc.特定の人にとってとりわけ重要で、注目・愛情などに値する누군가에게 특히 중요하여 관심, 사랑 등을 받을 만한: a party with a few special friends与几位挚友共同举办的聚会una fiesta con unos pocos amigos especialesuma festa com alguns amigos especiais数人の特別な友人との集まり몇몇 특별한 친구들과의 파티 a teacher who made every child feel special一位让每个孩子都感到自己与众不同的老师un maestro que hacía que cada niño se sintiera especialum professor que fazia cada criança se sentir especialすべての子どもを特別だと感じさせた先生모든 아이를 특별하게 느끼게 해 준 선생님 Her second son had a special place in her heart.她的二儿子在她心中占有一个特殊的位置。Su segundo hijo tenía un lugar especial en su corazón.Seu segundo filho tinha um lugar especial em seu coração.彼女の次男は彼女の心の中に特別な場所を占めていた。그녀의 둘째 아들은 그녀의 마음속에 특별한 자리를 차지하고 있었다.3[only before noun] a special position or job has a particular purpose or aim, and continues only until that purpose or aim is achieved（指职位或工作）有特定的目的或目标，且只持续到该目的或目标实现为止un cargo o trabajo especial tiene un propósito u objetivo concreto, y se mantiene solo hasta que dicho propósito u objetivo se alcanzaum cargo ou trabalho especial tem um propósito ou objetivo específico e dura apenas até que esse propósito ou objetivo seja alcançado特定の目的や目標を持ち、その目的や目標が達成されるまでのみ続く職位または職務특수한 직위나 직무는 특정 목적이나 목표를 가지며, 그 목적이나 목표가 달성될 때까지만 유지된다: Mitchell acted as a special envoy in the Northern Ireland peace talks.米切尔在北爱尔兰和平谈判中担任特使。Mitchell actuó como enviado especial en las conversaciones de paz de Irlanda del Norte.Mitchell atuou como enviado especial nas negociações de paz da Irlanda do Norte.ミッチェルは北アイルランド和平交渉で特使として活動した。미첼은 북아일랜드 평화 회담에서 특사로 활동했다.4[only before noun] more than usual超出寻常的；格外的más de lo habitualmais do que o habitual通常以上に평소보다 더 SYN particular: Pay special attention to how you clean the wound.要特别注意清洗伤口的方式。Presta especial atención a cómo limpias la herida.Preste atenção especial a como você limpa o ferimento.傷の洗い方に特別な注意を払ってください。상처를 닦는 방법에 특별히 주의를 기울이세요.
1not ordinary or usual, but different in some way and often better or more important不普通或寻常，在某方面有所不同，且通常更好或更重要的que no es ordinario ni habitual, sino diferente en algún aspecto y a menudo mejor o más importanteque não é comum ou habitual, mas diferente de alguma forma e muitas vezes melhor ou mais importante普通や通常ではなく、何らかの点で異なり、しばしばより優れているか重要である보통이나 일상적이지 않고, 어떤 면에서 다르며 흔히 더 낫거나 더 중요한: a special place in the classroom for reading教室里专门用于阅读的地方un lugar especial en el aula para leerum lugar especial na sala de aula para leitura教室の中の読書のための特別な場所교실 안 독서를 위한 특별한 공간 No one receives special treatment.没有人享有特殊待遇。Nadie recibe un trato especial.Ninguém recebe tratamento especial.誰も特別扱いを受けない。아무도 특별 대우를 받지 않는다. Maria’s special recipe for apple pie玛丽亚的苹果派特色食谱la receta especial de María para la tarta de manzanaa receita especial de Maria para torta de maçãマリアのアップルパイの特製レシピ마리아의 특별한 애플파이 레시피 The good china was used only on special occasions.那套精美的瓷器只在特殊场合才会使用。La vajilla fina solo se usaba en ocasiones especiales.A louça fina era usada somente em ocasiões especiais.上等な磁器は特別な場合にしか使われなかった。고급 도자기는 특별한 경우에만 사용되었다. Each village has its own special charm.每个村庄都有其独特的魅力。Cada pueblo tiene su propio encanto especial.Cada vila tem seu próprio charme especial.村はそれぞれ独自の特別な魅力を持っている。각 마을은 저마다의 특별한 매력을 지니고 있다.anything/something/nothing special Are you doing anything special for Christmas?你圣诞节有什么特别的安排吗？¿Vas a hacer algo especial para Navidad?Você vai fazer algo especial no Natal?クリスマスに何か特別なことをする予定ですか？크리스마스에 특별한 계획이 있나요?2particularly important to someone and deserving attention, love etc对某人尤为重要，值得关注、爱护等especialmente importante para alguien y que merece atención, cariño, etc.particularmente importante para alguém e que merece atenção, afeto etc.特定の人にとってとりわけ重要で、注目・愛情などに値する누군가에게 특히 중요하여 관심, 사랑 등을 받을 만한: a party with a few special friends与几位挚友共同举办的聚会una fiesta con unos pocos amigos especialesuma festa com alguns amigos especiais数人の特別な友人との集まり몇몇 특별한 친구들과의 파티 a teacher who made every child feel special一位让每个孩子都感到自己与众不同的老师un maestro que hacía que cada niño se sintiera especialum professor que fazia cada criança se sentir especialすべての子どもを特別だと感じさせた先生모든 아이를 특별하게 느끼게 해 준 선생님 Her second son had a special place in her heart.