sportsport1 /spɔːt $ spɔːrt/ noun
1games a)[countable] a physical activity in which people compete against each other人们相互竞争的体育活动actividad física en la que las personas compiten entre síatividade física em que as pessoas competem entre si人々が互いに競い合う身体的活動사람들이 서로 경쟁하는 신체 활동:
My favourite sports are tennis and swimming.我最喜欢的运动是网球和游泳。Mis deportes favoritos son el tenis y la natación.Meus esportes favoritos são tênis e natação.私の好きなスポーツはテニスと水泳です。내가 가장 좋아하는 스포츠는 테니스와 수영이다.
a sports team运动队un equipo deportivouma equipe esportivaスポーツチーム스포츠 팀
All students are encouraged to take part in a sport.鼓励所有学生参与一项体育运动。Se anima a todos los estudiantes a participar en algún deporte.Todos os alunos são incentivados a praticar algum esporte.すべての生徒がスポーツに参加するよう奨励されている。모든 학생들이 스포츠에 참여하도록 권장된다.
He picked up the newspaper and turned to the sports pages.他拿起报纸,翻到了体育版。Cogió el periódico y pasó a las páginas de deportes.Ele pegou o jornal e foi direto para as páginas de esportes.彼は新聞を手に取り、スポーツ欄を開いた。그는 신문을 집어 들고 스포츠 면으로 넘겼다. b)[uncountable] British English sports in general体育运动(泛称)el deporte en generalesportes em geralスポーツ全般스포츠 전반:
Why is there so much sport on TV?电视上为什么有这么多体育节目?¿Por qué hay tanto deporte en la televisión?Por que tem tanto esporte na TV?なぜテレビにはスポーツがこんなに多いのか?왜 TV에는 스포츠가 이렇게 많은 거야?
I always hated sport at school.我在学校时一向讨厌体育课。Siempre odié el deporte en la escuela.Eu sempre odiei esporte na escola.学校ではずっとスポーツが嫌いだった。나는 학교에서 항상 스포츠를 싫어했다.GRAMMAR: Countable or uncountable?语法:可数还是不可数?GRAMÁTICA: ¿Contable o incontable?GRAMÁTICA: Contável ou incontável?文法:可算名詞か不可算名詞か?문법: 가산 명사인가, 불가산 명사인가?• In British English, you say: · I like watching sport on TV. Sport is an uncountable noun in this meaning.• 英式英语中说:· I like watching sport on TV.(我喜欢看电视上的体育节目。)此义中 sport 为不可数名词。• En inglés británico se dice: · I like watching sport on TV. En este significado, sport es un sustantivo incontable.• No inglês britânico, diz-se: · I like watching sport on TV. Neste significado, sport é um substantivo incontável.• イギリス英語では次のように言う:· I like watching sport on TV.(テレビでスポーツを見るのが好きです。)この意味では sport は不可算名詞。• 영국 영어에서는 이렇게 말한다: · I like watching sport on TV. 이 의미에서 sport는 불가산 명사이다.• In American English, you say: · I like watching sports on TV. Sports is a plural noun in this meaning.• 美式英语中说:· I like watching sports on TV.(我喜欢看电视上的体育节目。)此义中 sports 为复数名词。• En inglés americano se dice: · I like watching sports on TV. En este significado, sports es un sustantivo plural.• No inglês americano, diz-se: · I like watching sports on TV. Neste significado, sports é um substantivo plural.• アメリカ英語では次のように言う:· I like watching sports on TV.(テレビでスポーツを見るのが好きです。)この意味では sports は複数名詞。• 미국 영어에서는 이렇게 말한다: · I like watching sports on TV. 이 의미에서 sports는 복수 명사이다.2hunting [countable] an activity that people do in the countryside, especially hunting or fishing人们在乡间进行的活动,尤指狩猎或钓鱼actividad que se practica en el campo, especialmente la caza o la pescaatividade praticada no campo, especialmente caça ou pesca田舎で行う活動(特に狩猟や釣り)시골에서 하는 활동, 특히 사냥이나 낚시:
the sport of falconry猎鹰运动el deporte de la cetreríao esporte da falcoaria鷹狩りというスポーツ매사냥이라는 스포츠
a demonstration by people opposed to blood sports (=sports that involve killing animals)反对血腥运动(即涉及猎杀动物的运动)人士举行的示威活动una manifestación de personas opuestas a los deportes sangrientos (=deportes que implican matar animales)uma manifestação de pessoas contrárias aos esportes sangrentos (=esportes que envolvem matar animais)ブラッドスポーツ(=動物を殺すスポーツ)に反対する人々によるデモ블러드 스포츠(=동물을 죽이는 스포츠)에 반대하는 사람들의 시위3helpful person [countable usually singular] (also good sport) old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 a helpful cheerful person who lets you enjoy yourself乐于助人、开朗随和、不扫人兴的人persona amable y alegre que te deja disfrutarpessoa prestativa e bem-humorada que permite que você se divirta気前よく楽しませてくれる、親切で明るい人남이 즐길 수 있도록 배려하는 쾌활하고 협조적인 사람be a sport (=used when asking someone to help you)(=请求别人帮忙时使用)(=se usa para pedir ayuda a alguien)(=usado quando se pede ajuda a alguém)(=人に助けを求めるときに使う)(=남에게 도움을 청할 때 사용)
Be a sport and lend me your bike.大方一点,把你的自行车借给我吧。Sé buena persona y préstame tu bici.Seja legal e me empresta sua bicicleta.いい人だから、自転車を貸してくれよ。좋은 사람이니까 자전거 좀 빌려줘.4a good sport someone who does not get angry when they lose at a game or sport在游戏或运动中落败时不发怒的人;输得起的人persona que no se enfada cuando pierde en un juego o deporte; buen perdedorpessoa que não fica com raiva quando perde em um jogo ou esporte; bom perdedorゲームやスポーツで負けても怒らない人;負けを潔く認められる人경기나 스포츠에서 졌을 때 화내지 않는 사람; 패배를 깔끔하게 인정하는 사람5a bad/poor sport someone who gets angry very easily when they lose at a game or sport在游戏或运动中落败时极易发怒的人;输不起的人persona que se enfada fácilmente cuando pierde en un juego o deporte; mal perdedorpessoa que fica furiosa com facilidade quando perde em um jogo ou esporte; mau perdedorゲームやスポーツで負けるとすぐに怒る人;負けを認められない人경기나 스포츠에서 졌을 때 쉽게 화내는 사람; 패배를 받아들이지 못하는 사람6man/boy spoken口语oraloral話し言葉구어 a)Australian English used when speaking to someone, especially a man, in a friendly way(尤指对男性说话时)以友好方式称呼对方时使用se usa para dirigirse a alguien, especialmente a un hombre, de forma amistosausado ao falar com alguém, especialmente um homem, de forma amigável(特に男性に対して)親しみを込めて話しかけるときに使う(특히 남성에게)친근하게 말을 걸 때 사용:
