tyretyre British English, tire American English /taɪə $ taɪr/ noun [countable] 
a thick rubber ring that fits around the wheel of a car, bicycle etc套在汽车、自行车等车轮外侧的厚橡胶圆环aro de goma grueso que rodea la rueda de un coche, bicicleta, etc.aro grosso de borracha que envolve a roda de um carro, bicicleta etc.自動車・自転車などの車輪に取り付ける厚いゴム製の輪자동차, 자전거 등의 바퀴 둘레에 끼우는 두꺼운 고무 링: 
I had a flat tyre (=all the air went out of it) on the way home.我在回家的路上轮胎瘪了（=轮胎里的空气全漏光了）。Se me desinfló un neumático (=se le fue todo el aire) de camino a casa.Tive um pneu furado (=todo o ar saiu) no caminho de volta para casa.帰宅途中にタイヤがパンクした（=空気が全部抜けてしまった）。집에 오는 길에 타이어가 펑크 났다（=공기가 전부 빠져나갔다）. The spare tyre's in the boot.备用轮胎在后备箱里。El neumático de repuesto está en el maletero.O pneu sobressalente está no porta-malas.スペアタイヤはトランクに入っている。스페어 타이어는 트렁크에 있다.front/rear/back tyre a punctured front tyre一条被扎破的前轮轮胎un neumático delantero pinchadoum pneu dianteiro furadoパンクした前輪タイヤ펑크 난 앞 타이어 → spare tyreCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + tyre形容词/名词 + tyreADJETIVOS/SUSTANTIVO + tyreADJETIVOS/SUBSTANTIVO + tyre形容詞/名詞 + tyre형용사/명사 + tyrea front/rear tyre· I bought a set of new front tyres.· 我买了一套新的前轮轮胎。· Compré un juego de neumáticos delanteros nuevos.· Comprei um conjunto de pneus dianteiros novos.· 新しい前輪タイヤを一セット買った。· 새 앞 타이어 한 세트를 샀다.a flat tyre (=one which the air has come out of)· I had a flat tyre and had to walk home.· 我的轮胎瘪了，不得不走路回家。· Se me desinfló un neumático y tuve que volver a casa a pie.· Tive um pneu furado e tive que ir para casa a pé.· タイヤがパンクして、家まで歩いて帰らなければならなかった。· 타이어가 펑크 나서 집까지 걸어가야 했다.a burst tyre· On lap two, Millar suffered a burst tire, which caused him to crash.· 第二圈时，米勒爆胎，导致他撞车。· En la segunda vuelta, Millar sufrió un reventón de neumático, lo que le hizo chocar.· Na segunda volta, Millar sofreu um estouro de pneu, o que o fez bater.· 2周目にミラーはタイヤがバーストし、クラッシュを引き起こした。· 2랩에서 밀러는 타이어가 터져 충돌 사고를 일으켰다.a bald tyre (=one which has worn smooth)· When police officers examined the car, they discovered that it had two bald tyres.· 警察检查该车时，发现车上有两条光头轮胎。· Cuando los agentes de policía examinaron el automóvil, descubrieron que tenía dos neumáticos lisos.· Quando os policiais examinaram o carro, descobriram que ele tinha dois pneus carecas.· 警察官が車を調べたところ、溝がすり減ったタイヤが2本あることが判明した。· 경찰관들이 차를 조사했을 때, 마모된 타이어가 두 개 있는 것을 발견했다.a car/lorry/bicycle etc tyre· They sell and fit car tyres.· 他们销售并安装汽车轮胎。· Venden e instalan neumáticos de coche.· Eles vendem e instalam pneus de carro.· 彼らは自動車用タイヤの販売と取り付けを行っている。· 그들은 자동차 타이어를 판매하고 장착한다.a spare tyre· Always carry a spare tire.· 务必备一条备用轮胎。· Lleva siempre un neumático de repuesto.· Sempre leve um pneu sobressalente.· 常にスペアタイヤを携行しなさい。· 항상 스페어 타이어를 챙겨 다녀라.verbs动词verbosverbos動詞동사change a tyre· I have never changed a tyre or looked under a bonnet.· 我从未换过轮胎，也从未打开过引擎盖看过。· Nunca he cambiado un neumático ni he mirado debajo del capó.· Nunca troquei um pneu nem olhei embaixo do capô.· タイヤを交換したことも、ボンネットの中をのぞいたこともない。· 타이어를 교체하거나 보닛 안을 들여다본 적이 한 번도 없다.puncture a tyre· The tyre had punctured and had to be replaced.· 轮胎破了，不得不更换。· El neumático se había pinchado y tuvo que sustituirse.· O pneu havia furado e precisou ser substituído.· タイヤがパンクして交換しなければならなかった。· 타이어가 펑크 나서 교체해야 했다.tyre + NOUNtyre + 名词tyre + SUSTANTIVOtyre + SUBSTANTIVOtyre + 名詞tyre + 명사the tyre pressure (=the force of the air in a tyre)· Have you checked the tyre pressure?· 你检查过胎压了吗？· ¿Has comprobado la presión de los neumáticos?· Você verificou a pressão dos pneus?· タイヤの空気圧を確認しましたか？· 타이어 공기압을 확인했습니까?tyre marks (also tyre tracks) (=marks left by tyres)· There were tire marks on the road close to where the crash happened.· 事故发生地附近的道路上留有轮胎印迹。· Había marcas de neumático en la carretera cerca del lugar donde ocurrió el accidente.· Havia marcas de pneu na estrada perto do local onde o acidente aconteceu.· 事故が起きた場所の近くの道路にタイヤの跡があった。· 사고가 발생한 곳 근처 도로에 타이어 자국이 있었다.
