PolyDict.cc
    storestore1 /stɔː $ stɔːr/ noun [countable] 1shop a place where goods are sold to the public. In British English, a store is large and sells many different things, but in American English, a store can be large or small, and sell many things or only one type of thing.向公众出售商品的场所。在英式英语中,store 指大型商店,销售多种商品;在美式英语中,store 可大可小,可销售多种商品,也可只销售某一类商品。Lugar donde se venden artículos al público. En el inglés británico, un store es grande y vende muchos tipos de artículos distintos; en el inglés americano, un store puede ser grande o pequeño, y vender muchos artículos o solo un tipo.Local onde mercadorias são vendidas ao público. No inglês britânico, store é uma loja grande que vende muitos tipos diferentes de produtos; no inglês americano, store pode ser grande ou pequena, e vender muitos produtos ou apenas um tipo.一般の人々に商品を販売する場所。英国英語では、store は大型店を指し、多くの種類の商品を扱う。米国英語では、store は大型・小型を問わず、多種類または一種類の商品だけを扱う店を指す。대중에게 상품을 판매하는 장소. 영국 영어에서 store는 다양한 상품을 파는 대형 매장을 가리키지만, 미국 영어에서 store는 크거나 작을 수 있으며, 여러 종류의 상품을 팔거나 한 가지 종류의 상품만 팔 수 있다.shop:  At Christmas the stores stay open late.圣诞节期间,各商店营业到很晚。En Navidad, las tiendas cierran tarde.No Natal, as lojas ficam abertas até mais tarde.クリスマスには、店は遅くまで営業している。크리스마스에는 상점들이 늦게까지 문을 연다.shoe/clothing/grocery etc store American English (=one that sells one type of goods)(=只销售某一类商品的商店)(=una que vende un solo tipo de artículos)(=uma que vende apenas um tipo de produto)(=一種類の商品を販売する店)(=한 가지 종류의 상품만 파는 가게) She worked in a grocery store before going to college.她上大学前曾在一家杂货店工作。Ella trabajó en una tienda de comestibles antes de ir a la universidad.Ela trabalhou em um mercado antes de ir para a faculdade.彼女は大学に進学する前、食料品店で働いていた。그녀는 대학에 가기 전에 식료품점에서 일했다.go to the store American English (=go to a store that sells food)(=去食品店购物)(=ir a una tienda de comestibles)(=ir a um mercado que vende alimentos)(=食料品を売る店に行く)(=식품을 파는 가게에 가다) I need to go to the store for some milk.我需要去商店买些牛奶。Necesito ir a la tienda a comprar leche.Preciso ir ao mercado comprar leite.牛乳を買いに店へ行かなければならない。우유를 사러 가게에 가야 한다. chain store, department store, general store2supply a supply of something that you keep to use later留存备用的某物存量;储备reserva de algo que se guarda para usar más adelanteestoque de algo guardado para uso posterior後で使うために蓄えておくものの量;備蓄나중에 사용하기 위해 보관해 두는 비축량store of a store of wood一批储备的木材una reserva de maderauma reserva de madeira木材の備蓄목재 비축량 fat stores in the body (=that your body keeps)体内的脂肪储备(=身体储存的脂肪)reservas de grasa en el cuerpo (=las que el cuerpo almacena)reservas de gordura no corpo (=que o corpo armazena)体内の脂肪の蓄え(=体が蓄えているもの)체내 지방 비축량 (=신체가 저장하는 것)3place to keep things a large building in which goods are kept so they can be used or sold later存放商品以备日后使用或出售的大型建筑;仓库edificio grande en el que se guardan mercancías para usarlas o venderlas más adelantegrande edificação onde mercadorias são armazenadas para uso ou venda posterior商品を後で使用または販売するために保管しておく大型の建物;倉庫나중에 사용하거나 판매하기 위해 상품을 보관하는 대형 건물; 창고:  a grain store粮仓un almacén de granoum armazém de grãos穀物倉庫곡물 창고4in store (for somebody) if something unexpected such as a surprise or problem is in store for someone, it is about to happen to them如果某个意外之事(如惊喜或麻烦)正等待着某人,意为这些事即将降临在其身上si algo inesperado, como una sorpresa o un problema, le espera a alguien, significa que está a punto de ocurrirlese algo inesperado, como uma surpresa ou um problema, aguarda alguém, significa que está prestes a acontecer com essa pessoa驚きや問題などの予期せぬことが誰かを待ち受けているとは、それがその人にまもなく起こることを意味する놀라운 일이나 문제 같은 예기치 못한 일이 누군가를 기다리고 있다면, 그것이 그 사람에게 곧 일어나려 한다는 뜻이다:  There’s a real treat in store for you this Christmas!