See you later, sport.回头见,老兄。Hasta luego, campeón.Até mais, cara.またな、スポーツ。나중에 봐, 친구. b)American English old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 used when speaking to a boy in a friendly way以友好方式对男孩说话时使用se usa para dirigirse a un niño de forma amistosausado ao falar com um menino de forma amigável男の子に親しみを込めて話しかけるときに使う남자아이에게 친근하게 말을 걸 때 사용7fun [uncountable] old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 fun or amusement乐趣;消遣diversión o entretenimientodiversão ou entretenimento楽しみ;娯楽재미; 즐거움:
Did she torment him merely for sport?她折磨他只是为了取乐吗?¿Lo atormentó simplemente por diversión?Ela o atormentava apenas por diversão?彼女はただ楽しみのために彼を苦しめたのか?그녀는 단순히 재미로 그를 괴롭힌 것인가?8make sport of somebody old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 to joke about someone in a way that makes them seem stupid以使某人显得愚蠢的方式拿他开玩笑burlarse de alguien de un modo que lo hace quedar como tontozombar de alguém de forma que o faça parecer estúpido相手を馬鹿にするような形で冗談を言う누군가를 어리석어 보이게 하는 방식으로 놀리다 → field sports, water sports, winter sportsCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사play (a) sport· My ambition was to play sport at the highest level.· 我的抱负是在最高级别的舞台上参与体育竞技。· Mi ambición era practicar deporte al más alto nivel.· Minha ambição era praticar esporte no mais alto nível.· 私の夢は、最高レベルでスポーツをすることだった。· 내 꿈은 최고 수준에서 스포츠를 하는 것이었다.take part in (a) sport· Students are encouraged to take part in a sport of some kind.· 鼓励学生参与某种体育运动。· Se anima a los estudiantes a participar en algún tipo de deporte.· Os alunos são incentivados a participar de algum tipo de esporte.· 生徒たちは何らかのスポーツに参加するよう奨励されている。· 학생들은 어떤 종류든 스포츠에 참여하도록 권장된다.do sport British English, do sports American English· I did a lot of sport at school.· 我在学校时经常参加体育运动。· Hacía mucho deporte en la escuela.· Eu fazia muito esporte na escola.· 学校ではスポーツをたくさんやっていた。· 나는 학교에서 스포츠를 많이 했다.take up a sport (=start doing it)· I took up the sport six years ago.· 我六年前开始从事这项运动。· Empecé con ese deporte hace seis años.· Comecei a praticar esse esporte há seis anos.· 私は6年前にそのスポーツを始めた。· 나는 6년 전에 그 스포츠를 시작했다.compete in a sport (=do that sport in competitions)· She competed in various sports when she was young.· 她年轻时参加过多种体育比赛。· Competía en varios deportes cuando era joven.· Ela competiu em vários esportes quando era jovem.· 彼女は若いころさまざまなスポーツで競技をしていた。· 그녀는 젊었을 때 다양한 스포츠 경기에 참가했다.ADJECTIVES/NOUN + sport形容词/名词 + sportADJETIVOS/SUSTANTIVO + sportADJETIVOS/SUBSTANTIVO + sport形容詞/名詞 + sport형용사/명사 + sporta team sport· I liked playing team sports such as football and rugby.· 我喜欢参加集体运动,如足球和橄榄球。· Me gustaba practicar deportes de equipo como el fútbol y el rugby.· Eu gostava de praticar esportes coletivos como futebol e rúgbi.· サッカーやラグビーのようなチームスポーツをするのが好きだった。· 나는 축구나 럭비 같은 팀 스포츠를 즐겼다.an individual sport· You have to be mentally tough to compete in individual sports.· 参加个人项目比赛需要有坚强的意志力。· Tienes que ser mentalmente fuerte para competir en deportes individuales.· É preciso ser mentalmente forte para competir em esportes individuais.· 個人競技で戦うには精神的にタフでなければならない。· 개인 스포츠에서 경쟁하려면 정신력이 강해야 한다.a spectator sport (=one that people enjoy watching)· Football is the most popular spectator sport.· 足球是最受欢迎的观赏性运动。· El fútbol es el deporte espectáculo más popular.· O futebol é o esporte para espectadores mais popular.· サッカーは最も人気のある観戦スポーツだ。· 축구는 가장 인기 있는 관람 스포츠이다.competitive sport(s) (=in which people compete and try to win)· Competitive sport teaches valuable lessons which last for life.· 竞技运动传授终生受用的宝贵经验。· El deporte competitivo enseña lecciones valiosas que duran toda la vida.· O esporte competitivo ensina lições valiosas que duram para toda a vida.· 競技スポーツは生涯にわたって役立つ貴重な教訓を教えてくれる。· 경쟁 스포츠는 평생 도움이 되는 귀중한 교훈을 가르쳐 준다.a contact sport (=one in which players have physical contact with each other)· People get hurt in contact sports, but they also have fun.· 人们在对抗性运动中会受伤,但也乐在其中。· Las personas se lesionan en los deportes de contacto, pero también se divierten.· As pessoas se machucam nos esportes de contato, mas também se divertem.· コンタクトスポーツではケガをすることもあるが、楽しくもある。· 사람들은 컨택트 스포츠에서 다치기도 하지만 즐기기도 한다.a winter sport (=skiing, ice skating etc)· More and more people are taking up winter sports.· 越来越多的人开始参与冬季运动。· Cada vez más personas se aficionan a los deportes de invierno.· Cada vez mais pessoas estão aderindo aos esportes de inverno.· ウィンタースポーツを始める人が増えている。· 점점 더 많은 사람들이 겨울 스포츠를 시작하고 있다.an extreme sport (=one that is dangerous)· Many teenagers are attracted to extreme sports such as snowboarding.· 许多青少年被滑雪板等极限运动所吸引。· Muchos adolescentes se sienten atraídos por los deportes extremos como el snowboard.· Muitos adolescentes são atraídos por esportes radicais como o snowboard.· スノーボードなどのエクストリームスポーツに魅了される10代が多い。· 많은 십 대들이 스노보드 같은 익스트림 스포츠에 매력을 느낀다.professional sport(s) (=which people are paid to do)· The kind of money involved in professional sport makes cheating inevitable.· 职业体育中涉及的巨额金钱使欺骗行为在所难免。· El dinero que mueve el deporte profesional hace que los amaños sean inevitables.· O dinheiro envolvido no esporte profissional torna a trapaça inevitável.· プロスポーツに絡む金額の大きさは、不正行為を避けられないものにする。· 프로 스포츠에 관련된 거액의 돈은 부정행위를 불가피하게 만든다.a minority sport (=one that very few people do)· Minority sports rarely feature on TV.