a thick rubber ring that fits around the wheel of a car, bicycle etc套在汽车、自行车等车轮外侧的厚橡胶圆环aro de goma grueso que rodea la rueda de un coche, bicicleta, etc.aro grosso de borracha que envolve a roda de um carro, bicicleta etc.自動車・自転車などの車輪に取り付ける厚いゴム製の輪자동차, 자전거 등의 바퀴 둘레에 끼우는 두꺼운 고무 링: I had a flat tyre (=all the air went out of it) on the way home.我在回家的路上轮胎瘪了（=轮胎里的空气全漏光了）。Se me desinfló un neumático (=se le fue todo el aire) de camino a casa.Tive um pneu furado (=todo o ar saiu) no caminho de volta para casa.帰宅途中にタイヤがパンクした（=空気が全部抜けてしまった）。집에 오는 길에 타이어가 펑크 났다（=공기가 전부 빠져나갔다）. The spare tyre's in the boot.备用轮胎在后备箱里。El neumático de repuesto está en el maletero.O pneu sobressalente está no porta-malas.スペアタイヤはトランクに入っている。스페어 타이어는 트렁크에 있다.front/rear/back tyre a punctured front tyre一条被扎破的前轮轮胎un neumático delantero pinchadoum pneu dianteiro furadoパンクした前輪タイヤ펑크 난 앞 타이어 → spare tyreCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + tyre形容词/名词 + tyreADJETIVOS/SUSTANTIVO + tyreADJETIVOS/SUBSTANTIVO + tyre形容詞/名詞 + tyre형용사/명사 + tyrea front/rear tyre· I bought a set of new front tyres.· 我买了一套新的前轮轮胎。· Compré un juego de neumáticos delanteros nuevos.· Comprei um conjunto de pneus dianteiros novos.· 新しい前輪タイヤを一セット買った。· 새 앞 타이어 한 세트를 샀다.a flat tyre (=one which the air has come out of)· I had a flat tyre and had to walk home.· 我的轮胎瘪了，不得不走路回家。· Se me desinfló un neumático y tuve que volver a casa a pie.· Tive um pneu furado e tive que ir para casa a pé.· タイヤがパンクして、家まで歩いて帰らなければならなかった。· 타이어가 펑크 나서 집까지 걸어가야 했다.a burst tyre· On lap two, Millar suffered a burst tire, which caused him to crash.· 第二圈时，米勒爆胎，导致他撞车。· En la segunda vuelta, Millar sufrió un reventón de neumático, lo que le hizo chocar.· Na segunda volta, Millar sofreu um estouro de pneu, o que o fez bater.· 2周目にミラーはタイヤがバーストし、クラッシュを引き起こした。· 2랩에서 밀러는 타이어가 터져 충돌 사고를 일으켰다.a bald tyre (=one which has worn smooth)· When police officers examined the car, they discovered that it had two bald tyres.· 警察检查该车时，发现车上有两条光头轮胎。· Cuando los agentes de policía examinaron el automóvil, descubrieron que tenía dos neumáticos lisos.· Quando os policiais examinaram o carro, descobriram que ele tinha dois pneus carecas.· 警察官が車を調べたところ、溝がすり減ったタイヤが2本あることが判明した。· 경찰관들이 차를 조사했을 때, 마모된 타이어가 두 개 있는 것을 발견했다.a car/lorry/bicycle etc tyre· They sell and fit car tyres.· 他们销售并安装汽车轮胎。· Venden e instalan neumáticos de coche.· Eles vendem e instalam pneus de carro.· 彼らは自動車用タイヤの販売と取り付けを行っている。· 그들은 자동차 타이어를 판매하고 장착한다.a spare tyre· Always carry a spare tire.· 务必备一条备用轮胎。· Lleva siempre un neumático de repuesto.· Sempre leve um pneu sobressalente.· 常にスペアタイヤを携行しなさい。· 항상 스페어 타이어를 챙겨 다녀라.verbs动词verbosverbos動詞동사change a tyre· I have never changed a tyre or looked under a bonnet.· 我从未换过轮胎，也从未打开过引擎盖看过。· Nunca he cambiado un neumático ni he mirado debajo del capó.· Nunca troquei um pneu nem olhei embaixo do capô.· タイヤを交換したことも、ボンネットの中をのぞいたこともない。· 타이어를 교체하거나 보닛 안을 들여다본 적이 한 번도 없다.puncture a tyre· The tyre had punctured and had to be replaced.· 轮胎破了，不得不更换。· El neumático se había pinchado y tuvo que sustituirse.· O pneu havia furado e precisou ser substituído.· タイヤがパンクして交換しなければならなかった。· 타이어가 펑크 나서 교체해야 했다.tyre + NOUNtyre + 名词tyre + SUSTANTIVOtyre + SUBSTANTIVOtyre + 名詞tyre + 명사the tyre pressure (=the force of the air in a tyre)· Have you checked the tyre pressure?· 你检查过胎压了吗？· ¿Has comprobado la presión de los neumáticos?· Você verificou a pressão dos pneus?· タイヤの空気圧を確認しましたか？· 타이어 공기압을 확인했습니까?tyre marks (also tyre tracks) (=marks left by tyres)· There were tire marks on the road close to where the crash happened.· 事故发生地附近的道路上留有轮胎印迹。· Había marcas de neumático en la carretera cerca del lugar donde ocurrió el accidente.· Havia marcas de pneu na estrada perto do local onde o acidente aconteceu.· 事故が起きた場所の近くの道路にタイヤの跡があった。· 사고가 발생한 곳 근처 도로에 타이어 자국이 있었다.