tight-lippedtight-lipped /ˌtaɪt ˈlɪpt◂/ adjective 
1unwilling to talk about something不愿谈及某事reacio a hablar sobre algorelutante em falar sobre algo何かについて話したがらない어떤 것에 대해 말하기를 꺼리는: 
Diplomats are remaining tight-lipped about the negotiations.外交官们对谈判内容守口如瓶。Los diplomáticos siguen sin querer hablar sobre las negociaciones.Os diplomatas continuam tight-lipped sobre as negociações.外交官たちは交渉について口を閉ざしたままだ。외교관들은 협상에 대해 입을 굳게 다물고 있다.2with your lips tightly pressed together because you are angry因愤怒而双唇紧闭con los labios apretados por la iracom os lábios firmemente cerrados por raiva怒りで唇をきつく結んだ화가 나서 입술을 꽉 다문
1unwilling to talk about something不愿谈及某事reacio a hablar sobre algorelutante em falar sobre algo何かについて話したがらない어떤 것에 대해 말하기를 꺼리는: Diplomats are remaining tight-lipped about the negotiations.外交官们对谈判内容守口如瓶。Los diplomáticos siguen sin querer hablar sobre las negociaciones.Os diplomatas continuam tight-lipped sobre as negociações.外交官たちは交渉について口を閉ざしたままだ。외교관들은 협상에 대해 입을 굳게 다물고 있다.2with your lips tightly pressed together because you are angry因愤怒而双唇紧闭con los labios apretados por la iracom os lábios firmemente cerrados por raiva怒りで唇をきつく結んだ화가 나서 입술을 꽉 다문