· 小众运动很少出现在电视上。· Los deportes minoritarios raramente aparecen en televisión.· Esportes de nicho raramente aparecem na TV.· マイナースポーツはテレビにほとんど取り上げられない。· 소수 스포츠는 TV에 거의 나오지 않는다.sports + NOUNsports + 名词sports + SUSTANTIVOsports + SUBSTANTIVOsports + 名詞sports + 명사a sports team· A lot of schools have their own sports teams.· 很多学校有自己的运动队。· Muchos colegios tienen sus propios equipos deportivos.· Muitas escolas têm seus próprios times esportivos.· 多くの学校が独自のスポーツチームを持っている。· 많은 학교가 자체 스포츠 팀을 보유하고 있다.a sports club· She joined her local sports club.· 她加入了当地的运动俱乐部。· Se unió a su club deportivo local.· Ela se filiou ao clube esportivo da sua cidade.· 彼女は地元のスポーツクラブに入会した。· 그녀는 지역 스포츠 클럽에 가입했다.a sports field/ground· The village has its own sports field.· 这个村子有自己的运动场。· El pueblo tiene su propio campo de deportes.· A vila tem seu próprio campo esportivo.· その村には独自のスポーツフィールドがある。· 그 마을에는 자체 운동장이 있다.a sports event· Is this country able to stage a major sports event?· 这个国家有能力举办大型体育赛事吗?· ¿Es capaz este país de organizar un gran evento deportivo?· Esse país é capaz de sediar um grande evento esportivo?· この国は大規模なスポーツイベントを開催できるのか?· 이 나라가 대규모 스포츠 행사를 개최할 수 있을까?a sports fan (=someone who enjoys watching sport)· He was a big sports fan.· 他是个体育迷。· Era un gran aficionado al deporte.· Ele era um grande fã de esportes.· 彼は大のスポーツファンだった。· 그는 열렬한 스포츠 팬이었다.a sports personality (=someone who is famous for playing sport)· The event will be opened by a well-known sports personality.· 这次活动将由一位知名体育人士主持开幕。· El evento será inaugurado por una reconocida personalidad del deporte.· O evento será aberto por uma conhecida personalidade do esporte.· そのイベントは著名なスポーツ選手によって開幕される。· 그 행사는 유명한 스포츠 인사가 개막할 예정이다.sports facilities· All our holiday camps have wonderful sports facilities.· 我们所有的度假营地都有出色的体育设施。· Todos nuestros campamentos de vacaciones tienen magníficas instalaciones deportivas.· Todos os nossos acampamentos de férias têm ótimas instalações esportivas.· 当社のすべてのホリデーキャンプには素晴らしいスポーツ施設が揃っている。· 우리의 모든 휴가 캠프에는 훌륭한 스포츠 시설이 갖춰져 있다.sports equipment· a new online store selling all kinds of sports equipment· 一家销售各类运动器材的新网店· una nueva tienda online que vende todo tipo de equipamiento deportivo· uma nova loja online que vende todo tipo de equipamento esportivo· あらゆるスポーツ用品を販売する新しいオンラインショップ· 각종 스포츠 장비를 판매하는 새로운 온라인 매장a sports injury· The clinic specializes in treating sports injuries.· 这家诊所专门治疗运动损伤。· La clínica está especializada en el tratamiento de lesiones deportivas.· A clínica é especializada no tratamento de lesões esportivas.· そのクリニックはスポーツ外傷の治療を専門としている。· 그 클리닉은 스포츠 부상 치료를 전문으로 한다.COMMON ERRORS常见错误ERRORES FRECUENTESERROS COMUNSよくある誤り흔한 오류 ► Don’t say ‘make (a) sport’. Say do (a) sport or play (a) sport.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어places where people do sport人们从事运动的场所lugares donde la gente practica deportelugares onde as pessoas praticam esporteスポーツをする場所사람들이 스포츠를 하는 장소field (also pitch British English) a large area of ground, usually covered with grass, where team sports are played通常铺有草坪的大片场地,用于进行集体运动gran extensión de terreno, generalmente cubierta de hierba, donde se practican deportes de equipogrande área de terreno, geralmente coberta de grama, onde se praticam esportes coletivos通常芝で覆われた広い場所で、チームスポーツが行われる보통 잔디로 덮인 넓은 땅으로, 팀 스포츠가 펼쳐지는 곳: · A few kids were playing on the football field.· 几个孩子在足球场上玩耍。· Unos niños estaban jugando en el campo de fútbol.· Algumas crianças estavam brincando no campo de futebol.· 数人の子どもがフットボールフィールドで遊んでいた。· 몇몇 아이들이 축구장에서 놀고 있었다.· a hockey field· 曲棍球场· un campo de hockey· um campo de hóquei· ホッケーフィールド· 하키장stadium a large sports field with seats all around it for people to watch team sports or track and field competitions四周设有看台座位的大型运动场,供观众观看集体运动或田径比赛gran campo deportivo rodeado de gradas para que el público pueda ver deportes de equipo o competiciones de atletismogrande campo esportivo com assentos ao redor para as pessoas assistirem a esportes coletivos ou competições de atletismo周囲に観客席が設けられた大規模なスポーツフィールドで、チームスポーツや陸上競技の観戦に使われる관중이 팀 스포츠나 육상 경기를 관람할 수 있도록 사방에 좌석이 설치된 대형 운동장: · The atmosphere in the Olympic Stadium was amazing.· 奥林匹克体育场的氛围令人叹为观止。· El ambiente en el Estadio Olímpico era increíble.· A atmosfera no Estádio Olímpico era incrível.· オリンピックスタジアムの雰囲気は素晴らしかった。· 올림픽 스타디움의 분위기는 놀라웠다.· a football stadium· 足球体育场· un estadio de fútbol· um estádio de futebol· フットボールスタジアム· 축구 경기장ground British English a sports field and the seats and buildings around it, belonging to a particular football, rugby, or cricket team属于某支足球、橄榄球或板球队的运动场及其周围的看台和建筑设施campo deportivo con las gradas y edificios que lo rodean, perteneciente a un equipo concreto de fútbol, rugby o críquetcampo esportivo com as arquibancadas e edifícios ao redor, pertencente a um clube específico de futebol, rúgbi ou críquete特定のフットボール・ラグビー・クリケットチームに属するスポーツフィールドとその周囲の席・建物특정 축구, 럭비 또는 크리켓 팀 소속의 운동장과 그 주변 좌석 및 건물: · I met my friends inside the ground.· 我在场地内与朋友们相遇。· Me encontré con mis amigos dentro del estadio.· Encontrei meus amigos dentro do estádio.· 私はグラウンドの中で友人たちと会った。· 나는 경기장 안에서 친구들을 만났다.ballpark/park American English a stadium where baseball is played举行棒球比赛的体育场;棒球场estadio donde se juega béisbol; campo de béisbolestádio onde se joga beisebol; campo de beisebol野球が行われるスタジアム;野球場야구가 펼쳐지는 경기장; 야구장: · Busch Stadium is one of the newest ballparks in Major League.