top-of-the-rangeˌtop-of-the-ˈrange British English, ˌtop-of-the-ˈline American English adjective 
a product that is top-of-the-range is the best of its kind指某产品是同类中最好的un producto top-of-the-range es el mejor de su claseum produto top-of-the-range é o melhor de sua categoria製品がtop-of-the-rangeであるとは、その種類の中で最高のものであることtop-of-the-range인 제품은 동종 제품 중 최고임을 뜻한다: 
a top-of-the-range electric guitar一把顶级电吉他una guitarra eléctrica top-of-the-rangeuma guitarra elétrica top-of-the-range最高級のエレキギター최고급 전기 기타
a product that is top-of-the-range is the best of its kind指某产品是同类中最好的un producto top-of-the-range es el mejor de su claseum produto top-of-the-range é o melhor de sua categoria製品がtop-of-the-rangeであるとは、その種類の中で最高のものであることtop-of-the-range인 제품은 동종 제품 중 최고임을 뜻한다: a top-of-the-range electric guitar一把顶级电吉他una guitarra eléctrica top-of-the-rangeuma guitarra elétrica top-of-the-range最高級のエレキギター최고급 전기 기타