她的二儿子在她心中占有一个特殊的位置。Su segundo hijo tenía un lugar especial en su corazón.Seu segundo filho tinha um lugar especial em seu coração.彼女の次男は彼女の心の中に特別な場所を占めていた。그녀의 둘째 아들은 그녀의 마음속에 특별한 자리를 차지하고 있었다.3[only before noun] a special position or job has a particular purpose or aim, and continues only until that purpose or aim is achieved（指职位或工作）有特定的目的或目标，且只持续到该目的或目标实现为止un cargo o trabajo especial tiene un propósito u objetivo concreto, y se mantiene solo hasta que dicho propósito u objetivo se alcanzaum cargo ou trabalho especial tem um propósito ou objetivo específico e dura apenas até que esse propósito ou objetivo seja alcançado特定の目的や目標を持ち、その目的や目標が達成されるまでのみ続く職位または職務특수한 직위나 직무는 특정 목적이나 목표를 가지며, 그 목적이나 목표가 달성될 때까지만 유지된다: Mitchell acted as a special envoy in the Northern Ireland peace talks.米切尔在北爱尔兰和平谈判中担任特使。Mitchell actuó como enviado especial en las conversaciones de paz de Irlanda del Norte.Mitchell atuou como enviado especial nas negociações de paz da Irlanda do Norte.ミッチェルは北アイルランド和平交渉で特使として活動した。미첼은 북아일랜드 평화 회담에서 특사로 활동했다.4[only before noun] more than usual超出寻常的；格外的más de lo habitualmais do que o habitual通常以上に평소보다 더 SYN particular: Pay special attention to how you clean the wound.要特别注意清洗伤口的方式。Presta especial atención a cómo limpias la herida.Preste atenção especial a como você limpa o ferimento.傷の洗い方に特別な注意を払ってください。상처를 닦는 방법에 특별히 주의를 기울이세요.specialspecial2 noun [countable usually singular] 1something that is not usual or ordinary, and is made or done for a special purpose非寻常或普通的事物，为特定目的而制作或举办的algo que no es habitual ni corriente, y que se hace o realiza con un propósito especialalgo que não é habitual nem comum, e que é feito ou realizado com um propósito especial通常や普通ではなく、特別な目的のために作られたり行われたりするもの일상적이거나 보통이 아닌, 특별한 목적을 위해 만들어지거나 행해지는 것: a TV special on the election一档关于选举的电视特别节目un especial de televisión sobre las eleccionesum especial de TV sobre a eleição選挙に関するテレビの特別番組선거에 관한 TV 특별 프로그램2 especially American English a lower price than usual for a particular product for a short period of time特定商品在短时间内低于通常价格的优惠价un precio más bajo de lo habitual para un producto determinado durante un período corto de tiempoum preço mais baixo que o habitual para um produto específico por um período curto de tempo特定の商品に対して短期間設定される通常より安い価格특정 상품에 한해 짧은 기간 동안 제공되는 평소보다 낮은 가격 SYN special offer: a lunch special for $4.994.99美元的午餐特价un especial de almuerzo por $4.99um especial de almoço por $4,994.99ドルのランチスペシャル4.99달러짜리 점심 특가 메뉴be on special Breyer’s ice cream is on special this week.Breyer's冰淇淋本周特价优惠。El helado Breyer's está en oferta especial esta semana.O sorvete Breyer's está em promoção especial esta semana.Breyer'sのアイスクリームは今週特価販売中だ。브레이어스 아이스크림이 이번 주 특가 행사 중이다.
1something that is not usual or ordinary, and is made or done for a special purpose非寻常或普通的事物，为特定目的而制作或举办的algo que no es habitual ni corriente, y que se hace o realiza con un propósito especialalgo que não é habitual nem comum, e que é feito ou realizado com um propósito especial通常や普通ではなく、特別な目的のために作られたり行われたりするもの일상적이거나 보통이 아닌, 특별한 목적을 위해 만들어지거나 행해지는 것: a TV special on the election一档关于选举的电视特别节目un especial de televisión sobre las eleccionesum especial de TV sobre a eleição選挙に関するテレビの特別番組선거에 관한 TV 특별 프로그램2 especially American English a lower price than usual for a particular product for a short period of time特定商品在短时间内低于通常价格的优惠价un precio más bajo de lo habitual para un producto determinado durante un período corto de tiempoum preço mais baixo que o habitual para um produto específico por um período curto de tempo特定の商品に対して短期間設定される通常より安い価格특정 상품에 한해 짧은 기간 동안 제공되는 평소보다 낮은 가격 SYN special offer: a lunch special for $4.994.99美元的午餐特价un especial de almuerzo por $4.99um especial de almoço por $4,994.99ドルのランチスペシャル4.99달러짜리 점심 특가 메뉴be on special Breyer’s ice cream is on special this week.Breyer's冰淇淋本周特价优惠。El helado Breyer's está en oferta especial esta semana.O sorvete Breyer's está em promoção especial esta semana.Breyer'sのアイスクリームは今週特価販売中だ。브레이어스 아이스크림이 이번 주 특가 행사 중이다.