· Busch Stadium 是大联盟中最新的棒球场之一。· Busch Stadium es uno de los estadios de béisbol más nuevos de las Grandes Ligas.· Busch Stadium é um dos campos de beisebol mais novos das Grandes Ligas.· ブッシュ・スタジアムはメジャーリーグで最も新しい球場の一つだ。· Busch Stadium은 메이저리그에서 가장 새로운 야구장 중 하나이다.court an area with lines painted on the ground, for tennis, badminton, basketball, or volleyball地面划有线条的区域,用于打网球、羽毛球、篮球或排球;球场área con líneas pintadas en el suelo para tenis, bádminton, baloncesto o voleibolárea com linhas pintadas no chão para tênis, badminton, basquete ou vôlei地面にラインが引かれた区域で、テニス・バドミントン・バスケットボール・バレーボールに使われる바닥에 선이 그어진 구역으로, 테니스·배드민턴·농구·배구에 사용됨; 코트: · The hotel has four tennis courts and a volleyball court.· 这家酒店有四个网球场和一个排球场。· El hotel cuenta con cuatro pistas de tenis y una pista de voleibol.· O hotel tem quatro quadras de tênis e uma quadra de vôlei.· そのホテルにはテニスコートが4面とバレーボールコートが1面ある。· 그 호텔에는 테니스 코트 4개와 배구 코트 1개가 있다.diamond the area in a baseball field that is within the shape formed by the four bases. The diamond can also be the whole field棒球场中四个垒所构成的菱形区域;diamond 也可指整个棒球场área en un campo de béisbol delimitada por las cuatro bases; diamond también puede referirse al campo enteroárea em um campo de beisebol dentro do formato formado pelas quatro bases; o diamond também pode ser o campo inteiro4つのベースが形成する形の内側にある野球場のエリア。diamondはフィールド全体を指すこともある야구장에서 4개의 베이스가 이루는 형태 안쪽의 구역; diamond는 경기장 전체를 가리키기도 함: · The pitcher stands in the middle of the diamond.· 投手站在内野中央。· El lanzador se sitúa en el centro del diamante.· O arremessador fica no centro do diamante.· ピッチャーはダイヤモンドの中央に立つ。· 투수는 다이아몬드 중앙에 선다.· There’s a playground, a picnic area, and a baseball diamond.· 这里有一个游乐场、一个野餐区和一个棒球内野。· Hay un parque infantil, una zona de pícnic y un diamante de béisbol.· Há um parquinho, uma área de piquenique e um campo de beisebol.· 遊び場、ピクニックエリア、そして野球のダイヤモンドがある。· 놀이터, 피크닉 구역, 그리고 야구 다이아몬드가 있다.track a circular path with lines on it, for running on带有划线的环形跑道pista circular con líneas para correrpista circular com linhas, usada para corridaラインの引かれた円形の走路;トラック선이 그어진 원형 달리기 트랙: · In the relay, each runner runs once around the track.· 在接力赛中,每位跑手绕跑道跑一圈。· En el relevo, cada corredor da una vuelta completa a la pista.· No revezamento, cada corredor dá uma volta completa na pista.· リレーでは、各走者がトラックを1周する。· 릴레이에서는 각 주자가 트랙을 한 바퀴 뛴다.gym a room with machines which you can use to do exercises配有健身器械可供锻炼的房间;健身房sala con máquinas para hacer ejercicio; gimnasiosala com aparelhos para fazer exercícios; academia運動用の機器が設置された部屋;ジム운동 기구가 갖춰진 방; 헬스장: · He spends an hour in the gym every day.· 他每天在健身房待一个小时。· Pasa una hora en el gimnasio todos los días.· Ele passa uma hora na academia todos os dias.· 彼は毎日1時間ジムで過ごす。· 그는 매일 헬스장에서 한 시간을 보낸다.pool/swimming pool a place where you can swim可以游泳的场所;游泳池lugar donde se puede nadar; piscinalugar onde se pode nadar; piscina泳ぐことができる場所;プール수영할 수 있는 장소; 수영장: · He jumped into the deep end of the pool.· 他跳进了游泳池的深水区。· Se lanzó al extremo profundo de la piscina.· Ele pulou no lado fundo da piscina.· 彼はプールの深いほうに飛び込んだ。· 그는 수영장의 깊은 쪽으로 뛰어들었다.· I’ll meet you outside the swimming pool.· 我在游泳池外面等你。· Te veo fuera de la piscina.· Vou te encontrar do lado de fora da piscina.· プールの外で待ち合わせしよう。· 수영장 밖에서 만나자.sports centre British English, sports center American English a building where you can play many types of indoor sports可以进行多种室内运动的建筑;室内运动中心edificio donde se pueden practicar muchos tipos de deportes de interioredifício onde se podem praticar vários tipos de esportes indoor多種類の室内スポーツができる建物;スポーツセンター다양한 실내 스포츠를 즐길 수 있는 건물; 실내 스포츠 센터: · Why not do exercise classes at your local sports centre?· 何不去当地的体育中心上健身课呢?· ¿Por qué no hacer clases de ejercicio en tu centro deportivo local?· Por que não fazer aulas de exercício no centro esportivo da sua cidade?· 地元のスポーツセンターで運動クラスに参加してみてはどうですか?· 지역 스포츠 센터에서 운동 수업을 들어보는 건 어떨까?health club a small sports centre, where you pay to be a member需付费成为会员的小型运动中心;健身俱乐部pequeño centro deportivo donde se paga una cuota para ser sociopequeno centro esportivo onde se paga para ser membro; clube de saúde会費を払って会員になる小規模なスポーツ施設;ヘルスクラブ회비를 내고 회원이 되는 소규모 스포츠 센터; 헬스 클럽: · How much does it cost to join a health club?· 加入健身俱乐部要多少钱?· ¿Cuánto cuesta hacerse socio de un club de salud?· Quanto custa se filiar a um clube de saúde?· ヘルスクラブに入会するのにいくらかかりますか?· 헬스 클럽에 가입하는 데 얼마나 드나요?
1games a)[countable] a physical activity in which people compete against each other人们相互竞争的体育活动actividad física en la que las personas compiten entre síatividade física em que as pessoas competem entre si人々が互いに競い合う身体的活動사람들이 서로 경쟁하는 신체 활동:
My favourite sports are tennis and swimming.我最喜欢的运动是网球和游泳。Mis deportes favoritos son el tenis y la natación.Meus esportes favoritos são tênis e natação.私の好きなスポーツはテニスと水泳です。내가 가장 좋아하는 스포츠는 테니스와 수영이다.
a sports team运动队un equipo deportivouma equipe esportivaスポーツチーム스포츠 팀
All students are encouraged to take part in a sport.鼓励所有学生参与一项体育运动。Se anima a todos los estudiantes a participar en algún deporte.Todos os alunos são incentivados a praticar algum esporte.すべての生徒がスポーツに参加するよう奨励されている。모든 학생들이 스포츠에 참여하도록 권장된다.