今年圣诞节,有一份真正的惊喜在等着你!¡Este año te espera una verdadera sorpresa en Navidad!Há uma surpresa especial reservada para você neste Natal!今年のクリスマスには、あなたに本当のお楽しみが待っていますよ!이번 크리스마스에는 정말 즐거운 일이 당신을 기다리고 있어요! As we left, I wondered what the future held in store.我们离开之际,我不禁思忖未来将带来什么。Al marcharnos, me pregunté qué nos depararía el futuro.Ao partirmos, me perguntei o que o futuro nos reservava.立ち去るとき、私は未来に何が待ち受けているのだろうと思いをめぐらせた。우리가 떠날 때, 나는 미래에 무엇이 기다리고 있을지 궁금해했다.5military stores [plural] a)supplies of food and equipment that are used by an army, navy etc军队、海军等使用的食物和装备补给;军需物资suministros de alimentos y equipos utilizados por el ejército, la marina, etc.suprimentos de alimentos e equipamentos utilizados por um exército, marinha etc.陸軍・海軍などが使用する食料や装備の補給品;軍需品육군, 해군 등이 사용하는 식량 및 장비 보급품:  medical stores医疗物资suministros médicossuprimentos médicos医療物資의료 보급품 b)the building or room in an army camp, ship etc where these are kept军营、船舶等内存放上述物资的建筑或房间el edificio o sala en un campamento militar, barco, etc., donde se guardan estos suministroso edifício ou sala em um acampamento militar, navio etc., onde esses suprimentos são armazenados軍のキャンプや船などにおいて、これらを保管する建物や部屋군 캠프, 선박 등에서 이러한 물자를 보관하는 건물이나 방6set great/considerable etc store by something to consider something to be important重视某事;把某事视为重要considerar algo importante; dar importancia a algoconsiderar algo importante; dar valor a algoあることを重要とみなす무언가를 중요하게 여기다:  Patrick has never set much store by material things.帕特里克从不怎么看重物质方面的东西。Patrick nunca ha dado mucha importancia a las cosas materiales.Patrick nunca deu muito valor às coisas materiais.パトリックは物質的なものをあまり重視したことがない。Patrick은 물질적인 것들을 그다지 중요하게 여긴 적이 없다.
    storestore2 verb [transitive] 1to put things away and keep them until you need them将东西收存起来,留待需要时使用guardar cosas y conservarlas hasta que se necesitenguardar coisas e mantê-las até precisar delas必要になるまで物をしまっておく;蓄える필요할 때까지 물건을 모아 두다store something away/up Squirrels are storing up nuts for the winter.松鼠正在囤积坚果以备过冬。Las ardillas están acumulando nueces para el invierno.Os esquilos estão acumulando nozes para o inverno.リスは冬に備えて木の実を蓄えている。다람쥐들이 겨울을 대비해 견과류를 모아두고 있다. Store the beans in an airtight jar.将豆子存放在密封罐中。Guarda los granos en un frasco hermético.Guarde os grãos em um pote hermético.豆は密閉容器に入れて保存しなさい。콩은 밀폐 용기에 보관하세요.2to keep facts or information in your brain or a computer将事实或信息存入大脑或计算机guardar datos o información en el cerebro o en una computadoraguardar fatos ou informações no cérebro ou em um computador事実や情報を脳またはコンピューターに記憶・保存する사실이나 정보를 뇌 또는 컴퓨터에 저장하다:  Standard letters can be stored on floppy discs.标准格式的信件可以存储在软盘上。Las cartas estándar se pueden guardar en disquetes.Cartas padronizadas podem ser armazenadas em disquetes.定型文書はフロッピーディスクに保存できる。표준 서신은 플로피 디스크에 저장할 수 있다.3store up trouble/problems etc to behave in a way that will cause trouble for you later以日后会给自己带来麻烦的方式行事comportarse de una manera que te causará problemas más adelantecomportar-se de uma maneira que causará problemas para você no futuro後で自分に問題を引き起こすような行動をとる나중에 자신에게 문제를 일으킬 방식으로 행동하다:  Smokers may be storing up disease for their unborn children.吸烟者可能正在为其尚未出生的孩子积下病根。Los fumadores pueden estar acumulando enfermedades para sus hijos por nacer.Os fumantes podem estar acumulando doenças para seus filhos ainda não nascidos.喫煙者は、生まれてくる子どもたちに病気の種を蓄えているかもしれない。흡연자들은 태어나지 않은 자녀들에게 질병을 쌓아가고 있을지도 모른다.