PolyDict.cc
    unlikelyunlikely /ʌnˈlaɪkli/ adjective 1not likely to happen不大可能发生的que tiene poca probabilidad de ocurrircom pouca probabilidade de acontecer起こりそうにない일어날 것 같지 않은:  Donna might be able to come tomorrow, but it’s very unlikely.Donna 明天也许能来,但可能性很小。Donna podría venir mañana, pero es muy poco probable.Donna talvez consiga vir amanhã, mas é muito improvável.Donnaは明日来られるかもしれないが、それはあまりありそうにない。Donna가 내일 올 수도 있지만, 그럴 가능성은 매우 낮다.unlikely to do something The weather is unlikely to improve over the next few days.未来几天天气不大可能好转。Es poco probable que el tiempo mejore en los próximos días.É improvável que o tempo melhore nos próximos dias.今後数日間で天気が回復する見込みはほとんどない。앞으로 며칠간 날씨가 나아질 가능성은 낮다.it is unlikely (that) It’s unlikely that the thieves will be caught.窃贼被抓获的可能性不大。Es poco probable que los ladrones sean capturados.É improvável que os ladrões sejam capturados.泥棒が捕まる可能性は低い。도둑들이 잡힐 가능성은 낮다.in the unlikely event of something (=if something which is unlikely happens)(=如果某件不大可能发生的事情真的发生了)(=si ocurre algo poco probable)(=se algo improvável acontecer)(=起こりそうにないことが実際に起きた場合)(=일어날 것 같지 않은 일이 실제로 일어날 경우) In the unlikely event of a fire, passengers should move to the top deck.万一发生火灾,乘客应移至顶层甲板。En el improbable caso de incendio, los pasajeros deben trasladarse a la cubierta superior.No improvável caso de incêndio, os passageiros devem se mover para o convés superior.万が一火災が発生した場合、乗客は上甲板に移動してください。만에 하나 화재가 발생하면 승객들은 상부 갑판으로 이동해야 한다.2an unlikely place, person, or thing is strange and not what you would expect指地方、人或事物奇特、出人意料(dicho de un lugar, persona o cosa) extraño e inesperado(dito de um lugar, pessoa ou coisa) estranho e diferente do esperado(場所・人・物について)奇妙で予想外の(장소·사람·사물이)이상하고 예상 밖인:  The birds had nested in some unlikely places.这些鸟在一些出人意料的地方筑了巢。Las aves habían anidado en lugares insólitos.As aves tinham feito ninhos em lugares inusitados.その鳥たちは思いがけない場所に巣を作っていた。새들은 뜻밖의 장소에 둥지를 틀었다. The quiet village of Brockhampton was an unlikely setting for such a crime.宁静的 Brockhampton 村是发生这类罪行出人意料的场所。El tranquilo pueblo de Brockhampton era un escenario insólito para semejante crimen.A tranquila vila de Brockhampton era um cenário improvável para tal crime.静かなBrockamptonの村は、そのような犯罪の舞台としては意外な場所だった。조용한 Brockhampton 마을은 그런 범죄가 일어나기에는 뜻밖의 배경이었다.3not likely to be true不大可能是真实的que tiene poca probabilidad de ser verdadcom pouca probabilidade de ser verdade本当らしくない사실일 것 같지 않은:  an unlikely story一个难以置信的故事una historia inverosímiluma história inverossímil信じがたい話믿기 어려운 이야기COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adverbs副词adverbiosadvérbios副詞부사highly/most/very unlikely· It’s highly unlikely that he’ll survive.· 他能生还的可能性极低。· Es muy poco probable que sobreviva.· É altamente improvável que ele sobreviva.· 彼が生き残る可能性はきわめて低い。· 그가 살아남을 가능성은 극히 낮다.extremely unlikely· The government is extremely unlikely to change its policy.· 政府极不可能改变其政策。· Es extremadamente poco probable que el gobierno cambie su política.· É extremamente improvável que o governo mude sua política.· 政府が方針を変える可能性はきわめて低い。· 정부가 정책을 바꿀 가능성은 극히 낮다.rather/pretty/quite/fairly unlikely· I may have thrown it away by mistake, but that’s pretty unlikely.· 我可能是不小心把它扔掉了,但这不大可能。· Puede que lo haya tirado por error, pero eso es bastante improbable.· Talvez eu tenha jogado fora por engano, mas isso é bem improvável.· 誤って捨ててしまったのかもしれないが、それはまずないだろう。· 실수로 버렸을 수도 있지만, 그럴 가능성은 꽤 낮다.increasingly unlikely (=more and more unlikely as time passes)· It looks increasingly unlikely that the Bank of England will cut interest rates.· 英格兰银行降息的可能性看来越来越小。· Parece cada vez menos probable que el Banco de Inglaterra recorte las tasas de interés.· Parece cada vez mais improvável que o Banco da Inglaterra corte as taxas de juros.· イングランド銀行が利下げを行う可能性はますます低くなっているようだ。· 잉글랜드 은행이 금리를 인하할 가능성은 점점 낮아 보인다.nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사an unlikely possibility/prospect· The most unlikely possibility was that she might resign.· 最不可能发生的情况是她辞职。· La posibilidad más improbable era que ella renunciara.· A possibilidade mais improvável era que ela pudesse renunciar.· 最もありそうにない可能性は、彼女が辞職するというものだった。· 가장 가능성이 낮은 경우는 그녀가 사임하는 것이었다.an unlikely scenario/occurrence· They should build a new road, but that’s an unlikely scenario.· 他们应该修一条新路,但那不大可能实现。· Deberían construir una nueva carretera, pero ese es un escenario poco probable.· Eles deveriam construir uma nova estrada, mas isso é um cenário improvável.· 新しい道路を建設すべきだが、それは実現しそうにないシナリオだ。· 새 도로를 건설해야 하지만, 그것은 실현 가능성이 낮은 시나리오다.an unlikely alliance/coalition· Once he resigned as president, the unlikely coalition of former enemies fell apart.· 他一辞去总统职务,这个由昔日仇敌组成的不寻常联盟便土崩瓦解。· Una vez que renunció como presidente, la insólita coalición de antiguos enemigos se disolvió.· Assim que ele renunciou à presidência, a improvável coalizão de ex-inimigos se desfez.· 彼が大統領を辞任すると、かつての敵同士が組んだ意外な連立は崩壊した。· 그가 대통령직을 사임하자, 과거의 적들로 이루어진 뜻밖의 연합은 붕괴되었다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズin the unlikely event of something (=if something which is unlikely happens)· In the unlikely event of an accident, the system will automatically shut down.· 万一发生事故,系统将自动关闭。· En el improbable caso de un accidente, el sistema se apagará automáticamente.· No improvável caso de um acidente, o sistema será desligado automaticamente.· 万が一事故が発生した場合、システムは自動的にシャットダウンします。· 만에 하나 사고가 발생하면 시스템이 자동으로 종료됩니다.