He picked up the newspaper and turned to the sports pages.他拿起报纸,翻到了体育版。Cogió el periódico y pasó a las páginas de deportes.Ele pegou o jornal e foi direto para as páginas de esportes.彼は新聞を手に取り、スポーツ欄を開いた。그는 신문을 집어 들고 스포츠 면으로 넘겼다. b)[uncountable] British English sports in general体育运动(泛称)el deporte en generalesportes em geralスポーツ全般스포츠 전반:
Why is there so much sport on TV?电视上为什么有这么多体育节目?¿Por qué hay tanto deporte en la televisión?Por que tem tanto esporte na TV?なぜテレビにはスポーツがこんなに多いのか?왜 TV에는 스포츠가 이렇게 많은 거야?
I always hated sport at school.我在学校时一向讨厌体育课。Siempre odié el deporte en la escuela.Eu sempre odiei esporte na escola.学校ではずっとスポーツが嫌いだった。나는 학교에서 항상 스포츠를 싫어했다.GRAMMAR: Countable or uncountable?语法:可数还是不可数?GRAMÁTICA: ¿Contable o incontable?GRAMÁTICA: Contável ou incontável?文法:可算名詞か不可算名詞か?문법: 가산 명사인가, 불가산 명사인가?• In British English, you say: · I like watching sport on TV. Sport is an uncountable noun in this meaning.• 英式英语中说:· I like watching sport on TV.(我喜欢看电视上的体育节目。)此义中 sport 为不可数名词。• En inglés británico se dice: · I like watching sport on TV. En este significado, sport es un sustantivo incontable.• No inglês britânico, diz-se: · I like watching sport on TV. Neste significado, sport é um substantivo incontável.• イギリス英語では次のように言う:· I like watching sport on TV.(テレビでスポーツを見るのが好きです。)この意味では sport は不可算名詞。• 영국 영어에서는 이렇게 말한다: · I like watching sport on TV. 이 의미에서 sport는 불가산 명사이다.• In American English, you say: · I like watching sports on TV. Sports is a plural noun in this meaning.• 美式英语中说:· I like watching sports on TV.(我喜欢看电视上的体育节目。)此义中 sports 为复数名词。• En inglés americano se dice: · I like watching sports on TV. En este significado, sports es un sustantivo plural.• No inglês americano, diz-se: · I like watching sports on TV. Neste significado, sports é um substantivo plural.• アメリカ英語では次のように言う:· I like watching sports on TV.(テレビでスポーツを見るのが好きです。)この意味では sports は複数名詞。• 미국 영어에서는 이렇게 말한다: · I like watching sports on TV. 이 의미에서 sports는 복수 명사이다.2hunting [countable] an activity that people do in the countryside, especially hunting or fishing人们在乡间进行的活动,尤指狩猎或钓鱼actividad que se practica en el campo, especialmente la caza o la pescaatividade praticada no campo, especialmente caça ou pesca田舎で行う活動(特に狩猟や釣り)시골에서 하는 활동, 특히 사냥이나 낚시:
the sport of falconry猎鹰运动el deporte de la cetreríao esporte da falcoaria鷹狩りというスポーツ매사냥이라는 스포츠
a demonstration by people opposed to blood sports (=sports that involve killing animals)反对血腥运动(即涉及猎杀动物的运动)人士举行的示威活动una manifestación de personas opuestas a los deportes sangrientos (=deportes que implican matar animales)uma manifestação de pessoas contrárias aos esportes sangrentos (=esportes que envolvem matar animais)ブラッドスポーツ(=動物を殺すスポーツ)に反対する人々によるデモ블러드 스포츠(=동물을 죽이는 스포츠)에 반대하는 사람들의 시위3helpful person [countable usually singular] (also good sport) old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 a helpful cheerful person who lets you enjoy yourself乐于助人、开朗随和、不扫人兴的人persona amable y alegre que te deja disfrutarpessoa prestativa e bem-humorada que permite que você se divirta気前よく楽しませてくれる、親切で明るい人남이 즐길 수 있도록 배려하는 쾌활하고 협조적인 사람be a sport (=used when asking someone to help you)(=请求别人帮忙时使用)(=se usa para pedir ayuda a alguien)(=usado quando se pede ajuda a alguém)(=人に助けを求めるときに使う)(=남에게 도움을 청할 때 사용)
Be a sport and lend me your bike.大方一点,把你的自行车借给我吧。Sé buena persona y préstame tu bici.Seja legal e me empresta sua bicicleta.いい人だから、自転車を貸してくれよ。좋은 사람이니까 자전거 좀 빌려줘.4a good sport someone who does not get angry when they lose at a game or sport在游戏或运动中落败时不发怒的人;输得起的人persona que no se enfada cuando pierde en un juego o deporte; buen perdedorpessoa que não fica com raiva quando perde em um jogo ou esporte; bom perdedorゲームやスポーツで負けても怒らない人;負けを潔く認められる人경기나 스포츠에서 졌을 때 화내지 않는 사람; 패배를 깔끔하게 인정하는 사람5a bad/poor sport someone who gets angry very easily when they lose at a game or sport在游戏或运动中落败时极易发怒的人;输不起的人persona que se enfada fácilmente cuando pierde en un juego o deporte; mal perdedorpessoa que fica furiosa com facilidade quando perde em um jogo ou esporte; mau perdedorゲームやスポーツで負けるとすぐに怒る人;負けを認められない人경기나 스포츠에서 졌을 때 쉽게 화내는 사람; 패배를 받아들이지 못하는 사람6man/boy spoken口语oraloral話し言葉구어 a)Australian English used when speaking to someone, especially a man, in a friendly way(尤指对男性说话时)以友好方式称呼对方时使用se usa para dirigirse a alguien, especialmente a un hombre, de forma amistosausado ao falar com alguém, especialmente um homem, de forma amigável(特に男性に対して)親しみを込めて話しかけるときに使う(특히 남성에게)친근하게 말을 걸 때 사용:
See you later, sport.回头见,老兄。Hasta luego, campeón.Até mais, cara.またな、スポーツ。나중에 봐, 친구. b)American English old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 used when speaking to a boy in a friendly way以友好方式对男孩说话时使用se usa para dirigirse a un niño de forma amistosausado ao falar com um menino de forma amigável男の子に親しみを込めて話しかけるときに使う남자아이에게 친근하게 말을 걸 때 사용7fun [uncountable] old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 fun or amusement乐趣;消遣diversión o entretenimientodiversão ou entretenimento楽しみ;娯楽재미; 즐거움:
