thick-skinnedˌthick-ˈskinned adjective
not easily offended by other people’s criticism or insults不易被他人的批评或侮辱所伤害的;脸皮厚的que no se ofende fácilmente por las críticas o los insultos de los demásque não se ofende facilmente com críticas ou insultos alheios他人の批判や侮辱に動じない;鈍感な다른 사람의 비판이나 모욕에 쉽게 상처받지 않는 OPP thin-skinned:
a thick-skinned insurance salesman一个脸皮厚的保险推销员un vendedor de seguros con la piel muy duraum vendedor de seguros de pele grossa図太い保険のセールスマン낯가죽이 두꺼운 보험 영업사원
not easily offended by other people’s criticism or insults不易被他人的批评或侮辱所伤害的;脸皮厚的que no se ofende fácilmente por las críticas o los insultos de los demásque não se ofende facilmente com críticas ou insultos alheios他人の批判や侮辱に動じない;鈍感な다른 사람의 비판이나 모욕에 쉽게 상처받지 않는 OPP thin-skinned:
a thick-skinned insurance salesman一个脸皮厚的保险推销员un vendedor de seguros con la piel muy duraum vendedor de seguros de pele grossa図太い保険のセールスマン낯가죽이 두꺼운 보험 영업사원