PolyDict.cc
    transitiontransition1 /trænˈzɪʃən,-ˈsɪ-/ AWL noun [countable, uncountable] formal正式formalformalフォーマル격식체 when something changes from one form or state to another某事物从一种形式或状态变为另一种形式或状态cuando algo cambia de una forma o estado a otroquando algo muda de uma forma ou estado para outro物事がある形態や状態から別のものへと変わること어떤 것이 한 형태나 상태에서 다른 것으로 변화하는 것transition from something to something the smooth transition from full-time work to full retirement从全职工作到完全退休的顺利过渡la transición sin problemas del trabajo a tiempo completo a la jubilación totala transição tranquila do trabalho em tempo integral para a aposentadoria completaフルタイムの仕事から完全引退へのスムーズな移行전일제 근무에서 완전한 은퇴로의 순조로운 전환 Making the transition from youth to adulthood can be very painful.从青少年过渡到成年可能非常痛苦。La transición de la juventud a la edad adulta puede ser muy dolorosa.A transição da juventude para a vida adulta pode ser muito dolorosa.若者から大人への移行は、非常につらいものになることがある。청소년기에서 성인기로의 전환은 매우 힘들 수 있다. a society that is in transition (=changing)处于转型期的社会(即正在变化中)una sociedad que está en transición (=en cambio)uma sociedade em transição (=em mudança)移行期にある社会(=変化しつつある)전환기에 있는 사회(=변화 중인) the period of transition to full democracy向完全民主过渡的时期el período de transición hacia la democracia plenao período de transição para a democracia plena完全な民主主義への移行期완전한 민주주의로의 전환 기간COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사smooth (=happening without any problems)· There were some difficulties in achieving a smooth transition to independence.· 实现向独立的平稳过渡存在一些困难。· Hubo algunas dificultades para lograr una transición sin problemas hacia la independencia.· Houve algumas dificuldades para alcançar uma transição tranquila para a independência.· 独立へのスムーズな移行を実現するうえで、いくつかの困難があった。· 독립으로의 순조로운 전환을 이루는 데 몇 가지 어려움이 있었다.peaceful· We all wish to see a peaceful transition.· 我们都希望看到和平的权力交接。· Todos deseamos ver una transición pacífica.· Todos nós desejamos ver uma transição pacífica.· 私たちは皆、平和的な移行が実現することを望んでいる。· 우리 모두 평화로운 전환이 이루어지기를 바란다.gradual· Elections will be held in the course of a gradual transition from military to civilian rule.· 选举将在从军政到文官统治逐步过渡的过程中举行。· Las elecciones se celebrarán en el transcurso de una transición gradual del gobierno militar al civil.· As eleições serão realizadas no decorrer de uma transição gradual do governo militar para o governo civil.· 選挙は、軍政から文民統治への段階的な移行の過程で実施される予定だ。· 선거는 군사 통치에서 민간 통치로의 점진적인 전환 과정에서 실시될 것이다.difficult/painful· She has had to make the difficult transition from child actor to adult star.· 她不得不完成从童星到成人明星的艰难转变。· Ella ha tenido que hacer la difícil transición de actriz infantil a estrella adulta.· Ela teve que fazer a difícil transição de atriz infantil a estrela adulta.· 彼女は子役から大人のスターへという難しい転身を余儀なくされた。· 그녀는 아역 배우에서 성인 스타로의 어려운 전환을 해야 했다.verbs动词verbosverbos動詞동사make the transition· The biggest problem will be making the transition from one system to the other.· 最大的问题将是完成从一种制度到另一种制度的过渡。· El mayor problema será hacer la transición de un sistema al otro.· O maior problema será fazer a transição de um sistema para o outro.· 最大の問題は、あるシステムから別のシステムへの移行を実現することだ。· 가장 큰 문제는 한 시스템에서 다른 시스템으로의 전환을 이루는 것이다.transition + NOUNtransition + 名词transition + SUSTANTIVOtransition + SUBSTANTIVOtransition + 名詞transition + 명사a transition period/a period of transition· The major industrial nations are in a period of transition.· 主要工业国家正处于过渡时期。· Las principales naciones industriales se encuentran en un período de transición.· As principais nações industriais estão em um período de transição.· 主要な工業国は移行期にある。· 주요 산업 국가들은 전환기에 있다.a transition process/a process of transition· He will deal with any problems that might arise during the transition process.· 他将处理过渡过程中可能出现的任何问题。· Él se ocupará de cualquier problema que pueda surgir durante el proceso de transición.· Ele lidará com quaisquer problemas que possam surgir durante o processo de transição.· 彼は移行プロセスの中で生じうる問題に対処する予定だ。· 그는 전환 과정에서 발생할 수 있는 모든 문제를 처리할 것이다.
    transitiontransition2 verb [intransitive] to change to a new state or start using something new转变为新状态或开始使用新事物cambiar a un nuevo estado o empezar a usar algo nuevomudar para um novo estado ou começar a usar algo novo新しい状態に移行する、または新しいものを使い始める새로운 상태로 변화하거나 새로운 것을 사용하기 시작하다transition to/into He will transition to his new role next month.他将于下个月过渡到新岗位。Él pasará a su nuevo rol el mes que viene.Ele vai assumir o seu novo papel no mês que vem.彼は来月、新しい役割に移行する予定だ。그는 다음 달에 새로운 역할로 전환할 것이다.