Did she torment him merely for sport?她折磨他只是为了取乐吗?¿Lo atormentó simplemente por diversión?Ela o atormentava apenas por diversão?彼女はただ楽しみのために彼を苦しめたのか?그녀는 단순히 재미로 그를 괴롭힌 것인가?8make sport of somebody old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 to joke about someone in a way that makes them seem stupid以使某人显得愚蠢的方式拿他开玩笑burlarse de alguien de un modo que lo hace quedar como tontozombar de alguém de forma que o faça parecer estúpido相手を馬鹿にするような形で冗談を言う누군가를 어리석어 보이게 하는 방식으로 놀리다 → field sports, water sports, winter sportsCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사play (a) sport· My ambition was to play sport at the highest level.· 我的抱负是在最高级别的舞台上参与体育竞技。· Mi ambición era practicar deporte al más alto nivel.· Minha ambição era praticar esporte no mais alto nível.· 私の夢は、最高レベルでスポーツをすることだった。· 내 꿈은 최고 수준에서 스포츠를 하는 것이었다.take part in (a) sport· Students are encouraged to take part in a sport of some kind.· 鼓励学生参与某种体育运动。· Se anima a los estudiantes a participar en algún tipo de deporte.· Os alunos são incentivados a participar de algum tipo de esporte.· 生徒たちは何らかのスポーツに参加するよう奨励されている。· 학생들은 어떤 종류든 스포츠에 참여하도록 권장된다.do sport British English, do sports American English· I did a lot of sport at school.· 我在学校时经常参加体育运动。· Hacía mucho deporte en la escuela.· Eu fazia muito esporte na escola.· 学校ではスポーツをたくさんやっていた。· 나는 학교에서 스포츠를 많이 했다.take up a sport (=start doing it)· I took up the sport six years ago.· 我六年前开始从事这项运动。· Empecé con ese deporte hace seis años.· Comecei a praticar esse esporte há seis anos.· 私は6年前にそのスポーツを始めた。· 나는 6년 전에 그 스포츠를 시작했다.compete in a sport (=do that sport in competitions)· She competed in various sports when she was young.· 她年轻时参加过多种体育比赛。· Competía en varios deportes cuando era joven.· Ela competiu em vários esportes quando era jovem.· 彼女は若いころさまざまなスポーツで競技をしていた。· 그녀는 젊었을 때 다양한 스포츠 경기에 참가했다.ADJECTIVES/NOUN + sport形容词/名词 + sportADJETIVOS/SUSTANTIVO + sportADJETIVOS/SUBSTANTIVO + sport形容詞/名詞 + sport형용사/명사 + sporta team sport· I liked playing team sports such as football and rugby.· 我喜欢参加集体运动,如足球和橄榄球。· Me gustaba practicar deportes de equipo como el fútbol y el rugby.· Eu gostava de praticar esportes coletivos como futebol e rúgbi.· サッカーやラグビーのようなチームスポーツをするのが好きだった。· 나는 축구나 럭비 같은 팀 스포츠를 즐겼다.an individual sport· You have to be mentally tough to compete in individual sports.· 参加个人项目比赛需要有坚强的意志力。· Tienes que ser mentalmente fuerte para competir en deportes individuales.· É preciso ser mentalmente forte para competir em esportes individuais.· 個人競技で戦うには精神的にタフでなければならない。· 개인 스포츠에서 경쟁하려면 정신력이 강해야 한다.a spectator sport (=one that people enjoy watching)· Football is the most popular spectator sport.· 足球是最受欢迎的观赏性运动。· El fútbol es el deporte espectáculo más popular.· O futebol é o esporte para espectadores mais popular.· サッカーは最も人気のある観戦スポーツだ。· 축구는 가장 인기 있는 관람 스포츠이다.competitive sport(s) (=in which people compete and try to win)· Competitive sport teaches valuable lessons which last for life.· 竞技运动传授终生受用的宝贵经验。· El deporte competitivo enseña lecciones valiosas que duran toda la vida.· O esporte competitivo ensina lições valiosas que duram para toda a vida.· 競技スポーツは生涯にわたって役立つ貴重な教訓を教えてくれる。· 경쟁 스포츠는 평생 도움이 되는 귀중한 교훈을 가르쳐 준다.a contact sport (=one in which players have physical contact with each other)· People get hurt in contact sports, but they also have fun.· 人们在对抗性运动中会受伤,但也乐在其中。· Las personas se lesionan en los deportes de contacto, pero también se divierten.· As pessoas se machucam nos esportes de contato, mas também se divertem.· コンタクトスポーツではケガをすることもあるが、楽しくもある。· 사람들은 컨택트 스포츠에서 다치기도 하지만 즐기기도 한다.a winter sport (=skiing, ice skating etc)· More and more people are taking up winter sports.· 越来越多的人开始参与冬季运动。· Cada vez más personas se aficionan a los deportes de invierno.· Cada vez mais pessoas estão aderindo aos esportes de inverno.· ウィンタースポーツを始める人が増えている。· 점점 더 많은 사람들이 겨울 스포츠를 시작하고 있다.an extreme sport (=one that is dangerous)· Many teenagers are attracted to extreme sports such as snowboarding.· 许多青少年被滑雪板等极限运动所吸引。· Muchos adolescentes se sienten atraídos por los deportes extremos como el snowboard.· Muitos adolescentes são atraídos por esportes radicais como o snowboard.· スノーボードなどのエクストリームスポーツに魅了される10代が多い。· 많은 십 대들이 스노보드 같은 익스트림 스포츠에 매력을 느낀다.professional sport(s) (=which people are paid to do)· The kind of money involved in professional sport makes cheating inevitable.· 职业体育中涉及的巨额金钱使欺骗行为在所难免。· El dinero que mueve el deporte profesional hace que los amaños sean inevitables.· O dinheiro envolvido no esporte profissional torna a trapaça inevitável.· プロスポーツに絡む金額の大きさは、不正行為を避けられないものにする。· 프로 스포츠에 관련된 거액의 돈은 부정행위를 불가피하게 만든다.a minority sport (=one that very few people do)· Minority sports rarely feature on TV.· 小众运动很少出现在电视上。· Los deportes minoritarios raramente aparecen en televisión.· Esportes de nicho raramente aparecem na TV.· マイナースポーツはテレビにほとんど取り上げられない。· 소수 스포츠는 TV에 거의 나오지 않는다.sports + NOUNsports + 名词sports + SUSTANTIVOsports + SUBSTANTIVOsports + 名詞sports + 명사a sports team· A lot of schools have their own sports teams.· 很多学校有自己的运动队。· Muchos colegios tienen sus propios equipos deportivos.· Muitas escolas têm seus próprios times esportivos.· 多くの学校が独自のスポーツチームを持っている。· 많은 학교가 자체 스포츠 팀을 보유하고 있다.a sports club· She joined her local sports club.· 她加入了当地的运动俱乐部。· Se unió a su club deportivo local.· Ela se filiou ao clube esportivo da sua cidade.· 彼女は地元のスポーツクラブに入会した。· 그녀는 지역 스포츠 클럽에 가입했다.a sports field/ground· The village has its own sports field.· 这个村子有自己的运动场。· El pueblo tiene su propio campo de deportes.· A vila tem seu próprio campo esportivo.· その村には独自のスポーツフィールドがある。· 그 마을에는 자체 운동장이 있다.a sports event· Is this country able to stage a major sports event?· 这个国家有能力举办大型体育赛事吗?· ¿Es capaz este país de organizar un gran evento deportivo?· Esse país é capaz de sediar um grande evento esportivo?· この国は大規模なスポーツイベントを開催できるのか?· 이 나라가 대규모 스포츠 행사를 개최할 수 있을까?a sports fan (=someone who enjoys watching sport)· He was a big sports fan.· 他是个体育迷。· Era un gran aficionado al deporte.· Ele era um grande fã de esportes.· 彼は大のスポーツファンだった。· 그는 열렬한 스포츠 팬이었다.a sports personality (=someone who is famous for playing sport)· The event will be opened by a well-known sports personality.· 这次活动将由一位知名体育人士主持开幕。· El evento será inaugurado por una reconocida personalidad del deporte.· O evento será aberto por uma conhecida personalidade do esporte.· そのイベントは著名なスポーツ選手によって開幕される。· 그 행사는 유명한 스포츠 인사가 개막할 예정이다.sports facilities· All our holiday camps have wonderful sports facilities.· 我们所有的度假营地都有出色的体育设施。· Todos nuestros campamentos de vacaciones tienen magníficas instalaciones deportivas.· Todos os nossos acampamentos de férias têm ótimas instalações esportivas.· 当社のすべてのホリデーキャンプには素晴らしいスポーツ施設が揃っている。· 우리의 모든 휴가 캠프에는 훌륭한 스포츠 시설이 갖춰져 있다.sports equipment· a new online store selling all kinds of sports equipment· 一家销售各类运动器材的新网店· una nueva tienda online que vende todo tipo de equipamiento deportivo· uma nova loja online que vende todo tipo de equipamento esportivo· あらゆるスポーツ用品を販売する新しいオンラインショップ· 각종 스포츠 장비를 판매하는 새로운 온라인 매장a sports injury· The clinic specializes in treating sports injuries.· 这家诊所专门治疗运动损伤。· La clínica está especializada en el tratamiento de lesiones deportivas.· A clínica é especializada no tratamento de lesões esportivas.· そのクリニックはスポーツ外傷の治療を専門としている。· 그 클리닉은 스포츠 부상 치료를 전문으로 한다.COMMON ERRORS常见错误ERRORES FRECUENTESERROS COMUNSよくある誤り흔한 오류 ► Don’t say ‘make (a) sport’. Say do (a) sport or play (a) sport.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어places where people do sport人们从事运动的场所lugares donde la gente practica deportelugares onde as pessoas praticam esporteスポーツをする場所사람들이 스포츠를 하는 장소field (also pitch British English) a large area of ground, usually covered with grass, where team sports are played通常铺有草坪的大片场地,用于进行集体运动gran extensión de terreno, generalmente cubierta de hierba, donde se practican deportes de equipogrande área de terreno, geralmente coberta de grama, onde se praticam esportes coletivos通常芝で覆われた広い場所で、チームスポーツが行われる보통 잔디로 덮인 넓은 땅으로, 팀 스포츠가 펼쳐지는 곳: · A few kids were playing on the football field.· 几个孩子在足球场上玩耍。· Unos niños estaban jugando en el campo de fútbol.· Algumas crianças estavam brincando no campo de futebol.· 数人の子どもがフットボールフィールドで遊んでいた。· 몇몇 아이들이 축구장에서 놀고 있었다.· a hockey field· 曲棍球场· un campo de hockey· um campo de hóquei· ホッケーフィールド· 하키장stadium a large sports field with seats all around it for people to watch team sports or track and field competitions四周设有看台座位的大型运动场,供观众观看集体运动或田径比赛gran campo deportivo rodeado de gradas para que el público pueda ver deportes de equipo o competiciones de atletismogrande campo esportivo com assentos ao redor para as pessoas assistirem a esportes coletivos ou competições de atletismo周囲に観客席が設けられた大規模なスポーツフィールドで、チームスポーツや陸上競技の観戦に使われる관중이 팀 스포츠나 육상 경기를 관람할 수 있도록 사방에 좌석이 설치된 대형 운동장: · The atmosphere in the Olympic Stadium was amazing.· 奥林匹克体育场的氛围令人叹为观止。· El ambiente en el Estadio Olímpico era increíble.· A atmosfera no Estádio Olímpico era incrível.· オリンピックスタジアムの雰囲気は素晴らしかった。· 올림픽 스타디움의 분위기는 놀라웠다.· a football stadium· 足球体育场· un estadio de fútbol· um estádio de futebol· フットボールスタジアム· 축구 경기장ground British English a sports field and the seats and buildings around it, belonging to a particular football, rugby, or cricket team属于某支足球、橄榄球或板球队的运动场及其周围的看台和建筑设施campo deportivo con las gradas y edificios que lo rodean, perteneciente a un equipo concreto de fútbol, rugby o críquetcampo esportivo com as arquibancadas e edifícios ao redor, pertencente a um clube específico de futebol, rúgbi ou críquete特定のフットボール・ラグビー・クリケットチームに属するスポーツフィールドとその周囲の席・建物특정 축구, 럭비 또는 크리켓 팀 소속의 운동장과 그 주변 좌석 및 건물: · I met my friends inside the ground.· 我在场地内与朋友们相遇。· Me encontré con mis amigos dentro del estadio.· Encontrei meus amigos dentro do estádio.· 私はグラウンドの中で友人たちと会った。· 나는 경기장 안에서 친구들을 만났다.ballpark/park American English a stadium where baseball is played举行棒球比赛的体育场;棒球场estadio donde se juega béisbol; campo de béisbolestádio onde se joga beisebol; campo de beisebol野球が行われるスタジアム;野球場야구가 펼쳐지는 경기장; 야구장: · Busch Stadium is one of the newest ballparks in Major League.· Busch Stadium 是大联盟中最新的棒球场之一。· Busch Stadium es uno de los estadios de béisbol más nuevos de las Grandes Ligas.· Busch Stadium é um dos campos de beisebol mais novos das Grandes Ligas.· ブッシュ・スタジアムはメジャーリーグで最も新しい球場の一つだ。· Busch Stadium은 메이저리그에서 가장 새로운 야구장 중 하나이다.court an area with lines painted on the ground, for tennis, badminton, basketball, or volleyball地面划有线条的区域,用于打网球、羽毛球、篮球或排球;球场área con líneas pintadas en el suelo para tenis, bádminton, baloncesto o voleibolárea com linhas pintadas no chão para tênis, badminton, basquete ou vôlei地面にラインが引かれた区域で、テニス・バドミントン・バスケットボール・バレーボールに使われる바닥에 선이 그어진 구역으로, 테니스·배드민턴·농구·배구에 사용됨; 코트: · The hotel has four tennis courts and a volleyball court.· 这家酒店有四个网球场和一个排球场。· El hotel cuenta con cuatro pistas de tenis y una pista de voleibol.· O hotel tem quatro quadras de tênis e uma quadra de vôlei.· そのホテルにはテニスコートが4面とバレーボールコートが1面ある。· 그 호텔에는 테니스 코트 4개와 배구 코트 1개가 있다.diamond the area in a baseball field that is within the shape formed by the four bases. The diamond can also be the whole field棒球场中四个垒所构成的菱形区域;diamond 也可指整个棒球场área en un campo de béisbol delimitada por las cuatro bases; diamond también puede referirse al campo enteroárea em um campo de beisebol dentro do formato formado pelas quatro bases; o diamond também pode ser o campo inteiro4つのベースが形成する形の内側にある野球場のエリア。diamondはフィールド全体を指すこともある야구장에서 4개의 베이스가 이루는 형태 안쪽의 구역; diamond는 경기장 전체를 가리키기도 함: · The pitcher stands in the middle of the diamond.· 投手站在内野中央。· El lanzador se sitúa en el centro del diamante.· O arremessador fica no centro do diamante.· ピッチャーはダイヤモンドの中央に立つ。· 투수는 다이아몬드 중앙에 선다.· There’s a playground, a picnic area, and a baseball diamond.· 这里有一个游乐场、一个野餐区和一个棒球内野。· Hay un parque infantil, una zona de pícnic y un diamante de béisbol.· Há um parquinho, uma área de piquenique e um campo de beisebol.· 遊び場、ピクニックエリア、そして野球のダイヤモンドがある。· 놀이터, 피크닉 구역, 그리고 야구 다이아몬드가 있다.track a circular path with lines on it, for running on带有划线的环形跑道pista circular con líneas para correrpista circular com linhas, usada para corridaラインの引かれた円形の走路;トラック선이 그어진 원형 달리기 트랙: · In the relay, each runner runs once around the track.· 在接力赛中,每位跑手绕跑道跑一圈。· En el relevo, cada corredor da una vuelta completa a la pista.· No revezamento, cada corredor dá uma volta completa na pista.· リレーでは、各走者がトラックを1周する。· 릴레이에서는 각 주자가 트랙을 한 바퀴 뛴다.gym a room with machines which you can use to do exercises配有健身器械可供锻炼的房间;健身房sala con máquinas para hacer ejercicio; gimnasiosala com aparelhos para fazer exercícios; academia運動用の機器が設置された部屋;ジム운동 기구가 갖춰진 방; 헬스장: · He spends an hour in the gym every day.· 他每天在健身房待一个小时。· Pasa una hora en el gimnasio todos los días.· Ele passa uma hora na academia todos os dias.· 彼は毎日1時間ジムで過ごす。· 그는 매일 헬스장에서 한 시간을 보낸다.pool/swimming pool a place where you can swim可以游泳的场所;游泳池lugar donde se puede nadar; piscinalugar onde se pode nadar; piscina泳ぐことができる場所;プール수영할 수 있는 장소; 수영장: · He jumped into the deep end of the pool.· 他跳进了游泳池的深水区。· Se lanzó al extremo profundo de la piscina.· Ele pulou no lado fundo da piscina.· 彼はプールの深いほうに飛び込んだ。· 그는 수영장의 깊은 쪽으로 뛰어들었다.· I’ll meet you outside the swimming pool.· 我在游泳池外面等你。· Te veo fuera de la piscina.· Vou te encontrar do lado de fora da piscina.· プールの外で待ち合わせしよう。· 수영장 밖에서 만나자.sports centre British English, sports center American English a building where you can play many types of indoor sports可以进行多种室内运动的建筑;室内运动中心edificio donde se pueden practicar muchos tipos de deportes de interioredifício onde se podem praticar vários tipos de esportes indoor多種類の室内スポーツができる建物;スポーツセンター다양한 실내 스포츠를 즐길 수 있는 건물; 실내 스포츠 센터: · Why not do exercise classes at your local sports centre?· 何不去当地的体育中心上健身课呢?· ¿Por qué no hacer clases de ejercicio en tu centro deportivo local?· Por que não fazer aulas de exercício no centro esportivo da sua cidade?· 地元のスポーツセンターで運動クラスに参加してみてはどうですか?· 지역 스포츠 센터에서 운동 수업을 들어보는 건 어떨까?health club a small sports centre, where you pay to be a member需付费成为会员的小型运动中心;健身俱乐部pequeño centro deportivo donde se paga una cuota para ser sociopequeno centro esportivo onde se paga para ser membro; clube de saúde会費を払って会員になる小規模なスポーツ施設;ヘルスクラブ회비를 내고 회원이 되는 소규모 스포츠 센터; 헬스 클럽: · How much does it cost to join a health club?· 加入健身俱乐部要多少钱?· ¿Cuánto cuesta hacerse socio de un club de salud?· Quanto custa se filiar a um clube de saúde?· ヘルスクラブに入会するのにいくらかかりますか?· 헬스 클럽에 가입하는 데 얼마나 드나요?sportsport2 verb
1be sporting something to be wearing something or have something on your body and show it to people in a proud way穿戴或佩戴某物并以自豪的方式向人展示llevar puesto algo o lucir algo en el cuerpo mostrándolo con orgullousar algo ou ter algo no corpo e mostrar às pessoas de forma orgulhosa何かを着用・携帯し、誇らしげに人に見せる무언가를 입거나 몸에 지니고 자랑스럽게 사람들에게 보여주다:
Eric was sporting a new camelhair coat.埃里克穿着一件崭新的驼毛大衣,显得颇为得意。Eric lucía un nuevo abrigo de pelo de camello.Eric estava exibindo um novo casaco de pelo de camelo.エリックは新しいキャメルヘアのコートを誇らしげに着ていた。에릭은 새 낙타털 코트를 뽐내며 입고 있었다.2[intransitive] literary文学literarioliterário文語문어체 to play together happily嬉戏;欢快地玩耍在一起jugar juntos alegrementebrincar juntos alegremente楽しそうに一緒に戯れる함께 즐겁게 뛰놀다:
the sight of dolphins sporting amidst the waves海豚在波浪间嬉戏的景象la visión de los delfines jugueteando entre las olasa visão dos golfinhos brincando entre as ondas波間でイルカたちが戯れる光景파도 사이에서 뛰노는 돌고래들의 모습
1be sporting something to be wearing something or have something on your body and show it to people in a proud way穿戴或佩戴某物并以自豪的方式向人展示llevar puesto algo o lucir algo en el cuerpo mostrándolo con orgullousar algo ou ter algo no corpo e mostrar às pessoas de forma orgulhosa何かを着用・携帯し、誇らしげに人に見せる무언가를 입거나 몸에 지니고 자랑스럽게 사람들에게 보여주다:
Eric was sporting a new camelhair coat.埃里克穿着一件崭新的驼毛大衣,显得颇为得意。Eric lucía un nuevo abrigo de pelo de camello.Eric estava exibindo um novo casaco de pelo de camelo.エリックは新しいキャメルヘアのコートを誇らしげに着ていた。에릭은 새 낙타털 코트를 뽐내며 입고 있었다.2[intransitive] literary文学literarioliterário文語문어체 to play together happily嬉戏;欢快地玩耍在一起jugar juntos alegrementebrincar juntos alegremente楽しそうに一緒に戯れる함께 즐겁게 뛰놀다:
the sight of dolphins sporting amidst the waves海豚在波浪间嬉戏的景象la visión de los delfines jugueteando entre las olasa visão dos golfinhos brincando entre as ondas波間でイルカたちが戯れる光景파도 사이에서 뛰노는 돌고래들의 모습